1
00:00:05,000 --> 00:00:09,320
Fariseo awaruzne Jesúspa mɨara.

2
00:00:09,320 --> 00:00:13,440
Jesúsne Juankin an akkwan kanpamtuz mɨjara.

3
00:00:13,440 --> 00:00:17,000
Uskas an akkwan awaruza munnaninnara.

4
00:00:17,000 --> 00:00:18,680
(Jesús tukas,

5
00:00:18,680 --> 00:00:22,040
paiña kanpamtuzne awara munnanara.

6
00:00:22,040 --> 00:00:24,240
Usmin sun kitchi).

7
00:00:24,240 --> 00:00:29,080
Fariseo awaruzne Jesús kimtu aizpa piankammara.

8
00:00:29,080 --> 00:00:33,200
Jesús usparuza pilchapuznashitchi akwa,

9
00:00:33,200 --> 00:00:38,280
Jesúsne Judea sukis puz kit mamasa Galilea sura kailta.

10
00:00:38,280 --> 00:00:39,520
Ɨmtuasmin,

11
00:00:39,520 --> 00:00:43,120
usne Samaria suwara pɨnshimtuat kit

12
00:00:43,120 --> 00:00:45,920
Sicar pɨpulura piannara.

13
00:00:45,920 --> 00:00:49,680
An pɨpulune mamaz sura kashain uz.

14
00:00:49,680 --> 00:00:53,520
Ñamin au irɨt kwal Jacobne paiña painkulta,

15
00:00:53,520 --> 00:00:54,480
Joséra,

16
00:00:54,480 --> 00:00:56,280
sun su mɨlara.

17
00:00:56,280 --> 00:00:59,840
Suane Jacobne kwazi kul sarɨt.

18
00:00:59,840 --> 00:01:02,960
Miwa ɨmtuasmin kwaiztɨt akwa,

19
00:01:02,960 --> 00:01:06,400
Jesúsne kwazi ukkam kulkin uzta.

20
00:01:06,400 --> 00:01:07,920
Paizka payu panapain.

21
00:01:07,920 --> 00:01:13,840
Paiña kammuruz pɨpulura chiwazha kumira paina ɨarɨkane,

22
00:01:13,840 --> 00:01:17,440
Samaria pɨpuluras ashampane kwazi kulkin ara,

23
00:01:17,440 --> 00:01:19,440
kwazi ukkana.

24
00:01:19,440 --> 00:01:21,160
Jesúsne ussa kaizta:

25
00:01:21,160 --> 00:01:23,840
—Kwazi kwincha.

26
00:01:23,840 --> 00:01:27,600
Samaria pɨpuluras ashampane iztasparɨt,

27
00:01:27,600 --> 00:01:33,760
au Judío awakas Samaria awakas usparuzpain chinkas naiyamtu akwa.

28
00:01:33,760 --> 00:01:35,760
Usne Jesústa ka kaizta:

29
00:01:35,760 --> 00:01:39,040
—Nune Judío awa i.

30
00:01:39,040 --> 00:01:42,240
Nane Samariakis ashampa ish.

31
00:01:42,240 --> 00:01:45,600
¿Chikishma nawa kwazi paikumtus?

32
00:01:45,600 --> 00:01:48,600
Suasne Jesúsne ussa sɨnkara:

33
00:01:48,600 --> 00:01:52,680
—Nune Dios mɨlashimtu aizpa pianchi.

34
00:01:52,680 --> 00:01:57,240
Nune nawa kwazi kwincha kizmumikasha pianchi.

35
00:01:57,240 --> 00:01:59,480
Ussa kwazi kwan paikwatne,

36
00:01:59,480 --> 00:02:01,720
usne nua kwazi kwinazi,

37
00:02:01,720 --> 00:02:05,200
nu pailta payukima uznapa.

38
00:02:05,200 --> 00:02:07,600
Ashampane ussa kaizta:

39
00:02:07,600 --> 00:02:08,360
—Anpat.

40
00:02:08,360 --> 00:02:10,480
Nune chinkas mɨjki,

41
00:02:10,480 --> 00:02:13,040
kwazi ukkana.

42
00:02:13,040 --> 00:02:16,240
An kwazi kulne kwisha ainkih i.

43
00:02:16,240 --> 00:02:18,960
¿Nune mɨntas kwazima kwinnash,

44
00:02:18,960 --> 00:02:20,600
na uzna?

45
00:02:20,600 --> 00:02:23,000
Au ñamin irɨt kwalne,

46
00:02:23,000 --> 00:02:24,320
Jacobne,

47
00:02:24,320 --> 00:02:28,600
an kwazi kul sat kit aumɨza chɨhkanarɨt.

48
00:02:28,600 --> 00:02:35,160
Uskas paiña painkultuzkas paiña kalpakas an kulkin kuara.

49
00:02:35,160 --> 00:02:39,040
¿Nune Jacobkin anza tɨnta kish?

50
00:02:39,040 --> 00:02:44,200
Nune an Jacobkin aumɨza kiwainsachi.

51
00:02:44,200 --> 00:02:46,600
Jesúsne ussa sɨnkara:

52
00:02:46,600 --> 00:02:51,160
—An kwazi kwattuzne mamasa kwazi kiyanazi.

53
00:02:51,160 --> 00:02:56,680
Na kwazi kwinka kwattuzne mizurainkas kwazi kiyamanazi.

54
00:02:56,680 --> 00:03:01,400
Nua na kwazi kwintu aizpa kwazi puzmu kulkana puznazi,

55
00:03:01,400 --> 00:03:03,080
pailtachin.

56
00:03:03,080 --> 00:03:05,640
An kwazine nua uzninnazi,

57
00:03:05,640 --> 00:03:07,760
pailta payukima.

58
00:03:07,760 --> 00:03:10,840
Suasne ussa wat mɨrachi akwa,

59
00:03:10,840 --> 00:03:12,480
ashampane kaizta:

60
00:03:12,480 --> 00:03:13,760
—Anpat,

61
00:03:13,760 --> 00:03:15,280
sun kwazi kwincha,

62
00:03:15,280 --> 00:03:17,440
na kwazi kilmanpa,

63
00:03:17,440 --> 00:03:20,080
an kwazi kulta amanpa,

64
00:03:20,080 --> 00:03:22,200
kwazi ukkana.

65
00:03:22,200 --> 00:03:24,240
Jesúsne ussa kaizta:

66
00:03:24,240 --> 00:03:28,000
—An ñancha ɨt kit up ampura akwarash.

67
00:03:28,000 --> 00:03:29,840
Suasne akkin anka.

68
00:03:29,840 --> 00:03:31,560
Usne kaizta:

69
00:03:31,560 --> 00:03:35,160
—Nane ampu mɨjchish.

70
00:03:35,160 --> 00:03:37,320
Suasne Jesúsne kaizta:

71
00:03:37,320 --> 00:03:39,640
—Na ampu mɨjchi kizkane,

72
00:03:39,640 --> 00:03:41,720
nune watcha kaiztui.

73
00:03:41,720 --> 00:03:46,200
Makima nune cinco ampu mɨjazi.

74
00:03:46,200 --> 00:03:49,080
Nu mɨjmikane up ampu chi.

75
00:03:49,080 --> 00:03:51,200
Nu kaizta aizpa watcha i.

76
00:03:51,200 --> 00:03:52,840
Sun mɨrawane,

77
00:03:52,840 --> 00:03:55,120
ashampane ussa kaizta:

78
00:03:55,120 --> 00:03:56,640
—Anpat.

79
00:03:56,640 --> 00:03:59,760
Nu sun nawa pian akwa,

80
00:03:59,760 --> 00:04:04,080
nane nu Dios pit kainammmika i piankamtus.

81
00:04:04,080 --> 00:04:08,520
Aune ¿Mɨntama Diosta wakpuj wainñanapai?

82
00:04:08,520 --> 00:04:11,640
Au ñamin kwal uzasmin,

83
00:04:11,640 --> 00:04:17,000
uspane an ɨzakin Diosta wakpuj wainñara.

84
00:04:17,000 --> 00:04:21,160
Mane u Judío awane ka kaizamtu:

85
00:04:21,160 --> 00:04:26,280
“Jerusalén pɨpulura Diosta wakpuj wainñarawa.”

86
00:04:26,280 --> 00:04:28,760
Jesúsne sɨnkara:

87
00:04:28,760 --> 00:04:29,800
—Ashampa.

88
00:04:29,800 --> 00:04:32,200
Na kaiztu aizpa nɨjkulti.

89
00:04:32,200 --> 00:04:36,360
Mamaz payura awane an ɨzara nuamanazi,

90
00:04:36,360 --> 00:04:38,760
Diosta wakpuj wainna.

91
00:04:38,760 --> 00:04:42,720
Kawarain uspane Jerusalén pɨpulura ɨamanazi,

92
00:04:42,720 --> 00:04:45,560
Diosta wakpuj wainna.

93
00:04:45,560 --> 00:04:50,040
Samaria pɨpuluras awa Diosta wat pianchi akwa,

94
00:04:50,040 --> 00:04:53,240
une ussa wat wakpuj wainñasachi.

95
00:04:53,240 --> 00:04:57,440
Sunkana aune ussa wat pianmakpas.

96
00:04:57,440 --> 00:05:01,440
Diosne Judío awaruza paiña kwal namninnara,

97
00:05:01,440 --> 00:05:06,080
au sukin watsat mɨlmumikasha ɨninnapa.

98
00:05:06,080 --> 00:05:10,880
Katmizna aune ussa wakpuj waina wat pianmakpas.

99
00:05:10,880 --> 00:05:15,320
Sun payura Diosta wakpuj wainna me taiztɨt,

100
00:05:15,320 --> 00:05:20,000
wan awa wan suwara ussa wakpuj wainñanapa.

101
00:05:20,000 --> 00:05:26,400
Sɨnam Izpulne Taitta Dios watcha kaizta aizpa awaruza piankamninnanazi,

102
00:05:26,400 --> 00:05:30,240
an sukin Diosta wakpuj wainñanapa.

103
00:05:30,240 --> 00:05:32,040
Diosne Sɨnam Izpul i.

104
00:05:32,040 --> 00:05:36,360
Sun Sɨnam Izpulne awaruza kiwainnanazi,

105
00:05:36,360 --> 00:05:39,400
awa Diosta wakpuj an wat wainñanapa,

106
00:05:39,400 --> 00:05:41,920
watcha piankamanapa.

107
00:05:41,920 --> 00:05:43,480
Ashampane ka kaizta:

108
00:05:43,480 --> 00:05:46,080
—Dios kin namtɨtmikane,

109
00:05:46,080 --> 00:05:48,400
watsat mɨlmumikane,

110
00:05:48,400 --> 00:05:50,560
piannanpain pianish.

111
00:05:50,560 --> 00:05:53,000
(Usne Cristo i).

112
00:05:53,000 --> 00:05:54,120
Us akane,

113
00:05:54,120 --> 00:05:57,920
usne aumɨza chiwal kamtananazi.

114
00:05:57,920 --> 00:06:00,280
Jesúsne ussa kaizta:

115
00:06:00,280 --> 00:06:02,800
—Nane Dios kin namtɨtmikakas,

116
00:06:02,800 --> 00:06:05,040
watsat mɨlmumikakas,

117
00:06:05,040 --> 00:06:06,240
ish.

118
00:06:06,240 --> 00:06:08,280
Nane nukasa paramtus.

119
00:06:08,280 --> 00:06:13,600
Sun urain paiña kammuruzne aara.

120
00:06:13,600 --> 00:06:16,280
Jesús maza ashampakasa kwinta kimtu akwa,

121
00:06:16,280 --> 00:06:18,000
uspane iztaspaarɨt.

122
00:06:18,000 --> 00:06:21,560
Mɨnminkas an ashampa ¿Chima pashimtu?

123
00:06:21,560 --> 00:06:22,560
mɨmaarachi.

124
00:06:22,560 --> 00:06:27,480
Mɨnminkas Jesústa ¿Chima an ashampara paramtus?

125
00:06:27,480 --> 00:06:28,360
mɨmaarachi.

126
00:06:28,360 --> 00:06:35,760
Suasne ashampane paiña kwazi ulmu chɨhkat kit pɨpulura kail kit awara ka kaiznara:

127
00:06:35,760 --> 00:06:38,960
—Maza ampura izna arain.

128
00:06:38,960 --> 00:06:45,360
Usne wan chiwal piankam kit na kirɨt aizpa nawa kaizta.

129
00:06:45,360 --> 00:06:48,000
¿Anne Dios kin namtɨtmikaki?

130
00:06:48,000 --> 00:06:50,960
¿Usne watsat mɨlmumikaki?

131
00:06:50,960 --> 00:06:56,600
Suasne awane pɨpuluras puzat kit Jesús tukin aara.

132
00:06:56,600 --> 00:06:58,160
Aamtuasmin,

133
00:06:58,160 --> 00:07:01,800
paiña kammuruzne Jesústa paikwat kit kaizara:

134
00:07:01,800 --> 00:07:02,800
—Kamtam.

135
00:07:02,800 --> 00:07:04,160
Chiwazha kwari.

136
00:07:04,160 --> 00:07:06,400
Usne kaiznara:

137
00:07:06,400 --> 00:07:08,560
—Kumira pashitchi ish.

138
00:07:08,560 --> 00:07:12,360
Na kal kirɨt aizpa kumirakin an wari.

139
00:07:12,360 --> 00:07:15,400
An kumirawa une pianchi.

140
00:07:15,400 --> 00:07:19,920
Paiña kammuruzne usparuzpain ka mɨmaamɨzta:

141
00:07:19,920 --> 00:07:22,360
—¿Mɨnma kumira ussa karatsa?

142
00:07:22,360 --> 00:07:22,840
kizara.

143
00:07:22,840 --> 00:07:25,200
Jesúsne kaiznara:

144
00:07:25,200 --> 00:07:27,680
—Diosne nawa apa ɨninta,

145
00:07:27,680 --> 00:07:30,360
awaruza Diospa kainanapa.

146
00:07:30,360 --> 00:07:33,360
Nane us kaizta aizpa kishimtus,

147
00:07:33,360 --> 00:07:34,440
pailnakima.

148
00:07:34,440 --> 00:07:36,880
Na paiña kal kikane,

149
00:07:36,880 --> 00:07:38,480
nane kwisha warish.

150
00:07:38,480 --> 00:07:40,840
Kumira kwatkanain i.

151
00:07:40,840 --> 00:07:43,360
Une sunkana minñamtu:

152
00:07:43,360 --> 00:07:49,560
“Mane au Judío awane Samaria su uztuza Dios pit kainammtuchimakpas.

153
00:07:49,560 --> 00:07:55,760
Mamaz payura aune Galilea su uztuza Dios pit kainanapas.”

154
00:07:55,760 --> 00:07:59,520
Apas awane akkwan piji sunkana kizamtu:

155
00:07:59,520 --> 00:08:01,520
“Ampara mish we,

156
00:08:01,520 --> 00:08:03,440
chara pippara pakna.

157
00:08:03,440 --> 00:08:05,960
Suasne kal kiaznapas.”

158
00:08:05,960 --> 00:08:08,800
Mane nane uruza kainammtus:

159
00:08:08,800 --> 00:08:10,800
“Umakin iztain.

160
00:08:10,800 --> 00:08:12,720
Paktu payukana i.

161
00:08:12,720 --> 00:08:15,040
Akkwan awa pura akwa,

162
00:08:15,040 --> 00:08:17,400
usparuza Dios pit kaizasan,

163
00:08:17,400 --> 00:08:19,200
su pit nɨjkulanapa.

164
00:08:19,200 --> 00:08:22,720
Chara pippa malmuruzne pial sappamtu,

165
00:08:22,720 --> 00:08:24,360
uspa kal akwa.

166
00:08:24,360 --> 00:08:28,240
Kawarain Dios Pit kainammtuzne sappanazi.

167
00:08:28,240 --> 00:08:30,880
Mɨnpazha sun pit kainammtu,

168
00:08:30,880 --> 00:08:33,080
mamaztuz sun pit mɨanapa.

169
00:08:33,080 --> 00:08:38,600
Kwiztane suntuzne mamasa sun pit mɨat kit nɨjkulanazi.

170
00:08:38,600 --> 00:08:42,800
Diosne sun pit kainammtuza tananazi.

171
00:08:42,800 --> 00:08:47,600
Wan Dios pit kainammturuzne watsal kulanazi.”

172
00:08:47,600 --> 00:08:51,280
Apas awane akkwan piji ka kizamtu:

173
00:08:51,280 --> 00:08:53,880
“Maza awa pippa warawane,

174
00:08:53,880 --> 00:08:56,520
mamazne sun pippa paktu.”

175
00:08:56,520 --> 00:08:58,720
Sunkana kianazi.

176
00:08:58,720 --> 00:09:03,120
Mamazne ukin an ñancha Dios pit kainanara.

177
00:09:03,120 --> 00:09:05,640
Nane uruza ɨninnara,

178
00:09:05,640 --> 00:09:07,760
awaruza akwananapa,

179
00:09:07,760 --> 00:09:10,200
ap kwal namanapa.

180
00:09:10,200 --> 00:09:13,880
Katmizna sun awane ap kwal namarɨt,

181
00:09:13,880 --> 00:09:16,120
u Dios pit kainarɨt akwa.

182
00:09:16,120 --> 00:09:20,760
Akkwan sun pɨpulukin uztuzne Jesústa nɨjkulara,

183
00:09:20,760 --> 00:09:23,880
Samaria pɨpuluras ashampa kaizta aizpa akwa.

184
00:09:23,880 --> 00:09:25,880
Usne ka kaiznara:

185
00:09:25,880 --> 00:09:32,240
“Usne wan chiwal piankam kit na kirɨt aizpa nawa kaizta.”

186
00:09:32,240 --> 00:09:37,840
Katmizna Samaria pɨpulura uztuz Jesús tukin piannarawane,

187
00:09:37,840 --> 00:09:40,320
uspane ussa paikuara,

188
00:09:40,320 --> 00:09:42,400
usparuzkasa maanapa.

189
00:09:42,400 --> 00:09:46,160
Usne usparuzkasa paas payukima mara.

190
00:09:46,160 --> 00:09:52,920
Sunkana an akkwan awane us kaizta aizpa mɨat kit us Dios kin namtɨtmika i,

191
00:09:52,920 --> 00:09:54,840
watsat mɨlmumika i,

192
00:09:54,840 --> 00:09:55,760
nɨjkulara.

193
00:09:55,760 --> 00:09:58,800
Uspane an ashampara ka kaizara:

194
00:09:58,800 --> 00:10:01,840
—Mane aune ussa nɨjkultumakpas.

195
00:10:01,840 --> 00:10:04,560
Nu Jesúspa kainarakas,

196
00:10:04,560 --> 00:10:08,560
mane aune us kaizta aizpa mɨramakpas.

197
00:10:08,560 --> 00:10:12,400
Aune Dios ussa kin namtɨt pianmakpas.

198
00:10:12,400 --> 00:10:16,980
Usne au sukin uztuza watsat mɨlmumika i.