1
00:00:05,000 --> 00:00:13,980
Ekí zegueni kuíbuldu Tibeldiatshi niwa xezhaxa Duwe Jesúki shagitiyatoñkaldekuañ mokue ekí zʉñkizhañkane:

2
00:00:13,980 --> 00:00:17,560
Shagitiyatoñkaldekuañgaba Simóñ Péguldu,

3
00:00:17,560 --> 00:00:20,800
Tumásga “Shpa” kaxaldeka,

4
00:00:20,800 --> 00:00:24,480
Natanahél Galdildeya baxe Kanáxa zalda,

5
00:00:24,480 --> 00:00:27,920
nasʉñ Zebedeyutshi asukuákuañ,

6
00:00:27,920 --> 00:00:32,420
mokue mozhua nasʉñ na agatsekue nañga kizhogueñki,

7
00:00:32,420 --> 00:00:35,520
Simóñ Péguldujañki ekí zʉñmeyá:

8
00:00:35,520 --> 00:00:38,040
—Pikáu guxal nzheñkú.

9
00:00:38,040 --> 00:00:39,040
Guñguake:

10
00:00:39,040 --> 00:00:39,640
—Ake,

11
00:00:39,640 --> 00:00:43,040
nasʉñ jiaga ma na neyakualdixa nzha.

12
00:00:43,040 --> 00:00:49,200
Gakuagueniki niwaxa kaldeñgueni kanuwakgaba kajuldungueniki,

13
00:00:49,200 --> 00:00:51,680
pikáu za niyá kaldogatshak jiaga,

14
00:00:51,680 --> 00:00:55,620
ai siañki ni ezua gugazhá.

15
00:00:55,620 --> 00:00:58,680
Gakuñguenik zhe muñzegapanatshake,

16
00:00:58,680 --> 00:01:03,320
Duwe Jesúga niwa xezhaxa izhañkatshak jiaga,

17
00:01:03,320 --> 00:01:05,240
“ega nzha” zʉñnegazhá.

18
00:01:05,240 --> 00:01:07,360
Guatshak ekí zʉñmeyá:

19
00:01:07,360 --> 00:01:08,640
—Nasukuákue,

20
00:01:08,640 --> 00:01:10,440
¿pikáu gugazhámine naldazhé?

21
00:01:10,440 --> 00:01:13,960
—Gugazháñkalde nzha.

22
00:01:13,960 --> 00:01:15,600
Guake ekí zʉñmeyá:

23
00:01:15,600 --> 00:01:19,680
—Jibatshaldi mual zhemá aguteya guwíñ.

24
00:01:19,680 --> 00:01:23,280
Ekí miñgualdiake guxá miñgualdixa nzha.

25
00:01:23,280 --> 00:01:26,280
Zʉñmeñguake amak kaguteñguenik,

26
00:01:26,280 --> 00:01:29,320
pikáu agubisha guxane naldák,

27
00:01:29,320 --> 00:01:31,500
kanuwaxa ibeksha zʉñzegazhá.

28
00:01:31,500 --> 00:01:39,320
Guakna Duwe shagitiyatoñkaldekuañ nezhgajañguxake Pégulduk ekí akbeyá:

29
00:01:39,320 --> 00:01:42,800
—¡Uñkuejié nauwijí Sáñkalda tiuwi nakzék!

30
00:01:42,800 --> 00:01:45,440
Ekí Duwe Jesú ne nukatshakna,

31
00:01:45,440 --> 00:01:55,560
Simóñ Pégulduki pikáu guxaldiamak zhakuá itshuinalgué itshualdiñgueniki Duwe nugeñka neyaldiamak nixa iyawateyá.

32
00:01:55,560 --> 00:02:02,000
Guatshake niwa xezhaxa neyaxañki anuñka 50 gulda nuxa zaldakna,

33
00:02:02,000 --> 00:02:07,460
nasʉñki kanuwak zhemá pikáu akué jilgui saldi ne.

34
00:02:07,460 --> 00:02:12,880
Gakuñgueni niwa xezhaxa kanuwak zhinik kakjienatshake,

35
00:02:12,880 --> 00:02:17,620
guksé kuiti bakaldak pikáu puldá katuatshak pañ jiaga tu.

36
00:02:17,620 --> 00:02:20,040
Katuatshak Duweja ekí zʉñmeyá:

37
00:02:20,040 --> 00:02:25,020
—Pikáu kaiga guxamine anuñka uldak guwíñ.

38
00:02:25,020 --> 00:02:33,400
Guñguake Simóñ Pégulduki kanuwaxa iyabegueniki zhemá pikáu akué jilgui niwa xezhaxa uldák.

39
00:02:33,400 --> 00:02:36,640
Guatshake pikáu atemagaba,

40
00:02:36,640 --> 00:02:39,640
izatatshake 153,

41
00:02:39,640 --> 00:02:43,500
zhemák dañ akualdé jiaga jizbenazhá.

42
00:02:43,500 --> 00:02:46,800
Guñgueni Duweja ekí zʉñmeyá:

43
00:02:46,800 --> 00:02:48,760
—Nak xaldeki zawíñ.

44
00:02:48,760 --> 00:02:53,240
Guatshakna azhi mieldeke “‘¿me shi maldá?’

45
00:02:53,240 --> 00:02:55,240
nugakldukshí” zʉñnegazhá.

46
00:02:55,240 --> 00:03:00,540
Akbiñgaki “eñki nauwijí Sáñkalda shakldá” zʉñkualdi noxák.

47
00:03:00,540 --> 00:03:05,320
Guñguake Duweja pañ zʉñkuldagueni ezua ezuak zʉñkáu.

48
00:03:05,320 --> 00:03:07,000
Ekíga na,

49
00:03:07,000 --> 00:03:09,020
pikáu jiaga zʉñkáu.

50
00:03:09,020 --> 00:03:12,000
Guatshak Duwe ekí zʉñkizhañkatshake,

51
00:03:12,000 --> 00:03:21,260
shuanalgué izhgaldagueni zhinik jaldeki maikjuizhane na shagitiyatoñkaldekuañ zʉñkizhañkajá.

52
00:03:21,260 --> 00:03:25,400
Guñgueni auxa katsatshake,

53
00:03:25,400 --> 00:03:29,640
Duweja Simóñ Péguldu ahezua ekí aklduká:

54
00:03:29,640 --> 00:03:31,680
—Nasukuá Simóñ,

55
00:03:31,680 --> 00:03:33,120
Juañ tsukua,

56
00:03:33,120 --> 00:03:36,040
¿jaldekue zhakaldak shi maldezhgajañgú?

57
00:03:36,040 --> 00:03:38,080
Guñguake akiyó:

58
00:03:38,080 --> 00:03:39,720
—Akzé.

59
00:03:39,720 --> 00:03:41,800
Nají Sáñkalda,

60
00:03:41,800 --> 00:03:44,440
majañguge ne mikualdiñga nogashá.

61
00:03:44,440 --> 00:03:47,920
Guñguake Duweja ekí akbeyá:

62
00:03:47,920 --> 00:03:49,040
—Ake,

63
00:03:49,040 --> 00:03:55,520
nagapa neñkakue nají jubeju zhauwa jana nekueki numañ nagatuwi makualdí.

64
00:03:55,520 --> 00:03:59,760
Guñgueni jiak mutshuane ekí aklduká:

65
00:03:59,760 --> 00:04:00,760
—Simóñ,

66
00:04:00,760 --> 00:04:01,920
Juañ tsukua,

67
00:04:01,920 --> 00:04:03,760
¿maldezhgajañguxa shi na?

68
00:04:03,760 --> 00:04:05,880
Guñguake akiyó:

69
00:04:05,880 --> 00:04:07,480
—Akzé.

70
00:04:07,480 --> 00:04:08,960
Nají Sáñkalda,

71
00:04:08,960 --> 00:04:12,840
naski majañguge mikualdiñga nogashá.

72
00:04:12,840 --> 00:04:14,000
Akbeñguake:

73
00:04:14,000 --> 00:04:16,160
—Ake,

74
00:04:16,160 --> 00:04:22,020
nají jubeju jana nekueki numañ nagatuwi nagaksaneshi makualdí.

75
00:04:22,020 --> 00:04:25,400
Guñgueni jiak maikjuizhane ekíga aklduká:

76
00:04:25,400 --> 00:04:27,080
—Simóñ,

77
00:04:27,080 --> 00:04:28,200
Juañ tsukua,

78
00:04:28,200 --> 00:04:30,080
¿maldajañguamak shi na?

79
00:04:30,080 --> 00:04:35,600
Guatshakna Pégulduki maikjuizhane “¿maldajañguamak shi na?”

80
00:04:35,600 --> 00:04:38,200
akldukane shalda itshani ekí akiyó:

81
00:04:38,200 --> 00:04:40,440
—Nají Sáñkalda,

82
00:04:40,440 --> 00:04:42,880
mañki saldiñga mikuegaba nak,

83
00:04:42,880 --> 00:04:45,840
majañguge mikualdiñga nogashá.

84
00:04:45,840 --> 00:04:48,840
Akbeñguake ekí akbeyá:

85
00:04:48,840 --> 00:04:50,320
—Ak zʉnake,

86
00:04:50,320 --> 00:04:54,100
nají jubeju jana nekueki numañ nagatuwi makualdí.

87
00:04:54,100 --> 00:04:55,160
Akze,

88
00:04:55,160 --> 00:04:56,880
namakgaba mikbeyaldikue:

89
00:04:56,880 --> 00:04:59,520
Mañki akldé awawa maldalgueñki,

90
00:04:59,520 --> 00:05:01,640
mañgaba shi ishkabeshi janazhiktuwi,

91
00:05:01,640 --> 00:05:07,360
“mani nzheyaldikú” mikldexaldiake aldi maldeñka nane.

92
00:05:07,360 --> 00:05:10,720
Ne dueba maldegatshak zʉnake,

93
00:05:10,720 --> 00:05:12,880
gulda yu matshatshak,

94
00:05:12,880 --> 00:05:16,760
axautshija shi mixabeshi shi migatenega,

95
00:05:16,760 --> 00:05:20,860
neyasʉ́ñ mikzegaldi mawaldeyaldixa.

96
00:05:20,860 --> 00:05:23,720
Ekí Duweja Pégulduk akbeyatshake,

97
00:05:23,720 --> 00:05:32,840
sakí agatsaldi aldéñ shalda shuigatshak Jate akldé akzamakga akzukualdixa ne guashi na ekí akbeyá.

98
00:05:32,840 --> 00:05:34,080
Gueniki ekí akbeyá:

99
00:05:34,080 --> 00:05:38,300
—Mañki nagapa za maldeyaldí.

100
00:05:38,300 --> 00:05:43,160
Akbeyatshak Pégulduki nagatonaldi zʉtuatshake,

101
00:05:43,160 --> 00:05:50,000
nas Duwe shagitiyatonuge nezhgajañguxake aldiwan nagaté natú.

102
00:05:50,000 --> 00:05:56,120
Nasga na Duwe shuigagáñga zañkaldoguéñ akldé agayogukuenik “Nají Sáñkalda,

103
00:05:56,120 --> 00:05:59,960
¿mielde shi maguldiñkakuek magexaldixa na?”

104
00:05:59,960 --> 00:06:01,580
akldukanugega.

105
00:06:01,580 --> 00:06:03,800
Nas nagaté natuatshak,

106
00:06:03,800 --> 00:06:06,840
Pégulduja Duwek ekí aklduká:

107
00:06:06,840 --> 00:06:08,160
—Nají Sáñkalda,

108
00:06:08,160 --> 00:06:08,600
akze,

109
00:06:08,600 --> 00:06:10,220
guatshake ¿uñkuejiéki?

110
00:06:10,220 --> 00:06:12,520
Guñguake akiyó:

111
00:06:12,520 --> 00:06:14,080
—Akze,

112
00:06:14,080 --> 00:06:20,920
eñki mokue kagik naxaldikuéñ yo “jaiga ni izhoxaldí” jañgualdikuake,

113
00:06:20,920 --> 00:06:24,000
ega ma jañguakue migatsaldakí nibatú.

114
00:06:24,000 --> 00:06:28,560
Mañki nas za nagapa maldeyaldí.

115
00:06:28,560 --> 00:06:31,120
Duweja ekí guaguéñ zhinik na,

116
00:06:31,120 --> 00:06:38,680
aldéñ ipananekuañgaba naski shuigazháldikue ne na dulda neshkuashiji aldeyapaná.

117
00:06:38,680 --> 00:06:43,240
Guatshak Duweja ekí guagatshake,

118
00:06:43,240 --> 00:06:49,280
“e zʉnake shuigazháldixa nzha” guashi akldeshiñki guagazhá.

119
00:06:49,280 --> 00:06:50,240
Egaba “akze,

120
00:06:50,240 --> 00:06:57,120
eñki mokue kagik naxaldikuéñ yo ‘jaiga ni izhoxaldí’ jañgualdikuake,

121
00:06:57,120 --> 00:07:01,500
ega ma jañguakue migatsaldakí nibatú” nuxa guaklde.

122
00:07:01,500 --> 00:07:13,020
Nas shagitiyatonugek naldi na tunugamak miñmeji jalde miñgakauwanugekueki “namak shakldá” zʉñkualdaka.

123
00:07:13,020 --> 00:07:19,160
Guatshak Duwe Jesúki akldé matshuwiñga atshane nañga ne,

124
00:07:19,160 --> 00:07:23,200
ezua maja naldakí kalta sezhekldega nanake,

125
00:07:23,200 --> 00:07:28,320
mexá guashi jai kagik naldazháka ni jañgukú.

126
00:07:28,320 --> 00:07:34,480
Ekíga shi naldí.