﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,840
Akze,

2
00:00:07,840 --> 00:00:10,640
Juañja káguba nik kajaukshatoguéñ,

3
00:00:10,640 --> 00:00:17,240
juldiú sanekakuejañki Jeldusaldéñka zhinik Jatek múldigaba agaskaitshixakue,

4
00:00:17,240 --> 00:00:27,240
ekuek agauneka Aldebí ldaxekue juizhi aldéñ muldetua “me ne” naldaka agazaldukaldiamak axaxaxá.

5
00:00:27,240 --> 00:00:29,640
Amak agazaldukatshak,

6
00:00:29,640 --> 00:00:32,320
aldéñ ekí namaklde guashi na,

7
00:00:32,320 --> 00:00:37,560
naldagálde guak náaldaki muldetua kagajienakldegamak ekí guak:

8
00:00:37,560 --> 00:00:42,360
—Jateja ezua zʉnekualdal gaxaldixa guakldane,

9
00:00:42,360 --> 00:00:44,680
naski ai naldazhúge nakldá.

10
00:00:44,680 --> 00:00:47,080
Guake mokue agalduká:

11
00:00:47,080 --> 00:00:48,360
—Guake,

12
00:00:48,360 --> 00:00:49,440
¿me naldamildaka ne?

13
00:00:49,440 --> 00:00:53,960
¿Jatetshi múldigaba naldiñga zʉxaitshixa nane Eldiyaga shi maldá?

14
00:00:53,960 --> 00:00:56,000
Guake ekí kakiyó:

15
00:00:56,000 --> 00:00:59,840
—Naski ni e jiaga naldazhúge nzha.

16
00:00:59,840 --> 00:01:01,000
Guake:

17
00:01:01,000 --> 00:01:01,720
—Ake,

18
00:01:01,720 --> 00:01:06,480
¿Jatetshi múldigaba naldiñga zʉxaitshixa ezua jiaktuañkaldukaga shi maldá?

19
00:01:06,480 --> 00:01:07,440
Guake:

20
00:01:07,440 --> 00:01:08,920
—Miya.

21
00:01:08,920 --> 00:01:11,480
Ai jiaga naldazhúgega nzha.

22
00:01:11,480 --> 00:01:13,520
Guñguák zʉnake ekí agalduká:

23
00:01:13,520 --> 00:01:14,880
—Ake,

24
00:01:14,880 --> 00:01:15,640
ak zʉnake,

25
00:01:15,640 --> 00:01:17,160
¿me namildaka maldúk?

26
00:01:17,160 --> 00:01:18,680
Guake,

27
00:01:18,680 --> 00:01:24,000
mikzʉzukal zʉnakaxanekuek kakbeyakualdiamake muldetua zʉñmeyakue migatsaldashá.

28
00:01:24,000 --> 00:01:27,520
Akna ¿me namildaka shi akuakbildaka na?

29
00:01:27,520 --> 00:01:34,960
Guake Jatetshi múldigaba naldiñga zʉxaitshixa Isaiyaja guakldanamak guashi kakiyó:

30
00:01:34,960 --> 00:01:38,880
—Nasga na zʉk zeñka izhoshi,

31
00:01:38,880 --> 00:01:43,160
naldukal naxaldakakue ekí jaldáñ kaxaldekuge:

32
00:01:43,160 --> 00:01:47,920
“Saldiñga netshi Sáñkaldaki naki miñkaldashi guapanakna,

33
00:01:47,920 --> 00:01:57,680
jian naxaldiamak jiúñgulda siyaxagauwakuamakbe aldunaxa jana akizhiktuwíñ” kaxaldekuge na nakú.

34
00:01:57,680 --> 00:02:03,280
Guatshake axaxaxanekueki paldiseyukuejañga gaxanekue.

35
00:02:03,280 --> 00:02:06,120
Naldekueja ekí agazalduká:

36
00:02:06,120 --> 00:02:07,120
—Guake,

37
00:02:07,120 --> 00:02:11,360
mañki ni Jateja ezua zʉnekualdal gaxaldixa guakldane,

38
00:02:11,360 --> 00:02:12,800
ni Eldiya,

39
00:02:12,800 --> 00:02:19,480
ni Jatetshi múldigaba naldiñga zʉxaitshixa ezua jiaktuañkalduka jiaga naldabálde naldatshake,

40
00:02:19,480 --> 00:02:24,320
¿jinak shi kágubakue nik kajaukshabaldók?

41
00:02:24,320 --> 00:02:25,880
Guake ekí kakiyó:

42
00:02:25,880 --> 00:02:29,880
—Naski kágubakue nik nuxa kajaukshikuge.

43
00:02:29,880 --> 00:02:37,960
Naldatshak ezua mimikenañga izhogaté nogatshak jiaga “me ne” miñsʉ́ñga nogashá.

44
00:02:37,960 --> 00:02:43,000
E guana zʉnekualdaldiamak nalduxañ nagatuka,

45
00:02:43,000 --> 00:02:50,960
nazhakaldak akzé nak naski ni atabal nuxaki nakzaldagálde nakldá —na kakbeyá.

46
00:02:50,960 --> 00:03:01,920
Guatshak Juañki nina Juldáñ ataba niñkauwañ Betania axezhogeñka kágubakue nik kajaukshatogueñka na ekí agazaldukatoxá.

47
00:03:01,920 --> 00:03:10,400
Guñguenik abokualdíki Juañja Duwe Jesú axaldagaté tuñguake ekí guak:

48
00:03:10,400 --> 00:03:11,320
“¡Tu guwíñ!

49
00:03:11,320 --> 00:03:20,920
Uñkuahí nagatukaki Jateja jubeju zhauwa jana nauwitsaldí shuixaldixa janazʉñgaktunega nagaté tiuwi.

50
00:03:20,920 --> 00:03:29,560
Eñki nauwitsaldí shuigatshakna káguba kagik katshekuauxa sha atshá zʉnguxaldixa nakldá.

51
00:03:29,560 --> 00:03:32,760
E shaldaga na ekí guagukú:

52
00:03:32,760 --> 00:03:42,640
‘Ezua sigí zʉnekualdaldiamak nalduxañ nagatukaki kukagá nogukueñga izhoshiñga izhuka nahák,

53
00:03:42,640 --> 00:03:45,160
nazhakaldak akzé nakldá.’

54
00:03:45,160 --> 00:03:46,200
”Akze,

55
00:03:46,200 --> 00:03:54,800
nas jiaga ubáñ meñki ‘e sha Jateja zʉnekualdal gaxaldixa guakldane na’ nakldegazháne.

56
00:03:54,800 --> 00:03:55,800
Ne jiaga,

57
00:03:55,800 --> 00:04:05,600
naski ají kuíbuldu Isayélkuañ ‘aiga nzha’ miñwashexaldiamak nik mimajaukshal naklduge.”

58
00:04:05,600 --> 00:04:09,120
Guñgueni aldéñ tunamak ekí zʉñmeyá:

59
00:04:09,120 --> 00:04:20,440
“Nas naldi Jatetshi Aldunaki aldéñ na izhoxaldiamak alnobaxa zhinik shamíjañ ek axagatanaté tunuge.

60
00:04:20,440 --> 00:04:26,680
Guatshak ubáñ meñki nas jiaga ‘ega nzha’ nakldegazhá guane.

61
00:04:26,680 --> 00:04:35,080
Naldatshak nik mimajaukshal nakaxanejañga zʉnekualdaldiamak nagatuka shalda ekí nakbenane:

62
00:04:35,080 --> 00:04:42,080
‘Mielde nají Alduna aldéñ na izhoxaldiamak axagatanaté matualdiake,

63
00:04:42,080 --> 00:04:46,880
e na nají Aldunakga mimajaukshixa matualdixa niyó.

64
00:04:46,880 --> 00:04:49,040
Ekí mimajaukshi na,

65
00:04:49,040 --> 00:04:55,680
nají Alduna maiñldi auxaga miñkaldaldaldiamak miñgexaldixa.’

66
00:04:55,680 --> 00:04:57,360
Ekí nakbene nalgué,

67
00:04:57,360 --> 00:05:03,000
amak zegaté tunugéñ zhinik na tunugamak guashiñga,

68
00:05:03,000 --> 00:05:09,120
‘eñki Saldiñga netshi Jatetshi Asukuá giemiga nakldá’ na miñmeyatokú.”

