1
00:00:05,000 --> 00:00:09,180
Tegin Jesús natapidgin tule-walgwen-takcha,

2
00:00:09,180 --> 00:00:12,060
kusgu mimmilejad-akar aku-ata.

3
00:00:12,060 --> 00:00:15,220
Tegidgin e-chapingan Jesúszhe ekichialmal:

4
00:00:15,220 --> 00:00:17,060
—Tule-oturdaked,

5
00:00:17,060 --> 00:00:18,500
¿we tulede,

6
00:00:18,500 --> 00:00:22,100
toa-iskuedbal mimmilejad-akar aku-ata-wede?

7
00:00:22,100 --> 00:00:24,100
¿E-pabganbal o aga tukin?

8
00:00:24,100 --> 00:00:27,980
Tegin Jesús aga e-chapinganga chogal:

9
00:00:27,980 --> 00:00:29,660
“Chulá.

10
00:00:29,660 --> 00:00:32,500
We tule e-iskuedgin aku-kwen-atajul,

11
00:00:32,500 --> 00:00:35,660
tegin e-pabgan-iskuedgin pel chulbal.

12
00:00:35,660 --> 00:00:37,860
¿Ibiga we tulega weob kus?

13
00:00:37,860 --> 00:00:38,620
Nabir.

14
00:00:38,620 --> 00:00:41,820
Imi Pab-Tummad-immal-taktijulid-imaked,

15
00:00:41,820 --> 00:00:44,460
we tulebal mag taklenonigal.

16
00:00:44,460 --> 00:00:46,460
“¿Ibiga pe wisgubimal-ade,

17
00:00:46,460 --> 00:00:48,300
we tule igi kus?

18
00:00:48,300 --> 00:00:52,140
Imi tule ampa neg-taledgin e-tummadga arpagenab.

19
00:00:52,140 --> 00:00:54,300
Tenal neg-mutikid tanikil,

20
00:00:54,300 --> 00:00:58,380
tule mag pal kwen takojul-kuo e-tummadga arpagal.

21
00:00:58,380 --> 00:00:59,900
Al an ampayo purkweddu,

22
00:00:59,900 --> 00:01:02,120
tegin ampa an igal-nikadgin,

23
00:01:02,120 --> 00:01:05,580
anmal Pab-Tummad-an-palmialidga arpagenabmal.

24
00:01:05,580 --> 00:01:08,780
Tenal an iti-napkin ampa kudiidgin,

25
00:01:08,780 --> 00:01:13,100
an tule-iti-napkin-pukmaladga igal-chunchunnad oyonai,

26
00:01:13,100 --> 00:01:14,900
tadgwa neg-otalonaidyob.”

27
00:01:14,900 --> 00:01:19,420
Tegin Jesús e-chogzhad-cholbal napkin kwi-akcha,

28
00:01:19,420 --> 00:01:21,540
tegin nap-kwibied wes.

29
00:01:21,540 --> 00:01:24,640
Tegin Jesús olma-olma nap imas.

30
00:01:24,640 --> 00:01:30,340
Tegin Jesús kep tule-aku-ataged-imiagin yan-yan-yan olli imas.

31
00:01:30,340 --> 00:01:34,180
Tegin Jesús tule-aku-atagedga chogal:

32
00:01:34,180 --> 00:01:35,680
—Imisgin pe naddo,

33
00:01:35,680 --> 00:01:39,060
Siloé-ti-tummad-wilagwal-chiidzhe,

34
00:01:39,060 --> 00:01:40,160
imia enukkal.

35
00:01:40,160 --> 00:01:42,540
(Imi Siloé choglege:

36
00:01:42,540 --> 00:01:43,940
Palmilegalid.)

37
00:01:43,940 --> 00:01:49,820
Tegin tule-aku-ataged nadzhun Siloé-ti-chiidzhe imia enukkal.

38
00:01:49,820 --> 00:01:52,340
Tegin tule aga imia enusgu,

39
00:01:52,340 --> 00:01:53,660
kannan akpirisgu,

40
00:01:53,660 --> 00:01:55,980
imia mag atanonijun.

41
00:01:55,980 --> 00:02:05,540
Tegin tule-e-neg-tikalbal-mamimalad tegin tule-mani-ekichi-tar-taktimalad aga emal-emal ekichialmal:

42
00:02:05,540 --> 00:02:08,260
—¿We tulede anmal taktijulzhí,

43
00:02:08,260 --> 00:02:10,260
mani ekichii?

44
00:02:10,260 --> 00:02:13,940
Tegin tule-wal-walgwen chogalmal:

45
00:02:13,940 --> 00:02:15,060
—A-tuledo.

46
00:02:15,060 --> 00:02:17,780
Tegin tule-pimalad chogmalmo:

47
00:02:17,780 --> 00:02:19,340
—Chulá.

48
00:02:19,340 --> 00:02:21,100
We-tule ajuli,

49
00:02:21,100 --> 00:02:23,180
pinche ayob-taklege.

50
00:02:23,180 --> 00:02:27,940
Tegin tule-nabir-atanonikid aga tukin chogal:

51
00:02:27,940 --> 00:02:28,900
—Antin,

52
00:02:28,900 --> 00:02:31,060
an mani-ekichii-taed-tuledo.

53
00:02:31,060 --> 00:02:32,900
Tegin tulemal,

54
00:02:32,900 --> 00:02:36,380
tule-nabir-atanonikidga chogalmalzhun:

55
00:02:36,380 --> 00:02:39,380
—¿Pe igi nabir atanoni-adé?

56
00:02:39,380 --> 00:02:44,380
Tegin tule-nabir-atanonikid tulemalga chogal:

57
00:02:44,380 --> 00:02:48,020
—Imi tule-Jesús-nugad napkin kwi-akchagu,

58
00:02:48,020 --> 00:02:49,380
olma-olma nap-imas,

59
00:02:49,380 --> 00:02:53,100
tegin an-imiagin yan-yan-yan olli-imas.

60
00:02:53,100 --> 00:02:55,540
Tegin Jesús anka chogzhado:

61
00:02:55,540 --> 00:02:56,700
‘Pe nad,

62
00:02:56,700 --> 00:02:58,900
Siloé-ti-chiidzhe imia enukne.’

63
00:02:58,900 --> 00:03:01,620
Tegin an nadzhun imia enukkal.

64
00:03:01,620 --> 00:03:03,340
Tegin an imia enusgu,

65
00:03:03,340 --> 00:03:04,980
an nabir atanonijun.

66
00:03:04,980 --> 00:03:06,620
Tegin tulemal,

67
00:03:06,620 --> 00:03:09,820
tule-nabir-atanonikidzhe ekichialmal:

68
00:03:09,820 --> 00:03:14,420
—¿Imide tule-pe-nudajadde pia naddé?

69
00:03:14,420 --> 00:03:18,700
Tegin tule-nabir-atanonikid tulemalga chogal:

70
00:03:18,700 --> 00:03:20,520
—An wichí pia nad.

71
00:03:20,520 --> 00:03:26,660
Tegin tulemal Pariseomalzhe tule-nabir-atanonikid-chesmal oyogal.

72
00:03:26,660 --> 00:03:28,340
Imi teun takalgu,

73
00:03:28,340 --> 00:03:34,640
Jesús ulukued-ibegin tule-aku-atagedga imiagin yan-yan-yan olli imas,

74
00:03:34,640 --> 00:03:38,220
tegin we tulega nabir imia atanonijun.

75
00:03:38,220 --> 00:03:43,820
Tegin Pariseomal tule-nabir-atanonikidzhe ekichialmalzhun:

76
00:03:43,820 --> 00:03:46,160
—¿Pe igi nabir atanoni-adé?

77
00:03:46,160 --> 00:03:52,220
Tegin tule-nabir-atanonikid Pariseomalga palchogalzhun:

78
00:03:52,220 --> 00:03:56,500
—Imi tule an-imiagin yan-yan-yan olli imasgu,

79
00:03:56,500 --> 00:03:58,060
an tigin imia enus.

80
00:03:58,060 --> 00:04:00,980
Tegin an-imia nabir atanonijun.

81
00:04:00,980 --> 00:04:04,980
Tegin Pariseomal-wal-walgwen chogalmal:

82
00:04:04,980 --> 00:04:06,940
—Imi tule-pe-nudajad,

83
00:04:06,940 --> 00:04:09,100
Pab-Tummad-akar kwen tanijul.

84
00:04:09,100 --> 00:04:10,660
¿Ibiga an teob chog?

85
00:04:10,660 --> 00:04:13,900
Imi we tule ulukued-ibe-igalgin kwen ataszhul.

86
00:04:13,900 --> 00:04:17,320
Tenal Pariseomal-pimalad chogalmal:

87
00:04:17,320 --> 00:04:19,580
—Chulá.

88
00:04:19,580 --> 00:04:22,080
¿Imi tule-iskued-nikad igi kuneé,

89
00:04:22,080 --> 00:04:24,180
weob immal-taktijulid imagal?

90
00:04:24,180 --> 00:04:25,900
Keg kue.

91
00:04:25,900 --> 00:04:29,860
Imi teun Pariseomal aga yopí kwen chogzhajulmal.

92
00:04:29,860 --> 00:04:35,940
Tegin Pariseomal kannan tule-nabir-atanonikidzhe ekichialmalbal:

93
00:04:35,940 --> 00:04:38,140
—¿Imi tule-pe-imia-nudajadgin,

94
00:04:38,140 --> 00:04:39,540
pe igi chogmójun?

95
00:04:39,540 --> 00:04:44,660
Tegin tule-imia-nugujad Pariseomalga chogal:

96
00:04:44,660 --> 00:04:46,340
—Imi tule-an-imia-nudajad,

97
00:04:46,340 --> 00:04:47,860
Pab-kaka-palchoged.

98
00:04:47,860 --> 00:04:51,900
Tenal Pariseomal we tulegin kwen ibzhaszhulmal,

99
00:04:51,900 --> 00:04:54,700
we tule akpene aku-atage-nad,

100
00:04:54,700 --> 00:04:57,100
tenal imisdin mag atanoni.

101
00:04:57,100 --> 00:05:02,260
Al Pariseomal tule-nabir-atanonikid-e-pabganzhe kochamal.

102
00:05:02,260 --> 00:05:04,260
Tegin e-pabgan nonimalgu,

103
00:05:04,260 --> 00:05:08,160
Pariseomal e-pabganzhe ekichialmal chogalmal:

104
00:05:08,160 --> 00:05:09,460
—¿Imi we,

105
00:05:09,460 --> 00:05:10,600
pe-machiyé?

106
00:05:10,600 --> 00:05:14,420
Tegin machi-e-pab tule-tummaganga chogal:

107
00:05:14,420 --> 00:05:15,020
Eye,

108
00:05:15,020 --> 00:05:15,920
an-machido.

109
00:05:15,920 --> 00:05:19,100
Tegin Pariseomal ekichialmalbal:

110
00:05:19,100 --> 00:05:20,600
—Imi tulemal chogmal,

111
00:05:20,600 --> 00:05:23,940
pe-machide kusgu aku-ata mimmiles.

112
00:05:23,940 --> 00:05:25,740
¿Nabir chogmal o chul?

113
00:05:25,740 --> 00:05:30,040
¿Tede ibiga pe-machide nabir imia atanonijun?

114
00:05:30,040 --> 00:05:34,680
Tegin machi-e-pabgan Pariseomalga chogalmalzhun:

115
00:05:34,680 --> 00:05:36,840
—Imi anmal wismaldo,

116
00:05:36,840 --> 00:05:38,200
wedin an-machi,

117
00:05:38,200 --> 00:05:41,660
tenal an-machi kusgu aku-ata mimmiles.

118
00:05:41,660 --> 00:05:44,220
Tenal anmal wichul,

119
00:05:44,220 --> 00:05:46,440
igi nabir imia-atanoni.

120
00:05:46,440 --> 00:05:49,060
Tenal an wichulbal,

121
00:05:49,060 --> 00:05:51,580
toa-tule an-machiga imia nudas.

122
00:05:51,580 --> 00:05:54,900
Tenal an-machi pato chered-choggu,

123
00:05:54,900 --> 00:05:56,740
al pe machije ekisdo.

124
00:05:56,740 --> 00:05:59,740
Tenal an-machi aga tukin pega chogo,

125
00:05:59,740 --> 00:06:01,540
toa e-nudas.

126
00:06:01,540 --> 00:06:05,500
Imi teun Judio-tummagan pato igal-mezhismal,

127
00:06:05,500 --> 00:06:08,260
meke-ibi-tule Jesúsgin chogzhal,

128
00:06:08,260 --> 00:06:08,820
Jesús,

129
00:06:08,820 --> 00:06:11,920
Cristo-Pab-akpene-chogzhad-palmidagoed-tule,

130
00:06:11,920 --> 00:06:18,380
we tuledin Judio-ormaked-negzhe-naneed-akar kantikidgin tar-onomalo.

131
00:06:18,380 --> 00:06:23,380
Al tule-nabir-atanonikid-e-pabgan Judio-tummagan-tobgualmal.

132
00:06:23,380 --> 00:06:25,900
Al machi-e-pabgan chogzhamaldo:

133
00:06:25,900 --> 00:06:27,580
“An-machi chered-choggu,

134
00:06:27,580 --> 00:06:30,340
al an-machije pe immal ekismaldo.”

135
00:06:30,340 --> 00:06:35,900
Tegin Pariseomal kannan tule-nabir-atanonikidzhe kochamalbal.

136
00:06:35,900 --> 00:06:40,380
Tegin Pariseomal tule-imia-atanonikidga chogalmal:

137
00:06:40,380 --> 00:06:44,220
—Imi pe Pab-wagin chunchunnad anmalga nuekwá chogenab,

138
00:06:44,220 --> 00:06:45,740
pe igi nugus.

139
00:06:45,740 --> 00:06:48,220
Tenal anmal nued wismaldo,

140
00:06:48,220 --> 00:06:49,860
we tule-pe-nudajad,

141
00:06:49,860 --> 00:06:51,020
tule-iskana.

142
00:06:51,020 --> 00:06:52,100
¿Tenal pedin,

143
00:06:52,100 --> 00:06:53,420
pe igi chogmojun,

144
00:06:53,420 --> 00:06:54,300
we tule,

145
00:06:54,300 --> 00:06:56,180
tule-nued o tule-iskana?

146
00:06:56,180 --> 00:07:01,300
Tegin tule-nabir-atanonikid Pariseomalga chogalzhun:

147
00:07:01,300 --> 00:07:03,380
—An wichí ibi-tule,

148
00:07:03,380 --> 00:07:05,220
tule-nued o tule-iskana.

149
00:07:05,220 --> 00:07:07,300
Tenal an wisdo,

150
00:07:07,300 --> 00:07:09,100
an aku atagen,

151
00:07:09,100 --> 00:07:11,820
tenal imidin an nabir atanoni.

152
00:07:11,820 --> 00:07:17,340
Tegin Pariseomal tule-nabir-atanonikidzhe ekichialmalbal:

153
00:07:17,340 --> 00:07:19,300
—¿Imi tule-pe-nudajad,

154
00:07:19,300 --> 00:07:20,460
igi pe-imas?

155
00:07:20,460 --> 00:07:24,500
¿Tegin we tule igi nabir atagal pe-imasbal?

156
00:07:24,500 --> 00:07:29,460
Tegin tule-nabir-atanonikid Pariseomalga chogal:

157
00:07:29,460 --> 00:07:32,020
—Imi an pemalga pato pellallé chogzha.

158
00:07:32,020 --> 00:07:33,580
¿Pe an-itoszhulzhí,

159
00:07:33,580 --> 00:07:34,560
an chunmajaddé?

160
00:07:34,560 --> 00:07:37,780
¿Tede ibiga pe kannan anche ekisdanibal-adé?

161
00:07:37,780 --> 00:07:41,140
¿Tegil pemal e-chapinganga togbimalmodé?

162
00:07:41,140 --> 00:07:42,680
¿Al pe weob chogmoyé?

163
00:07:42,680 --> 00:07:47,460
Tegin Pariseomal tule-nabir-atanonikidzhe ulualmal.

164
00:07:47,460 --> 00:07:53,220
Tegin Pariseomal tule-imia-atanonikidgin istar todoalmal chogalmal:

165
00:07:53,220 --> 00:07:55,300
—Imi pedin we tulebak naigus.

166
00:07:55,300 --> 00:07:56,220
Tenal anmaldin,

167
00:07:56,220 --> 00:07:58,740
anmal Moisés-igalbal-turdamalad.

168
00:07:58,740 --> 00:08:00,260
Tenal anmal wismaldo,

169
00:08:00,260 --> 00:08:02,500
Pab Tummad Moisésga chunmas.

170
00:08:02,500 --> 00:08:05,740
Tenal anmal we tule-kwen-wichulmal pia-akar tani.

171
00:08:05,740 --> 00:08:10,420
Tegin tule-nabir-atanonikid Pariseomalga chogal:

172
00:08:10,420 --> 00:08:11,820
“¿Teobí?

173
00:08:11,820 --> 00:08:13,180
¿Igi taklebalzhun?

174
00:08:13,180 --> 00:08:14,980
Pemal wichulmalde,

175
00:08:14,980 --> 00:08:16,740
we tulede pia-akar tani.

176
00:08:16,740 --> 00:08:19,740
Tenal we tule yabli an-imia nudas.

177
00:08:19,740 --> 00:08:22,000
Tenal anmal nued wismaldo,

178
00:08:22,000 --> 00:08:25,100
Pab Tummad tule-iskana-kwen-itojul,

179
00:08:25,100 --> 00:08:26,220
eje koled.

180
00:08:26,220 --> 00:08:31,940
Tenal Pab tule-egin-atamalad tegin tule-e-chogzhad-pallí-tamalad ito,

181
00:08:31,940 --> 00:08:32,980
eje koled.

182
00:08:32,980 --> 00:08:35,940
“Tenal anmal kwen itodijulmal,

183
00:08:35,940 --> 00:08:40,780
tule-mimmilejad-akar-imia-aku-ataged nugus.

184
00:08:40,780 --> 00:08:44,260
¿Imi we tule Pab-Tummad-akar tanijulilen,

185
00:08:44,260 --> 00:08:45,800
chun weob immal imakoen?

186
00:08:45,800 --> 00:08:46,860
Keg kue.”

187
00:08:46,860 --> 00:08:51,340
Tegin Pariseomal tule-nabir-atanonikidga chogal:

188
00:08:51,340 --> 00:08:53,540
—Tenal pedin iskuedgin mimmiles.

189
00:08:53,540 --> 00:08:56,620
¿Tede pede igi Pab-igalgin anmal-oturdaneé?

190
00:08:56,620 --> 00:08:58,060
Keg kue.

191
00:08:58,060 --> 00:09:05,860
Tegin Pariseomal Judio-ormaked-negzhe-naneed-akar kantikidgin tule-nabir-atanonikid-onodmalzhun.

192
00:09:05,860 --> 00:09:14,580
Tegin Jesús wisgus Pariseomal kantikidgin Judio-ormaked-negzhe-naneed-akar tule-nabir-atanonikid-onodmal.

193
00:09:14,580 --> 00:09:19,060
Tegin Jesús te-cholbal tule-nabir-atanonikid-abingusgu,

194
00:09:19,060 --> 00:09:21,980
tule-imia-atanonikidga chogal:

195
00:09:21,980 --> 00:09:24,800
—¿Imi pe Te-Tule-Chunnagin ibzhe o chul?

196
00:09:24,800 --> 00:09:29,580
Tegin tule-nabir-atanonikid Jesúsga chogal:

197
00:09:29,580 --> 00:09:32,780
—¿Imi Te-Tule-Chunnade toajun?

198
00:09:32,780 --> 00:09:34,300
Tummad,

199
00:09:34,300 --> 00:09:35,380
imi an pei,

200
00:09:35,380 --> 00:09:36,560
pe anka chog,

201
00:09:36,560 --> 00:09:38,780
an we tulegin ibzhegal.

202
00:09:38,780 --> 00:09:42,740
Tegin Jesús tule-nabir-atanonikidga chogal:

203
00:09:42,740 --> 00:09:45,260
—Imi pedin akpene we tule-takcha,

204
00:09:45,260 --> 00:09:48,860
tegin pe imis we tulebak chunmajibal.

205
00:09:48,860 --> 00:09:52,540
Tegin tule-nabir-atanonikid Jesúsga chogal:

206
00:09:52,540 --> 00:09:53,500
—Tummad,

207
00:09:53,500 --> 00:09:54,860
an pegin ibzhedo.

208
00:09:54,860 --> 00:09:58,060
Tegin tule Jesús-abir chimtisgu,

209
00:09:58,060 --> 00:10:00,500
Pab Tummadyob Jesús-otummoal.

210
00:10:00,500 --> 00:10:04,900
Tegin Jesús tule-nabir-atanonikidga chogalbal:

211
00:10:04,900 --> 00:10:07,300
—Imi antin iti-napche noni,

212
00:10:07,300 --> 00:10:09,500
pidzhi-pidzhi tulemal-urpegal,

213
00:10:09,500 --> 00:10:12,340
tulemal-purpal-aku-immal-takmalad,

214
00:10:12,340 --> 00:10:14,720
mag purpal immal taknonigal.

215
00:10:14,720 --> 00:10:18,300
Tegin tulemal-purpal-mag-immal-takmalad,

216
00:10:18,300 --> 00:10:21,040
purpal aku immal taknonigalbal.

217
00:10:21,040 --> 00:10:25,100
Tegin Pariseomal-Jesúsbak-pukmalad Jesús-chogzhad itosgu,

218
00:10:25,100 --> 00:10:27,460
Jesúsga chogalmal:

219
00:10:27,460 --> 00:10:30,820
—¿Imi pede ebinzhe anmalde purpal aku immal takmalmo?

220
00:10:30,820 --> 00:10:34,540
Pe immal-kwen-wichulidyob anmal-takmalma.

221
00:10:34,540 --> 00:10:37,700
Tegin Jesús Pariseomalga chogal:

222
00:10:37,700 --> 00:10:39,540
—Imi pemal chogmalalen:

223
00:10:39,540 --> 00:10:41,420
‘An purpal aku immal tak,’

224
00:10:41,420 --> 00:10:43,540
pemal iskued kwen nikchulmalan.

225
00:10:43,540 --> 00:10:45,860
Tenal pemal aga tukin chogmal:

226
00:10:45,860 --> 00:10:47,900
‘Anmal purpal mag immal takmal,’

227
00:10:47,900 --> 00:10:51,180
al pemal ampa iskued nika-nemal.