1
00:00:05,000 --> 00:00:11,580
Dě a ò̌cû̌ tû̌ a nò̌dòhtǔ dě a hǎhtò̌cû̌ bǎ hǐkǒkhwǐ agûla̤.

2
00:00:11,580 --> 00:00:17,180
Gûla̤ htǒotò̤glò mî̌ Ebrephû̌yo̤sǎ mî̌ hî̌nû̌û ta,

3
00:00:17,180 --> 00:00:19,340
“Gò̌lǎgò̌tǎ.”

4
00:00:19,340 --> 00:00:23,180
Kòyò htǎwa̤sikè yǎ dě nò̌dòhtǔlo̤ bǎnu.

5
00:00:23,180 --> 00:00:27,660
Kò htǎwa̤si kû̌dǒ yǎta kòyò sò̌gini̤,

6
00:00:27,660 --> 00:00:30,860
tokho mî̌ tapwa̤pwa̤.

7
00:00:30,860 --> 00:00:34,500
Ye̤shǔ dě a ǒ bǎ akǎmakû.

8
00:00:34,500 --> 00:00:41,100
Khwǐpilǎto nokhwè̌ kò ta̤ma̤dòǐ alî̤phlǒ dě a nohtǎwa̤si kò nò̌dòhtǔlo̤.

9
00:00:41,100 --> 00:00:44,540
Asî khwè̌ lî̤phlǒhtǒo ta,

10
00:00:44,540 --> 00:00:46,980
“Yṳ̌daphû̌ toǒ akhwǐ,

11
00:00:46,980 --> 00:00:50,420
Ye̤shǔ Nǎ̤sèrèwî̤phû̌” hǐnu.

12
00:00:50,420 --> 00:00:52,820
Kò htǎwa̤si Ye̤shǔ htǒonu,

13
00:00:52,820 --> 00:00:55,860
a ǒphǔpwǎ ta wî̤ akhû̌akhî,

14
00:00:55,860 --> 00:00:59,500
Yṳ̌daphû̌ toǒ dǒplṳ̂ lî̤htǒo.

15
00:00:59,500 --> 00:01:06,980
Dě lî̤htǒonu kò khwè̌bò yǎta Ebrephû̌yo̤ htě Yṳ̌daphû̌ hî̌bǎ ǐ htǒonu,

16
00:01:06,980 --> 00:01:10,940
ta Lǎtî̌yo̤ ta Greek khlilèphû̌ ayo̤.

17
00:01:10,940 --> 00:01:14,460
Pwa̤tòlûhtò̌ hǐkǒdû̌ toǒ hî̌ Khwǐpilǎto,

18
00:01:14,460 --> 00:01:16,820
“‘Yṳ̌daphû̌ toǒ akhwǐ,’

19
00:01:16,820 --> 00:01:20,300
khwè̌ma̤yǎ hǐnu ma̤.

20
00:01:20,300 --> 00:01:28,300
Khwè̌ tèplè̌gesǒ ta kòyò htǒotapwa̤ mî̌ a dǒkwèǐlò̤ ana̤ ta Yṳ̌daphû̌ toǒ akhwǐ,”

21
00:01:28,300 --> 00:01:29,420
khwè̌ tèplè̌ge hǐnu.

22
00:01:29,420 --> 00:01:33,820
Pwǎ̤tadě Khwǐpilǎto hî̌ nû̌û,

23
00:01:33,820 --> 00:01:36,340
“Ta̤htě he khwè̌hto numî̌,

24
00:01:36,340 --> 00:01:38,020
a htohǒ.”

25
00:01:38,020 --> 00:01:44,460
Bǎ kliphû̌ toǒ htǎwa̤sihto nû̌û dě nò̌dòhtǔlo̤ akhanu,

26
00:01:44,460 --> 00:01:49,860
kliphû̌ sò̌li̤ htǒonu a phî̌ Běcǎ Ye̤shǔ hǐdo toǒ dě,

27
00:01:49,860 --> 00:01:52,620
a ǐpa̤ nû̌û tapwa̤ tṳpṳ.

28
00:01:52,620 --> 00:02:02,780
Dě asî phî̌po̤ nû̌û hǐdopo̤to̤htû htě kò bǒhtûlò̤htuphlǔ pwǎ nû̌û dě kò la̤shò̌htu nû̌û ǒtò̤ htǒotṳpṳ.

29
00:02:02,780 --> 00:02:05,700
Asî tapwa̤ ta tapwa̤ hî̌,

30
00:02:05,700 --> 00:02:08,100
“Pa cǐhtò̌yè̌ yǎ tò̤ hò̌,

31
00:02:08,100 --> 00:02:12,300
ûpè to nî̤bǎpû pěnu,

32
00:02:12,300 --> 00:02:16,500
pa bǒ ta̤bèbwǐ tacǎ ta!”

33
00:02:16,500 --> 00:02:17,700
A hî̌ nû̌û hǐnu.

34
00:02:17,700 --> 00:02:24,020
Ma̤pûhǐ lî̤cahtǐkû behtò̌belò̤ dě ta̤htû ana̤ htǒo pwǎ.

35
00:02:24,020 --> 00:02:25,460
Lî̤cahtǐkû hî̌,

36
00:02:25,460 --> 00:02:29,820
“Asî mèphî̌ lǒkho hehǐdo toǒ hǒ.

37
00:02:29,820 --> 00:02:36,620
Ma̤pûhǐ asî phî̌nṳ hehǐdo dě a bǒ lǒkho ta̤bèbwǐ hǒ.”

38
00:02:36,620 --> 00:02:38,980
Dě kliphû̌ htǒotoǒnu,

39
00:02:38,980 --> 00:02:41,860
a ma̤ lǒkho hǐnu hǒ.

40
00:02:41,860 --> 00:02:45,100
Bǎ Běcǎ Ye̤shǔ a nò̌dòhtǔ akòshî̌nu,

41
00:02:45,100 --> 00:02:49,340
Běcǎ amo̤ ta Běcǎ amo̤ apṳmamǔ,

42
00:02:49,340 --> 00:02:58,420
ta Klò̌phǎ ama Marǐa ta Madalě̤na dokûmo̤ Marǐa ihtǒ ǒ lǒkho bǎnu.

43
00:02:58,420 --> 00:03:08,140
Bǎ Běcǎ Ye̤shǔ kè̌shǐ amo̤ ta akhophijaû̌ htě a mo̤ǐ nû̌û htǒotapwa̤ ihtǒ ǒphǔ ta a akha,

44
00:03:08,140 --> 00:03:09,300
a hî̌ amo̤,

45
00:03:09,300 --> 00:03:16,340
“Mo̤ khònò̤htǒo kòyò htǒotapwa̤ mî̌ a htû naphû̌ hǒ,”

46
00:03:16,340 --> 00:03:18,900
a hî̌ amo̤ hǐnu.

47
00:03:18,900 --> 00:03:22,900
Htodě a hî̌ dǒlè̌ akhophijaû̌nu tapwa̤,

48
00:03:22,900 --> 00:03:28,020
“Khònò̤htǒo hemo̤mî̌ a htû namo̤ hǒ.”

49
00:03:28,020 --> 00:03:36,600
Tèhtò̌ bǎnu tǒ̤hè dě akhophijaû̌ htǒotapwa̤ kaǎgeǒ Běcǎ amo̤htǒo ahǐ.

50
00:03:36,600 --> 00:03:40,340
Běcǎ Ye̤shǔ si

51
00:03:40,340 --> 00:03:47,980
A hî̌hto hǐnu dě Běcǎ Ye̤shǔ sî̌ya ta a ma̤htobò ta̤pṳ̂̌꤮ tacǎ hǒ.

52
00:03:47,980 --> 00:03:52,740
Dě ma̤pûhǐ lî̤cahtǐ behtò̌belò̤ ayanu,

53
00:03:52,740 --> 00:03:54,260
Běcǎ Ye̤shǔ hî̌,

54
00:03:54,260 --> 00:03:58,420
“He sò̌oshi” a hî̌ hǐnu.

55
00:03:58,420 --> 00:04:00,700
Bǎnu tò̤glònu,

56
00:04:00,700 --> 00:04:03,260
shisî̌yo̤shî̌ ǒ toso.

57
00:04:03,260 --> 00:04:24,540
Dě asî khlè̌cû̌phî̌ ta̤tacǎ htě asǒsǒta sèphè̌nu dě a cû̌junṳ nû̌û shisî̌yo̤shî̌ sokû dě a coklomě nû̌ûdě sǒphò htě kò kaǎ yǎta “Hyssop” htǒo alo̤ dě a tû̌htò̌ nû̌û Běcǎ a khû̌phělo̤.

58
00:04:24,540 --> 00:04:28,340
Bǎ Běcǎ Ye̤shǔ lî̌obǎ htǒo akhanu,

59
00:04:28,340 --> 00:04:29,260
a hî̌,

60
00:04:29,260 --> 00:04:31,500
“A htohǒ.”

61
00:04:31,500 --> 00:04:33,700
Dě a hǐkǒ nǒlò̤kè,

62
00:04:33,700 --> 00:04:39,900
htodě a ǐlò̤kè ata̤htûpwa̤ dě Cǒmara a cǔdekû.

63
00:04:39,900 --> 00:04:44,440
Kò shu nû̌ûwe̤ ta sòbò

64
00:04:44,440 --> 00:04:55,200
Bǎnu ti̤ni̤nu ato ta mṳni̤ htě kò ma̤wǒnǎ htû̌pe̤wo̤ Yṳ̌daphû̌ a mṳni̤dǔnu ti̤ni̤ aya.

65
00:04:55,200 --> 00:05:06,820
Mṳni̤dǔ htǒonumî̌ mṳni̤dǔ htě a lò̤te̤to khǒtû̌ bǎ pwè htě kò kaǎ yǎta ta̤cû̌tûlû̌pwè akhanu.

66
00:05:06,820 --> 00:05:11,600
Hǐnudě Yṳ̌daphû̌ hǐkǒdû̌ kûshû̌htû toǒnu,

67
00:05:11,600 --> 00:05:14,060
bǎ mṳni̤dǔ akhahtǒo,

68
00:05:14,060 --> 00:05:19,180
asî sò̌yṳ bè̌ǒ lṳ htǒotoǒnu dě nò̌dòhtǔlo̤ tò̤.

69
00:05:19,180 --> 00:05:22,480
Ma̤pûhǐ asî siphwènu,

70
00:05:22,480 --> 00:05:33,260
asî cû̌ kwi Khwǐpilǎto dě a nodegakè kò ta asînu toǒ akhò̌lopo̤ dě glè phî̌lòte̤ asî nò̌dòhtǔlo̤.

71
00:05:33,260 --> 00:05:42,920
Hǐnudě kliphû̌ toǒ hèdega wǐgutṳ̌ kò htǎwa̤si plǒnû̌ûta Ye̤shǔ htǒosò̌gini̤ akla tapwa̤.

72
00:05:42,920 --> 00:05:47,980
Htodě a cû̌ degapo̤lè̌ a ǒkènu tapwa̤.

73
00:05:47,980 --> 00:05:52,560
Pwǎ̤tadě bǎ asî cû̌to̤ dě Ye̤shǔ ǒ akhanu,

74
00:05:52,560 --> 00:05:56,520
asî kè̌shǐ ta a sihtohǒ akhû̌akhî,

75
00:05:56,520 --> 00:05:59,980
a dega nû̌û khò̌lopo̤ dǐkhǒ꤮ tò̤.

76
00:05:59,980 --> 00:06:04,420
Pwǎ̤tadě kliphû̌ htǒotoǒ akla tapwa̤nu,

77
00:06:04,420 --> 00:06:11,880
a shu Ye̤shǔ we̤la̤ ta sòbò dě taplǎpa sǐ ta shi pe̤cî̌rî̌hǎhtò̌.

78
00:06:11,880 --> 00:06:16,500
Kòyò htě a kè̌shǐ a htûhtò̌ pwǐhè̌o tapwa̤nu,

79
00:06:16,500 --> 00:06:18,880
a pwe̤ǐlṳ bǎ kò.

80
00:06:18,880 --> 00:06:22,420
Dě a pwe̤ǐlṳto pwǎ bǎ kò.

81
00:06:22,420 --> 00:06:28,000
A sî̌ya te̤mǎ ta a hî̌ htǒonumî̌ acǒatè̤ pwǎ.

82
00:06:28,000 --> 00:06:31,420
Ma̤pûhǐ sî yṳǎ kû̌kònu,

83
00:06:31,420 --> 00:06:33,940
a pwe̤ǐlṳpwǎ bǎ sî.

84
00:06:33,940 --> 00:06:38,140
Ma̤pûhǐ lî̤cahtǐ behtò̌belò̤ ayanu,

85
00:06:38,140 --> 00:06:41,120
ta̤htǒotoǒ htûhtò̌ hǒ.

86
00:06:41,120 --> 00:06:43,220
Lî̤cahtǐkû hî̌,

87
00:06:43,220 --> 00:06:46,000
“Akhwǐ la̤ga nǒpě dǐbǒ꤮ tò̤,”

88
00:06:46,000 --> 00:06:47,820
a hî̌ hǐnu.

89
00:06:47,820 --> 00:06:50,680
Lî̤cahtǐ ahǔwa̤tò̤glò hî̌po̤,

90
00:06:50,680 --> 00:06:54,000
“Asî shu nû̌û ta sòbò htǒotapwa̤nu,

91
00:06:54,000 --> 00:06:57,360
asî kè̌shǐ nû̌û pě.”