1
00:00:05,000 --> 00:00:07,560
Tb'ajlinxi' tkyaqiljo lo,

2
00:00:07,560 --> 00:00:09,960
tzaj tyek'in juntl majl Jesús tib' qwutza,

3
00:00:09,960 --> 00:00:11,480
a awo'y t-xnaq'tzb'in,

4
00:00:11,480 --> 00:00:13,080
ttzij Nijab' Tiberias.

5
00:00:13,080 --> 00:00:16,200
Kub' tb'inchin toj jun tumil kyjalu'n:

6
00:00:16,200 --> 00:00:18,400
Junxtaq ite' Simun Pegr;

7
00:00:18,400 --> 00:00:19,040
Tmas,

8
00:00:19,040 --> 00:00:20,120
aj toktaq tb'i,

9
00:00:20,120 --> 00:00:20,920
Kwa'ch;

10
00:00:20,920 --> 00:00:22,160
tuk'ax Natanael,

11
00:00:22,160 --> 00:00:24,560
aj Caná te Galiley;

12
00:00:24,560 --> 00:00:26,720
ex majqoxa tk'wal Zebedey;

13
00:00:26,720 --> 00:00:28,520
ex kyuk'al kab'e t-xnaq'tzb'in.

14
00:00:28,520 --> 00:00:30,080
Tzaj tq'ma'n Simun Pegr qe'y:

15
00:00:30,080 --> 00:00:33,560
Ma chinka kyiẍilch.

16
00:00:33,560 --> 00:00:34,520
Ex xi qtzaq'win te:

17
00:00:34,520 --> 00:00:37,120
Ikyqox qeji'y,

18
00:00:37,120 --> 00:00:38,560
ma qoxa tuk'iy.

19
00:00:38,560 --> 00:00:39,760
B'e'x o xi'y,

20
00:00:39,760 --> 00:00:41,920
ex o jaxa toj jun bark.

21
00:00:41,920 --> 00:00:42,920
Me tojjo qniky'in,

22
00:00:42,920 --> 00:00:44,760
nti'xtaq jun kyiẍ otaq tzyet.

23
00:00:44,760 --> 00:00:46,840
Me atzaj te' ch'ixtaq qel sqix,

24
00:00:46,840 --> 00:00:49,320
kub' tyek'in Jesús tib' ttzi nijab',

25
00:00:49,320 --> 00:00:52,240
me mix ele qniky'a te qa ataq Jesús.

26
00:00:52,240 --> 00:00:53,360
Tu'npetzi'n,

27
00:00:53,360 --> 00:00:54,560
tzaj tq'ma'n qe'y:

28
00:00:54,560 --> 00:00:56,560
Q'aa,

29
00:00:56,560 --> 00:00:58,720
¿Nti'xsin jun kyiẍ ma tzyet kyu'n?

30
00:00:58,720 --> 00:00:59,560
Xi qtzaq'wi'n:

31
00:00:59,560 --> 00:01:00,120
Nti',

32
00:01:00,120 --> 00:01:01,420
qo chiji'y.

33
00:01:01,420 --> 00:01:03,080
Tzaj tq'ma'nl Jesús qe'y:

34
00:01:03,080 --> 00:01:05,000
Xo'nkuxji'y kypa'y toj juntl ttxlaj bark,

35
00:01:05,000 --> 00:01:08,080
toj kyman q'ob'a,

36
00:01:08,080 --> 00:01:09,960
ex kchi tzyetil kyiẍ.

37
00:01:09,960 --> 00:01:11,360
Ikytzin kub' qb'inchinji'y.

38
00:01:11,360 --> 00:01:12,840
Tb'ajlinxi' ikyjo,

39
00:01:12,840 --> 00:01:14,820
mix jatza pa qu'n toj a',

40
00:01:14,820 --> 00:01:17,800
tu'n talil txqan kyiẍ tkuxtaq toj.

41
00:01:17,800 --> 00:01:19,960
Me ayin we' in xi q'ma'nte te Pegr:

42
00:01:19,960 --> 00:01:22,320
Ate qAjawjo,

43
00:01:22,320 --> 00:01:22,680
nchiji'y.

44
00:01:22,680 --> 00:01:23,800
Noqx te' tok tb'i'n Pegr ikyjo,

45
00:01:23,800 --> 00:01:25,840
qa a qAjaw,

46
00:01:25,840 --> 00:01:27,640
b'e'x ok tq'o'n t-xb'alin,

47
00:01:27,640 --> 00:01:29,320
a otaq tz'el ti'n,

48
00:01:29,320 --> 00:01:31,160
ex b'e'x xi t-xo'n tib' toj a',

49
00:01:31,160 --> 00:01:32,560
tu'n tkanin tk'atz Jesús.

50
00:01:32,560 --> 00:01:40,320
Awotzin qe' o kani'n tzma ttzi a' tuk'a bark qititin tel pa tu'n bark nojnin kyuk'a kyiẍ.

51
00:01:40,320 --> 00:01:42,120
Nya najchaqtaq oto'y ttzi nijab',

52
00:01:42,120 --> 00:01:44,840
b'alaqa noq kyaje ech.

53
00:01:44,840 --> 00:01:46,660
Atzaj te' qku'tza twi' tx'otx',

54
00:01:46,660 --> 00:01:48,040
knet jun q'aq' qu'n,

55
00:01:48,040 --> 00:01:50,880
otaq kub' po'nj,

56
00:01:50,880 --> 00:01:54,840
tokxtaq jun kyiẍ tib'aj tuk'a jun wab'j.

57
00:01:54,840 --> 00:01:56,920
Tzaj tq'ma'n Jesús qe'y:

58
00:01:56,920 --> 00:02:00,280
Kyintza junjun kyiẍ ti'jjo tzma xjatz kyu'n.

59
00:02:00,280 --> 00:02:04,440
Ante Simun Pegr jax toj bark ex tzaj qititinljo pa tu'n,

60
00:02:04,440 --> 00:02:05,880
tzma ttzi tz'awin.

61
00:02:05,880 --> 00:02:10,080
Ante pa nojnintaq kyuk'a txqan kyiẍ ma nmaq wen,

62
00:02:10,080 --> 00:02:12,720
oxlajaj toj wajxaq k'al kyb'aj.

63
00:02:12,720 --> 00:02:14,080
Exla qa ma nintz kyb'aj,

64
00:02:14,080 --> 00:02:16,240
me mix laqje pa kyu'n.

65
00:02:16,240 --> 00:02:17,200
Tu'npetzi'n,

66
00:02:17,200 --> 00:02:18,720
tzaj tq'ma'n Jesús qe'y:

67
00:02:18,720 --> 00:02:21,680
Ku kytzaja wa'l te qlixjech.

68
00:02:21,680 --> 00:02:25,080
Mix jun qxola xi qaninte te:

69
00:02:25,080 --> 00:02:26,200
¿Ankyetaq?

70
00:02:26,200 --> 00:02:28,240
qu'n b'i'n qu'n qa a qAjaw.

71
00:02:28,240 --> 00:02:30,640
Ex jun paqx tzaj laq'e Jesús qk'atza,

72
00:02:30,640 --> 00:02:32,840
ex jaw ttzyu'n wab'j toj tq'ob',

73
00:02:32,840 --> 00:02:34,240
exsin tzaj tq'o'ntz qe'y,

74
00:02:34,240 --> 00:02:36,680
ex ikyx oke kyiẍjo tu'n.

75
00:02:36,680 --> 00:02:39,720
Atzin toxin majjo kub' tyek'in Jesús tib' qwutza,

76
00:02:39,720 --> 00:02:40,760
a awo'y t-xnaq'tzb'in,

77
00:02:40,760 --> 00:02:43,400
a otaqxi jaw anq'in kyxol kyimnin.

78
00:02:43,400 --> 00:02:47,200
Qb'ajlinxi wa'n te qlixje,

79
00:02:47,200 --> 00:02:49,280
xi tqanin Jesús te Simun Pegr:

80
00:02:49,280 --> 00:02:49,760
Simun,

81
00:02:49,760 --> 00:02:53,480
ay tk'wal Juan,

82
00:02:53,480 --> 00:02:57,400
¿Tzuntzin nchin ok tk'u'jli'n nimxixtl tze'nku tkyaqiljo te twutz tx'otx'?

83
00:02:57,400 --> 00:03:00,800
Atzin te Pegr xi ttzaq'win te:

84
00:03:00,800 --> 00:03:02,120
Ikytzi'n wAjaw,

85
00:03:02,120 --> 00:03:05,280
ojtzqi'n tu'n qa nimx waja ti'ja.

86
00:03:05,280 --> 00:03:06,720
Xi tq'ma'n Jesús te:

87
00:03:06,720 --> 00:03:11,440
Ka'yinqektzinjiy tal ne'ẍ nimil,

88
00:03:11,440 --> 00:03:12,760
tze'nku jun kyik'lel kyi'j tal tal trit.

89
00:03:12,760 --> 00:03:15,200
Xi tqanin juntl majl Jesús te Pegr:

90
00:03:15,200 --> 00:03:15,680
Simun,

91
00:03:15,680 --> 00:03:18,840
ay tk'wal Juan,

92
00:03:18,840 --> 00:03:19,960
¿Tzuntzin nchin ok tk'u'jli'n?

93
00:03:19,960 --> 00:03:22,200
Xi ttzaq'winl Pegr:

94
00:03:22,200 --> 00:03:24,360
Ikytzi'n wAjaw,

95
00:03:24,360 --> 00:03:28,280
ojtzqi'n tu'n qa nimx waja ti'ja.

96
00:03:28,280 --> 00:03:29,480
Xi tq'ma'n Jesús te:

97
00:03:29,480 --> 00:03:31,440
Ka'yinqektzinjiy nimil,

98
00:03:31,440 --> 00:03:35,200
tze'nku jun kyik'lel kyi'j trit.

99
00:03:35,200 --> 00:03:38,840
Toj tox majintl xi tqanin te Pegr:

100
00:03:38,840 --> 00:03:39,720
Simun,

101
00:03:39,720 --> 00:03:42,120
ay tk'wal Juan,

102
00:03:42,120 --> 00:03:42,880
¿Twutzxixsin,

103
00:03:42,880 --> 00:03:44,480
qa taja wi'ja?

104
00:03:44,480 --> 00:03:46,000
Ante Pegr b'e'x jaw b'isin,

105
00:03:46,000 --> 00:03:49,080
tu'n otaq xi tqanin Jesús oxe maj te,

106
00:03:49,080 --> 00:03:51,280
qa n-ok tk'u'jlin.

107
00:03:51,280 --> 00:03:53,000
Ex xi tq'ma'n:

108
00:03:53,000 --> 00:03:54,680
WAjaw,

109
00:03:54,680 --> 00:03:56,680
a te ojtzqilte tkyaqil,

110
00:03:56,680 --> 00:04:02,120
ex ojtzqi'n tu'n qa wajxixa ti'ja.

111
00:04:02,120 --> 00:04:03,000
Xi tq'ma'n Jesús te:

112
00:04:03,000 --> 00:04:04,120
Ka'yinqektzinjiy nimil,

113
00:04:04,120 --> 00:04:06,400
tze'nku jun kyik'lel kyi'j trit.

114
00:04:06,400 --> 00:04:08,120
Ay Pegr,

115
00:04:08,120 --> 00:04:09,840
kxel nkujsin te'y,

116
00:04:09,840 --> 00:04:11,360
qa tej q'axtaqa,

117
00:04:11,360 --> 00:04:15,760
tzun n-ok tk'lo'ntaq tk'u'ja tu'nx tib'xa,

118
00:04:15,760 --> 00:04:17,920
tu'n t-xi'y noq ja' tajiy tu'n t-xi'y.

119
00:04:17,920 --> 00:04:18,960
Me ajtzin ttiji'n,

120
00:04:18,960 --> 00:04:20,520
kxel k'lo'n kyu'nxjal tu'n t-xi'y toj tze,

121
00:04:20,520 --> 00:04:23,480
ex kxel tjajin tq'ob'a tu'n tkyima.

122
00:04:23,480 --> 00:04:25,920
Tej t-xi tq'ma'n Jesús ikyjo,

123
00:04:25,920 --> 00:04:29,040
xi tyek'in jun tumil tze'n tu'n tkyime Pegr,

124
00:04:29,040 --> 00:04:31,240
ex tze'n tu'n tjawe tnimsin tb'i Dios,

125
00:04:31,240 --> 00:04:33,520
aj tel tjajin tq'ob' twutz jun cruz.

126
00:04:33,520 --> 00:04:35,560
Tb'ajlinxi' ikyjo,

127
00:04:35,560 --> 00:04:36,640
xi tq'ma'nl te:

128
00:04:36,640 --> 00:04:39,160
Lipeka wi'ja.

129
00:04:39,160 --> 00:04:42,400
Atzaj te' tajtz meltz'aj Pegr,

130
00:04:42,400 --> 00:04:45,120
xi tka'yin qa lipcheqintztaqa ti'jxi Jesús,

131
00:04:45,120 --> 00:04:47,840
qu'n k'u'jlinqinxixtaqa tu'n.

132
00:04:47,840 --> 00:04:49,320
Ex ayinxji'y,

133
00:04:49,320 --> 00:04:51,000
a intintaq ttxlaj Jesús,

134
00:04:51,000 --> 00:04:52,320
tej t-xi nqani'n te:

135
00:04:52,320 --> 00:04:54,280
WAjaw,

136
00:04:54,280 --> 00:04:56,400
¿Ankye kxel q'ontiy toj kyq'ob'xjal?

137
00:04:56,400 --> 00:04:58,760
Atzaj te' wok ka'yi'n tu'n Pegr,

138
00:04:58,760 --> 00:05:00,480
xi tqanin te Jesús:

139
00:05:00,480 --> 00:05:03,120
WAjaw,

140
00:05:03,120 --> 00:05:04,880
¿Yajtzin te' lo?

141
00:05:04,880 --> 00:05:05,960
¿Ti'tzila te' kb'ajil ti'j?

142
00:05:05,960 --> 00:05:07,040
Xi ttzaq'win Jesús:

143
00:05:07,040 --> 00:05:09,280
Qa waja tu'n tte'n,

144
00:05:09,280 --> 00:05:10,920
aj xi nmeltz'aja,

145
00:05:10,920 --> 00:05:12,040
¿Ti'n te taj ti'j?

146
00:05:12,040 --> 00:05:14,100
Qala' lipek te wi'ja.

147
00:05:14,100 --> 00:05:14,600
Tu'npetzi'n,

148
00:05:14,600 --> 00:05:17,600
jun paqx el tqanil kyxoljo nimil,

149
00:05:17,600 --> 00:05:21,120
qa ayi'n nyataq tu'n nkyima.

150
00:05:21,120 --> 00:05:22,440
Me atzin te Jesús,

151
00:05:22,440 --> 00:05:24,040
mix tq'maye ikyjo,

152
00:05:24,040 --> 00:05:26,000
qa mitaq tu'n nkyima.

153
00:05:26,000 --> 00:05:29,440
Qala' o tq'ma qa ti'taq te Pegr taj ti'j,

154
00:05:29,440 --> 00:05:30,560
qa intinxtaqa,

155
00:05:30,560 --> 00:05:32,800
aj tul Jesús mo minaj.

156
00:05:32,800 --> 00:05:35,160
Ex ayinxji'y jun t-xnaq'tzb'in Jesús,

157
00:05:35,160 --> 00:05:37,500
a ma nli'y tkyaqiljo o b'aj,

158
00:05:37,500 --> 00:05:39,420
ex nxi nq'o'n tqanil ti'j,

159
00:05:39,420 --> 00:05:43,000
ex b'i'n wu'n qa twutzxixjo tkyaqiljo ma kyij ntz'ib'i'n.

160
00:05:43,000 --> 00:05:46,440
Nimku txqantl ti' o b'ant tu'n Jesús tib'aj tkyaqiljo,

161
00:05:46,440 --> 00:05:49,960
a ma kyij ntz'ib'i'n tojjo u'j lo.

162
00:05:49,960 --> 00:05:53,040
Noqit kub' tz'ib'it junjun tb'inchb'in Jesús kyojjo nimku u'j,

163
00:05:53,040 --> 00:06:02,120
minatla xb'ant tk'u'yitjo u'j toj tkyaqil twutz tx'otx'.