﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:13,320
Dě a ò̌cû̌ tûû̌ a nò̌dò̌htǔ dě a hǎhtò̌cû̌ dǒ ikǒkhwǐ agûlǎ̤.

2
00:00:13,320 --> 00:00:17,720
Gûlǎ̤ nutôkû mî̌ Hebrǔyô̤̌ hî̌ kû̌,

3
00:00:17,720 --> 00:00:19,880
“Gòlǎgòtǎ.”

4
00:00:19,880 --> 00:00:26,520
Kòyò htǎsihtò̌kè yǎ dǒ nò̌dò̌htǔlô̤ bǎnu.

5
00:00:26,520 --> 00:00:29,920
Kòyò htǎsihtò̌ lû̌û kû̌ kòyò sò̌ginǐ̤,

6
00:00:29,920 --> 00:00:32,920
tôkhô mî̌ tôpwa̤.

7
00:00:32,920 --> 00:00:36,020
Yeshǔ dě a ô̌ dǒ aklǎmakû.

8
00:00:36,020 --> 00:00:46,960
Khwǐpǐlǎ nowě̤ kòyò ta̤ma̤mǎnǎ alî̤phlǒ dě a nohtǎsihtò̌kè kòyò dǒ nò̌dò̌htǔlô̤.

9
00:00:46,960 --> 00:00:49,040
Asî wě̤ lî̤phlǒnu kû̌,

10
00:00:49,040 --> 00:00:52,880
“Yǔdaphû̌ tokhlǒ akhwǐ,

11
00:00:52,880 --> 00:00:56,040
Wî̤̌na̤sôrè̤̌phû̌ Yeshǔ” Pô̤̌nu.

12
00:00:56,040 --> 00:00:59,520
Kòyò htǎsihtò̌ Yeshǔnu,

13
00:00:59,520 --> 00:01:04,400
a ô̌phǔpwǎ kû̌ wî̤̌ akhû̌akhî,

14
00:01:04,400 --> 00:01:10,240
Yǔdaphû̌ tokhlǒ dô̌ dû̌wî̤ lî̤nu.

15
00:01:10,240 --> 00:01:16,480
Dě lî̤nu kòyò wě̤bò kû̌ Hebrǔyô̤̌ dǒ Yǔdaphû̌ hî̌bǎǐ tûû̌ yǎnu,

16
00:01:16,480 --> 00:01:20,080
kû̌ Latîyô̤̌ kû̌ Grě yô̤̌.

17
00:01:20,080 --> 00:01:24,640
Pwa̤shû̌gǎ ikǒdû̌ tokhlǒ hî̌ Khwǐpǐlǎ kû̌,

18
00:01:24,640 --> 00:01:27,400
“‘Yǔdaphû̌ tokhlǒ akhwǐ,’

19
00:01:27,400 --> 00:01:28,960
wě̤pô̤̌nu tǎ̤mǎ̤.

20
00:01:28,960 --> 00:01:37,760
Wě̤ tèplè̌ sô̌ kû̌ kòyò nutôpwa̤ mî̌ a dǒkôǐ tûû̌ anǎ̤ kû̌ Yǔdaphû̌ tokhlǒ akhwǐ,”

21
00:01:37,760 --> 00:01:40,420
Wě̤ tèplè̌ sô̌ pô̤̌nu.

22
00:01:40,420 --> 00:01:43,920
Bǎbǎkǎlè Khwǐpǐlǎ hî̌ lû̌û kû̌,

23
00:01:43,920 --> 00:01:46,600
“Ta̤ dǒ he wě̤htohǒ numî̌,

24
00:01:46,600 --> 00:01:47,720
a htohǒ.”

25
00:01:47,720 --> 00:01:55,440
Bǎ kliphû̌ tokhlǒ htǎsihtò̌ hto lû̌û dǒ nò̌dò̌htǔlô̤ akhanu,

26
00:01:55,440 --> 00:01:59,320
kliphû̌ sò̌lǐ̤ nî̌ a phî̌ Běcǎ Yeshǔ jejû tokhlǒ dě,

27
00:01:59,320 --> 00:02:00,840
a ǐpè̤̌ kè̌khî lû̌û tôpwa̤ tôpṳ.

28
00:02:00,840 --> 00:02:17,240
Dě asî phî̌ pô̤̌ lû̌û jejûhtû dǒ kòyò bǒhtu lò̤htûphlǔ pwǎ lû̌û dě kòyò lǎ̤shò̌mě lû̌û ô̌tô̤̌ nutôpṳ.

29
00:02:17,240 --> 00:02:22,000
Asî tôpwa̤ kû̌ tôpwa̤ hî̌ kè̌khî lû̌û kû̌,

30
00:02:22,000 --> 00:02:25,160
“Pa cǐhǎyè̌ a je tô̤̌ tǎ,

31
00:02:25,160 --> 00:02:27,760
mò̌pè tô nǐ̤bǎpû pěnu,

32
00:02:27,760 --> 00:02:32,120
pa bǒ ta̤bèbwǐ tôcǒ tǎ!”

33
00:02:32,120 --> 00:02:35,960
A hî̌ǐ tûû̌ lû̌û pô̤̌nu.

34
00:02:35,960 --> 00:02:44,400
Pô̤̌khô lî̤plò̌shǐkû gǔ lǒhtò̌behtò̌ dě ta̤htû anǎ̤ pô̤̌o pwǎ.

35
00:02:44,400 --> 00:02:45,880
Lî̤plò̌shǐkû hî̌ kû̌,

36
00:02:45,880 --> 00:02:52,280
“Asî bèpè̤̌ phî̌ǐ lô̌khô heje tokhlǒ hǒ.

37
00:02:52,280 --> 00:02:59,640
Pô̤̌khô asî gǔ phî̌nṳ̌ heje dě a bǒ lô̌khô ta̤bèbwǐ hǒ.”

38
00:02:59,640 --> 00:03:01,840
Dě kliphû̌ tokhlǒnu,

39
00:03:01,840 --> 00:03:03,920
a ma̤ lô̌khô pô̤̌nu.

40
00:03:03,920 --> 00:03:09,040
Bǎ Běcǎ Yeshǔ a nò̌dò̌htǔ kòshî̌nu,

41
00:03:09,040 --> 00:03:12,880
Běcǎ amǒ̤ kû̌ Běcǎ amǒ̤ apṳ̌pwa̤mǒ̤,

42
00:03:12,880 --> 00:03:23,960
kû̌ Khûklòphǎ ama Mǒ̤marǐ kû̌ Magadalǎ dokûphû̌ Mǒ̤ma̤rǐ ihtǒ ô̌ lô̌khô bǎnu.

43
00:03:23,960 --> 00:03:34,160
Bǎ Běcǎ Yeshǔ kè̌shǐ amǒ̤ kû̌ akhôphijǎ dǒ a mô̤nṳ̌ lû̌û tôpwa̤ ihtǒ ô̌phǔ kû̌ lû̌û akha,

44
00:03:34,160 --> 00:03:36,080
a hî̌ cû̌ amǒ̤ kû̌,

45
00:03:36,080 --> 00:03:43,160
“Mǒ̤꤮ khònò̤̌nu kòyò tôpwa̤ mî̌ a htûhto naphû̌ hǒ,”

46
00:03:43,160 --> 00:03:45,480
A hî̌ cû̌ amǒ̤ pô̤̌nu.

47
00:03:45,480 --> 00:03:50,720
Htodě a hî̌lò̤ akhôphijǎ nutôpwa̤ kû̌,

48
00:03:50,720 --> 00:03:56,360
“Khònò̤̌ hemǒ̤dě a htûhto namǒ̤ hǒ.”

49
00:03:56,360 --> 00:04:05,360
Sahtò̌ bǎnu dě akhôphijǎ nutôpwa̤ kaǎgeô̌ Běcǎ amǒ̤nu dǒ ahǐ.

50
00:04:05,360 --> 00:04:08,480
Běcǎ Yeshǔ si

51
00:04:08,480 --> 00:04:19,720
A hî̌hto pô̤̌nu dě Běcǎ Yeshǔ sî̌ganǎ̤ kû̌ a ma̤htobò ta̤pṳ̂̌꤮ tocǒ hǒ.

52
00:04:19,720 --> 00:04:23,440
Dě pô̤̌khô lî̤plò̌shǐ gǔ lǒbehtò̌ ayanu,

53
00:04:23,440 --> 00:04:25,560
Běcǎ Yeshǔ hî̌ kû̌,

54
00:04:25,560 --> 00:04:29,720
“He sǎôshi” A hî̌ pô̤̌nu.

55
00:04:29,720 --> 00:04:32,240
Bǎnu tôkûnu,

56
00:04:32,240 --> 00:04:34,840
shisî̌yô̤̌ ashî̌ ô̌ tôsô.

57
00:04:34,840 --> 00:04:57,880
Dě asî khlè̌cû̌phî̌ ta̤tôcǒ dǒ asô̌sô̌kû̌ sèphè̌ dě a cû̌junṳ̌ dǒ shisî̌yô̤̌ ashî̌ pû̌kû dě a comě dǒ sǒphò dǒ kòyò kaǎ kû̌ Hǐsû̌phònu alô̤ dě a tû̌htò̌ dǒ Běcǎ akhû̌phělô̤.

58
00:04:57,880 --> 00:05:00,920
Bǎ Běcǎ Yeshǔ lî̌kè̌bǎ akhanu,

59
00:05:00,920 --> 00:05:01,800
a hî̌ kû̌,

60
00:05:01,800 --> 00:05:03,880
“A htohǒ.”

61
00:05:03,880 --> 00:05:07,240
Dě a û̌lò̤kè ikǒ,

62
00:05:07,240 --> 00:05:15,060
htodě a ǐlò̤kè ata̤htûpwa̤ dǒ Cǒmara a cǔdekû.

63
00:05:15,060 --> 00:05:19,580
Kòyò shu a wě̤khwǐ kû̌ sòbò

64
00:05:19,580 --> 00:05:31,880
Bǎnu tôni̤nu atô kû̌ lṳmṳ̌ni̤ dǒ kòyò tîwî̌tòwò nǎ htû̌ pe̤wô̤pě Yǔdaphû̌ a lṳmṳ̌dǔ nutini̤ aya.

65
00:05:31,880 --> 00:05:43,760
Lṳmṳ̌dǔ numî̌ lṳmṳ̌dǔ dǒ a lò̤tě̤tô khô̌tû̌ bǎ pwè dǒ kòyò kaǎ kû̌ ta̤cû̌bò̌tûlû̌pwè akhanu.

66
00:05:43,760 --> 00:05:48,380
Pô̤̌nudě Yǔdaphû̌ ikǒdû̌ kûshû̌htû tokhlǒnu,

67
00:05:48,380 --> 00:05:50,860
bǎ lṳmṳ̌dǔ agûlǎ̤,

68
00:05:50,860 --> 00:05:57,320
asî sǎyṳ dǐô̌ lṳ̌tṳ̂̌ tokhlǒnu dǒ nò̌dò̌htǔlô̤ tô̤̌.

69
00:05:57,320 --> 00:06:00,520
Pô̤̌khô asî gǔ siphwènu dě,

70
00:06:00,520 --> 00:06:14,580
asî cû̌ kwi Khwǐpǐlǎ dǒ a gǔ no degǎkè kòyò kû̌ asî nutokhlǒ akhò̌lô̤pô̤̌ dě gǔ phî̌tě̤kè asî dǒ nò̌dò̌htǔlô̤.

71
00:06:14,580 --> 00:06:24,560
Pô̤̌nudě kliphû̌ tokhlǒ hèdegǎ wǐ kòyò htǎsihtò̌ kû̌ Yeshǔ sò̌ginǐ̤ akla tôpwa̤.

72
00:06:24,560 --> 00:06:30,120
Htodě a cû̌ degǎ pô̤̌ kû̌ a ô̌kè nutôpwa̤.

73
00:06:30,120 --> 00:06:35,300
Bǎbǎkǎlè bǎ asî cû̌tǒ̤ dǒ Yeshǔ ô̌ akhanu,

74
00:06:35,300 --> 00:06:39,020
asî kè̌shǐ kû̌ a si htohǒ akhû̌akhî,

75
00:06:39,020 --> 00:06:43,100
a degǎ lû̌û akhò̌lôpô̤̌ tôkhô꤮ tô̤̌.

76
00:06:43,100 --> 00:06:47,680
Bǎbǎkǎlè kliphû̌ nutokhlǒ akla tôpwa̤nu,

77
00:06:47,680 --> 00:06:55,260
a shu Yeshǔ wě̤lǎ̤ kû̌ sòbò dě tôplǎnô̤̌ sǐ kû̌ shi hǎhtò̌.

78
00:06:55,260 --> 00:07:02,760
Kòyò dǒ a kè̌shǐ a htûhtò̌ pô̤̌o tôpwa̤nu a shôbǐǐlṳ̌ bǎ kòyò.

79
00:07:02,760 --> 00:07:07,240
Dě a shôbǐǐlṳ̌ tôbǎ kòyò pwǎ.

80
00:07:07,240 --> 00:07:14,820
A sî̌ganǎ̤ tě̤tě̤mè̤̌mè̤̌ǐ tûû̌ kû̌ a hî̌ numî̌ acǒatè̤ pwǎ.

81
00:07:14,820 --> 00:07:18,280
Pô̤̌khô sî gǔ yṳ̌ǎ kû̌ kòyònu,

82
00:07:18,280 --> 00:07:21,140
a shôbǐǐlṳ̌ bǎ sî pwǎ.

83
00:07:21,140 --> 00:07:25,600
Pô̤̌khô lî̤plò̌shǐ gǔ lǒbehtò̌ ayanu,

84
00:07:25,600 --> 00:07:28,720
ta̤hǒtokhlǒ htûhtò̌ hǒ.

85
00:07:28,720 --> 00:07:31,060
Lî̤plò̌shǐkû hî̌ kû̌,

86
00:07:31,060 --> 00:07:34,260
“Akhwǐ glè̌ lǎ̤gǎ tôbô̌꤮ tô̤̌,”

87
00:07:34,260 --> 00:07:36,180
A hî̌ pô̤̌nu.

88
00:07:36,180 --> 00:07:40,400
Lî̤plò̌shǐ dǒ ashǔshawa̤ tûkû hî̌ pô̤̌ kû̌,

89
00:07:40,400 --> 00:07:43,920
“Asî shu lû̌û kû̌ sòbò tôpwa̤nu,

90
00:07:43,920 --> 00:07:47,240
asî gǔ kè̌shǐ lû̌û pě.”

