1
00:00:05,000 --> 00:00:07,960
Tjín iꞌka xi̱ta̱ ra Jerusalén ꞌtse̱ ra kitsò:

2
00:00:07,960 --> 00:00:14,960
―¿A mí tsa jè xi̱ta̱ ra̱kìi̱ ra i̱nchibátsji jñà xi̱ta̱ judío nga mejèn‑la̱ nga si̱ìꞌken?

3
00:00:14,960 --> 00:00:17,600
Chítsijen‑la‑ni̱ kóꞌsín tíchja̱jin masen‑la̱ xi̱ta̱,

4
00:00:17,600 --> 00:00:19,640
ko̱ ni̱ ta yá ra kótsò‑la̱.

5
00:00:19,640 --> 00:00:21,600
¿A ꞌkoa̱á ꞌsín i̱nchimakjiín‑la̱ xi̱ta̱xá tsa ꞌkoa̱,

6
00:00:21,600 --> 00:00:22,960
nga jè xi̱ta̱ ra̱kìi̱,

7
00:00:22,960 --> 00:00:26,000
jé‑ní ra Cristo [ra xá Nainá isìkasén‑ni]?

8
00:00:26,000 --> 00:00:28,560
Tanga jién ꞌya‑ná ñánda̱ nchrabá‑ni ra̱kìi̱.

9
00:00:28,560 --> 00:00:30,480
Tanga ꞌkia̱ nga kjꞌi̱í jè ra Cristo,

10
00:00:30,480 --> 00:00:32,560
mì kì jcha̱‑la̱ ñánda̱ kjꞌi̱í‑ni.

11
00:00:32,560 --> 00:00:33,120
Jesús,

12
00:00:33,120 --> 00:00:36,080
ꞌkia̱ nga tíbakón‑ya ya̱ ndi̱tsin i̱ngo̱ ítjòn,

13
00:00:36,080 --> 00:00:38,080
kiíꞌnchré‑ní koni ꞌsín kitsò jñà xi̱ta̱;

14
00:00:38,080 --> 00:00:40,640
ꞌkia̱á ꞌñó kiìchja̱ kitsò:

15
00:00:40,640 --> 00:00:43,900
―Ndaá ꞌyaxkon‑nájiòn ko̱ ndaá ꞌya jiòn ñánda̱‑ni tsa̱ꞌa̱n;

16
00:00:43,900 --> 00:00:46,000
tanga mì tsa tà a̱ꞌta tsa̱ꞌa̱n ꞌjíi̱‑na;

17
00:00:46,000 --> 00:00:48,300
ngi jè sabá Nainá ra isìkasén‑na,

18
00:00:48,300 --> 00:00:49,660
jè ra mì ꞌyaxkon jiòn.

19
00:00:49,660 --> 00:00:50,180
ꞌA̱n,

20
00:00:50,180 --> 00:00:52,520
ndaá bexkon nga ya̱á inchrabà‑na a̱ꞌta ꞌtse̱;

21
00:00:52,520 --> 00:00:54,180
ko̱ jé isìkasén‑na.

22
00:00:54,180 --> 00:00:56,920
Jñà xi̱ta̱ sí mején‑la̱ nga jtsa̱ba̱ꞌñó kjòn,

23
00:00:56,920 --> 00:01:01,920
tanga ni̱jngo ra kitsò ikon nga itsabáꞌñó nga̱ kjè kì bijchó ni̱chjin‑la̱ nga ki̱yá.

24
00:01:01,920 --> 00:01:05,080
ꞌÑó kjìn xi̱ta̱ kjokjiín‑la̱ koni ꞌsín kitsò Jesús,

25
00:01:05,080 --> 00:01:07,160
kitsò‑la̱ xákjién:

26
00:01:07,160 --> 00:01:13,040
―¿A isa̱á kjìn kjo̱xkón ꞌsi̱in Cristo ꞌkia̱ nga jè ra kjꞌi̱í koni ꞌsín tjín ra tíꞌsín jè xi̱ta̱ ra̱kìi̱?

27
00:01:13,040 --> 00:01:14,480
Jé‑la ra̱kìi̱ ra Cristo.

28
00:01:14,480 --> 00:01:19,480
Jñà xi̱ta̱ fariseo ꞌkia̱ nga kiíꞌnchré koni ꞌsín i̱nchitsò xi̱ta̱ ra a̱ꞌta ꞌtse̱ Jesús;

29
00:01:19,480 --> 00:01:27,560
jñà xi̱ta̱ ítjòn‑la̱ na̱ꞌmì ko̱ xi̱ta̱ fariseo isìkasén xi̱ta̱ ra síkinda̱ ya̱ i̱ngo̱ mé‑ni nga katatsaba‑ni Jesús tsiki.

30
00:01:27,560 --> 00:01:29,280
Jesús kitsó‑la̱:

31
00:01:29,280 --> 00:01:29,760
―ꞌA̱n,

32
00:01:29,760 --> 00:01:31,960
ta chibaá ni̱chjin kóti̱jnako̱o‑no,

33
00:01:31,960 --> 00:01:34,960
a̱kjòn kjín india‑na ya̱ ñánda̱ nga tíjna ra isìkasén‑na.

34
00:01:34,960 --> 00:01:37,720
Jiòn ni̱ꞌsín kjótsji‑nájiòn tanga mì kì sa̱kò‑no,

35
00:01:37,720 --> 00:01:41,240
nga̱ mì kì ko̱ma kongí jiòn ya̱ ñánda̱ nga kóti̱jna ra ꞌa̱n.

36
00:01:41,240 --> 00:01:45,040
Jñà xi̱ta̱ judío ꞌkia̱á tsikíꞌtsia̱ nga iskonangi‑la̱ xákjién,

37
00:01:45,040 --> 00:01:45,720
kitsò:

38
00:01:45,720 --> 00:01:47,800
―¿Ñánda̱ ki̱ji̱ xi̱ta̱ ra̱kìi̱?

39
00:01:47,800 --> 00:01:50,120
¿Mé‑ni nga mì kì ko̱ma sa̱kó‑ná?

40
00:01:50,120 --> 00:01:56,600
¿A ya̱á ikijnajin‑la̱ xi̱ta̱ judío jñà ra jndíi̱ ra ján xìn tjítsa̱jna ko̱ nga ko̱kòn‑ya‑la̱ ra taxki̱ kjꞌií xi̱ta̱?

41
00:01:56,600 --> 00:01:58,200
¿Kó tsò‑ni ra ko̱tsò‑la̱,

42
00:01:58,200 --> 00:01:59,120
nga tsó‑ná:

43
00:01:59,120 --> 00:01:59,880
“Jiòn,

44
00:01:59,880 --> 00:02:01,720
ni̱ꞌsín takó kjótsji‑nájiòn,

45
00:02:01,720 --> 00:02:03,440
tanga mì kì sa̱kò‑no,

46
00:02:03,440 --> 00:02:08,400
nga̱ mì kì ko̱ma kongió jiòn ya̱ ñánda̱ kóti̱jna ra ꞌa̱n”?

47
00:02:08,400 --> 00:02:10,520
Jè ni̱chjin ra feheꞌta‑ni ꞌkia̱ nga je ꞌsí,

48
00:02:10,520 --> 00:02:13,360
tsasijna kixi̱í Jesús ko̱ ꞌñó kiìchja̱,

49
00:02:13,360 --> 00:02:14,320
nga kitsò:

50
00:02:14,320 --> 00:02:17,740
―Tsa yá ra xándá‑la̱ katanchrabáꞌta‑na ko̱ kataꞌbi.

51
00:02:17,740 --> 00:02:20,800
Koni ꞌsín tíchja̱ xa̱jo̱n ra tjíꞌta ꞌén‑la̱ Nainá nga tsò:

52
00:02:20,800 --> 00:02:22,600
Jè ra ko̱kjiín‑la̱ ra a̱ꞌta tsa̱ꞌa̱n,

53
00:02:22,600 --> 00:02:23,800
ya̱ a̱jin inìma̱‑la̱,

54
00:02:23,800 --> 00:02:29,680
ꞌkoa̱á ꞌsín ko̱ma koni jngo i̱ꞌnde ñánda̱ tíbitjo nandá ra mì kì xìya ra síkítsa̱kon‑ni xi̱ta̱.

55
00:02:29,680 --> 00:02:31,280
ꞌKia̱ nga ko̱ꞌsín kitsò Jesús,

56
00:02:31,280 --> 00:02:36,880
jé kiìchja̱ a̱ꞌta ꞌtse̱ Inìma̱ Tsje‑la̱ Nainá ra tjábé‑la̱ jñà xi̱ta̱ ra ko̱ꞌsín ko̱kjiín‑la̱ ra a̱ꞌta ꞌtse̱,

57
00:02:36,880 --> 00:02:42,440
ta nga̱tjì‑la̱ nga takó kjè kì bitjojen jè Inìma̱ Tsje‑la̱ Nainá ꞌkia̱ nga ko̱ꞌsín kitsò Jesús;

58
00:02:42,440 --> 00:02:43,400
nga̱ ki,

59
00:02:43,400 --> 00:02:44,400
jè Jesús,

60
00:02:44,400 --> 00:02:47,760
takó kjè fì‑ni ján ngajmi nga ma jeya kíjna.

61
00:02:47,760 --> 00:02:50,600
Jñà xi̱ta̱ ꞌkia̱ nga kiíꞌnchré jñà ꞌén kìi̱,

62
00:02:50,600 --> 00:02:52,120
tjín iꞌka ra kitsò:

63
00:02:52,120 --> 00:02:54,040
―Kixi̱í kitií kjoa̱,

64
00:02:54,040 --> 00:02:58,240
jé xi̱ta̱ ra̱kìi̱ ra tjínè‑la̱ nga kjꞌi̱í nga ki̱chja̱ ngajo‑la̱ Nainá.

65
00:02:58,240 --> 00:03:00,600
Ti̱ꞌkoa̱á jñà xi̱ta̱ ra iꞌka kitsó‑ní:

66
00:03:00,600 --> 00:03:04,860
―Xá jè kiti‑ni xi̱ta̱ ra̱kìi̱ ra Cristo [ra xá isìkasén‑ni Nainá].

67
00:03:04,860 --> 00:03:06,960
Tanga tjín‑te iꞌka ra kitsò:

68
00:03:06,960 --> 00:03:08,000
―Majìn,

69
00:03:08,000 --> 00:03:09,120
jè ra Cristo,

70
00:03:09,120 --> 00:03:10,400
mì tsa Galilea kjꞌi̱í‑ni.

71
00:03:10,400 --> 00:03:12,560
Jè Xa̱jo̱n ra tjíꞌta ꞌÉn‑la̱ Nainá,

72
00:03:12,560 --> 00:03:14,640
ꞌkoa̱á ꞌsín tíchja̱ nga jè ra Cristo,

73
00:03:14,640 --> 00:03:17,280
tjíné‑la̱ nga ya̱ kji̱nchrabà‑ni ya̱ tje̱‑la̱ David,

74
00:03:17,280 --> 00:03:22,160
ko̱ ya̱á kjꞌi̱í‑ni ya̱ na̱xi̱ndá Belén ti̱ya̱‑ni ñánda̱ na̱xi̱ndá‑la̱ David kjomà.

75
00:03:22,160 --> 00:03:25,520
ꞌKoa̱á ꞌsín kjomà‑ni nga kjojòya xi̱ta̱ ra tà nga̱tjì ꞌtse̱ Jesús.

76
00:03:25,520 --> 00:03:28,920
Tjín iꞌka ra mejèn‑la̱ nga jtsa̱ba̱ꞌñó nga i̱ko̱ nda̱yá,

77
00:03:28,920 --> 00:03:31,840
tanga ni̱jngo ra kitsò ikon nga itsabáꞌñó.

78
00:03:31,840 --> 00:03:37,320
ꞌKia̱ nga tsáfa‑ni jñà xi̱ta̱ ra síkinda̱ i̱ngo̱ ya̱ ñánda̱ nga tjítsa̱jna jñà xi̱ta̱ fariseo ko̱ xi̱ta̱ ítjòn‑la̱ na̱ꞌmì,

79
00:03:37,320 --> 00:03:39,060
iskonangií‑la̱ nga kitsò‑la̱:

80
00:03:39,060 --> 00:03:41,480
―¿Mé‑ni mì kì kanchrabáko̱‑no jè xi̱ta̱ ra̱kìi̱?

81
00:03:41,480 --> 00:03:43,000
ꞌKia̱á kitsò xi̱ta̱ kìi̱:

82
00:03:43,000 --> 00:03:47,280
―Kjè tsa jngo xi̱ta̱ ra ko̱ꞌsín naꞌyá‑laji̱n koni ꞌsín tsò xi̱ta̱ ra̱kìi̱.

83
00:03:47,280 --> 00:03:49,320
ꞌKia̱á kiìchja̱ jñà xi̱ta̱ fariseo,

84
00:03:49,320 --> 00:03:50,040
kitsò‑la̱:

85
00:03:50,040 --> 00:03:53,260
―¿A ti̱ꞌkoa̱á kàmakjiín‑te‑najiòn ꞌén ndiso ra chja̱?

86
00:03:53,260 --> 00:03:57,320
¿A ya̱á i̱nchimakjiín‑la̱ jñà xi̱ta̱ ítjòn‑ná ko̱ xi̱ta̱ fariseo?

87
00:03:57,320 --> 00:04:00,000
Tanga jñà xi̱ta̱ kìi̱ ra mì kì be kjo̱téxoma,

88
00:04:00,000 --> 00:04:01,800
jè Nainá katatsjá iꞌin‑la̱.

89
00:04:01,800 --> 00:04:03,000
Jè Nicodemo,

90
00:04:03,000 --> 00:04:06,300
jè xi̱ta̱ fariseo ra ijye a̱sa tsakáko̱ Jesús,

91
00:04:06,300 --> 00:04:07,120
kitsó‑la̱:

92
00:04:07,120 --> 00:04:12,040
―Jè kjo̱téxoma tsa̱jién mì kì tsjáꞌnde nga jngo xi̱ta̱ taxki̱ ꞌki̱‑lá kjo̱hiꞌin,

93
00:04:12,040 --> 00:04:15,040
tsa ti̱kjè nda naꞌyá‑la̱ mé ra kiꞌsìn kjòn‑ni.

94
00:04:15,040 --> 00:04:15,540
Jñà xi̱ta̱,

95
00:04:15,540 --> 00:04:16,600
kitsò‑la̱:

96
00:04:16,600 --> 00:04:19,080
―¿A ti̱ꞌkoa̱á Galilea‑te i̱ꞌnde‑li?

97
00:04:19,080 --> 00:04:21,400
Nda chjítáꞌyí jè xa̱jo̱n ra tjíꞌta ꞌén‑la̱ Nainá;

98
00:04:21,400 --> 00:04:27,000
ya̱á jcha̱‑ni nga kjè sa jngo xi̱ta̱ ra síchjeén Nainá nga chja̱ ngajo‑la̱ ya̱ nchrabá‑ni ya̱ Galilea.

99
00:04:27,000 --> 00:04:31,160
Ngaꞌtsì xi̱ta̱ kja̱ kijì kja̱ kijì‑ni niꞌya‑la̱ nga jngó jngóo̱.