1
00:00:05,000 --> 00:00:14,600
Tiꞌ yʌnob u winiquirob griego a rajraꞌ cu tarob cu cꞌuchur tu qꞌuinin u quiꞌquiꞌ janʌnob u winiquirob judío quir u cꞌujinticob Cꞌuj,

2
00:00:14,600 --> 00:00:18,000
irob u winiquirob judío.

3
00:00:18,000 --> 00:00:22,100
Caj tarob u sijejob baꞌ tiꞌ Cꞌuj xan.

4
00:00:22,100 --> 00:00:25,000
Robob caj tarob u tsicbarob yejer Felipe.

5
00:00:25,000 --> 00:00:30,820
Rajiꞌ u camsʌwinic Jesús a cu tar tu cajar Betsaida a tiꞌ yʌn tu ruꞌumin Galilea,

6
00:00:30,820 --> 00:00:32,880
caj u chich arajob tiꞌ:

7
00:00:32,880 --> 00:00:34,660
―Jach tsꞌurir,

8
00:00:34,660 --> 00:00:35,440
quen,

9
00:00:35,440 --> 00:00:37,280
in cꞌatob in wiricob Jesús ―quij.

10
00:00:37,280 --> 00:00:40,640
Rajen Felipe caj bin ich Andrés caj yaꞌaraj tiꞌ.

11
00:00:40,640 --> 00:00:48,720
Rajen caꞌturoꞌ u camsʌwinicob Jesús caj binob ich Jesús caj yaꞌarob tiꞌ.

12
00:00:48,720 --> 00:00:49,880
Jesús caj yaꞌaraj tiꞌob:

13
00:00:49,880 --> 00:00:52,520
―Cꞌuchij tin qꞌuin a tenoꞌ a tu tuchiꞌten Cꞌuj soc u caremquintiquen Cꞌuj,

14
00:00:52,520 --> 00:00:54,320
a tenoꞌ irenechex.

15
00:00:54,320 --> 00:00:56,300
Taj a baꞌ quin wac techex,

16
00:00:56,300 --> 00:01:00,860
u yijir u wich trigo cu tsꞌabʌr u wich wa cu pʌcꞌʌr ich ruꞌum.

17
00:01:00,860 --> 00:01:04,060
Wa pʌcꞌaꞌan cu netsꞌajic u wich trigo.

18
00:01:04,060 --> 00:01:06,700
Wa mʌꞌ pʌcꞌaꞌan chen tu junan yʌn.

19
00:01:06,700 --> 00:01:08,920
Baxuc ten ―quij Jesús―,

20
00:01:08,920 --> 00:01:10,420
wa quin quimin,

21
00:01:10,420 --> 00:01:16,300
yaꞌab mac cu bin u yacsicob tu yorob ten quir u tar tin pach ―quij Jesús―.

22
00:01:16,300 --> 00:01:18,400
Baxuc yejer techex.

23
00:01:18,400 --> 00:01:22,540
A mac mʌꞌ u cꞌat u cꞌubic u bʌj tiꞌ ten soc u quinsaꞌ irej ten,

24
00:01:22,540 --> 00:01:24,820
cu bin tsꞌabir u mucꞌyaj munt qꞌuin.

25
00:01:24,820 --> 00:01:28,600
Chen a mac u cꞌat u cꞌubic u bʌj tiꞌ ten soc u quinsaꞌ,

26
00:01:28,600 --> 00:01:30,040
rajiꞌ cu bin u cuxtar munt qꞌuin.

27
00:01:30,040 --> 00:01:34,400
Tu cotor mac u cꞌat u yamtiquen caꞌ tacob tin pach.

28
00:01:34,400 --> 00:01:47,080
Baxucoꞌ cu bin cꞌuchur ich caꞌanan tuꞌ yʌnen quireꞌ a mac a tu yamtajen cu bin quiꞌ acsaꞌbir ten Cꞌuj.

29
00:01:47,080 --> 00:01:47,960
Yʌn in quinsaꞌ

30
00:01:47,960 --> 00:01:49,760
Jesús caj yaꞌaraj:

31
00:01:49,760 --> 00:01:52,220
―Yaj in wuꞌyic tin wor bajeꞌrer.

32
00:01:52,220 --> 00:01:53,920
Mʌꞌ cꞌuchaꞌan in wor in wac tiꞌ in Tet Cꞌuj:

33
00:01:53,920 --> 00:01:57,280
“Yʌmtej ten,

34
00:01:57,280 --> 00:01:58,000
Tet”,

35
00:01:58,000 --> 00:02:01,820
quireꞌ taren ich yocꞌocab quir in mucꞌyaj a baꞌ cu bin tar ten.

36
00:02:01,820 --> 00:02:04,100
Rajen taren quir in mucꞌyaj.

37
00:02:04,100 --> 00:02:06,460
Jesús caj u tꞌʌnaj Cꞌuj tan yaꞌaric:

38
00:02:06,460 --> 00:02:09,080
―Baxuc in cꞌat caꞌ u sʌj techob Cꞌuj.

39
00:02:09,080 --> 00:02:10,280
Jeroj tuneꞌ,

40
00:02:10,280 --> 00:02:11,040
caj yubob u tꞌʌn caꞌanan.

41
00:02:11,040 --> 00:02:11,320
Cꞌuj caj u nuncaj,

42
00:02:11,320 --> 00:02:13,820
tiꞌ u tar u tꞌʌn ich caꞌanan:

43
00:02:13,820 --> 00:02:17,580
―Tan in toc sʌjtaꞌreꞌ,

44
00:02:17,580 --> 00:02:22,320
jeꞌ in caꞌ sʌjtaꞌreꞌ ―quij Cꞌuj―,

45
00:02:22,320 --> 00:02:23,700
raꞌ u qꞌuinin caꞌ bin quinsaquech.

46
00:02:23,700 --> 00:02:29,680
A mac a tiꞌ yʌnob a tan u chꞌictarob caj yubob u tꞌʌn cꞌam a tar u tar ich caꞌanan.

47
00:02:29,680 --> 00:02:33,000
Robob caj u pacran arajob tan yaꞌaricob:

48
00:02:33,000 --> 00:02:34,960
―Baꞌ pecnʌjij sam,

49
00:02:34,960 --> 00:02:36,700
a tiꞌ ij cuꞌyajex?

50
00:02:36,700 --> 00:02:38,220
U jer caj yaꞌarob:

51
00:02:38,220 --> 00:02:40,080
―Yʌjmasir u tꞌʌn Cꞌuj,

52
00:02:40,080 --> 00:02:41,680
rajiꞌ tꞌʌnʌjij.

53
00:02:41,680 --> 00:02:43,160
Rajiꞌ tin wuꞌyajob,

54
00:02:43,160 --> 00:02:43,820
tin tꞌʌn.

55
00:02:43,820 --> 00:02:45,620
Jesús caj yaꞌaraj tiꞌob:

56
00:02:45,620 --> 00:02:46,480
―In Tet,

57
00:02:46,480 --> 00:02:46,480
Cꞌuj,

58
00:02:46,480 --> 00:02:47,260
caj u tꞌʌnajen,

59
00:02:47,260 --> 00:02:50,200
mʌꞌ chen jariꞌ tiꞌ ten,

60
00:02:50,200 --> 00:02:53,920
tiꞌ techex xan caꞌ a wuꞌyex soc a werex in Tet,

61
00:02:53,920 --> 00:02:53,920
Cꞌuj,

62
00:02:53,920 --> 00:02:54,560
cu yubic in tꞌʌn.

63
00:02:54,560 --> 00:02:58,460
Bajeꞌrer ―quij Jesús―,

64
00:02:58,460 --> 00:03:05,200
cꞌuchij tu qꞌuinin cu bin jʌsbir mac a yʌn u siꞌpireꞌ quireꞌ mʌꞌ biqꞌuin u cꞌat yacsicob tu yor ten.

65
00:03:05,200 --> 00:03:07,620
Bajeꞌrer ―quij Jesús―,

66
00:03:07,620 --> 00:03:13,920
cꞌuchij tu qꞌuinin xan cu bin rucꞌsaꞌbir u beyaj a quisinoꞌ quireꞌ rajiꞌ cu tsꞌurinticob ich yocꞌocab.

67
00:03:13,920 --> 00:03:16,900
Quireꞌ a tenoꞌ quin bin quinsbir ich cruz.

68
00:03:16,900 --> 00:03:25,080
A baywoꞌ tu cotor mac cu bin tar tuꞌ yʌnen quir u yacsicob tu yorob ten cax u winiquirob judío cax mʌꞌ u winiquirob judío.

69
00:03:25,080 --> 00:03:28,960
Baxucoꞌ caꞌ u chaj u najticob tiꞌ cu bin quimin ich cruz.

70
00:03:28,960 --> 00:03:33,800
Rajen a pimob caj u nuncob tan yaꞌaricob:

71
00:03:33,800 --> 00:03:37,660
―Tij cuꞌyajex a baꞌ tsꞌibaꞌan ich u tꞌʌn Cꞌuj tiꞌ a Cristojoꞌ cu yaꞌaric:

72
00:03:37,660 --> 00:03:41,240
“Munt qꞌuin cu bin u cuxtar a Cristojoꞌ.”

73
00:03:41,240 --> 00:03:42,960
Wa Cristojech biquinin ca waꞌaric:

74
00:03:42,960 --> 00:03:45,060
“Bin in caꞌ quinsaꞌ ich cruz?”

75
00:03:45,060 --> 00:03:46,840
A techoꞌ ca waꞌaric:

76
00:03:46,840 --> 00:03:48,280
“Iren techex”,

77
00:03:48,280 --> 00:03:49,920
quireꞌ baxuc ca waꞌaric.

78
00:03:49,920 --> 00:03:51,900
Jesús caj u yaꞌaraj tiꞌob:

79
00:03:51,900 --> 00:03:54,480
―Irej a mac a cu ximbar ich bej,

80
00:03:54,480 --> 00:03:59,120
cu jach pꞌisic u bʌj soc mʌꞌ u yacꞌbirchʌjʌr tu bej wa tabar u bin qꞌuin.

81
00:03:59,120 --> 00:04:03,340
Quireꞌ wa cu yacꞌbirchʌjʌr mʌꞌ yer tu cu bin.

82
00:04:03,340 --> 00:04:04,720
Aroꞌ baxuc ten,

83
00:04:04,720 --> 00:04:06,020
tabar in bin,

84
00:04:06,020 --> 00:04:08,240
a mac cu camsiquechex.

85
00:04:08,240 --> 00:04:11,200
Rajen toc acsex ta wor ten bajeꞌrer.

86
00:04:11,200 --> 00:04:15,400
Tiꞌ toy yʌn u qꞌuinin quir a wacsiquex ta worex soc a bin tacbirex munt qꞌuin.

87
00:04:15,400 --> 00:04:18,520
Tiꞌ toj yʌnen tuꞌ yʌnechex,

88
00:04:18,520 --> 00:04:20,480
toc acsex ta worex ten.

89
00:04:20,480 --> 00:04:27,040
Quireꞌ a werex a wʌjtaquirenex a tenoꞌ soc a werex jach jaj u pararintechex Cꞌuj.

90
00:04:27,040 --> 00:04:30,780
Caj tsꞌoc yaꞌaric aroꞌ caj binij Jesús.

91
00:04:30,780 --> 00:04:35,440
Mʌꞌ u caꞌ u tsicbar tiꞌob.