1
00:00:05,000 --> 00:00:17,600
Guatshak axautshi saná galdiegukue jiaga Jeldusaldéñka kajuizhaldeká ldiuwañ azaxaitshaldiamak Jate akldé akzukual alditshine.

2
00:00:17,600 --> 00:00:26,940
Ekueja na Pildipiki Galdildeyaxa kuíbuldu Betsaildaxa zalda axaldagueni ekí axakuañnék:

3
00:00:26,940 --> 00:00:28,580
—Duwe,

4
00:00:28,580 --> 00:00:32,680
atshamildaka guashiñki Duwe Jesú zʉñkazguaksha guatabaldaldé.

5
00:00:32,680 --> 00:00:37,780
Guñguake aldéñki Andaldé nugeñka neñguenik akbeyá.

6
00:00:37,780 --> 00:00:43,560
Guñguake mozhua aldaldi Duwe Jesúk agabeyal aldé.

7
00:00:43,560 --> 00:00:45,180
Guakna Duweja ekí guak:

8
00:00:45,180 --> 00:00:53,060
—Kaiga zʉnake Jatetshi Asukuá ixagabaldekldugek nakzé nawatuñshaldiéñ akldañká na gu.

9
00:00:53,060 --> 00:00:55,220
Namakgaba miñmeyaldikue:

10
00:00:55,220 --> 00:00:59,580
Zulda kagik jienane galdunakí naldaldiák,

11
00:00:59,580 --> 00:01:00,860
ai zañga abaka.

12
00:01:00,860 --> 00:01:02,220
Akze,

13
00:01:02,220 --> 00:01:03,900
galdu gualdiák zʉnake,

14
00:01:03,900 --> 00:01:06,620
muni akldé matshuwi negaka naldashá.

15
00:01:06,620 --> 00:01:08,540
Amakbeñga na,

16
00:01:08,540 --> 00:01:13,340
shuixaldikuák za na matshuwi nekue izhoshiñga kezhokshaldikue.

17
00:01:13,340 --> 00:01:14,820
Ekíga na,

18
00:01:14,820 --> 00:01:21,580
mieldeki jai kagik izhoxa za akldé akzé jañgui nagapa neyasʉ́ñ akzekaki,

19
00:01:21,580 --> 00:01:25,020
shuigatshak jékaldaxa izhoshiñga izhogazháldixa.

20
00:01:25,020 --> 00:01:26,100
Ekí ne,

21
00:01:26,100 --> 00:01:33,260
mieldeki nagapa neyaldiamake jai kagik izhoxa za akzé tuagába izhoxaldiák zʉnake,

22
00:01:33,260 --> 00:01:36,460
abisajañ izhoshiñga izhoxaldixa nakldá.

23
00:01:36,460 --> 00:01:37,900
Akze,

24
00:01:37,900 --> 00:01:41,260
mieldeke naxazaundanañga miñzexaldiake,

25
00:01:41,260 --> 00:01:45,060
nagapa neyal nogakue miñgatsaldaldixa.

26
00:01:45,060 --> 00:01:46,340
Ai zhinik na,

27
00:01:46,340 --> 00:01:51,020
minaxazauñkake mashi izhoxaldikuake eñka mizhekualdaldixa.

28
00:01:51,020 --> 00:01:54,300
Guatshak mieldeke ekí minaxazauñka naldaldiake,

29
00:01:54,300 --> 00:01:59,800
Najatejañki “janshibé naxatshamine tiuwi” miñkaldexaldixa nakldá.

30
00:01:59,800 --> 00:02:01,900
Zʉñmeñgueni ekí guak:

31
00:02:01,900 --> 00:02:06,860
“Kaigaki aldunaxa nakzekága itshaniñgaba na gukú.

32
00:02:06,860 --> 00:02:09,060
Akna ¿sai guaxaldikue ne?

33
00:02:09,060 --> 00:02:10,900
‘Najate,

34
00:02:10,900 --> 00:02:16,460
ekí nagatsexaldixak nazikua makualdí’ akbeyazhánaka.

35
00:02:16,460 --> 00:02:17,820
Jinake naldakí.

36
00:02:17,820 --> 00:02:21,480
Naski ekí nagatsexaldixa naklduge nak.”

37
00:02:21,480 --> 00:02:23,620
Guagueni Jatek ekí akbeyá:

38
00:02:23,620 --> 00:02:25,620
“Najate,

39
00:02:25,620 --> 00:02:30,100
ma za akaldak mikzé maldé awatuñsha guwá.”

40
00:02:30,100 --> 00:02:34,620
Guatshakna alnobaxa zhinik múldigaba ekí nuká:

41
00:02:34,620 --> 00:02:40,060
“Sakí akaldak nakzé naugé awatuñshá guanuge naldatshak,

42
00:02:40,060 --> 00:02:42,680
mokue ekíga atshaldikue.”

43
00:02:42,680 --> 00:02:50,780
Aldukatshakna exa ashekualguekuega ezuakuejañki kuizhbañgui ekí neklde akuagatshak,

44
00:02:50,780 --> 00:02:57,320
jiak ezuakuejañki Jateja guaklde uldeñkajañga axazguaká na akuaxá.

45
00:02:57,320 --> 00:02:59,620
Guakna Duweja ekí kakbeyá:

46
00:02:59,620 --> 00:03:04,180
—Nas nukaldikue múldigaba negazháne,

47
00:03:04,180 --> 00:03:07,040
maiñ minukaldiamak guana ekí neklde.

48
00:03:07,040 --> 00:03:21,340
Kaiga zhinik na saldiñga kagik mizhekuekuek sha miyatshixa shalda guiyaba tuakue miñgatsaldi azhi miñgatsaldakí ne mimawatuwi mimeshkajuekualdiéñ zek na gu.

49
00:03:21,340 --> 00:03:26,520
Au jisé jai kagik sanegatuka kama ikuxaldikuéñ na zek.

50
00:03:26,520 --> 00:03:33,540
Guatshak naski saldiñga natualdieñka matáñ kaldixa naxaldiya nakuatshakna,

51
00:03:33,540 --> 00:03:40,400
káguba saná na nahauxa neyapanaldiamak nas nugeñgaba keshkuldaxaldikue nakldá.

52
00:03:40,400 --> 00:03:46,320
Ekí guagatshake aldéñki sakí akuí shuixaldixa shalda na guagatoxá.

53
00:03:46,320 --> 00:03:50,620
Guakna káguba ai zhekualdekueja ekí akiyayó:

54
00:03:50,620 --> 00:03:58,620
—Nasʉñki Jateja ezua zʉnekualdal gaxaldixa guakldaneki izhoshiñga izhoxaldixa ají múldigabak guaka zʉñkué naldashá.

55
00:03:58,620 --> 00:04:03,900
Ne ¿sakí shi mañki Jatetshi Asukuá ixagabaldekbalde jiaga,

56
00:04:03,900 --> 00:04:07,500
kaldixa maxaldiya makuagakue naldaldixa shi makuák?

57
00:04:07,500 --> 00:04:12,720
Guake Jatetshi Asukuá ixagabaldekbalde guaxabaldukaki ¿me naldaka ne?

58
00:04:12,720 --> 00:04:15,980
Guñguakna Duweja ekí kakbeyá:

59
00:04:15,980 --> 00:04:22,100
—Nauwa maldé meñki muñshí zalda mimikenáñ izhoxalga noxaldixa.

60
00:04:22,100 --> 00:04:26,460
Akna muñshí zalda miñkaldaldalga nogeñgaki neyalga nogwíñ,

61
00:04:26,460 --> 00:04:30,100
ekíki tuañ zalda mimakushi guakuak.

62
00:04:30,100 --> 00:04:31,060
Akze,

63
00:04:31,060 --> 00:04:36,840
mieldeki tuañ zaldi neyatukaki “maniñga ni neyatokú” akldegazhé.

64
00:04:36,840 --> 00:04:38,060
Akna,

65
00:04:38,060 --> 00:04:43,140
muñshí zalda miñkaldaldalga nogeñgaki ai za namak jañgui miñgualdí.

66
00:04:43,140 --> 00:04:47,980
Ekíki muñshí zaldi izhukakue nahamakga mizhekualdaldiamak.

67
00:04:47,980 --> 00:04:51,300
Ekí Duweja kakbeyatogueniki,

68
00:04:51,300 --> 00:04:56,860
ai zhinik neñgueni saldiñgaja atuazháldialdi ne na gua.