1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
“Niinoŋ kambaŋ kokaamba wasiŋ nono kamaaweti,

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,880
mono iwaanoŋ umambaajoŋ ambe oŋoonoŋga moŋnoŋ moŋ kokaeŋ mende qisiŋ nonja,

3
00:00:13,880 --> 00:00:15,760
‘Gii daeŋ kembaga?’

4
00:00:15,760 --> 00:00:17,000
Qaa kaeŋ jejeŋi,

5
00:00:17,000 --> 00:00:20,840
oŋonoŋ ii moma kawaajoŋ wosobirinoŋ uugia saa qero laligoju.

6
00:00:20,840 --> 00:00:22,680
“Kaeŋ laligojuto,

7
00:00:22,680 --> 00:00:27,360
kileŋ niinoŋ iikawaa kitia qaa hoŋa moŋ kokaeŋ iŋijowe mobu:

8
00:00:27,360 --> 00:00:29,560
Niinoŋ oŋomesaoŋ eleema umaŋati,

9
00:00:29,560 --> 00:00:34,640
iikawaa hoŋanoŋ kolooŋ mono kokaeŋ meŋ qeaŋgoŋ oŋombaa:

10
00:00:34,640 --> 00:00:39,560
Niinoŋ uma koipu Toya wasiwe oŋoonoŋ kamaaŋ uugianoŋ kemebaa.

11
00:00:39,560 --> 00:00:42,320
Niinoŋ mende oŋomesaoŋ ubenagati eeŋ,

12
00:00:42,320 --> 00:00:46,480
Toya iinoŋ mono oŋoonoŋ kamaamambaajoŋ amamaanaga.

13
00:00:46,480 --> 00:00:51,520
“Koipu Toya iinoŋ kamaaŋ laaligowaa kania kokaeŋ qendeema oŋoma laligowaa:

14
00:00:51,520 --> 00:01:02,520
Gomaŋ so siŋgisoŋgogia iŋisaano Anutunoŋ qaagia jeŋ tegoro solaŋaniwu me uugia mende meleeŋgi qaagia jeŋ tegoŋ iroŋa meleema oŋombaa.

15
00:01:02,520 --> 00:01:06,000
Ejembanoŋ kaniagia kaeŋ iima moma kotowuya.

16
00:01:06,000 --> 00:01:12,080
Nii mende moma laariŋ nonjutiwaajoŋ siŋgisoŋgowaa kania iŋisaano moma kotowuya.

17
00:01:12,080 --> 00:01:17,120
“Anutuwaanoŋ kana solaŋa ii moma sooŋ noojoŋa qaa laŋ jeŋkeju.

18
00:01:17,120 --> 00:01:23,360
Kawaajoŋ iinoŋ noo kaniana iŋisaama qendeema oŋono kokaeŋ moma kotoŋ nombuya:

19
00:01:23,360 --> 00:01:29,380
Niinoŋ solaŋa laligoŋ Amanaanoŋ eleema ube nii mombo mende niima laligowuya.

20
00:01:29,380 --> 00:01:33,360
Kilegaa Poŋa gomaŋ so galeŋ koma oŋomakejato,

21
00:01:33,360 --> 00:01:38,360
Anutunoŋ iwaa qaaya mono jeŋ tegorota gere siawaa Toya koloowaa.

22
00:01:38,360 --> 00:01:42,560
Kawaa so kuuya ananaa qaanana kaaŋagadeeŋ jeŋ tegowaa.

23
00:01:42,560 --> 00:01:46,200
“Niinoŋ saanoŋ qaa mamaga toroqeŋ jewenagato,

24
00:01:46,200 --> 00:01:52,000
ii kambaŋ kokaamba jewe otoŋomboraŋ ama koma gbiliwombaajoŋ amamaawubo.

25
00:01:52,000 --> 00:01:53,840
Ii amamaawuboto,

26
00:01:53,840 --> 00:01:55,240
qaa hoŋaa Toya,

27
00:01:55,240 --> 00:01:59,800
Uŋa Toroya iinoŋ kamaaŋ uugianoŋ kemeŋ qaa saŋe qero mobuya.

28
00:01:59,800 --> 00:02:03,360
Ii iyaŋaa uutaajoŋ tondu mende jeŋ laligowaato,

29
00:02:03,360 --> 00:02:06,080
Anutuwaanoŋ qaa geja ama moji,

30
00:02:06,080 --> 00:02:10,880
iinoŋ mono iikayadeeŋ jeŋkebaa ano kanageŋ iwoi koloowaati,

31
00:02:10,880 --> 00:02:13,440
ii waladeeŋ iŋisaama jewaa.

32
00:02:13,440 --> 00:02:22,080
Iikawaajoŋ iinoŋ oŋoma qaa hoŋa kuuya iikawaa apu aŋgoŋanoŋ menduŋgoŋ oŋono qaa hoŋaa kaniagadeeŋ riiŋ kembu.

33
00:02:22,080 --> 00:02:28,040
“Iinoŋ mono neenaa kowinoŋa qaa meŋ jeŋ asariŋ uu kuuŋ oŋoma laligowaa.

34
00:02:28,040 --> 00:02:33,400
Kawaajoŋ mono noo kanana iŋisaano niinoŋ qabuŋanawo kolooŋkemaŋa.

35
00:02:33,400 --> 00:02:35,400
Amanaanoŋ iwoi kuuya eji,

36
00:02:35,400 --> 00:02:38,840
ii mono noo boronanoŋ anota eja.

37
00:02:38,840 --> 00:02:40,400
Iikawaajoŋ jejeŋ,

38
00:02:40,400 --> 00:02:46,480
‘Iinoŋ mono neenaa kowinoŋga qaa meŋ jeŋ asariŋ uugia kuuŋ oŋoma laligowaa.’

39
00:02:46,480 --> 00:02:48,160
Qaa ii kiaŋ.”

40
00:02:48,160 --> 00:02:52,040
“Kambaŋ torodaamoŋ tegoro oŋo nii mombo mende niibuya.

41
00:02:52,040 --> 00:02:58,600
Kawaa gematanoŋ kambaŋ torodaamoŋ tegorogo mono kolooŋ oŋombe saanoŋ mombo niibu.”

42
00:02:58,600 --> 00:03:03,480
Kaeŋ jero gowokouruta yoŋoonoŋga tosianoŋ iyaŋgiodeeŋ kokaeŋ amiŋ mogi,

43
00:03:03,480 --> 00:03:05,520
“Qaa kokaeŋ jeja,

44
00:03:05,520 --> 00:03:08,760
‘Kambaŋ torodaamoŋ tegoro oŋo nii mende niibuya.

45
00:03:08,760 --> 00:03:15,200
Kawaa gematanoŋ kambaŋ torodaamoŋ tegorogo mono kolooŋ oŋombe saanoŋ mombo niibuya,’

46
00:03:15,200 --> 00:03:17,240
ano qaa moŋ kokaeŋ jeja,

47
00:03:17,240 --> 00:03:19,280
‘Nii Amanaanoŋ umaŋa.’

48
00:03:19,280 --> 00:03:20,740
Kaeŋ jero mojoŋi,

49
00:03:20,740 --> 00:03:23,600
qaa woi iikawaa kania ii nomaeŋ?”

50
00:03:23,600 --> 00:03:26,120
Kaeŋ amiŋ moma qejejaaŋ jegi,

51
00:03:26,120 --> 00:03:28,040
“Iinoŋ ‘Kambaŋ toroga tegorogo,’

52
00:03:28,040 --> 00:03:28,720
jejato,

53
00:03:28,720 --> 00:03:31,120
qaa iikawaa kania nomaeŋ?

54
00:03:31,120 --> 00:03:32,880
Ii naambaajoŋa jeji,

55
00:03:32,880 --> 00:03:34,640
ii mende moma asarijoŋ.”

56
00:03:34,640 --> 00:03:39,840
Kaeŋ jeŋ qisiŋ mubombaajoŋ mogi Jiisasnoŋ iŋiima kotoŋ kokaeŋ iŋijoro,

57
00:03:39,840 --> 00:03:41,520
“Qaa kokaeŋ jejeŋ,

58
00:03:41,520 --> 00:03:45,000
‘Kambaŋ torodaamoŋ tegoro oŋo nii mende niibuya.

59
00:03:45,000 --> 00:03:50,760
Kawaa gematanoŋ kambaŋ torodaamoŋ tegorogo mono kolooŋ oŋombe saanoŋ mombo niibuya,’

60
00:03:50,760 --> 00:03:54,700
Oŋo mono qaa iikawaa kaniaga moŋgama amiŋ moju me?

61
00:03:54,700 --> 00:03:58,520
“Niinoŋ qaa hoŋa tooŋ moŋ kokaeŋ iŋijowe mobu:

62
00:03:58,520 --> 00:04:01,600
Niinoŋ kembe oŋo jiŋgeŋ qama saabuyato,

63
00:04:01,600 --> 00:04:03,120
uugia mende meleeŋgiti,

64
00:04:03,120 --> 00:04:07,320
yoŋonoŋ tondu boruŋ meŋ korisoro ama laligowuya.

65
00:04:07,320 --> 00:04:09,520
Oŋo wosobiri ama laligowuyato,

66
00:04:09,520 --> 00:04:14,800
wosobirigia iikanoŋ mono noojoŋ ama meleema korisoro ama laligowuya.

67
00:04:14,800 --> 00:04:21,240
Embanoŋ merabora memambaa kambaŋa kaŋ kuuro masu qero qenjeŋ qaganoŋ merabora mejato,

68
00:04:21,240 --> 00:04:28,120
merabora doŋgoga meŋ nama ii iima korisoroyaajoŋ mono siimboboloya ii duduuŋkeja.

69
00:04:28,120 --> 00:04:33,480
Iikawaa so oŋo kaaŋagadeeŋ kambaŋ kokaamba wosobiriwo laligojuto,

70
00:04:33,480 --> 00:04:38,920
niinoŋ kanageŋ mombo kolooŋ iŋiibe oŋo saanoŋ uukoisorowo laligowuya.

71
00:04:38,920 --> 00:04:41,860
Uukoisorogia ii moŋnoŋ moŋ mende uŋuambaa.

72
00:04:41,860 --> 00:04:46,320
“Kambaŋ iikanoŋ iwoi mombaajoŋ nii mende qisiŋ nombuto,

73
00:04:46,320 --> 00:04:52,040
qamakooligia Amawaanoŋ aŋgi dindiŋagadeeŋ keno afaaŋgoro laligowuya.

74
00:04:52,040 --> 00:04:55,320
Niinoŋ qaa hoŋa tooŋ moŋ kokaeŋ iŋijowe mobu:

75
00:04:55,320 --> 00:05:00,120
Oŋo noo qanoŋ iwoi mombaajoŋ Ama qama kooliŋ mubuti eeŋ,

76
00:05:00,120 --> 00:05:02,680
iinoŋ ii mono togoŋ oŋombaa.

77
00:05:02,680 --> 00:05:04,360
Niwo laligoŋ kagiti,

78
00:05:04,360 --> 00:05:10,160
oŋo kambaŋ iikanoŋ iwoi mombaajoŋ noo qananoŋ mende qama kooliŋ laligogi.

79
00:05:10,160 --> 00:05:12,840
Mono Ama qama kooliŋ laligowu.

80
00:05:12,840 --> 00:05:16,040
Qama kooligi saanoŋ meleema oŋombaa.

81
00:05:16,040 --> 00:05:20,600
Ii oŋono korisorogianoŋ kolooŋ seiŋ uugia saa qero laligowuya.”

82
00:05:20,600 --> 00:05:21,020
Kiaŋ.

83
00:05:21,020 --> 00:05:24,240
“Qaa iŋijowe moma kaŋkejuti,

84
00:05:24,240 --> 00:05:26,800
ii qaa seiyawo jewe moma laligogi.

85
00:05:26,800 --> 00:05:29,360
Kanageŋ kambaŋ moŋ kaŋ kuuwaati,

86
00:05:29,360 --> 00:05:34,160
iikanoŋ qaa saaŋa ii mombo mende qeŋ iŋijowe mobuya.

87
00:05:34,160 --> 00:05:35,080
Qaagoto,

88
00:05:35,080 --> 00:05:39,000
Amanaa kania ii asuganoŋ jeŋ asariŋ laligomaŋa.

89
00:05:39,000 --> 00:05:43,760
Kambaŋ kanoŋ oŋo noo qana qama Ama qama kooliŋ laligowu.

90
00:05:43,760 --> 00:05:45,960
Kawaa kania ii kokaeŋ:

91
00:05:45,960 --> 00:05:51,680
Oŋo qamakooligia Amawaanoŋ ambombaajoŋ noonoŋ mombo mende kaŋkebuto,

92
00:05:51,680 --> 00:05:55,360
oŋoaŋgio Amawaanoŋ dindiŋa qama kooliŋ laligowu.

93
00:05:55,360 --> 00:05:58,520
Niinoŋ oŋoo je meŋ Amawaa mende qama koolimaŋa.

94
00:05:58,520 --> 00:06:05,280
“Amanoŋ aŋo uutanoŋ jopagoŋ oŋoma qamakooligia kokaembaajoŋa moma laligowaa:

95
00:06:05,280 --> 00:06:07,640
Niinoŋ Anutuwaanoŋga kamaaweti,

96
00:06:07,640 --> 00:06:17,660
oŋo noo kanana kaeŋ moma laariŋ pondaŋ uugianoŋ jopagoŋ noma laligoŋ kougi kana kaeŋ kolooro qamakooligia moma laligowaa.

97
00:06:17,660 --> 00:06:24,120
Niinoŋ Ama mesaoŋ namonoŋ kamaaŋ laligoŋ namo mesaoŋ mombo eleema Amanaanoŋ umaŋa.”

98
00:06:24,120 --> 00:06:26,400
Kaeŋ jero gowokourutanoŋ jegi,

99
00:06:26,400 --> 00:06:27,920
“Moba,

100
00:06:27,920 --> 00:06:29,320
qaa kete koi jejaŋi,

101
00:06:29,320 --> 00:06:31,360
ii saaŋa mende qeŋ jejaŋ.

102
00:06:31,360 --> 00:06:35,580
Ii mono asuganoŋgadeeŋ jena saanoŋ moma asarijoŋ.

103
00:06:35,580 --> 00:06:38,840
Nono kete kaniaga kokaeŋ moma yagojoŋ:

104
00:06:38,840 --> 00:06:47,680
Giinoŋ mono geeŋgodeeŋ iwoi kuuya moma tegona moŋnoŋ moŋ qisiŋ kuma gombaatiwaajoŋ mende amamaajaŋ.

105
00:06:47,680 --> 00:06:50,040
Kawaajoŋ gii Anutuwaanoŋga kamaanati,

106
00:06:50,040 --> 00:06:51,660
nono ii moma laarijoŋ.”

107
00:06:51,660 --> 00:06:55,200
Kaeŋ jegi Jiisasnoŋ meleema jero,

108
00:06:55,200 --> 00:06:57,740
“Kete saanoŋ moma laariŋ nonjuto,

109
00:06:57,740 --> 00:06:58,320
mobu,

110
00:06:58,320 --> 00:07:04,000
kambaŋ tania moŋ kawaa ano iikanoŋ mono jaasewaŋ qeŋ nagunoŋ nanja.

111
00:07:04,000 --> 00:07:11,520
Kambaŋ iikanoŋ kaŋ kuuro oŋonoŋ toroko moma nomesaoŋ deeŋqeeŋgi neenodeeŋ laligomaŋa.

112
00:07:11,520 --> 00:07:14,600
Kileŋ neenodeeŋ totomiŋ mende laligomaŋato,

113
00:07:14,600 --> 00:07:16,680
Amananoŋ niwo laligowaa.

114
00:07:16,680 --> 00:07:22,880
Amanoŋ niwo laligowaatiwaajoŋ ama neenodeeŋ totooŋkota mende laligomaŋa.

115
00:07:22,880 --> 00:07:27,520
Oŋonoŋ toroqeŋ balonoŋ laligoŋ kakasililiŋ qaganoŋ laligowuyato,

116
00:07:27,520 --> 00:07:33,460
niwo qokotaaŋ luaenoŋ laligowutiwaajoŋ moma qaa konoga koi jewe moju.

117
00:07:33,460 --> 00:07:34,800
Qaagadeeŋ mende jejento,

118
00:07:34,800 --> 00:07:42,400
niinoŋ balombaa nanamemeŋ bologa ii mono haamo ama waajambaraŋa kundaborowe kamaaro.

119
00:07:42,400 --> 00:07:46,300
Iikawaajoŋ mono qaqabuŋabuŋagiawo satiiŋ laligowu.”

120
00:07:46,300 --> 00:07:48,920
Kiaŋ.