1
00:00:05,000 --> 00:00:07,560
Tegin Jesús purkwijad-cholbal,

2
00:00:07,560 --> 00:00:11,720
José-Arimateagined Pilatoje igal-ekichiap,

3
00:00:11,720 --> 00:00:13,320
Jesús-mui-tignegal.

4
00:00:13,320 --> 00:00:14,200
Tenal Josédin,

5
00:00:14,200 --> 00:00:16,240
Jesúsbal-turdaked-tulemo.

6
00:00:16,240 --> 00:00:18,800
Tenal José Judio-tummagan-tobedbal,

7
00:00:18,800 --> 00:00:21,480
otukal Jesúsbal turdadi-kus.

8
00:00:21,480 --> 00:00:24,120
Tegin Pilato Joséga igal-ukcha,

9
00:00:24,120 --> 00:00:26,320
akalzhul Jesús-mui-chedgal.

10
00:00:26,320 --> 00:00:29,540
Tegin José Jesús-nakrusgin-naidzhe nonigu,

11
00:00:29,540 --> 00:00:32,880
Jesús-mui-naid-odes tignegal.

12
00:00:32,880 --> 00:00:34,200
Imi teun takalgu,

13
00:00:34,200 --> 00:00:36,400
Nicodemo Josébak kunaimo.

14
00:00:36,400 --> 00:00:41,000
Tenal we Nicodemodin akpene-mutik-Jesúszhe-arpigujad-tule.

15
00:00:41,000 --> 00:00:48,240
Tegin Nicodemo immal-wawad-kwamakaled libir-tulapá-kakaambe-kakatal cheinoni,

16
00:00:48,240 --> 00:00:50,080
Jesús-muigin imagal.

17
00:00:50,080 --> 00:00:54,000
Tenal immal-wawad mirra-áloe-oburaled-ina.

18
00:00:54,000 --> 00:00:55,520
Tegin José,

19
00:00:55,520 --> 00:00:58,840
Nicodemobak kusgu Judio-igal-maidbal,

20
00:00:58,840 --> 00:01:00,360
mol-orojulidgin,

21
00:01:00,360 --> 00:01:02,280
tegin ina-wawadgin,

22
00:01:02,280 --> 00:01:05,040
Jesús-mui ebirmasmal.

23
00:01:05,040 --> 00:01:08,240
Imi teun Jesús nakrusgin purkwijad-abir,

24
00:01:08,240 --> 00:01:09,360
nagnu nai.

25
00:01:09,360 --> 00:01:12,520
Tenal we nagnugin uan-ya-pin chii.

26
00:01:12,520 --> 00:01:16,820
Tenal we uan-yagin ampa tule kwen tigledijulid.

27
00:01:16,820 --> 00:01:21,160
Tenal Pab-Najad-Itogedga immal-nudaked-ibe nai-choggu,

28
00:01:21,160 --> 00:01:27,980
al José Nicodemobak uan-aka-waglika-chiidbal kueye-kueye Jesús-mui tigapmalzhun.

29
00:01:27,980 --> 00:01:31,380
Tegin Tumigin polegu,

30
00:01:31,380 --> 00:01:33,260
wagal ampa aku-takle,

31
00:01:33,260 --> 00:01:35,700
María-Magdalena uanzhe nad.

32
00:01:35,700 --> 00:01:38,700
Tegin María-Magdalena uanzhe omosgu,

33
00:01:38,700 --> 00:01:39,580
taknatapmal,

34
00:01:39,580 --> 00:01:43,460
akwa-tummad-uan-ya-chaktijiid pato oniral-chii.

35
00:01:43,460 --> 00:01:48,500
Tegin María takchagu akwa-tummad-uan-ya-chaktijiid oniral-chii,

36
00:01:48,500 --> 00:01:50,940
kannan ilgwen abarmakalzhun,

37
00:01:50,940 --> 00:01:55,340
Simón-Pedroje tegin Jesús-e-chapin-pul-pilaledzhe.

38
00:01:55,340 --> 00:01:56,460
Wedin an.

39
00:01:56,460 --> 00:01:58,700
Tegin María anmalga chogalzhun:

40
00:01:58,700 --> 00:02:03,020
—Imi tulemal uan-akar anmal-Tummad-mui chesmal.

41
00:02:03,020 --> 00:02:04,460
Tenal anmal wichulmal,

42
00:02:04,460 --> 00:02:06,780
pia Tummad-mui-tigzhamal.

43
00:02:06,780 --> 00:02:10,660
Tegin Pedro anpak mes uanzhe nadzhun.

44
00:02:10,660 --> 00:02:14,400
Tegin anmal nadgu aga mecha abarmadmal.

45
00:02:14,400 --> 00:02:17,780
Tenal antin pul Pedroga abarma-choggu,

46
00:02:17,780 --> 00:02:19,800
al an-inzhel uanzhe omos.

47
00:02:19,800 --> 00:02:24,800
Tegin an uan-yabal nuekwa takegal an tullu imasgu,

48
00:02:24,800 --> 00:02:26,300
an takchado,

49
00:02:26,300 --> 00:02:28,560
mol-Jesús-ebirmajadbi pukwa.

50
00:02:28,560 --> 00:02:31,480
Tenal an uan-yabal kwen togzhajul.

51
00:02:31,480 --> 00:02:33,420
Tegin Simón-Pedro,

52
00:02:33,420 --> 00:02:34,980
an-cholbal nonigu,

53
00:02:34,980 --> 00:02:36,860
ilgwen uan-yabal togzha.

54
00:02:36,860 --> 00:02:39,300
Tenal Simón-Pedro takchamodo,

55
00:02:39,300 --> 00:02:42,060
mol-Jesús-ebirmajadbi pukwamo.

56
00:02:42,060 --> 00:02:45,000
Tegin Simón-Pedro takchabal,

57
00:02:45,000 --> 00:02:49,080
mol-Jesús-mui-e-nono-ebirmajad pis pukwa,

58
00:02:49,080 --> 00:02:51,580
tenal nuekwa pipisal pukwa.

59
00:02:51,580 --> 00:02:54,780
Tegin antin uan-yabal kep togzhamo.

60
00:02:54,780 --> 00:02:57,520
Tegin an takchagu Jesús-mui maichul,

61
00:02:57,520 --> 00:02:59,620
kep an penzhul-kunoni,

62
00:02:59,620 --> 00:03:01,340
Jesús kannan tulles.

63
00:03:01,340 --> 00:03:04,700
Tenal teun anmal ampa aku-itomal,

64
00:03:04,700 --> 00:03:06,700
Pab-kartagin nermakal mai,

65
00:03:06,700 --> 00:03:11,140
Jesúsdin keg-chulgu purkwaled-akar kannan tulleged-wilub.

66
00:03:11,140 --> 00:03:14,620
Tegin kep anmal kannan negzhe almalbal.

67
00:03:14,620 --> 00:03:16,260
Imi teun takalgu,

68
00:03:16,260 --> 00:03:20,300
María-Magdalena uan-magarbal ampa pogwis-pes.

69
00:03:20,300 --> 00:03:26,320
Tegin María poed-abalgin nuekwa uan-yabal takegal tullu imasgu,

70
00:03:26,320 --> 00:03:26,820
takal,

71
00:03:26,820 --> 00:03:30,300
angel-walbo mol-chibugan yoyo-pukwamal.

72
00:03:30,300 --> 00:03:34,180
Tenal angel-walgwen Jesús-megwijad nag-tukubal chii,

73
00:03:34,180 --> 00:03:37,700
tegin angel-walgwen Jesús-nono-megwijadzhik chimo.

74
00:03:37,700 --> 00:03:40,820
Tegin angelmal Maríaje ekichialmal:

75
00:03:40,820 --> 00:03:41,660
—¿Puna,

76
00:03:41,660 --> 00:03:43,760
ibiga pe po-wede?

77
00:03:43,760 --> 00:03:47,220
Tegin María angelmalga chogal:

78
00:03:47,220 --> 00:03:50,140
—Imi tulemal anpi-Tummad-e-mui chesmal.

79
00:03:50,140 --> 00:03:53,940
Tenal an wichul tulemal pia an-Tummad-tigzhamal.

80
00:03:53,940 --> 00:03:57,060
Tegidgin María-Magdalena akpiridgu,

81
00:03:57,060 --> 00:03:59,260
takal Jesús e-abir kwichi.

82
00:03:59,260 --> 00:04:01,640
Tenal María wichul wedin Jesús.

83
00:04:01,640 --> 00:04:03,860
Tegin Jesús Maríaga chogal:

84
00:04:03,860 --> 00:04:05,020
—¿Puna,

85
00:04:05,020 --> 00:04:06,300
ibiga pe po-wede?

86
00:04:06,300 --> 00:04:07,720
¿Pe toa ami-ade?

87
00:04:07,720 --> 00:04:10,020
Tenal María ebinzhe,

88
00:04:10,020 --> 00:04:10,940
we tulede,

89
00:04:10,940 --> 00:04:12,020
nagnu-taked.

90
00:04:12,020 --> 00:04:14,100
Al María Jesúsga chogal:

91
00:04:14,100 --> 00:04:15,140
—An-ai,

92
00:04:15,140 --> 00:04:17,200
pe we tule-mui-chejal,

93
00:04:17,200 --> 00:04:18,680
anka pe chogoma,

94
00:04:18,680 --> 00:04:20,340
pia pe ches,

95
00:04:20,340 --> 00:04:22,040
an akne tignegal.

96
00:04:22,040 --> 00:04:25,500
Tegin Jesús Maríaje kote:

97
00:04:25,500 --> 00:04:26,380
—¡María!

98
00:04:26,380 --> 00:04:30,300
Tegidgin María-Magdalena Jesúszhik akpiridgu,

99
00:04:30,300 --> 00:04:32,500
sapejul Hebreo-kakagin kote,

100
00:04:32,500 --> 00:04:33,820
chogal:

101
00:04:33,820 --> 00:04:34,940
—¡Rabuni!

102
00:04:34,940 --> 00:04:36,860
(Wedin choglege,

103
00:04:36,860 --> 00:04:38,220
tule-oturdaked.)

104
00:04:38,220 --> 00:04:41,040
Tegin Jesús Maríaga chogal:

105
00:04:41,040 --> 00:04:42,100
—María,

106
00:04:42,100 --> 00:04:43,940
melle pe an-kama.

107
00:04:43,940 --> 00:04:45,960
An ampayo Pab Tummadzhe nakwe.

108
00:04:45,960 --> 00:04:47,380
Imidin an pei,

109
00:04:47,380 --> 00:04:48,180
pe ne,

110
00:04:48,180 --> 00:04:49,300
an-kwenadganzhe.

111
00:04:49,300 --> 00:04:51,760
Tegin pe an-kwennadganga chogo:

112
00:04:51,760 --> 00:04:52,820
“Antin,

113
00:04:52,820 --> 00:04:54,460
an Pab Tummadzhe nakwene.

114
00:04:54,460 --> 00:04:55,900
Tenal Pab Tummad,

115
00:04:55,900 --> 00:04:57,480
an-pab tegin pe-pabmo.

116
00:04:57,480 --> 00:05:02,860
Tenal Pab Tummad an-Pab-Tummadga mai tegin pe-Pab-Tummadga maimo.”

117
00:05:02,860 --> 00:05:05,300
Tegin María-Magdalena,

118
00:05:05,300 --> 00:05:07,580
Jesús-e-chapinganzhe nadzhun.

119
00:05:07,580 --> 00:05:11,500
Tegin María Jesús-e-chapinganga pél palchogzhajun,

120
00:05:11,500 --> 00:05:13,200
ede Pab-Jesús-takcha.

121
00:05:13,200 --> 00:05:15,340
Tegin María palchogzhabal,

122
00:05:15,340 --> 00:05:18,620
Jesús ega pél chunmajad.