﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,740
Tejtzun tbaj tmaꞌn Jesús tcyakil jlu,

2
00:00:07,740 --> 00:00:10,080
etz tuj tnam cyucꞌix ke t-xnakꞌtzben,

3
00:00:10,080 --> 00:00:12,400
pon jlajxi tkꞌab xak Cedrón tbi.

4
00:00:12,400 --> 00:00:14,800
Atzun taꞌ jun tkan awal,

5
00:00:14,800 --> 00:00:18,320
atzun ocx Jesús cyxol tkan awal cyucꞌix ke t-xnakꞌtzben.

6
00:00:18,320 --> 00:00:19,880
Ax icx te Judas,

7
00:00:19,880 --> 00:00:22,980
aju cyjaꞌtok t-xi kꞌonte Jesús tuj cykꞌab xjal,

8
00:00:22,980 --> 00:00:25,580
ojtzkiꞌntok ju lugar tuꞌn,

9
00:00:25,580 --> 00:00:30,680
porque nimcu maj oc cychmon cyib Jesús cyucꞌix ke t-xnakꞌtzben tuj lugar lu.

10
00:00:30,680 --> 00:00:38,780
Xitzun tucꞌin Judas jun cꞌloj soldad ex junjun polisiy e tzaj samaꞌn cyuꞌn ke nejenel cye pal ex cyuꞌn ke parisey.

11
00:00:38,780 --> 00:00:41,380
E jeꞌxtzun jatum taꞌ Jesús,

12
00:00:41,380 --> 00:00:46,480
kꞌiꞌn ttxan tzaj cyuꞌn tucꞌix candil ex cymacbil in che ajben tuj kꞌoj.

13
00:00:46,480 --> 00:00:51,580
Atzunte Jesús baꞌntok tuꞌn tcyakilju attok ttzajel tiꞌj,

14
00:00:51,580 --> 00:00:55,080
cyjaꞌtzun etz lakꞌeꞌ cywitz ex xi tkanin cye:

15
00:00:55,080 --> 00:00:58,180
—¿Alcye in che jyoꞌne tiꞌj?

16
00:00:58,180 --> 00:00:59,580
Xitzun cytzakꞌweꞌn:

17
00:00:59,580 --> 00:01:03,680
—In ko jyone tiꞌj Jesús aj Nazaret.

18
00:01:03,680 --> 00:01:06,080
Xitzun tmaꞌn Jesús cye:

19
00:01:06,080 --> 00:01:08,180
—Akine.

20
00:01:08,180 --> 00:01:10,980
Ex tucꞌix Judas at cyucꞌil,

21
00:01:10,980 --> 00:01:14,080
aju cyjaꞌtok t-xi kꞌonte Jesús tuj cykꞌab xjal.

22
00:01:14,080 --> 00:01:16,180
Tej t-xi tmaꞌn Jesús cye:

23
00:01:16,180 --> 00:01:17,280
Akine,

24
00:01:17,280 --> 00:01:20,880
e aj lakꞌeꞌ ex e aj pacꞌtxaj twitz txꞌotxꞌ.

25
00:01:20,880 --> 00:01:23,980
Xitzun tkanin Jesús juntl maj cye:

26
00:01:23,980 --> 00:01:26,080
—¿Alcye in che jyoꞌne tiꞌj?

27
00:01:26,080 --> 00:01:28,180
Xitzun cymaꞌn te:

28
00:01:28,180 --> 00:01:32,280
—In ko jyone tiꞌj Jesús aj Nazaret.

29
00:01:32,280 --> 00:01:34,380
Xitzun tmaꞌn Jesús cye:

30
00:01:34,380 --> 00:01:37,480
—Ma txi nmaꞌne cyeye akine.

31
00:01:37,480 --> 00:01:40,580
Cyjaꞌtzun,

32
00:01:40,580 --> 00:01:40,840
ka akine in chin cyjyoꞌne,

33
00:01:40,840 --> 00:01:41,940
cytzokpinxe ke jlu,

34
00:01:41,940 --> 00:01:42,940
chi Jesús cye.

35
00:01:42,940 --> 00:01:48,080
O tma Jesús jlu tuꞌntzun tjapun aju yol o tma:

36
00:01:48,080 --> 00:01:49,920
Akeju ma tzaj tkꞌoꞌn Nmane weye,

37
00:01:49,920 --> 00:01:50,680
mi jun ma naj,

38
00:01:50,680 --> 00:01:52,000
chitzun Jesús.

39
00:01:52,000 --> 00:01:55,240
Atzunte Simón Pedro kꞌiꞌn jun spad tuꞌn,

40
00:01:55,240 --> 00:01:57,040
jatz tiꞌn tuj tjayil,

41
00:01:57,040 --> 00:01:59,580
ex oc ttxꞌemin tmajen nejenel cye pal,

42
00:01:59,580 --> 00:02:01,560
biꞌx el t-ẍcyin tuꞌn tuj tbankꞌab.

43
00:02:01,560 --> 00:02:04,120
Aju majen lu Malco tbi.

44
00:02:04,120 --> 00:02:07,040
Pero xi tmaꞌn Jesús te Pedro:

45
00:02:07,040 --> 00:02:09,920
—Kꞌoncuxa t-spadiye tuj tjayil.

46
00:02:09,920 --> 00:02:15,260
Porque il tiꞌj tuꞌn ticꞌx cꞌixcꞌoj wuꞌne ic tzaꞌn tzaj tmaꞌn Nmane weye.

47
00:02:15,260 --> 00:02:22,840
Tzyettzun Jesús cyuꞌn jun cꞌloj soldad ex tuꞌn capitán ex cyuꞌn ke polisiy e tzaj samaꞌn cyuꞌn xjal judiy,

48
00:02:22,840 --> 00:02:24,900
ex baj cꞌaloꞌn Jesús cyuꞌn.

49
00:02:24,900 --> 00:02:26,820
Tnejel xi cyiꞌn twitz Anás,

50
00:02:26,820 --> 00:02:28,800
porque atzun tjiꞌ Caipás;

51
00:02:28,800 --> 00:02:34,180
ate Caipás toctok te nejenel cye pal tuj abkꞌi tej tcub byoꞌn Jesús.

52
00:02:34,180 --> 00:02:37,480
Ex ate Caipás xi kꞌonte cynabl xjal judiy;

53
00:02:37,480 --> 00:02:40,800
mas baꞌn tuꞌn tcyim junx xjal te cyxel tnam xjal,

54
00:02:40,800 --> 00:02:42,720
chi Caipás.

