1
00:00:05,000 --> 00:00:14,200
Guñguenik Jeldusaldéñka níxalda bual zegatogueñki nauwisanákue kishjuizhaldegéñ zeklde na noxá.

2
00:00:14,200 --> 00:00:22,440
Ai ldiuwañki juwí Jate axazakuaká “ají za naldaldixa nzha” akuashi ajuizhaldegéñ.

3
00:00:22,440 --> 00:00:33,100
Atshake Duwe Jesúki juwí Jate axazakuakakga jueyáñ zalda atema akldikualdi Saldamóñ axezhogaldi mizhá noxeñki,

4
00:00:33,100 --> 00:00:37,600
juldiú sanekakueja iyabateguenik ekí axaldexaldá:

5
00:00:37,600 --> 00:00:41,920
—¿Mitsák ekí mozhua mozhua zʉñnekshal za maldoxaldixa ne?

6
00:00:41,920 --> 00:00:47,040
Azhi Jateja ezua zʉnekualdal gaxaldixa guakldanega maldák míñgaki,

7
00:00:47,040 --> 00:00:50,060
abexa náaldaki zʉñmeya nuxa guatogwá.

8
00:00:50,060 --> 00:00:53,200
Guake Duweja kakiyó:

9
00:00:53,200 --> 00:00:56,280
—Au miñmeyá guanuge naldatshak jiaga,

10
00:00:56,280 --> 00:00:58,320
namak najañguabíne.

11
00:00:58,320 --> 00:00:58,560
Ekíga,

12
00:00:58,560 --> 00:01:03,520
nas jika atemajañ atshikugeki Najateja niuwi nagenamak atshaldatshak,

13
00:01:03,520 --> 00:01:07,580
aija guana muldetua me naugé nawatuñshixa.

14
00:01:07,580 --> 00:01:12,440
Naldatshak jiaga namak najañguakí naldashibiná.

15
00:01:12,440 --> 00:01:13,880
Jinake naldakí.

16
00:01:13,880 --> 00:01:18,420
[Miñmenugamakga] nají jubeju naldabínekue nak.

17
00:01:18,420 --> 00:01:19,040
Akze,

18
00:01:19,040 --> 00:01:23,240
nají jubejukuejañki nají múldigaba nukaxa,

19
00:01:23,240 --> 00:01:25,280
nakualdi nukakue nahák,

20
00:01:25,280 --> 00:01:27,340
naxapa za aldeñka.

21
00:01:27,340 --> 00:01:32,480
Nasga aldunaxa auxabé kakzukui izhoshiñga kezhokshikuge nak,

22
00:01:32,480 --> 00:01:37,280
ni mitsák guiyaba tu za nogakueñka aldeyazhítakue.

23
00:01:37,280 --> 00:01:43,540
Aikueki naksuí nukakue nakna ni meja nazikuxa guazhíta niyó.

24
00:01:43,540 --> 00:01:44,680
Ekíga na,

25
00:01:44,680 --> 00:01:50,920
najíkue naldaldixa nagene Najateki saldiñga zhakaldak akzé izhogakna,

26
00:01:50,920 --> 00:01:55,980
ni meja aikueki ají káuxaldak zhinik ikuxa akzek guazhíta.

27
00:01:55,980 --> 00:01:56,920
Akze,

28
00:01:56,920 --> 00:02:01,060
nas Najate nañki askimimé kaldé nakldá.

29
00:02:01,060 --> 00:02:06,980
Ekí kakiyokuñguakna jagi iyabushi akuaxaldiamak mokue izhgasuí.

30
00:02:06,980 --> 00:02:09,560
Guakna Duweja:

31
00:02:09,560 --> 00:02:15,480
—Maiñki Najatetshi kamakga matshuwi janshizhegaba atshaté natumine.

32
00:02:15,480 --> 00:02:19,440
Ne ¿mielde shalda shi jagi nazibushi miñnék?

33
00:02:19,440 --> 00:02:21,960
Guake ekí akiyayó:

34
00:02:21,960 --> 00:02:26,640
—Janshizhe atshamalde shaldaga jagi mibuxañkaldáaldixa.

35
00:02:26,640 --> 00:02:32,720
Jate aguáñ izhbashi mual zukuakbalde shalda guana jagi mibugakualdixa.

36
00:02:32,720 --> 00:02:33,520
Akze,

37
00:02:33,520 --> 00:02:35,920
mañki kágubaga maldé jiaga,

38
00:02:35,920 --> 00:02:42,460
Saldiñga netshi Jatega maldé axamildagéñ zhinik guana ekí makuakualdixa.

39
00:02:42,460 --> 00:02:45,680
Guñguake Duweja kakiyó:

40
00:02:45,680 --> 00:02:46,680
—Akze,

41
00:02:46,680 --> 00:02:50,960
ekí mimijí guiyabak Jatejañga guashi aksezheklde:

42
00:02:50,960 --> 00:02:57,140
“‘Maiñki nas naldataldakuéga ni miná’ guaklduge.”

43
00:02:57,140 --> 00:03:04,360
Guatshak Jatetshi múldigaba sezhekldeja guakaga namakgaba nak ayusha akuazháka.

44
00:03:04,360 --> 00:03:18,540
Aiki Saldiñga netshi Jateja atshak zalda káguba ají múldigabaga aksuikuekue nalguák nuxa “maiñki nas naldataldakuéga ni miná” kakuakldane.

45
00:03:18,540 --> 00:03:20,080
Ekí guaka ne,

46
00:03:20,080 --> 00:03:20,920
ake,

47
00:03:20,920 --> 00:03:29,400
nas míñgaki aldéñ naldiñga ají za naldaldikuamak nezhgakugueni jai kagik nakaxa guane naugé jiaga,

48
00:03:29,400 --> 00:03:31,640
¿jinak shi ekí minaxaldék?

49
00:03:31,640 --> 00:03:43,300
Nas “Jate Tsukua nzhakú” guakugé shalda nuxa “Jate aguáñ izhbashi mual ekí negashibaldá” naxaldegakue miñgatsaldakí naldashá.

50
00:03:43,300 --> 00:03:50,620
Guatshak Najate atshamakga atshakí nanakuashíñki namak najañguakue miñgatsaldazháka.

51
00:03:50,620 --> 00:03:51,280
Ne,

52
00:03:51,280 --> 00:03:54,400
Najate atshamakga atshuge nakna,

53
00:03:54,400 --> 00:03:58,600
guakugé shalda namak najañguakí minaldaldiák jiaga,

54
00:03:58,600 --> 00:04:01,520
atshikugéñ zhiniki namak najañguakue.

55
00:04:01,520 --> 00:04:04,040
Ekíki muldetua miñgajieni,

56
00:04:04,040 --> 00:04:07,160
ekí miñwashexaldiamak:

57
00:04:07,160 --> 00:04:09,280
Najateki nasldi izhuka,

58
00:04:09,280 --> 00:04:11,740
jiak naski aldéñldi izhokuge.

59
00:04:11,740 --> 00:04:16,040
Ekí guagatshakna akuxaldixa mokue ajañguane nalgué,

60
00:04:16,040 --> 00:04:18,640
amak akuxa kakzegagá,

61
00:04:18,640 --> 00:04:19,420
ne.

62
00:04:19,420 --> 00:04:30,860
Guñgueni mokue nina Juldáñka uniñkauwa Juañja kasak kágubakue nik kajaukshatonaneñka neñgueniki anuñka exa izhó.

63
00:04:30,860 --> 00:04:35,880
Exaki matshuwi kágubakueja atuál axaldagatshak ekí akuák:

64
00:04:35,880 --> 00:04:43,440
“Juañjañga ni mitsák Jatetshi kamakga ezua ajanashaté tu guañkáaldamak atshazhá guane naldatshak,

65
00:04:43,440 --> 00:04:48,280
Duwe Jesú shalda zʉnake guakldauxabe zegaté tiuwi.”

66
00:04:48,280 --> 00:04:49,920
Ekí akuashi na,

67
00:04:49,920 --> 00:04:56,840
exaki matshuwi nekueja Duwe namak ajañgui alduna iyashá.