1
00:00:05,000 --> 00:00:08,800
Jñà ꞌén koi xi kitsjaà Juan,

2
00:00:08,800 --> 00:00:17,240
kꞌe̱ nga jñà xi̱ta̱ judío xi títsa̱jna Jerusalén kisìkasén‑la̱ no̱ꞌmiì ko̱ xi̱ta̱ levita ñánda tíjna Juan nga kiskònangui‑la̱,

3
00:00:17,240 --> 00:00:18,640
kitsò‑la̱:

4
00:00:18,640 --> 00:00:20,060
―¿Yá xi̱ta̱‑ne ji̱?

5
00:00:20,060 --> 00:00:22,220
Juan tsibéno̱jmí kixi̱‑né;

6
00:00:22,220 --> 00:00:24,220
mìkiì tsakajnaꞌma,

7
00:00:24,220 --> 00:00:24,900
kitsò:

8
00:00:24,900 --> 00:00:26,820
―Mìtsà ꞌa̱n xi Cristo,

9
00:00:26,820 --> 00:00:29,620
xi̱ta̱ xi xó kisìkasén‑ne Nainá.

10
00:00:29,620 --> 00:00:33,820
Xi̱ta̱ koi ìjngoò kꞌa kiskònangui‑la̱ kitsò‑la̱:

11
00:00:33,820 --> 00:00:35,220
―¿Yá‑né ngaji̱?

12
00:00:35,220 --> 00:00:36,700
¿A ji̱‑né Elías?

13
00:00:36,700 --> 00:00:38,140
Juan kitsò:

14
00:00:38,140 --> 00:00:39,460
―Majìn,

15
00:00:39,460 --> 00:00:40,580
mìtsà ꞌa̱n.

16
00:00:40,580 --> 00:00:44,900
―¿A ji̱‑né xi̱ta̱ xi chja̱ ngajo‑la̱ Nainá xi tjínè‑la̱ nga kjoi̱í?

17
00:00:44,900 --> 00:00:46,260
Juan kitsò:

18
00:00:46,260 --> 00:00:47,740
―Majìn,

19
00:00:47,740 --> 00:00:48,940
mìtsà ꞌa̱n.

20
00:00:48,940 --> 00:00:50,820
Ìjngoò kꞌa kiskònangui‑la̱,

21
00:00:50,820 --> 00:00:51,980
kitsò‑la̱:

22
00:00:51,980 --> 00:00:53,340
―Ko̱tꞌìn‑náje̱n,

23
00:00:53,340 --> 00:00:54,220
yá‑ne ji̱,

24
00:00:54,220 --> 00:00:59,380
mé‑ne nga ko̱ma ko̱nguíko̱‑la̱je̱n ꞌén jñà xi̱ta̱ xi kàsíkasén‑naje̱n.

25
00:00:59,380 --> 00:01:02,420
¿Mé ꞌén xi kꞌoi̱‑náje̱n i̱tꞌaà tsi̱ji?

26
00:01:02,420 --> 00:01:03,380
Kꞌe̱é kitsò Juan:

27
00:01:03,380 --> 00:01:09,660
―ꞌA̱n‑ná xi̱ta̱ xi ꞌñó chjàya i̱ꞌnde i̱tꞌaà xìn ñánda nangui kixì choòn:

28
00:01:09,660 --> 00:01:12,020
“Tjandaà kixio̱o ndi̱yá‑la̱ Nainá”,

29
00:01:12,020 --> 00:01:14,100
koni sꞌín kitsò Isaías,

30
00:01:14,100 --> 00:01:16,820
xi̱ta̱ xi kiìchja̱ ngajo‑la̱ Nainá.

31
00:01:16,820 --> 00:01:19,140
Jñà xi̱ta̱ xi ijchò kjònangui‑la̱ Juan,

32
00:01:19,140 --> 00:01:20,940
xi̱ta̱ fariseo‑né.

33
00:01:20,940 --> 00:01:22,700
Ìjngoò kꞌa kiskònangui‑la̱,

34
00:01:22,700 --> 00:01:24,060
kitsò‑la̱:

35
00:01:24,060 --> 00:01:25,780
―Tsà mìtsà ji̱ xi Cristo,

36
00:01:25,780 --> 00:01:27,100
ni̱ Elías,

37
00:01:27,100 --> 00:01:29,200
ni̱ jè xi̱ta̱ xi chja̱ ngajo‑la̱ Nainá,

38
00:01:29,200 --> 00:01:32,420
mé‑ne xi̱ta̱ ꞌnè‑ne bautizar.

39
00:01:32,420 --> 00:01:33,860
Kiìchja̱ Juan kitsò:

40
00:01:33,860 --> 00:01:37,600
―ꞌA̱n tà nandá sꞌiìn‑na̱ bautizar xi̱ta̱,

41
00:01:37,600 --> 00:01:41,100
ta̱nga tíjnajiìn jngoò‑nò xi jñò mìkiì yaxkon,

42
00:01:41,100 --> 00:01:42,540
jè xi i̱skan kjoi̱í,

43
00:01:42,540 --> 00:01:45,500
jè xi ìsa̱ tíjna ítjòn koni ꞌa̱n;

44
00:01:45,500 --> 00:01:50,100
skanda mìkiì tjíꞌnde‑na̱ nga ꞌa̱n skíjnda̱ꞌñoá xo̱xꞌín‑la̱ xo̱jté‑la̱.

45
00:01:50,100 --> 00:01:52,780
Ngatsꞌiì kjoa̱ koi,

46
00:01:52,780 --> 00:01:55,660
ján na̱xa̱ndá Betania nga kꞌoa̱sꞌín komà,

47
00:01:55,660 --> 00:01:59,100
na̱xa̱ndá xi kijna xijngoaà ndá je Jordán,

48
00:01:59,100 --> 00:02:02,100
ñánda kisꞌiìn bautizar xi̱ta̱ jè Juan.

49
00:02:02,100 --> 00:02:04,940
Nga komà nchijòn,

50
00:02:04,940 --> 00:02:08,080
Juan kijtseè Jesús nga tínchrobákon,

51
00:02:08,080 --> 00:02:09,160
kitsò:

52
00:02:09,160 --> 00:02:10,540
―¡Chítsejèn‑là,

53
00:02:10,540 --> 00:02:18,220
jè jèe̱ xi síkasén Nainá kꞌoa̱á ngaya‑la̱ koni Orrè Kiꞌndí xi faáxìn jé‑la̱ xi̱ta̱ i̱sòꞌnde!

54
00:02:18,220 --> 00:02:21,140
Jè jèe̱ xi kꞌoa̱ kixan‑nò kꞌe̱ nga kixan:

55
00:02:21,140 --> 00:02:27,660
“Nchrobá tji̱ngui jngoò‑na xi̱ta̱ xꞌi̱n xi ìsa̱ tíjna ítjòn‑na̱ nga ìsa̱ kjòtseé tíjna koni ꞌa̱n.”

56
00:02:27,660 --> 00:02:28,660
Ti̱koa̱á ꞌa̱n,

57
00:02:28,660 --> 00:02:30,660
mìkiì bexkoan yá‑né jè.

58
00:02:30,660 --> 00:02:40,740
Koií kjoa̱‑la̱ nga ta nandá sꞌin‑na bautizar xi̱ta̱ mé‑ne jñà xi̱ta̱ na̱xa̱ndá Israel skoe̱xkon‑ne.

59
00:02:40,740 --> 00:02:41,180
Juan,

60
00:02:41,180 --> 00:02:42,980
kꞌoa̱sꞌín kitsjaà ꞌén nga kitsò:

61
00:02:42,980 --> 00:02:49,380
―Kìjtseè‑ná jè Ini̱ma̱ Tsjeè‑la̱ Nainá nga itjojen‑ne ngajmiì koni kji ni̱se paloma kji,

62
00:02:49,380 --> 00:02:50,860
tsibìjnasòn‑la̱ Jesús.

63
00:02:50,860 --> 00:02:51,300
ꞌA̱n,

64
00:02:51,300 --> 00:02:52,540
kjꞌeè kì bexkoan,

65
00:02:52,540 --> 00:02:58,980
ta̱nga jè Nainá xi kisìkasén‑na̱ nga ko̱ nandá sꞌiìn‑na bautizar xi̱ta̱,

66
00:02:58,980 --> 00:03:00,100
kitsò‑na:

67
00:03:00,100 --> 00:03:04,900
“Jè xi jchi̱i nga ki̱tjojenè‑la̱ Ini̱ma̱ Tsjeè‑na̱ nga ya̱ kíjnasòn‑la̱,

68
00:03:04,900 --> 00:03:09,500
jè‑né xi ko̱ Ini̱ma̱ Tsjeè‑na̱ sꞌi̱in‑ne bautizar xi̱ta̱.”

69
00:03:09,500 --> 00:03:09,940
ꞌA̱n,

70
00:03:09,940 --> 00:03:10,580
kꞌoa̱á sꞌín kìjtseè,

71
00:03:10,580 --> 00:03:13,980
kꞌoa̱á ma‑ne kꞌoa̱sꞌín tsjaà ꞌén nga Jesús,

72
00:03:13,980 --> 00:03:15,960
jè xi Kiꞌndí‑la̱ Nainá.