1
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Atxtok kak kꞌij taj tuꞌn tul canun Xjan Kꞌij,

2
00:00:09,000 --> 00:00:12,760
ultzun Jesús tuj tnam Betania jatum taꞌ Lázaro,

3
00:00:12,760 --> 00:00:16,560
aju otok cyim ex o jatz ankꞌin cyxol cyimni tuꞌn Jesús.

4
00:00:16,560 --> 00:00:20,200
Bajtzun cybinchaꞌn jun nintz waꞌn te Jesús;

5
00:00:20,200 --> 00:00:22,640
ate Marta oc ten sipal wabj;

6
00:00:22,640 --> 00:00:27,000
atzunte Lázaro ajun cyxol keju kꞌukl keꞌtok tiꞌj mes tucꞌil Jesús.

7
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
Atzunte Mariy tzaj tiꞌn mij botey perjum nardo tbi mya smoꞌn twitz,

8
00:00:32,000 --> 00:00:33,680
wiꞌyilxix,

9
00:00:33,680 --> 00:00:35,320
oc tkoꞌn tiꞌj tkan Jesús,

10
00:00:35,320 --> 00:00:38,080
ex baj t-suꞌn tuꞌn ttzmal twiꞌ;

11
00:00:38,080 --> 00:00:41,160
ex o noj tuja tuꞌn tcꞌocꞌjal perjum.

12
00:00:41,160 --> 00:00:43,800
Ex at jun t-xnakꞌtzben Jesús Judas Iscariote tbi,

13
00:00:43,800 --> 00:00:48,640
[tcꞌwaꞌl Simón] aju at tuꞌn t-xi kꞌonte Jesús tuj cykꞌab xjal.

14
00:00:48,640 --> 00:00:49,760
Tmatzun Judas:

15
00:00:49,760 --> 00:00:57,360
¿Tikuꞌn mintiꞌ xi cꞌayit ju perjum lu tuꞌn ox syent denari pwak ex aju pwak lu tuꞌn t-xi kꞌot cye meba?

16
00:00:57,360 --> 00:01:00,920
Pero tma jlu mya tuꞌnju atwit tcꞌuꞌj cyiꞌj meba,

17
00:01:00,920 --> 00:01:05,160
nok oꞌcx tuꞌnju elekꞌtok ex atzun kꞌilte tcubil pwak,

18
00:01:05,160 --> 00:01:07,720
ex in jatz telkꞌaꞌn pwak tuj chꞌuꞌẍ.

19
00:01:07,720 --> 00:01:10,280
Tzajtzun tmaꞌn Jesús:

20
00:01:10,280 --> 00:01:12,400
—Miꞌn labta tiꞌj;

21
00:01:12,400 --> 00:01:14,960
porque cꞌuꞌntok perjum lu tuꞌn,

22
00:01:14,960 --> 00:01:19,120
tuꞌn tajben tuj tkꞌijlalil oc ncuꞌx makuꞌne.

23
00:01:19,120 --> 00:01:22,160
Porque ke meba cucx che tel cyucꞌile,

24
00:01:22,160 --> 00:01:24,320
atzun weye mya cucx chin tele cyucꞌile,

25
00:01:24,320 --> 00:01:26,540
chi Jesús te.

26
00:01:26,540 --> 00:01:31,720
Nimcu xjal judiy o cybi ka atzun taꞌtok Jesús tuj Betania,

27
00:01:31,720 --> 00:01:34,680
e tzajtzun mya nok oꞌcx tuꞌn tlaj Jesús,

28
00:01:34,680 --> 00:01:36,840
ax icx tuꞌn cyqueꞌyinte Lázaro,

29
00:01:36,840 --> 00:01:39,840
aju otok jatz ankꞌin cyxol cyimni tuꞌn Jesús.

30
00:01:39,840 --> 00:01:41,880
Atzun cye nejenel cye pal bant tiꞌj cyuꞌn,

31
00:01:41,880 --> 00:01:44,760
tuꞌn tucꞌix te Lázaro tuꞌn tcub byet,

32
00:01:44,760 --> 00:01:53,000
porque tuꞌn tlaj Lázaro nimcu xjal judiy nibantok tel cypaꞌn cyib cyiꞌj nejenel cye pal ex e ocslan tiꞌj Jesús.