﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,240
Dya cja mezhe cꞌua,

2
00:00:07,240 --> 00:00:14,640
o matjo na yeje e Jesús nu ja mi cãrã cꞌo o̱ discípulo cja cꞌe trazapjü a Tiberias,

3
00:00:14,640 --> 00:00:17,640
ngue cꞌua xe ro unüji ngüenda cꞌü vi teꞌetjo.

4
00:00:17,640 --> 00:00:19,840
Rá xiꞌtscꞌöji ja va tsꞌa.

5
00:00:19,840 --> 00:00:32,980
ꞌNatjo cꞌua mi cãrãji e Simón Pedro ꞌñe e Tomás cꞌü xo mi chjũꞌũ Gemelo ꞌñe e Natanael cꞌü mi menzumü a Caná cꞌü tsja a Galilea,

6
00:00:32,980 --> 00:00:36,080
ꞌñe cꞌo yeje o̱ tꞌi e Zebedeo,

7
00:00:36,080 --> 00:00:40,000
cja na xe yeje cꞌo o̱ discípulo e Jesús.

8
00:00:40,000 --> 00:00:42,940
E Simón Pedro o xipjiji:

9
00:00:42,940 --> 00:00:45,340
―Nuzgö rá ma pagö o jmõꞌõ.

10
00:00:45,340 --> 00:00:48,160
O ndünrü cꞌua cꞌo dyaja discípulo:

11
00:00:48,160 --> 00:00:49,720
―Xo ꞌñezgöjme,

12
00:00:49,720 --> 00:00:50,640
xo rá möjö.

13
00:00:50,640 --> 00:00:52,740
Nucꞌua o möji cꞌua.

14
00:00:52,740 --> 00:00:55,040
O datꞌüji cja ꞌnaja büꞌü.

15
00:00:55,040 --> 00:00:56,620
Cꞌe xõmü cꞌü,

16
00:00:56,620 --> 00:00:58,240
dya pje o zürüji.

17
00:00:58,240 --> 00:01:00,180
Nu ꞌma ya mi ngue ro jyasꞌü,

18
00:01:00,180 --> 00:01:04,180
e Jesús ya mi böbü cja ñünü cja cꞌe ndeje.

19
00:01:04,180 --> 00:01:08,360
Cꞌo discípulo dya mi pãrãji cjo mi ngueje e Jesús.

20
00:01:08,360 --> 00:01:10,920
Nucꞌua e Jesús o xipjiji:

21
00:01:10,920 --> 00:01:13,260
―Nuꞌtscꞌeji ín chꞌitscꞌöji,

22
00:01:13,260 --> 00:01:16,540
¿cjo ya i̱ sürügueji ꞌna jmõ cꞌü rí sagueji?

23
00:01:16,540 --> 00:01:18,040
O ndünrüji,

24
00:01:18,040 --> 00:01:19,460
o mamaji:

25
00:01:19,460 --> 00:01:20,400
―Jiyö.

26
00:01:20,400 --> 00:01:22,420
Ojtjo dya pje rí sürügöjme.

27
00:01:22,420 --> 00:01:24,700
E Jesús o xipjiji cꞌua:

28
00:01:24,700 --> 00:01:29,060
―Pätꞌäji dya cꞌe red a ma cja in jodyëji cja e büꞌü,

29
00:01:29,060 --> 00:01:30,920
ngue cꞌua rí chötꞌüji.

30
00:01:30,920 --> 00:01:33,240
Nucꞌua o mbätꞌäji cꞌua.

31
00:01:33,240 --> 00:01:34,440
Nucꞌua,

32
00:01:34,440 --> 00:01:40,740
dya cja mi sö ro ngüsꞌüji na ngueje me ma puncjü cꞌo jmõꞌõ cꞌo vi ngãjãji.

33
00:01:40,740 --> 00:01:46,560
Nucꞌua cꞌü o̱ discípulo e Jesús cꞌü me mi sꞌiya o xipji e Pedro:

34
00:01:46,560 --> 00:01:49,260
―Nunu ngueje ín Jmuji nu.

35
00:01:49,260 --> 00:01:53,300
ꞌMa o dyärä e Simón Pedro mi ngueje o̱ Jmuji,

36
00:01:53,300 --> 00:01:55,580
o jye o̱ bitu cꞌü vi ndonsꞌü.

37
00:01:55,580 --> 00:01:58,140
Cjanu o datꞌü  cꞌua cja ndeje.

38
00:01:58,140 --> 00:02:04,740
Nu cꞌe büꞌü mi jyadüvi cien metro ro zätꞌä a ñünü cꞌe zapjü.

39
00:02:04,740 --> 00:02:08,100
Cꞌo dyaja discípulo ma ẽjẽji cja cꞌe büꞌü,

40
00:02:08,100 --> 00:02:12,100
ma cjütꞌüji cꞌe red cꞌü me mi nizhi o jmõꞌõ.

41
00:02:12,100 --> 00:02:18,800
ꞌMa o zätꞌäji a ñünü cja cꞌe zapjü o jñandaji o chjeme cꞌo ya ma tjëꞌë.

42
00:02:18,800 --> 00:02:21,060
Mi junsꞌü cꞌua o jmõꞌõ.

43
00:02:21,060 --> 00:02:23,060
Xo ma jäꞌä o xëdyi.

44
00:02:23,060 --> 00:02:25,440
E Jesús o xipjiji cꞌua:

45
00:02:25,440 --> 00:02:27,000
―Ma jñüji dya,

46
00:02:27,000 --> 00:02:28,820
ja nzi jmõꞌõ cꞌo i̱ sürüji.

47
00:02:28,820 --> 00:02:32,460
E Simón Pedro o ndesꞌe cꞌua cja cꞌe büꞌü.

48
00:02:32,460 --> 00:02:34,440
O ma tũꞌũ cꞌe red.

49
00:02:34,440 --> 00:02:36,660
Cjanu o jyätꞌä a ndeje,

50
00:02:36,660 --> 00:02:41,160
cjanu o ngütꞌü va ma cja ñünü cꞌe zapjü.

51
00:02:41,160 --> 00:02:44,840
Cꞌe red ma nizhi o jmõꞌõ cꞌo nde ma nojo.

52
00:02:44,840 --> 00:02:49,380
Ma quiꞌi ꞌnaja ciento cincuenta y tres o jmõꞌõ.

53
00:02:49,380 --> 00:02:50,960
Zö xi ma puncjüji,

54
00:02:50,960 --> 00:02:53,460
dya pje o xütꞌü cꞌe red.

55
00:02:53,460 --> 00:02:55,680
O mama cꞌua e Jesús,

56
00:02:55,680 --> 00:02:57,520
o xipji cꞌo discípulo:

57
00:02:57,520 --> 00:02:58,980
―Xäꞌdäji dya.

58
00:02:58,980 --> 00:03:00,760
Rí siji o xëdyi.

59
00:03:00,760 --> 00:03:05,700
Cꞌo discípulo dya mi rezga ro dyönüji cjó mi ngueje.

60
00:03:05,700 --> 00:03:09,640
Anguezeji ya mi pãrãji mi ngueje o̱ Jmuji.

61
00:03:09,640 --> 00:03:13,380
Nucꞌua e Jesús o jñüꞌü cꞌua cꞌo xëdyi.

62
00:03:13,380 --> 00:03:15,240
Cjanu o unüji.

63
00:03:15,240 --> 00:03:17,340
Ya nde unüji cꞌua cꞌo jmõꞌõ.

64
00:03:17,340 --> 00:03:18,340
Nunu,

65
00:03:18,340 --> 00:03:23,240
ya ma jñiꞌi ma chjëji e Jesús ndeze vi teꞌe cja cꞌo añima.

66
00:03:23,240 --> 00:03:27,300
Nucꞌua ꞌma o nguarü o ziji o xëdyi,

67
00:03:27,300 --> 00:03:30,180
e Jesús o xipji e Simón Pedro:

68
00:03:30,180 --> 00:03:31,540
―Nuꞌtscꞌe,

69
00:03:31,540 --> 00:03:32,320
Simón,

70
00:03:32,320 --> 00:03:33,880
o̱ tꞌitsꞌü e Jonás,

71
00:03:33,880 --> 00:03:36,900
¿cjo xenda i̱ṉ sꞌiyazügö que na ngueje yo?

72
00:03:36,900 --> 00:03:38,880
E Pedro o xipji cꞌua:

73
00:03:38,880 --> 00:03:40,520
―Jãgã.

74
00:03:40,520 --> 00:03:42,140
Nuꞌtscꞌe ín Jmutsꞌügö,

75
00:03:42,140 --> 00:03:44,300
i̱ṉ pãrãgue rí netsꞌegö.

76
00:03:44,300 --> 00:03:46,660
O ndünrü cꞌua e Jesús:

77
00:03:46,660 --> 00:03:48,840
―ꞌHuiñi cꞌo ín tsꞌimëgö.

78
00:03:48,840 --> 00:03:51,840
E Jesús o xipji cꞌua na yeje:

79
00:03:51,840 --> 00:03:52,880
―Simón,

80
00:03:52,880 --> 00:03:55,260
nuꞌtscꞌe o̱ tꞌitsꞌü e Jonás,

81
00:03:55,260 --> 00:03:56,920
¿cjo i̱ṉ sꞌiyazü?

82
00:03:56,920 --> 00:03:59,080
O ndünrü cꞌua e Pedro:

83
00:03:59,080 --> 00:04:00,140
―Jãgã.

84
00:04:00,140 --> 00:04:01,600
Nuꞌtscꞌe ín Jmutsꞌügö,

85
00:04:01,600 --> 00:04:03,440
i̱ṉ pãrãgue rí netsꞌegö.

86
00:04:03,440 --> 00:04:05,740
O xipji cꞌua e Jesús:

87
00:04:05,740 --> 00:04:08,020
―Pjörü cꞌo ín nzhënchjürügö.

88
00:04:08,020 --> 00:04:11,000
E Jesús o xipji cꞌua na jñiꞌi:

89
00:04:11,000 --> 00:04:12,600
―Nuꞌtscꞌe Simón,

90
00:04:12,600 --> 00:04:14,200
o̱ tꞌitsꞌü e Jonás,

91
00:04:14,200 --> 00:04:15,660
¿cjo i̱ṉ neze?

92
00:04:15,660 --> 00:04:21,460
O nguijñi cꞌua e Pedro na ngueje e Jesús vi xipji cꞌü na jñiꞌi:

93
00:04:21,460 --> 00:04:22,560
“¿Cjo i̱ṉ neze?”

94
00:04:22,560 --> 00:04:23,760
O ndünrü cꞌua,

95
00:04:23,760 --> 00:04:24,860
o xipji:

96
00:04:24,860 --> 00:04:26,020
―Nuꞌtscꞌe,

97
00:04:26,020 --> 00:04:27,020
ín Jmutsꞌügö,

98
00:04:27,020 --> 00:04:28,320
i̱ṉ pãrãgue texe.

99
00:04:28,320 --> 00:04:30,720
I̱ṉ pãrãgue rí netscꞌö na puncjü.

100
00:04:30,720 --> 00:04:33,020
O xipji cꞌua e Jesús:

101
00:04:33,020 --> 00:04:35,360
―Pjörü cꞌo ín nzhënchjürügö.

102
00:04:35,360 --> 00:04:37,680
Na cjuana cꞌü rí xiꞌtsꞌi.

103
00:04:37,680 --> 00:04:38,640
Nuꞌtscꞌe,

104
00:04:38,640 --> 00:04:39,160
Pedro,

105
00:04:39,160 --> 00:04:40,960
ndeze  ꞌma cja mi tꞌigue,

106
00:04:40,960 --> 00:04:43,260
mi cjague cꞌü mi cjĩ in ñigue,

107
00:04:43,260 --> 00:04:45,160
y mi pague cꞌua ja mi negue.

108
00:04:45,160 --> 00:04:47,580
Nu ꞌma ya rí titague,

109
00:04:47,580 --> 00:04:49,520
rí chjüdügue in dyëꞌë,

110
00:04:49,520 --> 00:04:52,620
y ra zintsꞌiji nu ja dya rí ñegue rí maꞌa.

111
00:04:52,620 --> 00:04:55,980
E Jesús o xipji e Pedro yo jñaꞌa yo,

112
00:04:55,980 --> 00:05:03,120
ngue cꞌua ro mbãrã ja rvá ndũꞌũ na ngueje sido ro ꞌñejme Mizhocjimi.

113
00:05:03,120 --> 00:05:05,020
Xo o xipji cꞌua:

114
00:05:05,020 --> 00:05:06,120
―Nudya,

115
00:05:06,120 --> 00:05:07,920
chjüntꞌü ín xütjügö dya.

116
00:05:07,920 --> 00:05:10,060
O ñezhe e Pedro.

117
00:05:10,060 --> 00:05:17,760
O jñanda cꞌe discípulo cꞌü mi junrüvi e Jesús ꞌma o ziji o xëdyi ante cꞌü ro böꞌtꞌü e Jesús.

118
00:05:17,760 --> 00:05:19,420
Ngue cꞌü vi mama:

119
00:05:19,420 --> 00:05:20,640
“Nuꞌtscꞌe,

120
00:05:20,640 --> 00:05:21,740
ín Jmutsꞌü,

121
00:05:21,740 --> 00:05:23,940
¿cjó je ngue cꞌü ra nzhöcꞌügue?”

122
00:05:23,940 --> 00:05:29,020
Cꞌe discípulo ma tjüntꞌü a xütjü e Pedro ꞌñe e Jesús.

123
00:05:29,020 --> 00:05:32,060
E Jesús me mi sꞌiya cꞌe discípulo.

124
00:05:32,060 --> 00:05:35,200
E Pedro ꞌma o jñanda cꞌe discípulo,

125
00:05:35,200 --> 00:05:37,100
o xipji cꞌua e Jesús:

126
00:05:37,100 --> 00:05:38,140
―Nuꞌtscꞌe,

127
00:05:38,140 --> 00:05:39,200
ín Jmutsꞌügö,

128
00:05:39,200 --> 00:05:40,260
ne bëzo nu,

129
00:05:40,260 --> 00:05:42,440
¿pje ra tsjapüji cꞌü ra sufrido nu?

130
00:05:42,440 --> 00:05:44,480
O ndünrü cꞌua e Jesús:

131
00:05:44,480 --> 00:05:45,780
―Nuꞌtscꞌe,

132
00:05:45,780 --> 00:05:46,480
Pedro,

133
00:05:46,480 --> 00:05:50,980
ꞌma rá negö xe ra bübü nu hasta cja ne rá ẽcjö na yeje,

134
00:05:50,980 --> 00:05:52,760
¿pje mportatsꞌügue?

135
00:05:52,760 --> 00:05:54,740
Cꞌü ni jyodü rí tsjague,

136
00:05:54,740 --> 00:05:57,100
sido rí chjüntcꞌe ín xütjügö.

137
00:05:57,100 --> 00:06:02,120
Nguecꞌua cꞌo cjuarma nde mi mamaji cꞌü dya ro ndũꞌũ cꞌe discípulo.

138
00:06:02,120 --> 00:06:05,520
Pero e Jesús dya vi xipji cꞌü dya ro ndũꞌũ.

139
00:06:05,520 --> 00:06:09,240
Cꞌü vi xipji je ngueje a cjava:

140
00:06:09,240 --> 00:06:13,740
“ꞌMa rá negö xe ra bübü angueze cja rá ẽcjö na yeje,

141
00:06:13,740 --> 00:06:14,780
nuꞌtscꞌe,

142
00:06:14,780 --> 00:06:16,080
¿pje mportatsꞌügue?”

143
00:06:16,080 --> 00:06:21,400
Nu cꞌe discípulo nguejnu na xiꞌtscꞌeji nu cꞌo o tsꞌaꞌa.

144
00:06:21,400 --> 00:06:24,060
Nguejnu na opjü yo jñaꞌa yo.

145
00:06:24,060 --> 00:06:28,280
Rí pãrãgöjme nu cꞌü xiꞌtscꞌeji cꞌe discípulo,

146
00:06:28,280 --> 00:06:29,440
na cjuana yo.

147
00:06:29,440 --> 00:06:33,900
Xe bübütjo cꞌo dyaja cꞌo me na puncjü cꞌo o tsjaꞌa e Jesús.

148
00:06:33,900 --> 00:06:36,280
Nu ꞌma ro tꞌopjü texe cꞌo,

149
00:06:36,280 --> 00:06:37,380
rí cjinncjö,

150
00:06:37,380 --> 00:06:41,660
dya xo ro chjënfi cja ne xoñijõmü cꞌo libro cꞌo ro tꞌopjü.

151
00:06:41,660 --> 00:06:44,340
Na cjuana texe yo rí xiꞌtscꞌöji,

152
00:06:44,340 --> 00:06:47,920
amén.

