1
00:00:05,000 --> 00:00:17,980
Mi cãrã cꞌo nte cꞌo vi nguejme ꞌnanguarü cꞌe trazapjü nu ja vi unü ꞌna pöjö Mizhocjimi e Jesús cjanu unüji o tjõmechꞌi cꞌo o ziji.

2
00:00:17,980 --> 00:00:24,420
Anguezeji vi unüji ngüenda cꞌü mi ꞌnatjo büꞌü cꞌü mi järä cꞌe xõmü.

3
00:00:24,420 --> 00:00:28,280
Y ꞌma vi datꞌü cꞌo discípulo cja cꞌe  büꞌü,

4
00:00:28,280 --> 00:00:31,400
dya datꞌü e Jesús co anguezeji,

5
00:00:31,400 --> 00:00:35,100
nguecꞌua cꞌo discípulo vi mötsjëji.

6
00:00:35,100 --> 00:00:39,900
Nguecꞌua cꞌü na yejnu pa cꞌo nte mi jodüji e Jesús,

7
00:00:39,900 --> 00:00:41,740
pero dya o chötꞌüji.

8
00:00:41,740 --> 00:00:44,840
Dya xo jñandaji cꞌo o̱ discípulo.

9
00:00:44,840 --> 00:00:49,900
Nguecꞌua como vi säjä ja nzi büꞌü cꞌo vi ꞌñeje a Tiberias,

10
00:00:49,900 --> 00:00:54,600
o tsja cꞌua cꞌo nte o datꞌüji cja cꞌo bü,

11
00:00:54,600 --> 00:00:59,620
o möji cꞌua a Capernaum o ma jyodüji e Jesús.

12
00:00:59,620 --> 00:01:05,660
ꞌMa o chötꞌüji a Capernaum nu ꞌnanguarü cja e ndeje o xipjiji:

13
00:01:05,660 --> 00:01:07,300
―Xöpüte,

14
00:01:07,300 --> 00:01:10,020
¿jinguã i̱ säjägue a ꞌñecjua?

15
00:01:10,020 --> 00:01:12,120
O ndünrü cꞌua e Jesús:

16
00:01:12,120 --> 00:01:14,580
―Na cjuana cꞌü rí xiꞌtsꞌigöji.

17
00:01:14,580 --> 00:01:20,340
Ró daꞌcꞌeji tjõmëchꞌi ngue cꞌua ri unncꞌeji ngüenda cꞌü ngue o̱ Tꞌizgö Mizhocjimi,

18
00:01:20,340 --> 00:01:22,560
ngue cꞌua ri ꞌñejmezüji.

19
00:01:22,560 --> 00:01:24,800
Pero cꞌü va ꞌñe jongöji,

20
00:01:24,800 --> 00:01:27,120
dya ngue para rí ꞌñejmezüji.

21
00:01:27,120 --> 00:01:31,760
Ngue cꞌü i̱ṉ neji rá daꞌcꞌüji na yeje cꞌo ra nijmi in pjemeji.

22
00:01:31,760 --> 00:01:34,560
Cꞌe jñõnü cꞌü rí sigöji,

23
00:01:34,560 --> 00:01:35,900
tjezetjo cꞌü.

24
00:01:35,900 --> 00:01:36,620
Nguecꞌua,

25
00:01:36,620 --> 00:01:37,920
dya me rí jyonncꞌeji cꞌo.

26
00:01:37,920 --> 00:01:41,120
Jyodüji cꞌe jñõnü cꞌü dya ra tjeze,

27
00:01:41,120 --> 00:01:42,940
cꞌü sido rí bübütjoji.

28
00:01:42,940 --> 00:01:45,440
Nutscö rvá ẽcjö cja Mizhocjimi,

29
00:01:45,440 --> 00:01:50,100
nguetscö rá daꞌcꞌüji cꞌe jñõnü cꞌü sido rí bübütjoji.

30
00:01:50,100 --> 00:01:56,220
Mizhocjimi cꞌü mi Tatagö ya jizhi cꞌü o ndäcjä rá daꞌcꞌeji a cjanu.

31
00:01:56,220 --> 00:02:00,060
O ndünrü cꞌua cꞌo nte o xipjiji e Jesús:

32
00:02:00,060 --> 00:02:03,820
―¿Pje rá cjajme ngue cꞌua rá cjajme cꞌü neꞌe Mizhocjimi?

33
00:02:03,820 --> 00:02:06,020
O ndünrü cꞌua e Jesús.

34
00:02:06,020 --> 00:02:07,100
O xipjiji:

35
00:02:07,100 --> 00:02:08,100
―Nunu,

36
00:02:08,100 --> 00:02:09,320
ngueje cꞌü ne Mizhocjimi:

37
00:02:09,320 --> 00:02:14,580
rí ꞌñejmezügöji na ngueje o ndäcjä angueze.

38
00:02:14,580 --> 00:02:16,140
O xipjiji cꞌua:

39
00:02:16,140 --> 00:02:20,140
―¿Pje na mbë cꞌo rí jítscöjme ngue cꞌua rá jandagöjme;

40
00:02:20,140 --> 00:02:21,820
ngue cꞌua rá ejmetsꞌüjme?

41
00:02:21,820 --> 00:02:22,940
¿Pje na mbëjë cꞌo rí tsjague?

42
00:02:22,940 --> 00:02:28,460
Cꞌo ín mboxtitaji o ziji o maná nu cja ndajyadü,

43
00:02:28,460 --> 00:02:30,100
ꞌma mi cãrãji nu,

44
00:02:30,100 --> 00:02:31,260
co e Moisés.

45
00:02:31,260 --> 00:02:33,220
Cꞌua ja nzi ga tꞌopjü:

46
00:02:33,220 --> 00:02:37,500
“O unüji ro ziji tjõmëchꞌi cꞌo vi ꞌñeje a jensꞌe”,

47
00:02:37,500 --> 00:02:38,540
eñe.

48
00:02:38,540 --> 00:02:41,420
¿Cjo xo sö rí tsjague a cjanu?

49
00:02:41,420 --> 00:02:42,940
O ndünrü cꞌua e Jesús,

50
00:02:42,940 --> 00:02:43,380
o xipjiji:

51
00:02:43,380 --> 00:02:46,740
―Na cjuana cꞌü rí xiꞌtsꞌiji.

52
00:02:46,740 --> 00:02:51,820
E Moisés dya ngue  cꞌü o dyaꞌcꞌüji o tjõmëchꞌi cꞌo vi ꞌñeje a jensꞌe;

53
00:02:51,820 --> 00:02:53,340
ngue mi Tatagö.

54
00:02:53,340 --> 00:02:56,780
Cꞌe tjõmëchꞌi cꞌü o zi cꞌo ín mboxtitaji,

55
00:02:56,780 --> 00:02:59,600
dya ngue cꞌü exna cjuana ni muvi.

56
00:02:59,600 --> 00:03:06,100
Mi Tatagö je unü cꞌe tjõmëchꞌi cꞌü exna cjuana ni muvi cꞌü vi ꞌñeje a jensꞌe.

57
00:03:06,100 --> 00:03:15,740
Na ngueje o̱ tjõmëchꞌi Mizhocjimi ngueje cꞌü vi ꞌñeje a jensꞌe cꞌü unü cꞌü ra bübütjo yo cãrã texe cja ne xoñijõmü,

58
00:03:15,740 --> 00:03:16,760
eñe e Jesús.

59
00:03:16,760 --> 00:03:18,360
O xipjiji cꞌua:

60
00:03:18,360 --> 00:03:21,240
―Nuꞌtscꞌe nin tꞌecjañumü,

61
00:03:21,240 --> 00:03:24,420
sido rí dyacöjme ne tjõmëchꞌi nu.

62
00:03:24,420 --> 00:03:26,800
E Jesús o xipjiji:

63
00:03:26,800 --> 00:03:28,100
―Nuzgö,

64
00:03:28,100 --> 00:03:32,220
nguetscö e tjõmëchꞌi cꞌü ra dyaꞌcꞌeji cꞌü rgui bübütjogueji.

65
00:03:32,220 --> 00:03:34,220
Nu cꞌü ra ẽjẽ co nuzgö,

66
00:03:34,220 --> 00:03:35,620
dya ra zantꞌa.

67
00:03:35,620 --> 00:03:37,700
Nu cꞌü ra ꞌñejmezügö,

68
00:03:37,700 --> 00:03:39,320
dya ra ndũre.

69
00:03:39,320 --> 00:03:40,780
Ya ró xiꞌtsꞌiji,

70
00:03:40,780 --> 00:03:44,380
zö xi i̱ jñandgaji ró cjagö cꞌü na nojo,

71
00:03:44,380 --> 00:03:47,020
pero dya pje i̱ṉ ejmezügöji.

72
00:03:47,020 --> 00:03:49,720
Texe nu cꞌo dacügö mi Tata,

73
00:03:49,720 --> 00:03:53,900
ra ẽjẽji co nutscö ra ꞌñejmezüji.

74
00:03:53,900 --> 00:03:55,060
Nuzgö,

75
00:03:55,060 --> 00:03:56,660
dya rá täjägö ra ma cꞌo.

76
00:03:56,660 --> 00:03:59,080
Rvá ẽjẽgö a jensꞌe;

77
00:03:59,080 --> 00:04:01,900
dya pje ngue cꞌü rá cjagö cꞌü rá neꞌe.

78
00:04:01,900 --> 00:04:05,660
Rá cjaꞌa cꞌua ja ga neꞌe mi Tatagö cꞌü o ndäcjä.

79
00:04:05,660 --> 00:04:06,860
Nunu,

80
00:04:06,860 --> 00:04:08,540
ngueje cꞌü neꞌe Mizhocjimi,

81
00:04:08,540 --> 00:04:09,740
nu cꞌü o ndäcjä;

82
00:04:09,740 --> 00:04:13,540
neꞌe cꞌü dya rá bëzhi ne ri ꞌnaja cꞌo o dyacü.

83
00:04:13,540 --> 00:04:17,020
ꞌMa rá ẽcjö na yeje rá xosꞌüji.

84
00:04:17,020 --> 00:04:17,780
Nunu,

85
00:04:17,780 --> 00:04:20,400
ngueje cꞌü neꞌe mi Tata cꞌü bübü a jensꞌe:

86
00:04:20,400 --> 00:04:23,980
texe cꞌo unü ngüenda nguezgö o̱ Tꞌizü Mizhocjimi,

87
00:04:23,980 --> 00:04:25,720
y ejmezügöji,

88
00:04:25,720 --> 00:04:28,840
ra chꞌunü cꞌü rguí bübütjoji co Mizhocjimi.

89
00:04:28,840 --> 00:04:31,920
ꞌMa rá ẽcjö na yeje rá xosꞌüji.

90
00:04:31,920 --> 00:04:40,600
Cꞌo pje mi pjëzhi cja cꞌo nte a Israel mi pötma mamatsjëji na ngueje dya mi ejmeji cꞌü vi mama e Jesús:

91
00:04:40,600 --> 00:04:44,900
“Nguetscö e tjõmëchꞌi cꞌü vi ꞌñeje a jensꞌe.”

92
00:04:44,900 --> 00:04:46,060
Mi mamaji cꞌua:

93
00:04:46,060 --> 00:04:47,460
―Nunu,

94
00:04:47,460 --> 00:04:50,820
¿cjo dya ngueje e Jesús nu o̱ tꞌi e José?

95
00:04:50,820 --> 00:04:53,940
Nu tata ꞌñe nu nana rí pãrãgöji.

96
00:04:53,940 --> 00:04:54,580
Nunu,

97
00:04:54,580 --> 00:04:55,780
¿jenga mama dya nu:

98
00:04:55,780 --> 00:04:58,060
“Rvá ẽjẽ a jensꞌe”?

99
00:04:58,060 --> 00:05:00,100
E Jesús o xipjiji cꞌua:

100
00:05:00,100 --> 00:05:03,020
―Dya rí pötqui mamatsjëgueji yo.

101
00:05:03,020 --> 00:05:10,380
Dya cjó sö ra ẽjẽ co nutscö nu ꞌma dya ra ꞌñünbü o̱ müꞌbü mi Tata cꞌü bübü a jensꞌe cꞌü o ndäcjä.

102
00:05:10,380 --> 00:05:11,340
Nuzgö,

103
00:05:11,340 --> 00:05:14,100
ꞌma rá ẽcjö na yeje  rá  xosꞌü nu cꞌo.

104
00:05:14,100 --> 00:05:18,600
Ya tꞌopjü cja o̱ jña Mizhocjimi cꞌo o dyopjü cꞌo profeta:

105
00:05:18,600 --> 00:05:21,180
“Mizhocjimi ra nda xöpüji.”

106
00:05:21,180 --> 00:05:23,940
A cjanu texe cꞌo ätä mi Tata,

107
00:05:23,940 --> 00:05:26,780
ꞌñe pãrãji pje pjëzhi cꞌü mama,

108
00:05:26,780 --> 00:05:29,060
va ẽji co nutscö.

109
00:05:29,060 --> 00:05:31,620
’Zö ätpäji o̱ jña Mizhocjimi,

110
00:05:31,620 --> 00:05:34,200
pero dya jandaji ja ga jmi.

111
00:05:34,200 --> 00:05:38,420
Cꞌü o jñanda nguextjozügö rvá ẽjẽgö cja Mizhocjimi.

112
00:05:38,420 --> 00:05:40,460
Nguezgö ró janda mi Tata.

113
00:05:40,460 --> 00:05:42,600
Na cjuana cꞌü rí xiꞌtsꞌigöji,

114
00:05:42,600 --> 00:05:48,420
nu cꞌü ejmezügö ra chꞌunü cꞌü rguí bübütjo co Mizhocjimi para siempre.

115
00:05:48,420 --> 00:05:52,400
Nguetscö e tjõmëchꞌi ngue cꞌua rí bübütjogueji.

116
00:05:52,400 --> 00:05:56,820
Nu cꞌo nin mboxtitaji o ziji cꞌe maná nu cja ndajyadü.

117
00:05:56,820 --> 00:05:58,860
Pero o ndũꞌũ cꞌo.

118
00:05:58,860 --> 00:06:02,380
Nguetscö nu e tjõmëchꞌi nu vi ꞌñeje a jensꞌe.

119
00:06:02,380 --> 00:06:04,220
Nguecꞌua nu cꞌü ra ziꞌi nu,

120
00:06:04,220 --> 00:06:05,500
dya ra ndũꞌũ,

121
00:06:05,500 --> 00:06:07,540
ra bübütjo.

122
00:06:07,540 --> 00:06:09,140
Exi rgá büntcjö,

123
00:06:09,140 --> 00:06:13,220
nguecꞌua sö rá daꞌcꞌüji cꞌü rí bübütjogueji.

124
00:06:13,220 --> 00:06:15,780
Je rvá ẽjẽgö a jensꞌe.

125
00:06:15,780 --> 00:06:20,200
ꞌMa cjó cꞌo ra ziꞌi nu e tjõmëchꞌi ra chꞌunü cꞌü rguí bübütjo.

126
00:06:20,200 --> 00:06:23,140
Ne tjõmechꞌi cꞌü rá unügö nu,

127
00:06:23,140 --> 00:06:24,520
ngueje ín cuerpogö.

128
00:06:24,520 --> 00:06:29,940
Nuzgö rá unügö ngue cꞌua ra bübütjo yo cãrã texe cja ne xoñijõmü.

129
00:06:29,940 --> 00:06:35,220
Nucꞌua cꞌo pje mi pjëzhi cja cꞌo nte a Israel mi ña,

130
00:06:35,220 --> 00:06:36,480
mi ñatsjëji.

131
00:06:36,480 --> 00:06:37,940
Mi mamaji:

132
00:06:37,940 --> 00:06:40,980
―¿Ja rgá sö ra dyacöji o̱ cuerpo rá siji?

133
00:06:40,980 --> 00:06:43,180
E Jesús o xipjiji:

134
00:06:43,180 --> 00:06:46,120
―Na cjuana cꞌü rí xiꞌtscꞌöji.

135
00:06:46,120 --> 00:06:48,540
Nutscö rvá ẽcjö cja Mizhocjimi.

136
00:06:48,540 --> 00:06:52,680
ꞌMa dya rí siꞌiji ne tjõmëchꞌi cꞌü ngueje ín cuerpogö,

137
00:06:52,680 --> 00:06:55,020
ꞌñe ꞌma dya rí siꞌiji ín tsjigö,

138
00:06:55,020 --> 00:06:56,660
dya rí bübüji.

139
00:06:56,660 --> 00:07:04,420
Nu cꞌo ra ziꞌi e tjõmëchꞌi cꞌü ngueje ín cuerpogö ꞌñe ra zi ín tsjigö ra chꞌunü cꞌü rguí bübütjoji.

140
00:07:04,420 --> 00:07:08,720
Nutscö ꞌma rá ẽcjö na yeje rá xosꞌü nucꞌo.

141
00:07:08,720 --> 00:07:13,420
Cꞌe jñõnü cꞌü na cjuana cꞌü rí siji ngue ín cuerpogö cꞌü;

142
00:07:13,420 --> 00:07:14,720
ꞌñe ín tsjiꞌigö.

143
00:07:14,720 --> 00:07:18,460
Nu cꞌü ra zi nu e jñõnü cꞌü ngueje ín cuerpogö,

144
00:07:18,460 --> 00:07:22,260
ꞌñe ra zi ín tsjigö ra bübüzügö.

145
00:07:22,260 --> 00:07:25,700
Y nutscö je rá büncꞌö cja o̱ müꞌbü angueze.

146
00:07:25,700 --> 00:07:28,620
Mi Tata cꞌü o ndäcjä exi bübütjo cꞌü.

147
00:07:28,620 --> 00:07:31,260
Nguecꞌua exo rgá bübütjogö.

148
00:07:31,260 --> 00:07:35,580
Nu cꞌü ra zi cꞌe jñõnü cꞌü ngue ín cuerpogö ꞌñe ín tsjigö,

149
00:07:35,580 --> 00:07:37,020
xo ra bübütjo,

150
00:07:37,020 --> 00:07:40,260
na ngueje exi rgá büntcjö.

151
00:07:40,260 --> 00:07:42,060
Nguetscö e tjõmëchꞌi,

152
00:07:42,060 --> 00:07:43,520
rvá ẽjẽgö a jensꞌe.

153
00:07:43,520 --> 00:07:47,340
Dya nza cjazgö cꞌe maná cꞌü o zi ín mboxtitaji.

154
00:07:47,340 --> 00:07:48,460
Nucꞌo,

155
00:07:48,460 --> 00:07:49,460
o ndũ cꞌo.

156
00:07:49,460 --> 00:07:52,500
Pero cꞌü ra ziꞌi nu e tjõmëchꞌi cꞌü nguetscö,

157
00:07:52,500 --> 00:07:53,820
dya ra ndũ,

158
00:07:53,820 --> 00:07:56,520
ra bübütjo co Mizhocjimi para siempre.

159
00:07:56,520 --> 00:07:58,380
Nu yo jñaꞌa yo,

160
00:07:58,380 --> 00:08:05,860
o mama e Jesús ꞌma mi bübü a Capernaum ꞌma mi xöpü cꞌo nte cja cꞌü o̱ nintsjimiji.

161
00:08:05,860 --> 00:08:09,540
Na puncjü cꞌo mi tjüntꞌü a xütjü e Jesús,

162
00:08:09,540 --> 00:08:11,260
ꞌma o dyäräji,

163
00:08:11,260 --> 00:08:12,460
o mamaji:

164
00:08:12,460 --> 00:08:14,900
―Me na jyü yo jñaꞌa yo.

165
00:08:14,900 --> 00:08:16,380
¿Cjó ra söꞌö ra dyätä yo?

166
00:08:16,380 --> 00:08:20,780
O mbãrãtsjë e Jesús cꞌo mi mamatsjëji.

167
00:08:20,780 --> 00:08:21,860
O xipjiji cꞌua:

168
00:08:21,860 --> 00:08:27,100
―¿Cjo i̱ṉ ne rí chjenchꞌeji a xütjü na ngueje ró xiꞌtsꞌiji yo jñaꞌa yo?

169
00:08:27,100 --> 00:08:29,100
¿Pje rí tsjagueji ꞌma,

170
00:08:29,100 --> 00:08:33,460
ꞌma rí jñandgaji rá magö a jensꞌe nu ja otꞌü rmí büncꞌö?

171
00:08:33,460 --> 00:08:36,020
Nutscö rvá ẽcjö cja Mizhocjimi.

172
00:08:36,020 --> 00:08:40,120
Ngueje o̱ Espíritu Mizhocjimi cꞌü daꞌcꞌüji rí bübüji.

173
00:08:40,120 --> 00:08:42,580
Dya pje ni muvi e cuerpo.

174
00:08:42,580 --> 00:08:47,540
Yo jñaꞌa yo rí xiꞌtsꞌigöji je va ẽjẽ cja o̱ Espíritu Mizhocjimi yo.

175
00:08:47,540 --> 00:08:50,460
Ngueje yo daꞌcꞌüji rí bübütjoji.

176
00:08:50,460 --> 00:08:53,680
Pero bübütsꞌügueji cꞌo dya pje ejmezügö.

177
00:08:53,680 --> 00:08:59,400
E Jesús ya mi pãrã ndeze ꞌma otꞌü cjó ngue cꞌo dya mi ejme.

178
00:08:59,400 --> 00:09:03,280
Ya nde mi pãrãtjo cjó ngueje cꞌü ro nzhöꞌö.

179
00:09:03,280 --> 00:09:05,140
O mama cꞌua e Jesús:

180
00:09:05,140 --> 00:09:06,860
― Ya ró xiꞌtsꞌiji,

181
00:09:06,860 --> 00:09:09,500
dya cjó ra sö ra ẽjẽ co nuzgö,

182
00:09:09,500 --> 00:09:13,580
ꞌma dya ra ꞌñünbü o̱ müꞌbü mi Tata cꞌü bübü a jensꞌe.

183
00:09:13,580 --> 00:09:15,900
ꞌMa o nguarü o mama yo jñaꞌa,

184
00:09:15,900 --> 00:09:18,620
na puncjü cꞌo o chjenchꞌe a xütjü,

185
00:09:18,620 --> 00:09:22,180
dya cja o ndüntꞌüji o̱ xütjü e Jesús.

186
00:09:22,180 --> 00:09:26,520
O mama cꞌua e Jesús o xipji cꞌo doce discípulo:

187
00:09:26,520 --> 00:09:29,560
―¿Cjo xo i̱ṉ ne rí chjenchꞌeji a xütjü,

188
00:09:29,560 --> 00:09:31,920
cꞌü dya cja rí chjüntꞌüji ín xütjügö?

189
00:09:31,920 --> 00:09:34,780
O ndünrü cꞌua e Simón Pedro:

190
00:09:34,780 --> 00:09:36,600
―Pero ín Jmutsꞌüjme,

191
00:09:36,600 --> 00:09:37,840
¿cjó rá ma teñegöjme?

192
00:09:37,840 --> 00:09:45,380
Na ngueje nguextjotsꞌügue i̱ṉ xitsijme ja rga sö rá bübütjojme co Mizhocjimi para siempre.

193
00:09:45,380 --> 00:09:47,420
Nutscöjme rí ejmetsꞌügöjme.

194
00:09:47,420 --> 00:09:50,100
Rí pãrãjme ngueꞌtscꞌe e Cristo.

195
00:09:50,100 --> 00:09:53,820
Ngueꞌtscꞌe o̱ Tꞌitsꞌü Mizhocjimi cꞌü exi bübütjo.

196
00:09:53,820 --> 00:09:55,900
O ndünrü cꞌua e Jesús:

197
00:09:55,900 --> 00:09:57,420
―I̱ṉ doceji.

198
00:09:57,420 --> 00:09:59,000
¿Cjo dya ró juanꞌcꞌügöji?

199
00:09:59,000 --> 00:10:02,560
ꞌNajatsꞌügueji bübü cꞌü dya jo cja o̱ müꞌbü.

200
00:10:02,560 --> 00:10:05,500
Nu cꞌü mi mama e Jesús,

201
00:10:05,500 --> 00:10:08,280
mi ngueje e Judas Iscariote,

202
00:10:08,280 --> 00:10:10,400
cꞌü mi ngue o̱ tꞌi e Simón.

203
00:10:10,400 --> 00:10:14,180
Na ngueje nguejnu ro nzhöꞌö e Jesús.

204
00:10:14,180 --> 00:10:18,420
Mi ngueje ꞌnaja cꞌo doce discípulo.