﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,120
Jñá ꞌén kìi̱ ra kitsjà Juan,

2
00:00:07,120 --> 00:00:13,520
ꞌkia̱ nga jñà xi̱ta̱ judío isìkasén na̱ꞌmì ko̱ xi̱ta̱ Levita nga inchrabà‑ni ya̱ Jerusalén nga iskonangi‑la̱ Juan,

3
00:00:13,520 --> 00:00:14,600
kitsò‑la̱:

4
00:00:14,600 --> 00:00:16,000
―¿Yá xi̱ta̱‑ni ra ji̱?

5
00:00:16,000 --> 00:00:17,920
Juan tsiꞌkéna̱jmí kixi̱‑ní,

6
00:00:17,920 --> 00:00:19,360
mì tsa tsakjaꞌma‑jìn,

7
00:00:19,360 --> 00:00:20,400
kitsó‑la̱:

8
00:00:20,400 --> 00:00:24,280
―Mì tsa ꞌa̱n jiàa̱n Cristo [ra xá si̱ìkasén‑ni Nainá].

9
00:00:24,280 --> 00:00:25,080
Xi̱ta̱ kìi̱,

10
00:00:25,080 --> 00:00:26,180
india iskonangi‑ni,

11
00:00:26,180 --> 00:00:26,960
kitsò:

12
00:00:26,960 --> 00:00:28,440
―¿Yá‑ni ra ji̱?

13
00:00:28,440 --> 00:00:29,720
¿A ji̱‑ní Elías?

14
00:00:29,720 --> 00:00:31,960
―Mì tsa ꞌa̱n jiàa̱n ―kitsò Juan.

15
00:00:31,960 --> 00:00:36,660
―¿O̱ ra ji̱‑ní jè xi̱ta̱ ra síchjeén Nainá nga chja̱ ngajo‑la̱ ra xá tjínè‑la̱ nga kjꞌi̱í?

16
00:00:36,660 --> 00:00:39,440
―Majìn ―kitsó‑ní.

17
00:00:39,440 --> 00:00:40,720
Iskonangií india‑ila̱,

18
00:00:40,720 --> 00:00:41,600
kitsò‑la̱:

19
00:00:41,600 --> 00:00:43,000
―¿Yá kjòn‑ni ra ji̱?

20
00:00:43,000 --> 00:00:43,880
Ko̱ꞌtín‑náji̱n,

21
00:00:43,880 --> 00:00:47,280
mé‑nì nga ko̱ma ko̱híko̱‑la̱ji̱n ꞌén jñà ra isìkasén‑naji̱n.

22
00:00:47,280 --> 00:00:49,080
¿Mé ꞌén ꞌbì a̱ꞌta tsa̱ji?

23
00:00:49,080 --> 00:00:50,560
ꞌKia̱á kitsò‑la̱ Juan:

24
00:00:50,560 --> 00:00:54,080
―ꞌA̱n‑ná xi̱ta̱ ra ꞌñó chja̱ya ya̱ i̱ꞌnde kixì ñánda̱ xìnꞌta:

25
00:00:54,080 --> 00:00:56,240
“Ndaá tjajna kixio̱ò ndi̱yá‑la̱ Na̱ꞌín‑ná”,

26
00:00:56,240 --> 00:01:00,560
koni ꞌsín kitsò Isaías xi̱ta̱ ra isìchjeén Nainá nga kiìchja̱ ngajo‑la̱.

27
00:01:00,560 --> 00:01:03,040
Jñà xi̱ta̱ ra isìkasén xi̱ta̱ fariseo,

28
00:01:03,040 --> 00:01:04,720
iskonangií india‑ila̱ kitsò‑la̱:

29
00:01:04,720 --> 00:01:06,680
―¿Mé‑ni nga xi̱ta̱ batíndá‑ni,

30
00:01:06,680 --> 00:01:08,680
tsa mì tsa ji̱‑ni ra Cristo,

31
00:01:08,680 --> 00:01:14,800
ko̱ tsa mì tsa ji̱ ra Elías ko̱ ti̱ꞌkoa̱á tsa mì tsa ji̱‑ti jè xi̱ta̱ ra isìchjeén Nainá nga chja̱ya ngájo‑la̱?

32
00:01:14,800 --> 00:01:16,720
Kiìchja̱á Juan nga kitsò‑la̱:

33
00:01:16,720 --> 00:01:17,800
―ꞌA̱n,

34
00:01:17,800 --> 00:01:19,020
ta nandá batíndá‑na,

35
00:01:19,020 --> 00:01:22,280
tanga tíjnajin masen jngo‑najiòn ra mì kì ꞌyaxkon.

36
00:01:22,280 --> 00:01:24,040
Jè‑ní ra ꞌsa̱ nchrabátji̱ngi‑na,

37
00:01:24,040 --> 00:01:26,280
jè ra isa̱ tíjna ítjòn‑ni koni ꞌa̱n.

38
00:01:26,280 --> 00:01:29,680
Skanda mì kì bakèn‑na nga ꞌa̱n skíjnda̱ꞌñó‑la̱ jè xo̱xín xa̱jté‑la̱.

39
00:01:29,680 --> 00:01:30,680
Ngaꞌtsì kjoa̱ kìi̱,

40
00:01:30,680 --> 00:01:32,760
ya̱á na̱xi̱ndá Betania nga ko̱ꞌsín kjomà,

41
00:01:32,760 --> 00:01:34,600
ya̱ ra ijngoa ndáje̱ ra ꞌmì Jordán,

42
00:01:34,600 --> 00:01:37,560
ñánda̱ nga tsatíndá xi̱ta̱ jè Juan.

43
00:01:37,560 --> 00:01:38,640
ꞌKia̱ nga ma nchijòn,

44
00:01:38,640 --> 00:01:41,840
Juan kijtseé Jesús nga tínchrabá ñánda̱ nga síjna ra jè,

45
00:01:41,840 --> 00:01:43,160
ko̱ a̱kjòn kitsò:

46
00:01:43,160 --> 00:01:44,480
―¡Chítsijen‑la,

47
00:01:44,480 --> 00:01:49,360
jè ra̱kìi̱ ra síkasén Nainá koni tsa jngo Forrè Iꞌndí ra faháxìn jé‑la̱ xi̱ta̱ i̱sàꞌnde!

48
00:01:49,360 --> 00:01:52,320
A̱ꞌta ꞌtse̱é xi̱ta̱ ra̱kìi̱ ra kíchjàa̱ ꞌkia̱ nga ko̱kíxin‑no:

49
00:01:52,320 --> 00:01:53,440
“Nchrabá jngo xi̱ta̱,

50
00:01:53,440 --> 00:01:54,620
jè ra tíjna ítjòn‑na,

51
00:01:54,620 --> 00:01:57,040
ra isa̱ kjotseé tíjna‑ni koni ꞌa̱n.”

52
00:01:57,040 --> 00:01:57,840
Ra ꞌa̱n,

53
00:01:57,840 --> 00:01:58,920
nda mí bexkon tsiki;

54
00:01:58,920 --> 00:02:03,600
kií ta nandá batíndá‑na mé‑ni nga katabexkon‑ni jñà xi̱ta̱ na̱xi̱ndá Israel.

55
00:02:03,600 --> 00:02:04,120
Juan,

56
00:02:04,120 --> 00:02:06,360
ꞌkoa̱á ti̱ꞌsín kitsjà ꞌén nga kitsò:

57
00:02:06,360 --> 00:02:11,040
―Kíjtse‑náa̱ jè Inìma̱ Tsje‑la̱ Nainá nga itjojen‑ni ngajmi nga ko̱ꞌsín ꞌki koni jngo tjo̱ni̱ña̱,

58
00:02:11,040 --> 00:02:13,000
nga kiskàtje̱nsòn‑la̱ Jesús.

59
00:02:13,000 --> 00:02:14,400
ꞌA̱n mì kì bexkon;

60
00:02:14,400 --> 00:02:17,760
tanga jè Nainá ra isìkasén‑na nga ko̱ nandá tsatíndá‑na xi̱ta̱,

61
00:02:17,760 --> 00:02:18,920
ꞌkoa̱á ꞌsín kitsò‑na:

62
00:02:18,920 --> 00:02:22,320
“Jè ra jchi̱i nga ki̱tjojen‑nè jè Inìma̱ Tsje‑na̱ nga ya̱ ska̱tje̱n‑sòn‑la̱,

63
00:02:22,320 --> 00:02:24,840
jè‑ní ra ko̱ Inìma̱ Tsje‑na̱ ko̱tíndá‑ni xi̱ta̱.”

64
00:02:24,840 --> 00:02:25,760
ꞌA̱n,

65
00:02:25,760 --> 00:02:27,040
ijyeé ko̱ꞌsín kíjtsee̱,

66
00:02:27,040 --> 00:02:29,880
ko̱ tsja‑ná ꞌén‑na̱ nga jè‑ní ra Iꞌndí‑la̱ Nainá.

