1
00:00:05,000 --> 00:00:07,340
Etztzun kꞌiꞌn Jesús tuj tja Caipás,

2
00:00:07,340 --> 00:00:09,540
xi kꞌiꞌn tuj tja gobernador.

3
00:00:09,540 --> 00:00:10,540
Primxtok;

4
00:00:10,540 --> 00:00:16,140
atzun cye xjal judiy mintiꞌ e ocx tuj tja gobernador tuꞌn miꞌn cyicꞌ tibaj cyley,

5
00:00:16,140 --> 00:00:20,460
tuꞌntzun t-xi cywaꞌn ju wabj te kale tuj Xjan Kꞌij.

6
00:00:20,460 --> 00:00:25,700
Cyjaꞌtzun etz Pilat yolil cyucꞌil ex xi tmaꞌn cye:

7
00:00:25,700 --> 00:00:28,140
—¿Alcye til xjal lu tuj cywitze?

8
00:00:28,140 --> 00:00:30,900
Xitzun cytzakꞌweꞌn xjal:

9
00:00:30,900 --> 00:00:32,980
—Nokwit mya binchal mya baꞌn jlu,

10
00:00:32,980 --> 00:00:34,700
miwtlo ma tzul kiꞌne tucꞌila.

11
00:00:34,700 --> 00:00:35,980
Xitzun tmaꞌn Pilat cye:

12
00:00:35,980 --> 00:00:44,260
—Cyiꞌnxe tuꞌn toc tuj xjel cyuꞌne ex tuꞌn tcub t-sentens ic tzaꞌn in tmaꞌn cyleye.

13
00:00:44,260 --> 00:00:46,620
Xitzun cymaꞌn xjal judiy te:

14
00:00:46,620 --> 00:00:50,340
—Mya kꞌoꞌn permis keye tuꞌn tcyim jun xjal kuꞌne.

15
00:00:50,340 --> 00:00:56,940
Cyma jlu tuꞌntzun tjapun ju yol otok tma Jesús tej tmante tzaꞌn tten tuꞌn tcyim.

16
00:00:56,940 --> 00:00:59,460
Ocx juntl maj Pilat tuja,

17
00:00:59,460 --> 00:01:02,980
tzajtzun txcoꞌn Jesús tuꞌn ex xi tmaꞌn te:

18
00:01:02,980 --> 00:01:05,580
—¿Apetzuna Rey cye xjal judiy?

19
00:01:05,580 --> 00:01:07,580
Xi tmaꞌn Jesús te:

20
00:01:07,580 --> 00:01:10,500
—¿Axpeya in kꞌmante jlu,

21
00:01:10,500 --> 00:01:13,360
ex ka at juntl ma kꞌmante teya wiꞌje?

22
00:01:13,360 --> 00:01:14,160
Xi tmaꞌn Pilat te:

23
00:01:14,160 --> 00:01:18,020
—¿Baka judiy xjal kine?

24
00:01:18,020 --> 00:01:22,300
Ax ke t-xjalila cyucꞌix ke nejenel cye pal ma che ul kꞌinte teya wucꞌile.

25
00:01:22,300 --> 00:01:23,620
¿Ti ma tbinchaya?

26
00:01:23,620 --> 00:01:25,660
Xitzun ttzakꞌweꞌn Jesús:

27
00:01:25,660 --> 00:01:28,940
—Aju ncawbile mya te twitz txꞌotxꞌ;

28
00:01:28,940 --> 00:01:31,380
nokwit te twitz txꞌotxꞌ ncawbile,

29
00:01:31,380 --> 00:01:36,500
mawtlo che kꞌojin keju ateꞌ wucꞌile tuꞌn miꞌn nxi kꞌoꞌne tuj cykꞌab xjal judiy.

30
00:01:36,500 --> 00:01:39,380
Pero aju ncawbile myatzun te tzalu.

31
00:01:39,380 --> 00:01:42,220
Xitzun tmaꞌn Pilat te:

32
00:01:42,220 --> 00:01:44,580
—¿Maj reytzuna?

33
00:01:44,580 --> 00:01:46,540
Xi ttzakꞌweꞌn Jesús:

34
00:01:46,540 --> 00:01:49,660
—Akine rey ic tzaꞌn ma tmaya.

35
00:01:49,660 --> 00:01:53,260
Atzun wile ma chin ul itzꞌje tuꞌn woque te rey,

36
00:01:53,260 --> 00:01:58,820
ex atzun wile ma chin ule twitz txꞌotxꞌ tuꞌn t-xi nchicꞌbaꞌne ju yol axix toc.

37
00:01:58,820 --> 00:02:02,420
Cycyakil keju in xi cyniman ju yol axix toc,

38
00:02:02,420 --> 00:02:03,820
in xi cybiꞌn nyole,

39
00:02:03,820 --> 00:02:04,420
chi Jesús te.

40
00:02:04,420 --> 00:02:06,520
Xitzun tmaꞌn Pilat te:

41
00:02:06,520 --> 00:02:06,520
—¿Titzun t-xilen ju yol axix toc?

42
00:02:06,520 --> 00:02:09,220
Tej tmante Pilat jlu,

43
00:02:09,220 --> 00:02:15,620
etz juntl maj yolil cyucꞌil xjal judiy ex xi tmaꞌn cye:

44
00:02:15,620 --> 00:02:18,620
—Mintiꞌ jun til xjal lu in cnet wuꞌne.

45
00:02:18,620 --> 00:02:22,720
Pero nakꞌl keye tiꞌj tuꞌn t-xi ntzokpiꞌne jun pres tuj Xjan Kꞌij.

46
00:02:22,720 --> 00:02:26,720
¿Cyajpeye tuꞌn tex ntzokpiꞌne aju Cyreye akeye xjal judiy?

47
00:02:26,720 --> 00:02:31,720
Jawtzun tkꞌajkꞌajel cywiꞌ cycyakil juntl maj ex cyma:

48
00:02:31,720 --> 00:02:34,720
—Mya ate jlu tuꞌn tetz ttzokpiꞌna,

49
00:02:34,720 --> 00:02:37,340
ate Barrabás tzokpiꞌmetza,

50
00:02:37,340 --> 00:02:37,840
che chi.

51
00:02:37,840 --> 00:02:42,740
Ex ate Barrabás elekꞌtok.