1
00:00:05,000 --> 00:00:09,720
Juntl maj e yolen Jesús cyuya aj fariseo.

2
00:00:09,720 --> 00:00:11,980
E xiꞌ tkbaꞌnxin cyexin:

3
00:00:11,980 --> 00:00:15,440
—Inayena tisen spiꞌyen cye xjal.

4
00:00:15,440 --> 00:00:18,080
Kej xjal ma chi oc lpe wiꞌja,

5
00:00:18,080 --> 00:00:20,520
mlay chi bet tuj klolj,

6
00:00:20,520 --> 00:00:22,920
sino chi temel tuj spiꞌyen.

7
00:00:22,920 --> 00:00:25,860
At cychunkꞌlal te junx maj—tz̈ixin.

8
00:00:25,860 --> 00:00:26,440
Juꞌ tzunj,

9
00:00:26,440 --> 00:00:29,320
e xiꞌ cykbaꞌn fariseo texin:

10
00:00:29,320 --> 00:00:31,320
—Mintiiꞌ cꞌajbel tyola,

11
00:00:31,320 --> 00:00:35,040
cuma jax tey nyolena te tstiwa tiꞌjxa.

12
00:00:35,040 --> 00:00:38,160
Min-al juntl tuꞌn tcyiwsante tyola—tz̈ikexin.

13
00:00:38,160 --> 00:00:41,040
Pero aj ttzakꞌbeꞌn Jesús cyexin:

14
00:00:41,040 --> 00:00:43,480
—Jax at tajbel nyola.

15
00:00:43,480 --> 00:00:46,520
Jaxxix nyola tiꞌj alcye kena,

16
00:00:46,520 --> 00:00:53,840
cuma nuk inayena baꞌn wuꞌna jaaꞌ tumel in tzaja bix jaaꞌ tumel chin xeꞌla.

17
00:00:53,840 --> 00:00:54,640
Pero cyey,

18
00:00:54,640 --> 00:00:58,880
min-al jun cyxola baꞌn tajben te tstiwa wiꞌja,

19
00:00:58,880 --> 00:01:04,520
cuma min cytzkiꞌna jaaꞌ tumel in tzaja bix jaaꞌ tumel chin xeꞌla.

20
00:01:04,520 --> 00:01:13,480
Tzin cykbaꞌna yaaꞌn inayena jxjal smaꞌn tuꞌn Dios tuꞌn tlaj ncheꞌx lpey nuk tiꞌj cynaabl xjal,

21
00:01:13,480 --> 00:01:17,880
bix tzin tkbaꞌn cynaabl xjal nuk jun aj Galilea kena.

22
00:01:17,880 --> 00:01:19,240
Weya,

23
00:01:19,240 --> 00:01:26,120
min nbint wuꞌna tuꞌn ntzpeta juꞌwa tuꞌn nxiꞌ lpeya tiꞌj cynaabl xjal.

24
00:01:26,120 --> 00:01:28,920
Oj nmlona tnaabl jun xjal,

25
00:01:28,920 --> 00:01:32,480
cxeꞌl nkbaꞌna ti tten tuya jun yol jaxxix,

26
00:01:32,480 --> 00:01:35,560
cuma min chin mlona njunala,

27
00:01:35,560 --> 00:01:39,840
sino junx tuyax Nmana e tzaj tsmaꞌn inayena.

28
00:01:39,840 --> 00:01:41,040
Tujtzen cywitza,

29
00:01:41,040 --> 00:01:44,680
mintiiꞌ tajbel nyola nbyan wuꞌna.

30
00:01:44,680 --> 00:01:47,440
Pero cꞌoquel cycꞌuꞌja tiꞌj cyleya.

31
00:01:47,440 --> 00:01:51,960
O tzꞌibj ka at caꞌba xjal junx taꞌ cyyol,

32
00:01:51,960 --> 00:01:53,680
jaxxixtzen cyyol.

33
00:01:53,680 --> 00:01:54,760
Juꞌ tzunj,

34
00:01:54,760 --> 00:01:57,960
jaxxix taꞌ nyola tiꞌj alcye kena,

35
00:01:57,960 --> 00:02:01,840
cuma yaaꞌn nuk inayena tstiwa wiꞌja,

36
00:02:01,840 --> 00:02:06,880
sino jax Nmana e tzaj tsmaꞌn inayena tstiwa wiꞌja—tz̈i Jesús cye fariseo.

37
00:02:06,880 --> 00:02:07,840
Juꞌ tzunj,

38
00:02:07,840 --> 00:02:09,440
e xiꞌ cykbaꞌnxin texin:

39
00:02:09,440 --> 00:02:11,000
—¿Jaaꞌ taꞌ tmana,

40
00:02:11,000 --> 00:02:14,680
tuꞌntzen tajben te tstiwa tiꞌja?

41
00:02:14,680 --> 00:02:15,600
—tz̈ikexin.

42
00:02:15,600 --> 00:02:16,920
Aj ttzakꞌbeꞌn Jesús:

43
00:02:16,920 --> 00:02:22,760
—Min tzꞌel cyniꞌya tiꞌj alcye kena bix alcye Nmana.

44
00:02:22,760 --> 00:02:26,160
Nuket ma tzꞌel cyniꞌya tiꞌj alcye kena,

45
00:02:26,160 --> 00:02:29,480
jax cytzkiꞌntla Nmana—tz̈ixin.

46
00:02:29,480 --> 00:02:36,000
Kej yol lu e xiꞌ tkbaꞌnxin tuj tja Dios jaaꞌ e cykꞌa xjal cyoybil te tja Dios.

47
00:02:36,000 --> 00:02:39,040
Pero min-al e tzaj tzyunte texin,

48
00:02:39,040 --> 00:02:43,580
cuma mitknaꞌx tpon jkꞌij tuꞌn tcubxin.

49
00:02:43,580 --> 00:02:48,120
Bix juntl maj e xiꞌ tkbaꞌnxin cye fariseo:

50
00:02:48,120 --> 00:02:49,840
—Chin aal tzuna.

51
00:02:49,840 --> 00:02:51,400
Bix oj waja,

52
00:02:51,400 --> 00:02:53,000
chi jyola wiꞌja,

53
00:02:53,000 --> 00:02:54,300
inayena,

54
00:02:54,300 --> 00:02:55,680
Colbil cyey,

55
00:02:55,680 --> 00:02:59,360
pero chi cymeela bix min najset cyila.

56
00:02:59,360 --> 00:03:01,480
Jaaꞌ tumel chin pomela,

57
00:03:01,480 --> 00:03:03,380
mlay chi pona—tz̈ixin.

58
00:03:03,380 --> 00:03:04,520
Juꞌ tzunj,

59
00:03:04,520 --> 00:03:07,340
e xiꞌ cykbaꞌn judío cyxolxxin:

60
00:03:07,340 --> 00:03:11,240
—¿Tuꞌnxpaxin cwel tbyoꞌn tiibxin?

61
00:03:11,240 --> 00:03:12,100
Cuma ma txiꞌ tkbaꞌnxin:

62
00:03:12,100 --> 00:03:14,160
“Jaaꞌ tumel chin pomela,

63
00:03:14,160 --> 00:03:17,200
mlay chi pona”—tz̈ikexin.

64
00:03:17,200 --> 00:03:19,240
Bix e xiꞌ tkbaꞌnxin cyexin:

65
00:03:19,240 --> 00:03:22,520
—Ejeeꞌy ncheꞌx lpey tiꞌj naabl te twitz txꞌotxꞌ.

66
00:03:22,520 --> 00:03:25,200
Inayena at nnaabla te tuj cyaꞌj,

67
00:03:25,200 --> 00:03:27,320
yaaꞌn te twitz txꞌotxꞌ.

68
00:03:27,320 --> 00:03:29,920
Cuma at cynaabla te twitz txꞌotxꞌ,

69
00:03:29,920 --> 00:03:32,640
juꞌ tzunj chi cymeela tjakꞌ cyila,

70
00:03:32,640 --> 00:03:37,960
cuma ka min ma cyocslay tiꞌj ma txiꞌ nkbaꞌna tiꞌj alcye kena,

71
00:03:37,960 --> 00:03:41,200
chi cymeela min najset cyila—tz̈ixin.

72
00:03:41,200 --> 00:03:42,640
—¿Alcye tzuna?

73
00:03:42,640 --> 00:03:43,680
—tz̈ikexin

74
00:03:43,680 --> 00:03:45,080
E xiꞌ tkbaꞌn Jesús cyexin:

75
00:03:45,080 --> 00:03:49,680
—Ma txiꞌ nkbaꞌna alcye kena jatxe tuj tneel.

76
00:03:49,680 --> 00:03:51,640
¿Tikentzen min cyocslay nyola?

77
00:03:51,640 --> 00:03:56,720
At nim cykaꞌyela baꞌn t-xiꞌ nkbaꞌna cyiꞌja,

78
00:03:56,720 --> 00:04:00,640
pero waja txiꞌ nkꞌumena nuk tyol j-e tzaj tsmaꞌn inayena.

79
00:04:00,640 --> 00:04:02,480
Jaxxix tyolxin,

80
00:04:02,480 --> 00:04:04,560
bix j-e nbiꞌya texin,

81
00:04:04,560 --> 00:04:08,180
ja tzunj yol nchin yolena cye xjal—tz̈ixin.

82
00:04:08,180 --> 00:04:12,440
Pero min el cyniyꞌxin tiꞌj e yolen Jesús tiꞌj Dios,

83
00:04:12,440 --> 00:04:13,720
Jtmanxin.

84
00:04:13,720 --> 00:04:15,440
Juꞌ tzunj e xiꞌ tkbaꞌnxin cyexin:

85
00:04:15,440 --> 00:04:18,800
—Oj njaw cykꞌoꞌna twitz cruz,

86
00:04:18,800 --> 00:04:27,120
qꞌueleltzen cyniꞌya tiꞌj ka inayena jxjal Smaꞌn tuꞌn Dios tuꞌn ntena cyuya xjal.

87
00:04:27,120 --> 00:04:32,400
Bix qꞌuelel cyniꞌya tiꞌj ka jnxiꞌ nkbaꞌna cye xjal,

88
00:04:32,400 --> 00:04:34,560
yaaꞌn jweya wajbila,

89
00:04:34,560 --> 00:04:40,200
sino nxiꞌ nkbaꞌna nuk alcyej e tyeecꞌan Nmana weya.

90
00:04:40,200 --> 00:04:44,800
Bix Nmana e tzaj tsmaꞌn inayena at-xin wuyena.

91
00:04:44,800 --> 00:04:46,160
Min ma chin cyaj tcyeꞌyenxin,

92
00:04:46,160 --> 00:04:49,800
sino ntzalaj wiꞌja,

93
00:04:49,800 --> 00:04:53,240
cuma nuk nchin binchana tajbilxin—tz̈ixin.

94
00:04:53,240 --> 00:04:56,240
Tej t-xiꞌ tkbaꞌn Jesús kej yol lu,

95
00:04:56,240 --> 00:05:00,040
nim xjal e cykba ka ocslalke tiꞌjxin.