1
00:00:05,000 --> 00:00:08,860
O möji cꞌua nu ja ni chjũ Getsemaní.

2
00:00:08,860 --> 00:00:12,620
Nucꞌua e Jesús o xipji cꞌo o̱ discípulo:

3
00:00:12,620 --> 00:00:13,920
―Mimiji va;

4
00:00:13,920 --> 00:00:16,260
rá ma ötügö Mizhocjimi,

5
00:00:16,260 --> 00:00:17,660
eñe.

6
00:00:17,660 --> 00:00:23,380
Nucꞌua e Jesús o zidyi e Pedro ꞌñe e Jacobo ꞌñe e Juan.

7
00:00:23,380 --> 00:00:25,980
O mbürü o ndumü cꞌua e Jesús,

8
00:00:25,980 --> 00:00:28,380
y me mi cjijñi na puncjü.

9
00:00:28,380 --> 00:00:30,180
Nucꞌua o xipjiji:

10
00:00:30,180 --> 00:00:32,440
―Me ndumü ín müꞌbügö,

11
00:00:32,440 --> 00:00:35,280
rí sö ra mbötcügö cꞌü rgá sentiogö.

12
00:00:35,280 --> 00:00:36,540
Chepqueji va,

13
00:00:36,540 --> 00:00:37,980
dya rí ĩji,

14
00:00:37,980 --> 00:00:40,060
eñe e Jesús.

15
00:00:40,060 --> 00:00:43,460
Xe ma cꞌua xe tsꞌiquë a ma xojñi,

16
00:00:43,460 --> 00:00:45,700
o ndüne a jõmü,

17
00:00:45,700 --> 00:00:47,700
o dyötü Mizhocjimi,

18
00:00:47,700 --> 00:00:48,660
ꞌma ro sö,

19
00:00:48,660 --> 00:00:53,380
ro cjogütjo cꞌü dya ro zädä cꞌü ro tsjapüji cꞌe hora.

20
00:00:53,380 --> 00:00:54,380
O mama:

21
00:00:54,380 --> 00:00:56,460
―Mi Tatatsꞌügö.

22
00:00:56,460 --> 00:00:58,100
Sö rí tsjague texe.

23
00:00:58,100 --> 00:01:01,460
Tsjapü ra cjogü cꞌü dya ra zädä cꞌü rá sufridogö.

24
00:01:01,460 --> 00:01:04,220
Pero dya rí tsjague cꞌua ja nzi rgá negö;

25
00:01:04,220 --> 00:01:07,340
tsjague cꞌua ja nzi gui ñegue,

26
00:01:07,340 --> 00:01:08,920
eñe.

27
00:01:08,920 --> 00:01:13,460
O nzhogü cꞌua e Jesús nu ja mi cãrã cꞌo jñi o̱ discípulo;

28
00:01:13,460 --> 00:01:15,980
o chötꞌü ya nde vi ĩjĩtjo cꞌo.

29
00:01:15,980 --> 00:01:19,080
E Jesús o xipji cꞌua e Pedro:

30
00:01:19,080 --> 00:01:20,420
―Nuꞌtscꞌe Simón,

31
00:01:20,420 --> 00:01:21,760
¿cjo i̱ṉ ĩcje?

32
00:01:21,760 --> 00:01:25,140
¿Cjo dya mi sö ri chepque ꞌna hora cꞌü dya rvi ĩcje?

33
00:01:25,140 --> 00:01:28,140
Cjanu o xipjiji texeji:

34
00:01:28,140 --> 00:01:29,500
―Dya rí ĩjĩji.

35
00:01:29,500 --> 00:01:34,240
Dyötqueji Mizhocjimi ngue cꞌua dya rí dyätäji cꞌü dya jo.

36
00:01:34,240 --> 00:01:35,620
Cja in müꞌbüji,

37
00:01:35,620 --> 00:01:40,140
na cjuana i̱ṉ ne rí tsjaji cꞌua ja nzi ga ne Mizhocjimi;

38
00:01:40,140 --> 00:01:43,060
pero in cuerpoji ya mbo o̱ cuë yo.

39
00:01:43,060 --> 00:01:46,060
Nucꞌua o ma na yeje e Jesús;

40
00:01:46,060 --> 00:01:48,380
o ma dyötü Mizhocjimi.

41
00:01:48,380 --> 00:01:51,820
O mama cꞌo jña cꞌo vi mama ꞌma otꞌü.

42
00:01:51,820 --> 00:01:54,060
O nzhogütjo na yeje;

43
00:01:54,060 --> 00:02:01,460
o chötꞌü ya nzho ma ĩjĩtjoji na ngueje me mi tägä o tꞌĩjĩ anguezeji.

44
00:02:01,460 --> 00:02:04,900
Dya mi pãrãji ja rvá ndünrüji.

45
00:02:04,900 --> 00:02:07,780
O nzhogü cꞌua cꞌü na jñi,

46
00:02:07,780 --> 00:02:09,080
o xipjiji:

47
00:02:09,080 --> 00:02:12,300
―¿Cjo ya i̱ṉ ĩcjeji ꞌñe ya i̱ṉ söyaji?

48
00:02:12,300 --> 00:02:13,860
Ya na jo dya.

49
00:02:13,860 --> 00:02:15,660
Ya zädä ne ndajme.

50
00:02:15,660 --> 00:02:18,380
Nutscö rvá ẽcjö cja Mizhocjimi,

51
00:02:18,380 --> 00:02:22,620
ya ra nzhögüji cja dyë cꞌo nte cꞌo cja cꞌo na sꞌo.

52
00:02:22,620 --> 00:02:24,620
Ya rí ñangaji dya.

53
00:02:24,620 --> 00:02:27,320
Ya va säjä nu ra nzhögügö.

54
00:02:27,320 --> 00:02:29,040
Mö rá chjëji.

55
00:02:29,040 --> 00:02:31,460
ꞌMa xe ma ña e Jesús,

56
00:02:31,460 --> 00:02:36,180
o säjä e Judas cꞌü mi ngue ꞌnaja cꞌo doce discípulo.

57
00:02:36,180 --> 00:02:40,380
Ma dyoji na puncjü nte cꞌo vi ndäjä cꞌo ndamböcjimi,

58
00:02:40,380 --> 00:02:43,020
ꞌñe cꞌo mi xöpü o̱ ley Mizhocjimi,

59
00:02:43,020 --> 00:02:44,700
ꞌñe cꞌo tita,

60
00:02:44,700 --> 00:02:47,860
ma jünji tratjëdyi ꞌñe ngarrote.

61
00:02:47,860 --> 00:02:50,940
E Judas cꞌü ro nzhö e Jesús,

62
00:02:50,940 --> 00:02:54,620
ya vi xipji a cjava cꞌo nte cꞌo mi pöji:

63
00:02:54,620 --> 00:02:56,340
―Nu cꞌü rá tjünegö,

64
00:02:56,340 --> 00:02:58,420
ngue cꞌü i̱ṉ jodügueji cꞌü.

65
00:02:58,420 --> 00:03:00,220
Nguecꞌua rí pënchꞌiji na jo cꞌü,

66
00:03:00,220 --> 00:03:02,580
cꞌü dya ra cꞌueñe,

67
00:03:02,580 --> 00:03:03,300
empji.

68
00:03:03,300 --> 00:03:06,320
Nucꞌua e Judas ꞌma o säjä,

69
00:03:06,320 --> 00:03:08,700
exco chëzhi a jmi e Jesús,

70
00:03:08,700 --> 00:03:09,660
o xipji:

71
00:03:09,660 --> 00:03:12,580
―Nuꞌtscꞌe ín xöpütetsꞌügö.

72
00:03:12,580 --> 00:03:14,980
Jo ni ndüne cꞌua a jmi.

73
00:03:14,980 --> 00:03:21,540
Nucꞌua cꞌo nte exco pënchꞌiji cꞌua e Jesús ngue cꞌua ro zidyiji.

74
00:03:21,540 --> 00:03:26,920
Nucꞌua ꞌnaja cꞌo mi dyoji e Jesús o ngübü cꞌü o̱ tratjëdyi,

75
00:03:26,920 --> 00:03:32,060
o jñüpcü o̱ ngõ ꞌnaja cꞌo o̱ mbëpji cꞌü mi mero ndamböcjimi.

76
00:03:32,060 --> 00:03:34,320
E Jesús o xipjiji cꞌua:

77
00:03:34,320 --> 00:03:40,500
―I̱ pedyeji cja cꞌin jñiñiji va ẽ sücöji nza cja ꞌma ri nguezgö ꞌna mbẽ,

78
00:03:40,500 --> 00:03:44,940
va jünji in chjëdyiji ꞌñe in ngarroteji.

79
00:03:44,940 --> 00:03:49,060
Pamü mi cãrãgöji cja cꞌe templo mi xöꞌcꞌüji,

80
00:03:49,060 --> 00:03:51,520
maco dya mi pënzhguigöji ꞌma.

81
00:03:51,520 --> 00:03:53,420
Pero ya va sädä yo,

82
00:03:53,420 --> 00:03:58,300
ngue cꞌua ra zädä cꞌü o dyopjü cꞌo profeta cja o̱ jña Mizhocjimi,

83
00:03:58,300 --> 00:03:59,580
embeji.

84
00:03:59,580 --> 00:04:03,840
Nucꞌua texe cꞌo discípulo o cꞌueñeji o zogüji e Jesús.

85
00:04:03,840 --> 00:04:08,320
Pero mi bübü ꞌnaja tꞌi cꞌü mi tjüntꞌü a xütjü e Jesús.

86
00:04:08,320 --> 00:04:10,980
Nguetjo ꞌna manta mi tëjë cꞌe tꞌi.

87
00:04:10,980 --> 00:04:13,060
Cꞌo nte o pënchꞌiji.

88
00:04:13,060 --> 00:04:15,800
Pero cꞌe tꞌi o mbägä cꞌü o̱ manta.

89
00:04:15,800 --> 00:04:16,820
O cjuañi,

90
00:04:16,820 --> 00:04:20,060
o matjo manguerga.

91
00:04:20,060 --> 00:04:25,640
Cꞌo nte o zidyiji e Jesús nu ja mi bübü cꞌü mi mero ndamböcjimi.

92
00:04:25,640 --> 00:04:31,940
Ya vi jmurü texe cꞌo ndamböcjimi ꞌñe cꞌo tita ꞌñe cꞌo mi xöpü o̱ ley Mizhocjimi.

93
00:04:31,940 --> 00:04:33,660
ꞌMa ya mi pöji,

94
00:04:33,660 --> 00:04:36,380
e Pedro mi bëpjatjo na jẽ,

95
00:04:36,380 --> 00:04:42,260
hasta ꞌma o zätꞌä nu cja cꞌü o̱ tji cꞌü mi mero ndamböcjimi.

96
00:04:42,260 --> 00:04:44,980
O cjogü cꞌua e Pedro a mbo,

97
00:04:44,980 --> 00:04:48,300
o ma mimi nu ja mi cãrã cꞌo mbëpji.

98
00:04:48,300 --> 00:04:50,800
Ma paꞌtꞌü cja sivi e Pedro.

99
00:04:50,800 --> 00:04:58,260
Cꞌo ndamböcjimi ꞌñe cꞌo dyaja cꞌo ya vi jmurü ro jñünpüji ngüenda e Jesús,

100
00:04:58,260 --> 00:05:04,120
mi jodüji o testigo cꞌo ro mama vi tsja na sꞌo e Jesús,

101
00:05:04,120 --> 00:05:06,240
ngue cꞌua ro sö ro mböꞌtꞌüji.

102
00:05:06,240 --> 00:05:08,300
Pero dya mi töꞌtpꞌüji.

103
00:05:08,300 --> 00:05:11,880
Ma puncjü cꞌo mi mama vi tsja na sꞌo e Jesús,

104
00:05:11,880 --> 00:05:13,700
pero dya ma cjuana.

105
00:05:13,700 --> 00:05:18,580
Dya mimi yeje testigo cꞌo ro mama ꞌnatjo o̱ jñavi.

106
00:05:18,580 --> 00:05:23,460
O böbü cꞌua o testigo cꞌo dya ma cjuana cꞌo o mama a cjava:

107
00:05:23,460 --> 00:05:26,900
―Nutscöjme ró äräjme ne Jesús o mama:

108
00:05:26,900 --> 00:05:30,780
“Rá tunbügö nu ne templo nu o dyätꞌä yo nte.

109
00:05:30,780 --> 00:05:35,580
Nucꞌua jñipatjo rá jäbä cꞌü ꞌnaja cꞌü dya ra jyäbä yo nte”,

110
00:05:35,580 --> 00:05:37,460
o ꞌñeñe.

111
00:05:37,460 --> 00:05:39,060
Zo mi mamaji a cjanu,

112
00:05:39,060 --> 00:05:41,560
pero dya mi ꞌnatjo o̱ jñavi.

113
00:05:41,560 --> 00:05:47,500
O böbü cꞌua cꞌü mi mero ndamböcjimi a nde nu ja mi cãrã cꞌo nte,

114
00:05:47,500 --> 00:05:49,220
o dyönü e Jesús:

115
00:05:49,220 --> 00:05:51,060
―¿Cjo dya pje rí chjünrügue?

116
00:05:51,060 --> 00:05:55,420
¿Pje i̱ṉ mangue co nujyo jña yo na xiꞌtscꞌeji?

117
00:05:55,420 --> 00:05:56,360
Pero e Jesús,

118
00:05:56,360 --> 00:05:57,780
dya pje ndünrü.

119
00:05:57,780 --> 00:06:02,740
Nucꞌua cꞌü mi mero ndamböcjimi o dyönü na yeje o xipji:

120
00:06:02,740 --> 00:06:08,300
―¿Cjo ngueꞌtscꞌe e Cristo cꞌü ngue o̱ Tꞌi Mizhocjimi cꞌü me na jo?

121
00:06:08,300 --> 00:06:11,100
O ndünrü cꞌua e Jesús o xipji:

122
00:06:11,100 --> 00:06:12,260
―Jãgã,

123
00:06:12,260 --> 00:06:13,180
nguezgö.

124
00:06:13,180 --> 00:06:15,620
Nutscö rvá ẽcjö cja Mizhocjimi,

125
00:06:15,620 --> 00:06:22,740
ra zädä ꞌma rí jñandgöji ꞌma rá mimigö cja o̱ jodyë Mizhocjimi cꞌü me na zëzhi.

126
00:06:22,740 --> 00:06:26,880
Rí jñandgöji rva ẽcjö cja ngõmü a jensꞌe.

127
00:06:26,880 --> 00:06:30,260
O üdü cꞌua cꞌü mi mero ndamböcjimi,

128
00:06:30,260 --> 00:06:33,000
o tsꞌüdü cꞌo o̱ bitu cꞌo mi jeꞌe cꞌü,

129
00:06:33,000 --> 00:06:34,200
o mama:

130
00:06:34,200 --> 00:06:36,540
―¿Pje xe ni jyongöji o testigo?

131
00:06:36,540 --> 00:06:39,620
Cja i̱ dyäräji o zadü Mizhocjimi nu.

132
00:06:39,620 --> 00:06:41,000
¿Pje i̱ṉ mangueji?

133
00:06:41,000 --> 00:06:45,460
Texeji mi mamaji mi jyodü ro böꞌtꞌü e Jesús.

134
00:06:45,460 --> 00:06:49,300
Nucꞌua mi bübü cꞌo o zospꞌü a jmi e Jesús.

135
00:06:49,300 --> 00:06:51,380
O ngoꞌtpꞌüji o̱ ndö.

136
00:06:51,380 --> 00:06:53,700
Cjanu o yaꞌbüji.

137
00:06:53,700 --> 00:06:55,360
Cjanu o xipjiji:

138
00:06:55,360 --> 00:06:58,820
―Rí xitscöjme cjó ngue cꞌü na yapcꞌü dya.

139
00:06:58,820 --> 00:07:02,900
Nu cꞌo policía xo o mbëꞌchpꞌiji a jmi.

140
00:07:02,900 --> 00:07:06,580
E Pedro mi büntjo nu cja cꞌe tji.

141
00:07:06,580 --> 00:07:11,820
O ẽjẽ cꞌua ꞌnaja ndixũ cꞌü mi pëpi cꞌü mi mero ndamböcjimi.

142
00:07:11,820 --> 00:07:16,020
Nu cꞌe ndixũ ꞌma o jñanda e Pedro cꞌü ma paꞌtꞌü cja sivi,

143
00:07:16,020 --> 00:07:17,580
o nguinchꞌi.

144
00:07:17,580 --> 00:07:18,820
Cjanu o xipji:

145
00:07:18,820 --> 00:07:20,220
―Nuꞌtscꞌe,

146
00:07:20,220 --> 00:07:24,180
xo mi dyocjevi e Jesús nu menzumü a Nazaret.

147
00:07:24,180 --> 00:07:27,700
O ngädätjo cꞌua e Pedro o mama:

148
00:07:27,700 --> 00:07:29,220
―Dya rí pãrãgö cꞌü.

149
00:07:29,220 --> 00:07:32,360
Dya xo rí pãrãgö pje pjëzhi cꞌü i̱ṉ mangue.

150
00:07:32,360 --> 00:07:35,700
O mbedye cꞌua a ma tji cja cꞌe ngoxtji.

151
00:07:35,700 --> 00:07:37,940
Jo ni huë cꞌua ꞌna chare.

152
00:07:37,940 --> 00:07:42,740
Nucꞌua cꞌe ndixũ cꞌü mi mbëpite o jñanda na yeje e Pedro,

153
00:07:42,740 --> 00:07:45,940
o xipji cꞌua cꞌü na yeje cꞌo mi cãrã nu:

154
00:07:45,940 --> 00:07:47,260
―Ne bëzo nu,

155
00:07:47,260 --> 00:07:49,380
ngue ꞌnaja o̱ dyoji e Jesús,

156
00:07:49,380 --> 00:07:50,860
eñe.

157
00:07:50,860 --> 00:07:53,460
E Pedro o ngädätjo na yeje.

158
00:07:53,460 --> 00:07:54,340
Dya mezhe cꞌua,

159
00:07:54,340 --> 00:07:55,580
cꞌo mi cãrã nu,

160
00:07:55,580 --> 00:07:57,380
o xipjiji na yeje e Pedro:

161
00:07:57,380 --> 00:08:01,620
―Na cjuana xo ngueꞌtscꞌe ꞌnaja o̱ dyoji nu,

162
00:08:01,620 --> 00:08:04,680
na ngueje i̱ṉ menzumü a Galilea;

163
00:08:04,680 --> 00:08:06,100
cꞌua ja gui ña,

164
00:08:06,100 --> 00:08:08,020
exi ꞌmãꞌtcꞌãtjo.

165
00:08:08,020 --> 00:08:10,660
Nucꞌua e Pedro o mbürü o ña,

166
00:08:10,660 --> 00:08:16,100
o mama cꞌü ro zübü Mizhocjimi ꞌma dya ma cjuana cꞌü mi mama.

167
00:08:16,100 --> 00:08:17,100
O mama:

168
00:08:17,100 --> 00:08:19,100
―Cꞌua ga mbãrã Mizhocjimi,

169
00:08:19,100 --> 00:08:22,340
dya rí pãrãgö ne bëzo nu i̱ṉ mangueji.

170
00:08:22,340 --> 00:08:25,080
Jo ni huë cꞌua na yeje ꞌna chare.

171
00:08:25,080 --> 00:08:29,880
O mbeñe cꞌua e Pedro cꞌo jña cꞌo vi mama e Jesús vi xipji:

172
00:08:29,880 --> 00:08:33,100
“ꞌMa dya be ri huë na yeje ꞌna chare,

173
00:08:33,100 --> 00:08:36,520
ya na jñi rgui mamague cꞌü dya i̱ṉ pãcãgö”,

174
00:08:36,520 --> 00:08:37,620
vi ꞌñeñe.

175
00:08:37,620 --> 00:08:40,900
Me go huë cꞌua e Pedro.