1
00:00:05,000 --> 00:00:10,240
Tíjna xkꞌén jngoò xi̱ta̱ xi ꞌmì Lázaro xi ya̱ i̱ꞌnde‑la̱ Betania,

2
00:00:10,240 --> 00:00:14,040
ya̱ na̱xa̱ndá tsꞌe̱ María ko̱ ndichja xi ꞌmì Marta.

3
00:00:14,040 --> 00:00:16,680
(Jè María xi ndichja ma Lázaro,

4
00:00:16,680 --> 00:00:20,280
jè‑né xi kisìkaàjno xkiì jne̱ ndso̱ko̱ Jesús.

5
00:00:20,280 --> 00:00:24,280
I̱kjoàn ko̱ tsja̱ sko̱ kisìxìjno‑ne ndso̱ko̱.)

6
00:00:24,280 --> 00:00:26,640
Jñà íchjín ndichja Lázaro,

7
00:00:26,640 --> 00:00:28,080
kisìkasén‑la̱ xá Jesús,

8
00:00:28,080 --> 00:00:29,280
kitsò‑la̱:

9
00:00:29,280 --> 00:00:30,360
―Na̱ꞌèn,

10
00:00:30,360 --> 00:00:34,040
jè amigo‑lè xi ndaà matsjachi kijna xkꞌén‑né.

11
00:00:34,040 --> 00:00:35,720
Kꞌe̱ nga kiìꞌnchré Jesús,

12
00:00:35,720 --> 00:00:37,600
kitsò:

13
00:00:37,600 --> 00:00:38,640
―Chꞌin jè,

14
00:00:38,640 --> 00:00:40,000
mìkiì ki̱yá‑ne;

15
00:00:40,000 --> 00:00:43,040
kꞌoa̱á sꞌín ko̱chjeén nga jcha̱‑la̱ kjoa̱jeya‑la̱ Nainá,

16
00:00:43,040 --> 00:00:45,640
mé‑ne jè Kiꞌndí‑la̱ ti̱koa̱ jeya kíjna‑ne.

17
00:00:45,640 --> 00:00:51,000
Jesús ꞌñó matsjakeè Marta ko̱ ndichja ko̱ Lázaro xi ꞌndse̱ ma.

18
00:00:51,000 --> 00:00:54,480
Kꞌe̱ nga kiìꞌnchré nga kijna xkꞌén Lázaro,

19
00:00:54,480 --> 00:00:56,120
nguì jò na̱chrjein tsibìjna Jesús,

20
00:00:56,120 --> 00:00:58,280
ya̱ i̱ꞌnde ñánda tíjna.

21
00:00:58,280 --> 00:00:59,120
Xi jye komà,

22
00:00:59,120 --> 00:01:02,560
i̱kjoàn kitsò‑la̱ xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱:

23
00:01:02,560 --> 00:01:04,840
―Ìjngoò kꞌa tíkjiaán ján nangui Judea.

24
00:01:04,840 --> 00:01:08,040
Jñà xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ Jesús kitsò:

25
00:01:08,040 --> 00:01:09,520
―Maestro,

26
00:01:09,520 --> 00:01:17,000
kjꞌeè tsà kjìn na̱chrjein tjín‑la̱ kꞌe̱ nga jñà xi̱ta̱ judío mejèn‑la̱ tsibínè‑lè nda̱jo̱ nga si̱ìkꞌen‑lè.

27
00:01:17,000 --> 00:01:19,200
¿A ti̱ya̱á mejèn kꞌoín ìjngoò kꞌa ngá‑ne?

28
00:01:19,200 --> 00:01:21,560
Kiìchja̱ Jesús kitsò‑la̱:

29
00:01:21,560 --> 00:01:23,200
―Nga jngoò na̱chrjein,

30
00:01:23,200 --> 00:01:25,320
¿a mìtsà tejò hora tjín‑la̱?

31
00:01:25,320 --> 00:01:30,040
Jè xi na̱chrjein tsóba mìkiì satíngui nga jè niꞌín xi tjín i̱sòꞌnde síhiseèn‑la̱.

32
00:01:30,040 --> 00:01:32,100
Ta̱nga jè xi tsóba nga ni̱tje̱n,

33
00:01:32,100 --> 00:01:35,360
satíngui‑né nga tsjìn‑la̱ niꞌín xi síhiseèn‑la̱.

34
00:01:35,360 --> 00:01:37,580
I̱kjoàn kitsò‑la̱ xi̱ta̱‑la̱:

35
00:01:37,580 --> 00:01:40,280
―Jè amigo‑ná Lázaro kjinafé‑né,

36
00:01:40,280 --> 00:01:43,340
ta̱nga ꞌa̱n koií xá fì‑na̱ nga ꞌa̱n si̱kjaá‑la̱.

37
00:01:43,340 --> 00:01:46,700
Xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ Jesús kitsò:

38
00:01:46,700 --> 00:01:47,720
―Na̱ꞌèn,

39
00:01:47,720 --> 00:01:48,680
tsà kjinafé‑né,

40
00:01:48,680 --> 00:01:49,760
ko̱ndaá‑ne.

41
00:01:49,760 --> 00:01:52,200
Jesús kꞌe̱ nga o̱kitsò,

42
00:01:52,200 --> 00:01:55,160
jè tíchja̱ i̱tꞌaà tsꞌe̱ kjoa̱biyaà‑la̱ Lázaro.

43
00:01:55,160 --> 00:02:01,720
Ta̱nga jñà xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ kꞌoa̱á sꞌín kisìkítsjeèn tsà tà tísíkjáya‑ne Lázaro nga kjinafè.

44
00:02:01,720 --> 00:02:04,700
Kꞌe̱é jngoò kꞌa tsibéno̱jmí kixi̱‑la̱ kitsò‑la̱:

45
00:02:04,700 --> 00:02:06,540
―Lázaro jyeé kꞌen.

46
00:02:06,540 --> 00:02:10,860
Matsja‑na̱ xi i̱tꞌaà tsa̱jòn nga jè na̱chrjein nga mì ya̱ titsa̱jnaà,

47
00:02:10,860 --> 00:02:12,700
mé‑ne jñò ko̱kjeiín‑nò.

48
00:02:12,700 --> 00:02:13,440
Nchrobá,

49
00:02:13,440 --> 00:02:15,380
tíkjiaán chítsejèn‑lá.

50
00:02:15,380 --> 00:02:21,120
Kꞌe̱é kiìchja̱ Tomás xi ti̱koa̱ Dídimo tsò‑la̱ [ꞌén xi tsòya‑ne Tiꞌño̱];

51
00:02:21,120 --> 00:02:22,320
kitsò‑la̱ xíkjín:

52
00:02:22,320 --> 00:02:24,800
―Jñá ti̱koa̱ tíkjiaán,

53
00:02:24,800 --> 00:02:27,600
mé‑ne ya̱ ki̱yákoa̱á Jesús.

54
00:02:27,600 --> 00:02:29,080
Kꞌe̱ nga ijchò Jesús,

55
00:02:29,080 --> 00:02:35,040
kiìꞌnchré nga jyeé tjín‑la̱ ñijòn na̱chrjein nga kisìhijiìn Lázaro.

56
00:02:35,040 --> 00:02:39,240
Na̱xa̱ndá Betania chrañàtꞌaà kijna‑la̱ na̱xa̱ndá Jerusalén,

57
00:02:39,240 --> 00:02:41,560
tjín‑la̱ tsà jàn kilómetro.

58
00:02:41,560 --> 00:02:47,000
Kjìn xi̱ta̱ judío ijchòkon jè Marta ko̱ María nga ijchò síjehikon nga ꞌndse̱ kꞌen.

59
00:02:47,000 --> 00:02:48,120
Jè Marta,

60
00:02:48,120 --> 00:02:51,560
kꞌe̱ nga kiìꞌnchré nga Jesús tínchrobá chrañà,

61
00:02:51,560 --> 00:02:53,120
kiìkjaá indiaà.

62
00:02:53,120 --> 00:02:55,960
Jè María ya̱á tsibìjnaya niꞌya.

63
00:02:55,960 --> 00:02:58,200
Jè Marta kitsò‑la̱ Jesús:

64
00:02:58,200 --> 00:02:59,400
―Na̱ꞌèn,

65
00:02:59,400 --> 00:03:01,200
tsà i̱‑là tijni,

66
00:03:01,200 --> 00:03:02,680
jè ꞌndsè mì‑la kiì kꞌen.

67
00:03:02,680 --> 00:03:06,560
Ta̱nga i̱ꞌndei̱ be‑ná ni̱ta̱ mé xi si̱jé‑la Nainá,

68
00:03:06,560 --> 00:03:07,640
tsjá‑lè.

69
00:03:07,640 --> 00:03:08,480
Jesús,

70
00:03:08,480 --> 00:03:09,360
kitsò‑la̱:

71
00:03:09,360 --> 00:03:11,640
―Jè ꞌndsì kjoa̱áya‑la̱.

72
00:03:11,640 --> 00:03:13,360
Marta kitsò:

73
00:03:13,360 --> 00:03:17,200
―Be‑ná kꞌe̱ nga kjoe̱hetꞌaà na̱chrjein kíjnakon ìjngoò kꞌa‑ne,

74
00:03:17,200 --> 00:03:21,160
kꞌe̱ nga kjoa̱áya‑la̱ ngatsꞌiì xi̱ta̱ xi jye kꞌen.

75
00:03:21,160 --> 00:03:22,320
Jesús,

76
00:03:22,320 --> 00:03:23,800
kꞌe̱é kitsò‑la̱:

77
00:03:23,800 --> 00:03:27,240
―ꞌA̱n‑ná xi sìkjaáya‑la̱ xi̱ta̱ ko̱ tsjaà‑la̱ kjoa̱binachon.

78
00:03:27,240 --> 00:03:29,680
Jè xi mokjeiín‑la̱ i̱tꞌaà tsꞌa̱n na̱sꞌín ki̱yá,

79
00:03:29,680 --> 00:03:31,680
kíjnakon ìjngoò kꞌa‑ne.

80
00:03:31,680 --> 00:03:34,320
Ngatsꞌiì xi̱ta̱ xi títsa̱jnakon,

81
00:03:34,320 --> 00:03:36,680
jñà xi mokjeiín‑la̱ i̱tꞌaà tsꞌa̱n,

82
00:03:36,680 --> 00:03:38,480
mìtsà jngoò kꞌa ki̱yá.

83
00:03:38,480 --> 00:03:39,240
Ngaji̱,

84
00:03:39,240 --> 00:03:39,720
¿kó si?,

85
00:03:39,720 --> 00:03:40,520
¿a mokjeiín‑lè?

86
00:03:40,520 --> 00:03:42,840
Marta kiìchja̱ kitsò:

87
00:03:42,840 --> 00:03:44,720
―Jon Na̱ꞌèn,

88
00:03:44,720 --> 00:03:45,280
ꞌa̱n,

89
00:03:45,280 --> 00:03:47,600
mokjeiín‑na nga ji̱‑né xi Cristo;

90
00:03:47,600 --> 00:03:49,800
ji̱‑né xi Kiꞌndí‑la̱ Nainá,

91
00:03:49,800 --> 00:03:53,560
jè xi kꞌoa̱sꞌín tjínè‑la̱ nga kjoi̱í i̱ i̱sòꞌnde.

92
00:03:53,560 --> 00:03:54,160
Marta,

93
00:03:54,160 --> 00:03:55,720
kꞌe̱ nga jye o̱kitsò,

94
00:03:55,720 --> 00:03:58,440
kiìchja̱ꞌma‑la̱ María xi ndichja ma,

95
00:03:58,440 --> 00:04:00,040
kitsò‑la̱:

96
00:04:00,040 --> 00:04:01,120
―I̱í tíjna Maestro,

97
00:04:01,120 --> 00:04:01,760
chja̱ xó‑lè.

98
00:04:01,760 --> 00:04:03,880
Jè María kꞌe̱ nga kiìꞌnchré,

99
00:04:03,880 --> 00:04:06,200
ni̱to̱ón tsasítje̱n,

100
00:04:06,200 --> 00:04:07,720
kiìkon Jesús.

101
00:04:07,720 --> 00:04:08,280
Jesús,

102
00:04:08,280 --> 00:04:10,280
kjꞌeè kiì fahasꞌen‑jiìn na̱xa̱ndá,

103
00:04:10,280 --> 00:04:13,800
tákó ya̱á síjna ñánda ijchòkjaá indiaà Marta.

104
00:04:13,800 --> 00:04:18,600
Jñà xi̱ta̱ judío xi títsa̱jnako̱ niꞌya‑la̱ María nga nchisíjehikon,

105
00:04:18,600 --> 00:04:22,160
kꞌe̱ nga kijtseè nga tà ni̱to̱n itjo niꞌya María,

106
00:04:22,160 --> 00:04:23,880
kiìtji̱ngui‑la̱.

107
00:04:23,880 --> 00:04:29,400
Kꞌoa̱á sꞌín kisìkítsjeèn tsà ya̱ tífì kjindáya ñánda kisìhijiìn Lázaro.

108
00:04:29,400 --> 00:04:31,960
María kꞌe̱ nga ijchò ñánda síjna Jesús,

109
00:04:31,960 --> 00:04:33,920
kꞌe̱ nga kijtseè,

110
00:04:33,920 --> 00:04:35,760
tsasìjna xkóꞌnchitꞌaà‑la̱,

111
00:04:35,760 --> 00:04:36,840
kitsò‑la̱:

112
00:04:36,840 --> 00:04:38,840
―Na̱ꞌèn tsà i̱í‑la tijni,

113
00:04:38,840 --> 00:04:40,720
jè ꞌndsè mì‑la kiì kꞌen.

114
00:04:40,720 --> 00:04:47,440
Jesús kꞌe̱ nga kijtseè nga tíkjindáya María ti̱koa̱ nchikjindáya xi̱ta̱ judío xi tji̱ko̱,

115
00:04:47,440 --> 00:04:49,440
ꞌoón komà‑la̱ ini̱ma̱‑la̱ Jesús,

116
00:04:49,440 --> 00:04:51,600
ꞌñó kjòba‑la̱.

117
00:04:51,600 --> 00:04:53,320
Jesús kiskònangui,

118
00:04:53,320 --> 00:04:53,840
kitsò:

119
00:04:53,840 --> 00:04:56,000
―¿Ñánda kisìhijiìn?

120
00:04:56,000 --> 00:04:57,440
Kitsò jñà xi̱ta̱:

121
00:04:57,440 --> 00:04:59,440
―Na̱ꞌèn nchroboí,

122
00:04:59,440 --> 00:05:00,840
chítsejèn‑la̱.

123
00:05:00,840 --> 00:05:02,680
Jesús kiskindàya‑né.

124
00:05:02,680 --> 00:05:05,160
Jñà xi̱ta̱ judío kitsò‑la̱ xíkjín:

125
00:05:05,160 --> 00:05:06,640
―Chítsejèn‑la̱,

126
00:05:06,640 --> 00:05:08,600
ꞌñó matsjakeè Lázaro.

127
00:05:08,600 --> 00:05:10,400
Tjín iꞌnga xi̱ta̱ xi kitsò:

128
00:05:10,400 --> 00:05:15,560
―Xi̱ta̱ jè komà‑la̱ kiskíxꞌa̱ xko̱n xi̱ta̱ xi mìkiì tsejèn‑la̱,

129
00:05:15,560 --> 00:05:18,400
¿a mìtsà komà‑la̱ tsà mìkiì kꞌen Lázaro?

130
00:05:18,400 --> 00:05:21,680
Jesús ìjngoò kꞌa ꞌñó ꞌon komà‑la̱ ini̱ma̱‑la̱.

131
00:05:21,680 --> 00:05:24,760
Kiì kasìtꞌaà chrañà‑la̱ jè i̱tsjó‑la̱ mikꞌen.

132
00:05:24,760 --> 00:05:29,440
Jngoò nguijo ñánda jngoò nda̱jo̱ teè tíchjoàjto‑la̱.

133
00:05:29,440 --> 00:05:30,680
Jesús kitsò:

134
00:05:30,680 --> 00:05:32,840
―Chja̱àxiòn jè nda̱jo̱.

135
00:05:32,840 --> 00:05:33,600
Jè Marta,

136
00:05:33,600 --> 00:05:35,440
ndichja mikꞌen,

137
00:05:35,440 --> 00:05:36,200
kitsò‑la̱ Jesús:

138
00:05:36,200 --> 00:05:37,800
―Na̱ꞌèn,

139
00:05:37,800 --> 00:05:43,440
jyeé‑la chꞌo jne̱ nga jyeé tjín‑la̱ ñijòn na̱chrjein nga kisìhijiìn.

140
00:05:43,440 --> 00:05:45,720
Kiìchja̱ Jesús kitsò‑la̱:

141
00:05:45,720 --> 00:05:47,280
―¿A mì jyeé kꞌoa̱ kixan‑lè,

142
00:05:47,280 --> 00:05:50,640
tsà mokjeiín‑lè jcha̱‑ne kjoa̱jeya‑la̱ Nainá?

143
00:05:50,640 --> 00:05:54,960
Kꞌe̱é jaàxìn nda̱jo̱ xi tíchjoàjto‑la̱ i̱tsjó‑la̱ mikꞌen,

144
00:05:54,960 --> 00:05:56,880
Jesús kiskoòtsejèn ngajmiì,

145
00:05:56,880 --> 00:05:57,320
kitsò:

146
00:05:57,320 --> 00:05:58,200
―Na̱ꞌèn,

147
00:05:58,200 --> 00:05:59,920
tsjaà‑lè kjo̱ndaà,

148
00:05:59,920 --> 00:06:02,600
ndaàha̱ chjí‑lè nga naꞌyà‑ná.

149
00:06:02,600 --> 00:06:05,440
ꞌA̱n be‑ná nga kjitꞌaá na̱chrjein naꞌyà‑ná,

150
00:06:05,440 --> 00:06:11,920
ta̱nga koií kꞌoa̱ kàxan‑lè nga kjìn ma xi̱ta̱ xi títsa̱jna mé‑ne nga ko̱kjeiín‑la̱ nga ji̱ kinìkasén‑ná.

151
00:06:11,920 --> 00:06:13,280
Kꞌe̱ nga jye o̱kitsò,

152
00:06:13,280 --> 00:06:14,400
ꞌñó kiìchja̱,

153
00:06:14,400 --> 00:06:15,700
kitsò:

154
00:06:15,700 --> 00:06:17,060
―Lázaro,

155
00:06:17,060 --> 00:06:18,120
nchroboí,

156
00:06:18,120 --> 00:06:19,660
tìtjoi̱i nga̱jo̱.

157
00:06:19,660 --> 00:06:21,240
Jè xi kijna kꞌen,

158
00:06:21,240 --> 00:06:22,700
itjo‑ne nga̱jo̱.

159
00:06:22,700 --> 00:06:24,260
Jñà ndso̱ko̱ ko̱ tsja,

160
00:06:24,260 --> 00:06:26,360
nikje naꞌñó tjíꞌñó‑ne.

161
00:06:26,360 --> 00:06:27,560
Jè i̱sén‑la̱,

162
00:06:27,560 --> 00:06:29,900
jngoò nikje chroba tíjtéjiìn.

163
00:06:29,900 --> 00:06:31,760
Jesús kꞌe̱é kitsò‑la̱ jñà xi̱ta̱:

164
00:06:31,760 --> 00:06:33,880
―Chíjnda̱ꞌñó‑nò,

165
00:06:33,880 --> 00:06:35,080
kàtjì‑ne.

166
00:06:35,080 --> 00:06:38,880
Jñà xi̱ta̱ judío xi jꞌiì nga tsobáhijtako̱ María,

167
00:06:38,880 --> 00:06:41,040
kꞌe̱ nga kijtseè koni sꞌín kisꞌiìn Jesús,

168
00:06:41,040 --> 00:06:43,520
kjìn ma xi kòkjeiín‑la̱ i̱tꞌaà tsꞌe̱.

169
00:06:43,520 --> 00:06:47,640
Ta̱nga tjín iꞌnga xi̱ta̱ judío xi kiìkon jñà xi̱ta̱ fariseo,

170
00:06:47,640 --> 00:06:51,440
tsibéno̱jmí‑la̱ koni sꞌín tjín kjoa̱ xi kisꞌiìn Jesús.

171
00:06:51,440 --> 00:06:56,480
Jñà xi̱ta̱ sko̱‑la̱ no̱ꞌmiì ko̱ xi̱ta̱ fariseo tsibíxkóya xíkjín,

172
00:06:56,480 --> 00:07:00,840
tsibíjna jngoò junta tsꞌe̱ xi̱ta̱ ítjòn‑la̱ xi̱ta̱ judío,

173
00:07:00,840 --> 00:07:02,400
kitsò‑la̱ xíkjín:

174
00:07:02,400 --> 00:07:03,520
―¿Mé xi sꞌe̱én?

175
00:07:03,520 --> 00:07:07,000
Xi̱ta̱ jè ndaà jchán tísꞌín kjo̱xkón xi ndaà tjín.

176
00:07:07,000 --> 00:07:08,480
Tsà ta ki̱ꞌnde‑lá,

177
00:07:08,480 --> 00:07:10,760
ngatsꞌiì xi̱ta̱ ko̱kjeiín‑la̱ i̱tꞌaà tsꞌe̱.

178
00:07:10,760 --> 00:07:12,520
I̱kjoàn kjoi̱í xi̱ta̱ Roma,

179
00:07:12,520 --> 00:07:15,760
si̱ìkitsꞌón‑ya i̱ꞌnde tsjeè‑ná ko̱ na̱xa̱ndá‑ná.

180
00:07:15,760 --> 00:07:17,200
Xi ti̱jñà‑ne xi̱ta̱ koi,

181
00:07:17,200 --> 00:07:21,560
jngoò xi ꞌmì Caifás xi no̱ꞌmiì ítjòn tíjna jè nó jè,

182
00:07:21,560 --> 00:07:22,520
kiìchja̱ kitsò:

183
00:07:22,520 --> 00:07:23,700
―Jñò,

184
00:07:23,700 --> 00:07:25,480
ni̱mé kjoa̱ xi tíjiìn‑nò,

185
00:07:25,480 --> 00:07:34,860
ko̱ mìkiì nìkítsjeèn nga mochjeén‑né nga tà jngoò xi̱ta̱ kàtiyaàtjì‑la̱ na̱xa̱ndá‑ná mì kꞌoa̱á‑ne tsà ki̱yá yije xi̱ta̱ na̱xa̱ndá‑ná.

186
00:07:34,860 --> 00:07:38,080
Caifás kꞌe̱ nga kꞌoa̱sꞌín kiìchja̱ mìtsà tà kjo̱hítsjeèn tsꞌe̱.

187
00:07:38,080 --> 00:07:41,600
Ta̱nga koi‑né nga no̱ꞌmiì ítjòn tíjna nó jè,

188
00:07:41,600 --> 00:07:44,180
Nainá kisìkichi̱ya‑la̱ nga Jesús,

189
00:07:44,180 --> 00:07:47,780
kꞌoa̱á sꞌín tjínè‑la̱ nga jè na̱xa̱ndá ki̱yátjì ngajo‑la̱.

190
00:07:47,780 --> 00:07:50,600
Mìtsà ta jè na̱xa̱ndá ki̱yátjì ngajo‑la̱;

191
00:07:50,600 --> 00:07:56,440
ti̱koa̱á koi̱ìxkóya‑né ngatsꞌiì i̱xti‑la̱ Nainá xi xki̱ xi ján na̱xa̱ndá nchisíjchá yijo‑la̱,

192
00:07:56,440 --> 00:07:58,300
kóho̱kji nga tíjtsa i̱sòꞌnde.

193
00:07:58,300 --> 00:08:02,120
Ti̱jè‑ne na̱chrjein jè tsajoóya‑ne nga si̱ìkꞌen Jesús.

194
00:08:02,120 --> 00:08:08,080
Koií kjoa̱‑la̱ Jesús mì ti̱ kiì ta̱xki̱ tsajmeèjiìn osen‑la̱ xi̱ta̱ judío.

195
00:08:08,080 --> 00:08:15,800
Ya̱á kiì kíjna i̱ꞌnde i̱tꞌaà xìn ñánda nangui kixì choòn ya̱ chrañàtꞌaà‑la̱ jngoò na̱xa̱ndá xi ꞌmì Efraín;

196
00:08:15,800 --> 00:08:20,040
ya̱á tsibìjna ko̱ xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱.

197
00:08:20,040 --> 00:08:22,580
Jyeé nchrobá machrañà sꞌeí Paxko̱ tsꞌe̱ xi̱ta̱ judío.

198
00:08:22,580 --> 00:08:24,760
Kꞌe̱ nga ti̱kjꞌeè matsꞌia̱ sꞌeí,

199
00:08:24,760 --> 00:08:31,300
kjìn xi̱ta̱ kiì ján Jerusalén nga kiì sítsjeèya yijo‑la̱ koni sꞌín tjín kjo̱tíxoma‑la̱ xi xkón tjín.

200
00:08:31,300 --> 00:08:33,680
Xki̱ xi ján tsohótsji Jesús.

201
00:08:33,680 --> 00:08:36,120
Kꞌe̱ nga títsa̱jna ya̱ ndi̱tsin i̱ngo̱,

202
00:08:36,120 --> 00:08:37,620
kitsò‑la̱ xíkjín:

203
00:08:37,620 --> 00:08:38,900
―¿Kó bixón?

204
00:08:38,900 --> 00:08:40,520
¿A kjoi̱í sꞌeí Paxko̱,

205
00:08:40,520 --> 00:08:41,880
o xi majìn‑né?

206
00:08:41,880 --> 00:08:45,080
Jñà xi̱ta̱ sko̱‑la̱ no̱ꞌmiì ko̱ xi̱ta̱ fariseo,

207
00:08:45,080 --> 00:08:47,720
kꞌoa̱á sꞌín kitsjaà o̱kixi̱ tsà yá xi skoe̱xkon ñánda tíjna Jesús,

208
00:08:47,720 --> 00:08:52,860
kàtèno̱jmí mé‑ne nga tso̱ba̱ꞌñó‑ne.