1
00:00:05,000 --> 00:00:06,680
Jesús,

2
00:00:06,680 --> 00:00:12,060
ìjngoò kꞌa tsakó‑la̱ yijo‑la̱ jñà xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ ya̱ i̱ndiì ndáchikon xi ꞌmì Tiberias.

3
00:00:12,060 --> 00:00:14,480
Jñà kjoa̱ koi,

4
00:00:14,480 --> 00:00:15,700
kiísꞌín komà.

5
00:00:15,700 --> 00:00:18,840
Títsa̱jna kjoò Simón Pedro ko̱ Tomás,

6
00:00:18,840 --> 00:00:21,980
xi ti̱koa̱ Dídimo tsò‑la̱ [ꞌén xi tsòya‑ne:

7
00:00:21,980 --> 00:00:22,880
Tiꞌño̱],

8
00:00:22,880 --> 00:00:25,560
ko̱ Natanael xi Caná i̱ꞌnde‑la̱,

9
00:00:25,560 --> 00:00:27,420
nangui xi chja̱‑ne Galilea.

10
00:00:27,420 --> 00:00:34,560
Ti̱koa̱ títsa̱jna jñà i̱xti‑la̱ Zebedeo ko̱ nguì jò ìsa̱ xi̱ta̱ xi ti̱koa̱ ya̱ kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ Jesús.

11
00:00:34,560 --> 00:00:36,780
Simón Pedro kitsò‑la̱ xi̱ta̱ xíkjín:

12
00:00:36,780 --> 00:00:40,460
―Ti̱n kó‑lá tífì tsobàꞌñoá nga sikꞌèn.

13
00:00:40,460 --> 00:00:42,040
Jñà xi̱ta̱ xi iꞌnga,

14
00:00:42,040 --> 00:00:43,180
kitsò‑la̱:

15
00:00:43,180 --> 00:00:45,740
―Ti̱koa̱ onguíko̱‑lèje̱n.

16
00:00:45,740 --> 00:00:46,820
I̱kjoàn kiì,

17
00:00:46,820 --> 00:00:49,780
jahasꞌen jngoò chitso.

18
00:00:49,780 --> 00:00:50,820
Ta̱nga ni̱tje̱n jè,

19
00:00:50,820 --> 00:00:52,020
ni̱mé ti̱n kisakò‑la̱.

20
00:00:52,020 --> 00:00:53,860
Kꞌe̱ nga jye kisꞌe i̱sén,

21
00:00:53,860 --> 00:00:54,980
Jesús tsatsejèn,

22
00:00:54,980 --> 00:00:56,780
tsasìjna ya̱ i̱ndiì nandá,

23
00:00:56,780 --> 00:01:03,300
ta̱nga jñà xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ mìkiì kijtseèxkon tsà jè Jesús.

24
00:01:03,300 --> 00:01:04,540
Jesús kitsò‑la̱:

25
00:01:04,540 --> 00:01:05,180
―I̱xti,

26
00:01:05,180 --> 00:01:06,900
¿a kjꞌeè sakó chiba‑nò ti̱n?

27
00:01:06,900 --> 00:01:09,340
Jñà xi̱ta̱‑la̱ kitsò:

28
00:01:09,340 --> 00:01:10,580
―Majìn,

29
00:01:10,580 --> 00:01:11,540
ni̱mé tjín.

30
00:01:11,540 --> 00:01:12,620
Jè Jesús,

31
00:01:12,620 --> 00:01:13,660
kꞌe̱é kitsò‑la̱:

32
00:01:13,660 --> 00:01:18,300
―Ti̱katje̱n‑ngui‑ndá na̱ꞌya‑nò ya̱ kixi̱ xijngoaà chitso.

33
00:01:18,300 --> 00:01:20,100
Sa̱kò‑nò ti̱n.

34
00:01:20,100 --> 00:01:21,700
Jñà xi̱ta̱ koi,

35
00:01:21,700 --> 00:01:24,420
kꞌoa̱á sꞌín kisìkatje̱n‑ngui‑ndá na̱ꞌya‑la̱.

36
00:01:24,420 --> 00:01:26,740
Kꞌe̱ nga tsachrjekàjiìn‑ne,

37
00:01:26,740 --> 00:01:30,980
jye mì ti̱ kiì ma bitjokàjiìn‑ne na̱ꞌya‑la̱ nga ꞌñó jchán kjìn ti̱n ꞌncha.

38
00:01:30,980 --> 00:01:36,340
Jè xi̱ta̱‑la̱ Jesús xi ꞌñó matsjakeè xi ngásòn ya̱ kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ Jesús,

39
00:01:36,340 --> 00:01:39,100
kitsò‑la̱ jè Simón Pedro:

40
00:01:39,100 --> 00:01:41,380
―Jè Na̱ꞌèn‑ná Jesús xi o̱kji.

41
00:01:41,380 --> 00:01:42,260
Simón Pedro,

42
00:01:42,260 --> 00:01:44,940
kꞌe̱ nga kiìꞌnchré nga jè Na̱ꞌèn‑ná Jesús,

43
00:01:44,940 --> 00:01:49,780
ni̱to̱ón tsohòkjá na̱chro̱‑la̱ (nga sa̱ ítjòn tà nikje kjinguií íkjá),

44
00:01:49,780 --> 00:01:52,580
i̱kjoàn kiskìngui nandá nga kiìtji̱ngui‑la̱ Jesús.

45
00:01:52,580 --> 00:01:56,620
Jñà xi̱ta̱ xi iꞌnga xi ngásòn ya̱ kotaꞌyàtꞌaà‑la̱,

46
00:01:56,620 --> 00:01:57,460
kiìko̱ jè chitso;

47
00:01:57,460 --> 00:02:01,700
tífejiìn nandá jè na̱ꞌya ti̱n nga kjìn jchán ti̱n ꞌncha;

48
00:02:01,700 --> 00:02:04,060
nga mìtsà kjiìn kijna jè chitso;

49
00:02:04,060 --> 00:02:09,540
tjín‑la̱ tsà jngoò sìndo̱ metro ñánda kijnajiìn nandá.

50
00:02:09,540 --> 00:02:10,180
Xi̱ta̱ koi,

51
00:02:10,180 --> 00:02:11,180
kꞌe̱ nga tsitajen chitso,

52
00:02:11,180 --> 00:02:13,820
kijtseè i̱tꞌaà nangui tjítse jngoò niꞌín.

53
00:02:13,820 --> 00:02:15,420
Jngoò ti̱n tímatsjò,

54
00:02:15,420 --> 00:02:17,140
ti̱koa̱ kijtseè i̱nchra̱jín.

55
00:02:17,140 --> 00:02:19,300
Jesús kitsò‑la̱:

56
00:02:19,300 --> 00:02:22,540
―Nchrohóko̱o iꞌnga ti̱n xi sa̱ jye kitjoé‑nò.

57
00:02:22,540 --> 00:02:22,940
Simón Pedro,

58
00:02:22,940 --> 00:02:24,420
jahasꞌen chitso.

59
00:02:24,420 --> 00:02:26,260
Kiskoé na̱ꞌya ti̱n,

60
00:02:26,260 --> 00:02:27,860
tsibífetꞌaà nangui.

61
00:02:27,860 --> 00:02:33,140
Jngoò sìndo̱ ko̱ icháte jàn ma‑ne jñà ti̱n iì xi ꞌncha na̱ꞌya.

62
00:02:33,140 --> 00:02:35,700
Na̱sꞌín ꞌñó kjìn ma‑ne ti̱n,

63
00:02:35,700 --> 00:02:37,780
jè na̱ꞌya mìkiì kixajndà.

64
00:02:37,780 --> 00:02:39,100
Jesús kitsò‑la̱:

65
00:02:39,100 --> 00:02:40,260
―Nchrobá,

66
00:02:40,260 --> 00:02:41,460
ti̱chioò.

67
00:02:41,460 --> 00:02:46,940
Ta̱nga ni̱jngoò xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ kitsò ikon nga kiskònangui‑la̱ yá‑né jè.

68
00:02:46,940 --> 00:02:50,340
Nga̱ jyeé tíjiìn‑la̱ nga jè Na̱ꞌèn‑ná Jesús.

69
00:02:50,340 --> 00:02:51,140
Jesús,

70
00:02:51,140 --> 00:02:53,500
kiì kasìtꞌaà chrañà‑la̱,

71
00:02:53,500 --> 00:02:54,900
kiskoé i̱nchra̱jín,

72
00:02:54,900 --> 00:02:56,900
kitsjaà‑la̱ jñà xi̱ta̱ koi,

73
00:02:56,900 --> 00:02:58,380
kꞌoa̱á ti kisìko̱ jñà ti̱n.

74
00:02:58,380 --> 00:03:04,740
Ya̱ ma‑ne jàn kꞌa nga tsakó‑la̱ yijo‑la̱ Jesús jñà xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱,

75
00:03:04,740 --> 00:03:07,900
kꞌe̱ nga jye jaáya‑la̱ i̱tꞌaà tsꞌe̱ kjoa̱biyaà.

76
00:03:07,900 --> 00:03:09,540
Kꞌe̱ nga jye tsakjèn,

77
00:03:09,540 --> 00:03:11,540
Jesús kiskònangui‑la̱ Simón Pedro,

78
00:03:11,540 --> 00:03:13,300
kitsò‑la̱:

79
00:03:13,300 --> 00:03:13,460
―Ji̱,

80
00:03:13,460 --> 00:03:14,060
Simón,

81
00:03:14,060 --> 00:03:15,260
ti‑la̱ Jonás,

82
00:03:15,260 --> 00:03:19,140
¿a ìsa̱á ndaà matsjacha‑ná mì kꞌoa̱‑ne koni jñà koi?

83
00:03:19,140 --> 00:03:20,180
Pedro kitsò:

84
00:03:20,180 --> 00:03:21,820
―Jon Na̱ꞌèn,

85
00:03:21,820 --> 00:03:25,700
jyeé ꞌyi nga matsjake̱‑lè.

86
00:03:25,700 --> 00:03:26,540
Jesús kitsò‑la̱:

87
00:03:26,540 --> 00:03:28,900
―Ti̱kindi̱i jñà ndí i̱xti orrè‑na̱.

88
00:03:28,900 --> 00:03:29,980
Xi ma‑ne jò kꞌa,

89
00:03:29,980 --> 00:03:32,940
Jesús ìjngoò kꞌa kiskònangui‑la̱,

90
00:03:32,940 --> 00:03:34,420
kitsò‑la̱:

91
00:03:34,420 --> 00:03:35,060
―Simón,

92
00:03:35,060 --> 00:03:36,460
ti‑la̱ Jonás,

93
00:03:36,460 --> 00:03:38,220
¿a matsjacha‑ná?

94
00:03:38,220 --> 00:03:39,660
Kiìchja̱ Pedro,

95
00:03:39,660 --> 00:03:40,100
kitsò:

96
00:03:40,100 --> 00:03:41,940
―Jon Na̱ꞌèn,

97
00:03:41,940 --> 00:03:44,020
jyeé ꞌyi nga matsjake̱‑lè.

98
00:03:44,020 --> 00:03:45,580
Jesús kitsò‑la̱:

99
00:03:45,580 --> 00:03:48,220
―Ti̱kindi̱i jñà orrè‑na̱.

100
00:03:48,220 --> 00:03:49,940
Xi ma‑ne jàn kꞌa,

101
00:03:49,940 --> 00:03:52,020
ìjngoò kꞌa kiskònangui‑la̱ kitsò‑la̱:

102
00:03:52,020 --> 00:03:52,980
―Simón,

103
00:03:52,980 --> 00:03:54,460
ti‑la̱ Jonás,

104
00:03:54,460 --> 00:03:56,260
¿a matsjacha‑ná?

105
00:03:56,260 --> 00:03:56,860
Pedro,

106
00:03:56,860 --> 00:04:02,120
ba kisꞌe‑la̱ nga ma‑ne jàn kꞌa nga kjònangui‑la̱ tsà nga matsjakeè‑né.

107
00:04:02,120 --> 00:04:03,140
Kitsò‑la̱:

108
00:04:03,140 --> 00:04:04,560
―Na̱ꞌèn,

109
00:04:04,560 --> 00:04:05,540
ꞌya yije‑né,

110
00:04:05,540 --> 00:04:08,500
jyeé tíjiìn‑lè nga matsjake̱‑lè.

111
00:04:08,500 --> 00:04:11,060
Jesús kitsò‑la̱:

112
00:04:11,060 --> 00:04:12,900
―Ti̱kindi̱i jñà orrè‑na̱.

113
00:04:12,900 --> 00:04:14,140
Nguì o̱kixi̱í xi xan‑lè,

114
00:04:14,140 --> 00:04:15,900
kꞌe̱ nga ti̱sa̱ ti titsjoi,

115
00:04:15,900 --> 00:04:19,980
ji̱ ta̱jngoó kichíkjeí nikje‑lè kꞌe̱ nga kꞌiìn ñánda mejèn‑lè nga kꞌoín.

116
00:04:19,980 --> 00:04:22,520
Ta̱nga kꞌe̱ nga jye ko̱jchíngui,

117
00:04:22,520 --> 00:04:23,960
tà kjoén‑né ndsei̱i.

118
00:04:23,960 --> 00:04:26,300
Kjꞌei̱í xi̱ta̱á si̱ìkákjá‑lè nikje‑lè,

119
00:04:26,300 --> 00:04:30,340
kjoi̱ko̱‑lè ñánda nga majìn‑lè nga kꞌoín.

120
00:04:30,340 --> 00:04:30,880
Jesús,

121
00:04:30,880 --> 00:04:32,080
koií o̱kitsò‑ne,

122
00:04:32,080 --> 00:04:38,860
jè kjoa̱ tsibéno̱jmíya kósꞌín ko̱matꞌin Pedro kꞌe̱ nga ki̱yá mé‑ne nga jeya si̱ìkíjna‑ne Nainá.

123
00:04:38,860 --> 00:04:40,180
Kꞌe̱ nga jye o̱kitsò Jesús,

124
00:04:40,180 --> 00:04:42,900
i̱kjoàn kitsò‑la̱ Pedro:

125
00:04:42,900 --> 00:04:44,340
―Nchrobátji̱ngui‑ná.

126
00:04:44,340 --> 00:04:45,200
Pedro,

127
00:04:45,200 --> 00:04:47,220
kꞌe̱ nga kiskoòtsejèn‑ne ítsꞌi̱n,

128
00:04:47,220 --> 00:04:54,160
kijtseè jè xi̱ta̱‑la̱ Jesús xi ꞌñó matsjakeè xi ngásòn ya̱ kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ nga tífìtji̱ngui‑la̱.

129
00:04:54,160 --> 00:04:59,340
Ti̱jè‑ne xi̱ta̱ xi ta̱ña tsibìtsa̱jnakjoò Jesús kꞌe̱ nga tsakjèn.

130
00:04:59,340 --> 00:05:01,920
Jè xi kiskònangui‑la̱ nga kitsò‑la̱:

131
00:05:01,920 --> 00:05:05,160
“¿Yá‑né xi si̱ìnga̱tsja‑lè i̱tꞌaà tsꞌe̱ xi̱ta̱ kondra̱‑lè?”

132
00:05:05,160 --> 00:05:06,520
Pedro,

133
00:05:06,520 --> 00:05:07,820
kꞌe̱ nga kijtseè,

134
00:05:07,820 --> 00:05:09,600
kiskònangui‑la̱ Jesús,

135
00:05:09,600 --> 00:05:10,800
kitsò‑la̱:

136
00:05:10,800 --> 00:05:11,900
―Na̱ꞌèn,

137
00:05:11,900 --> 00:05:12,880
xi̱ta̱ jè,

138
00:05:12,880 --> 00:05:14,260
¿mé xi ko̱matꞌin?

139
00:05:14,260 --> 00:05:15,780
Kiìchja̱ Jesús,

140
00:05:15,780 --> 00:05:16,820
kitsò‑la̱:

141
00:05:16,820 --> 00:05:21,900
―Tsà ꞌa̱n xi mejèn‑na nga kíjnakon skanda kꞌe̱ nga kjoia̱a ìjngoò kꞌa,

142
00:05:21,900 --> 00:05:23,140
mìtsà ji̱ oko̱‑lè.

143
00:05:23,140 --> 00:05:23,820
Ngaji̱,

144
00:05:23,820 --> 00:05:26,140
nchrobátji̱ngui‑ná.

145
00:05:26,140 --> 00:05:28,840
Kꞌoa̱á sꞌín komà‑ne nga tsabísòn ꞌén koi.

146
00:05:28,840 --> 00:05:31,820
Ngatsꞌiì xi̱ta̱ ꞌndse̱ kitsò nga jè xi̱ta̱ jè,

147
00:05:31,820 --> 00:05:33,180
mìkiì ki̱yá;

148
00:05:33,180 --> 00:05:36,660
ta̱nga Jesús mìtsà kitsò nga mìkiì ki̱yá.

149
00:05:36,660 --> 00:05:37,780
Kitsò‑né:

150
00:05:37,780 --> 00:05:42,580
“Tsà ꞌa̱n xi mejèn‑na nga kíjnakon skanda kꞌe̱ nga kjoia̱a ìjngoò kꞌa,

151
00:05:42,580 --> 00:05:43,660
mìtsà ji̱ oko̱‑lè.”

152
00:05:43,660 --> 00:05:49,900
Ti̱jè‑ne xi̱ta̱ xi kotaꞌyàtꞌaà‑la̱ Jesús xi tíbéno̱jmí kixi̱ ngatsꞌiì kjoa̱ koi.

153
00:05:49,900 --> 00:05:53,100
Ko̱ ti̱jè‑ne xi kiskiì yije xo̱jo̱n jè.

154
00:05:53,100 --> 00:05:55,940
Ko̱ ꞌya‑ná nga ꞌén kixi̱í xi chja̱.

155
00:05:55,940 --> 00:05:59,700
Jesús kjìn jchán kjoa̱ kisꞌiìn‑ìsa xi kjꞌei̱í.

156
00:05:59,700 --> 00:06:04,220
Tsà tjeí yije nga jngoò jngoò ska̱ya kjoa̱ xi kisꞌiìn,

157
00:06:04,220 --> 00:06:08,100
mì‑la kiì ki̱chìya‑la̱ nga tíjtsa i̱sòꞌnde jñà xo̱jo̱n.

158
00:06:08,100 --> 00:06:12,240
Kꞌoa̱sꞌín kàtama.