Ax q'ijjo,
a tnejil q'ij te seman,
toj qniky'in ok qchmo'n qib'a junx,
ex otaq tz'etz qjpu'n ja,
tu'n qxob'ila kye nejinel kye aj Judiy.
Jun paqx kub' we' Jesús qxola,
ex tzaj tq'ma'n qe'y:
Qexit kyk'u'ja,
ex tzalajxit kyanmi'n.
Tej tb'aj tq'ma'n ikyjo,
i tzaj tyek'in tq'ob' qe'y exsi'n t-xuk'.
Ex b'e'x o jaw tzalajxa,
te' tok qka'yi'n qAjaw.
Liwey tzaj tq'ma'n Jesús juntl majl qe'y:
Qexit kyk'u'ja,
ex tzalajxit kyanmi'n.
Ikytzi'n tze'nku we',
ma chin tzaj tchq'o'n nMa'n b'inchil tajb'il,
ex ikyx kyeji'y,
kchi xel nchq'o'n.
Tej tb'aj tq'ma'n ikyjo,
xi t-xupin qib'aja,
ex tzaj tq'ma'n qe'y:
Kyk'mo'nxa Xewb'aj Xjan.
Kxel nq'o'n kyokli'n tu'n kytzaj kyk'mo'n xjal toj nkawb'ila.
Ikytzi'n,
ankye te k'wel kyq'ma'n qa ma najsit til,
ok k'wel najsit te til te jun majx.
Ex ankye te' mi kub' kyq'ma'n qa ma najsit til,
kukx kyjel ten te' tjaq' til.
Me ante Tmas,
a jun t-xnaq'tzb'in Jesús,
a toktaq tb'i,
Kwa'ch,
nti'taq te',
te' tul Jesús.
Atzaj te' t-xi qq'ma'n te qa otaq qli'y qAjaw,
tzaj tq'ma'n qe'y:
Qa mix nli'y tky'ixlb'in tq'ob',
ex qa mi s-okx nlimo'n twi' nq'ob'a kyojjo ja' okxi kxb'il;
ex qa mi s-okx nq'o'n nq'ob'a toj tẍutil t-xuk',
nlayx txi nnimi'n.
Tb'ajlinxi' wajxaq q'ij,
ok qchmo'n qib'a toj jun ja.
Tojjo q'ij anetzi'n,
attaq Tmas quk'iy.
Exla qa jpu'ntaq ja,
jun paqx kub' we' Jesús qxola,
ex o ok tq'olb'i'n,
ex tq'ma:
Qexit kyk'u'ja,
ex tzalajxit kyanmi'n.
Ex jun paqx xi tq'ma'n te Tmas:
Q'omix twi' tq'ob'a tzalu'n,
ex ka'yinqetzjiy nq'ob'a.
Ex nuqpinxjiy tq'ob'a,
ex q'omixa toj nxuk'a.
Mi jawje tk'u'ja;
qala' tz'okxa jun nimil twutzxix.
Tu'npetzi'n,
xi ttzaq'win Tmas te:
Ay wAjaw,
ex nDiosa.
Xi tq'ma'n Jesús te:
Tmas,
¿Man txi tnimi'n noq tu'n ma chin tli'y?
Me ky'iwlinqexix kye',
a mi ẍin kyli'y,
me ma txi kynimin.
Ex kub' tb'inchin Jesús nimku techil tipin qwutza,
tu'n qka'ylaja kyi'j,
a nti' kub' tz'ib'it tojjo u'j lo.
Me ayetzi'n tz'ib'inqe tzalu'n,
noq tu'n t-xi kynimi'n qa a Jesúsjo a Crist,
a Tk'wal Dios.
Qu'n qa ma txi kynimi'n ikyjo,
ktenb'il kychwinqila,
a nlay b'aj.