﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,920
Qa ƚunye'jkii iye hik aka'aj in haktaxi'ƚiiju' iye hakha' wit'iyinhe'wet,

2
00:00:11,920 --> 00:00:15,760
qa te'nilit'iƚ yiju'ƚ ke' ewi'ƚ inanyi' witƚinki',

3
00:00:15,760 --> 00:00:25,140
i'nji' pa' ewi'ƚ espíritu uƚ'ax qa tisij pa' ƚet'unha'xijup in nifelji'ji'm pa'qu' ƚunye'je'kii hatse' na'aj nifaakan.

4
00:00:25,140 --> 00:00:30,920
Qa aka'an in ƚunye'j qa qi in yaxinenij pe' ƚ'astai pe' ƚaqa patunits,

5
00:00:30,920 --> 00:00:33,460
nifelji'ij pa'qu' ƚunye'je'kii.

6
00:00:33,460 --> 00:00:38,280
Ke' inanyi' qa nijayanpha'mkii ha' Pablo qa yekheweli'ƚ iye,

7
00:00:38,280 --> 00:00:40,480
ma' qa yit'unhetik'i in tayai,

8
00:00:40,480 --> 00:00:41,480
qa yit'ij:

9
00:00:41,480 --> 00:00:45,600
—Enewe'en jukhew ƚeqejkunenhei pa' qiji'ha in Dios,

10
00:00:45,600 --> 00:00:50,560
hik enewe' nifeli'ƚ e'm pa' wit'ikheyi'jii pakha' witiƚa'x.—

11
00:00:50,560 --> 00:00:53,280
Qa olots neƚuts in ƚ'anye'j aka'an.

12
00:00:53,280 --> 00:00:56,160
Qa ha' Pablo qa hatstax qa yitaxij,

13
00:00:56,160 --> 00:00:57,800
qa tetwek'elaxiju'ƚ,

14
00:00:57,800 --> 00:01:02,240
qa yit'ijets pakha' espíritu uƚ'ax i'ntaxji' kikhe' inanyi':

15
00:01:02,240 --> 00:01:05,240
—¡K'ayaji'ijets aka' ƚiiji' ha' Jesucristo,

16
00:01:05,240 --> 00:01:07,960
qu' ma'ak'uifik'i nekhe' inanyi'!

17
00:01:07,960 --> 00:01:11,340
— Qa hik akaa'ijha qa ikik'uifik'i.

18
00:01:11,340 --> 00:01:19,860
Qa hekhewe'ƚe yatsat'etsij in yi'wentax pa'aj ke' inanyi' ma' qa nikfe'lets in hats nite' ƚeke' qu' nowo'omii ƚaq'astaye'.

19
00:01:19,860 --> 00:01:22,640
Ma' qa t'eku'mi' ha' Pablo qa ha' Silas,

20
00:01:22,640 --> 00:01:26,240
qa yetsinii hakha' joofji'ju' ha' witsetji',

21
00:01:26,240 --> 00:01:29,480
pakha' i'ni' pekhewe' tenek'enheiji' pa' witset.

22
00:01:29,480 --> 00:01:33,440
Ma' qa in hats yamijii in yeka'xii hekhewe' wit'alhei,

23
00:01:33,440 --> 00:01:34,560
qa yit'ijets:

24
00:01:34,560 --> 00:01:41,020
—Enewe'en jukhew judiol yaqsiijkii in yiwakaninkii ha'ne initset,

25
00:01:41,020 --> 00:01:52,660
qa i'nq'ijatshenij ke' wekwek witjunyejei (costumbres) inekhewel nite' ƚenexkelij ine'm qu' jint'eku'mi' qa qu' jintaqsiijkii iye,

26
00:01:52,660 --> 00:01:58,160
qe inekhewel je'tujtseikaliju'ƚ jo' Roma ƚeiƚets.—

27
00:01:58,160 --> 00:02:02,020
Ma' qa hekhewe' olots jukhew qa nayu'um hekhewe'en.

28
00:02:02,020 --> 00:02:09,800
Qa hekhewe' wit'alhei qa niwjaf'iti'mju' ke' ƚeqhinatayik'i qa inaqyaji'ij qu' neteqsilanhetiiju'.

29
00:02:09,800 --> 00:02:13,300
In hats yili'ijju' in qi in neqsilanju',

30
00:02:13,300 --> 00:02:16,700
ma' qa yeka'xii qu' nuihinifi ke' witq'opheƚitjii,

31
00:02:16,700 --> 00:02:22,600
qa ha' yejeƚ ke' witq'opheƚitjii qa tayajaxti'yijets pa'aj qu' nejeeƚetsha.

32
00:02:22,600 --> 00:02:26,740
Hakha'an in yepi'ye' ek'i pa'aj aka' tayajaxti'yijets,

33
00:02:26,740 --> 00:02:36,760
ma' qa yuihinifi pe' te'weiteje'm pe' witq'opheƚitjii qa yuihinik'iteje'm pe' ƚef'iyei qa yewij pa' najak ƚenqii cepo.

34
00:02:36,760 --> 00:02:39,600
Qa in hats ƚeqewuk'uji' pa'aj naja'x,

35
00:02:39,600 --> 00:02:44,840
ha' Pablo qa ha' Silas qa iyin qa telijtsiyii iye pa'aj pa' Dios.

36
00:02:44,840 --> 00:02:48,880
Qa pekhewep wit'opheƚii qa tek'eniijikii pa'aj.

37
00:02:48,880 --> 00:02:53,400
Ma' qa pa' sehe' qa t'unik'i pa'aj in me'lle'le'l,

38
00:02:53,400 --> 00:02:59,080
qa pekhewe' ƚetkui pekhe' witq'opheƚitjii qa yiwapjahan pa'aj.

39
00:02:59,080 --> 00:03:08,100
Qa hik pakha'aj qa qhofik'i pe' week ƚejil qa' namik'i iye pe' week foƚoƚik'il wo'nophe'ƚtaxijju' pe' wit'opheƚii.

40
00:03:08,100 --> 00:03:17,660
Qa pa' yejeƚ pe' witq'opheƚitjii in nomiikii pa'aj qa yeeƚtax pa'aj pe' ƚejil pe' witq'opheƚitjii in week qhofik'i.

41
00:03:17,660 --> 00:03:23,780
Qa nit'ijpha'm pa'aj pa' ƚaqa'tsjikinet qekha newetƚijƚetaxje'm pa'aj,

42
00:03:23,780 --> 00:03:27,840
qe yumtitax qu' hats week nilatkii pe' wit'opheƚii.

43
00:03:27,840 --> 00:03:31,400
Qa ha' Pablo qa tayai in yit'ijets pa'aj:

44
00:03:31,400 --> 00:03:33,920
—Hasu'uj eqfenyeje' ewek.

45
00:03:33,920 --> 00:03:36,160
Week ya'maneyi'ƚi' hane'e'in.

46
00:03:36,160 --> 00:03:38,160
Ham ilate' enewe'en.—

47
00:03:38,160 --> 00:03:46,200
Qa pa' yejeƚ pe' witq'opheƚitjii qa iyinii pa'aj fet'e' qa aje'eƚ wekuma'xifi pa'aj pe' witq'opheƚitjii.

48
00:03:46,200 --> 00:03:53,020
Tsalalkii pa'aj qe nijiwei qa wetjele'etsju' pe' ƚef'iyeyiiju' ha' Pablo qa ha' Silas.

49
00:03:53,020 --> 00:03:55,620
Ma' qa in hats yeka'xfik'i pa'aj,

50
00:03:55,620 --> 00:03:57,600
pakha'an qa yit'ij pa'aj:

51
00:03:57,600 --> 00:03:58,540
—Jukhew,

52
00:03:58,540 --> 00:04:02,360
¿pa'n ƚii pa'qu' haqsiijkii qa' ƚeke'ye' qu' yi'ƚa'xe'?—

53
00:04:02,360 --> 00:04:04,640
Hekhewe'en qa yeku'ƚ pa'aj:

54
00:04:04,640 --> 00:04:07,960
—Hasu'uj eqeku' ha' Yatsat'ax'inij Jesús,

55
00:04:07,960 --> 00:04:09,280
ma' qa' i'ƚa'xe',

56
00:04:09,280 --> 00:04:12,480
akha' qa week pekhewe' ƚantsat'etsij.—

57
00:04:12,480 --> 00:04:19,880
Hekhewe'en qa nifeeli'mha pa'aj eke' ƚe'lijei pa' Yatsat'ax'inij hakha'an qa weekij pekhewe' i'ni' pe' ƚetsi'.

58
00:04:19,880 --> 00:04:24,120
Qa hik pakhaa'ijha iye pa'aj pe' horaji' pa' naja'xji',

59
00:04:24,120 --> 00:04:31,080
hakha'an qa t'eku'mi' pa'aj he' Pablo'oƚ qa nili'jju' ke' ƚeneqsilanhewjei pa'aj hekhewe'en.

60
00:04:31,080 --> 00:04:33,360
Qa aje'eƚ pa'aj wempuli'jju',

61
00:04:33,360 --> 00:04:36,280
hakha'an qa week pekhewe' yatsat'etsij.

62
00:04:36,280 --> 00:04:38,680
Qa yeka'xii iye pa'aj pe' ƚetsi',

63
00:04:38,680 --> 00:04:40,960
qa nekunhenju' pa'aj.

64
00:04:40,960 --> 00:04:49,700
Hakha'an qa qi in yoksi'wen pa'aj in ƚe'wisi'mkii qe nite' yeqeku' pa' Dios weeki'ƚij pekhewe' yatsat'etsij.

65
00:04:49,700 --> 00:04:52,200
Ma' qa in hats leefiju' pa'aj,

66
00:04:52,200 --> 00:04:59,240
pe' tenek'enheiji' pa' witset qa yukinij pa'aj pe' ƚe'lijei pekhewe' ƚeqjeƚinenhei,

67
00:04:59,240 --> 00:05:00,360
in yit'ij pa'aj:

68
00:05:00,360 --> 00:05:03,640
—Yape iwejin hekhewe' jukhew.—

69
00:05:03,640 --> 00:05:08,840
Ha' witq'opheƚitjii ƚeiƚe' qa nifeliiji' pa'aj ha' Pablo ekewe'en:

70
00:05:08,840 --> 00:05:15,120
—Ne' tenek'enheiji' ha'ne witset hats inaqyaji'ij qu' ewejinheti'yi'ƚfik'i,

71
00:05:15,120 --> 00:05:18,280
qa hik ta'ƚijupi' hane'ej yape ma'aƚfik'i,

72
00:05:18,280 --> 00:05:20,520
qa ƚe'wisƚe qu' ma'aƚkii.—

73
00:05:20,520 --> 00:05:24,620
Qa ha' Pablo qa' yit'ijets pa'aj pe' oq'opheƚinetsilets:

74
00:05:24,620 --> 00:05:27,540
—Yekheweli'ƚ in yo'romanotaxi'ƚ iye,

75
00:05:27,540 --> 00:05:40,560
qa tseqsilani'ƚje'mkii qa week tsejeƚi'ƚijju' ene' weekji' qa nite' yaqsiijkii iye pa'qu' netsjeyumtsheni'ƚij qa ts'uihini'ƚifi iye ene' witq'opheƚitjii.

76
00:05:40,560 --> 00:05:45,820
¿Me qa hane'ej qa' hame' iye pa'qu' ne'tsweni'ƚij qu' netswejini'ƚfik'ikii?

77
00:05:45,820 --> 00:05:46,620
¡Nite',

78
00:05:46,620 --> 00:05:47,360
nite' ƚeke'!

79
00:05:47,360 --> 00:05:52,040
Neneki'ƚyii yijat'ij hekhewe'en qu' nets'ukini'ƚfik'ikii.—

80
00:05:52,040 --> 00:05:58,400
Qa pe' oq'opheƚinetsilets qa nifelii pa'aj aka'an hekhewe' tenek'enheiji' ha' witset.

81
00:05:58,400 --> 00:06:01,460
Qa in nikfe'lets in romanos iye hekhewe'en,

82
00:06:01,460 --> 00:06:03,000
qa nijiwei pa'aj.

83
00:06:03,000 --> 00:06:07,980
Ma' qa namii pa'aj qa qi in iyinijets in yaf'ali'ƚi'ij,

84
00:06:07,980 --> 00:06:14,340
ma' qa in hats yuki'nfik'ikii pa'aj qa iyinijetsha iye qu' nakik'ui hakha' witset.

85
00:06:14,340 --> 00:06:17,600
In hats ikik'uifik'ikii pe' witq'opheƚitjii,

86
00:06:17,600 --> 00:06:19,660
qa ikii ke' ƚetsi' ke' Lidia.

87
00:06:19,660 --> 00:06:22,220
In yi'wen hekhewe' yijayan pa' Intata,

88
00:06:22,220 --> 00:06:25,440
qa yakakƚin qu' nent'unhetija hekhewe'en.

89
00:06:25,440 --> 00:06:30,040
Ma' qa i'nk'aƚe qa hats ikkii.

