﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,480
Chi ajcxy jɨm yajtzooñ Jesús ma Caifás ytɨjc yajnɨcxy ajcxy ma agujctɨjc,

2
00:00:09,480 --> 00:00:10,800
tɨm jopyñɨ anajty.

3
00:00:10,800 --> 00:00:13,560
Chi je judiojäy caꞌ ajcxy ytɨgɨɨy ma agujctɨjc,

4
00:00:13,560 --> 00:00:17,060
com caꞌ anajty ytundɨgoyaangɨxy mɨɨd judiojäy ycostumbre.

5
00:00:17,060 --> 00:00:21,820
Caꞌ ajcxy ytɨgɨ̈huaꞌñ anajty ma je romanojäy gobernador ytɨjc amayxɨɨjoty,

6
00:00:21,820 --> 00:00:24,500
e caꞌ anajty ajcxy ñayyajjɨbɨccɨ̈huaꞌñyii.

7
00:00:24,500 --> 00:00:26,840
Com co jaduꞌn ycanayyajjɨbɨccɨyɨ ajcxy,

8
00:00:26,840 --> 00:00:31,140
e huinꞌit caꞌ ajcxy ycacaay ma je pascua xɨɨ adzuuꞌajtɨn.

9
00:00:31,140 --> 00:00:33,860
Co caꞌ ajcxy ytɨgɨ̈huaꞌñ anajty ma je agujctɨjc,

10
00:00:33,860 --> 00:00:38,900
chi je gobernador Pilato nibɨdzɨmy ajcxy tɨbaꞌy ma anajty ajcxy mɨɨdɨty Jesús cuendꞌaty.

11
00:00:38,900 --> 00:00:40,300
Chi Pilato ymɨnañ:

12
00:00:40,300 --> 00:00:41,860
―¿Ti xɨ̈huɨn ajcxy mmɨɨd,

13
00:00:41,860 --> 00:00:43,320
mɨɨd jadayaabɨ yëydɨjc?

14
00:00:43,320 --> 00:00:44,320
Chi ajcxy yꞌadzooy:

15
00:00:44,320 --> 00:00:45,880
―Co ixyipy caꞌ ti jɨbɨcpɨ tuñ,

16
00:00:45,880 --> 00:00:49,780
caꞌ ixyipy ɨɨch ajcxy ya yɨꞌ nyajmiñ ma miich.

17
00:00:49,780 --> 00:00:51,260
Chi Pilato ymɨnañ:

18
00:00:51,260 --> 00:00:52,900
―Yajnɨcxcɨx miich ajcxy.

19
00:00:52,900 --> 00:00:55,660
Nɨcx tɨydungɨx jaduꞌn nej miich ajcxy mley yꞌanéꞌmy.

20
00:00:55,660 --> 00:00:57,660
Chi je judíojäy ajcxy yꞌadzooy:

21
00:00:57,660 --> 00:01:00,440
―Ɨɨch ajcxy caꞌ ni ti mɨcꞌajt nmɨɨdɨty nɨcxy ɨɨch ajcxy njäyyajꞌögy.

22
00:01:00,440 --> 00:01:02,280
Co jaduꞌn ajcxy ymɨnañ,

23
00:01:02,280 --> 00:01:08,440
chi jaduꞌn ajcxy cuyduñ je Jesús ycɨꞌmꞌayuc jaduꞌn nej anajty tɨ ymɨnaꞌñ ti oꞌcɨn anajty ypadamy.

24
00:01:08,440 --> 00:01:10,980
Chi Pilato jadügꞌoc ytɨgɨɨy jiiby agujctɨgoty,

25
00:01:10,980 --> 00:01:12,760
chi coyaaxɨɨy Jesús,

26
00:01:12,760 --> 00:01:13,620
chi nɨmay:

27
00:01:13,620 --> 00:01:16,700
―¿Nej miich jeꞌ reyꞌajtp ma yɨ judíojäy ajcxy?

28
00:01:16,700 --> 00:01:19,360
Chi Jesús yꞌadzooy:

29
00:01:19,360 --> 00:01:21,120
―¿Nej mgɨꞌmhuinmaꞌñ mɨɨd xyꞌamɨdooyɨch pen ɨɨch nreyꞌajtpɨch,

30
00:01:21,120 --> 00:01:23,060
o huingjäy tɨ xyajnɨmäy co nreyꞌatyɨch?

31
00:01:23,060 --> 00:01:25,220
Chi jadaꞌ Pilato yꞌadzooy:

32
00:01:25,220 --> 00:01:27,340
―¿Nej nañ judiojäy jadaꞌ ɨɨchɨ?

33
00:01:27,340 --> 00:01:32,260
Mgɨꞌmnaax mgɨꞌmgajp etz je teedy mɨjtungmɨɨdpɨ tɨ xycɨ̈yecy ma ɨɨch.

34
00:01:32,260 --> 00:01:33,280
¿Ti tɨ mdundɨgooy?

35
00:01:33,280 --> 00:01:34,740
Chi Jesús yꞌadzooy:

36
00:01:34,740 --> 00:01:36,720
―Ɨɨch caꞌ nꞌaneꞌmyɨch ya naaxhuiñ.

37
00:01:36,720 --> 00:01:38,800
Huingduum ɨɨch nꞌanéꞌmɨn nmɨɨdɨdyɨch.

38
00:01:38,800 --> 00:01:40,900
Co ixyipy ya naaxhuiñ nꞌocꞌaneꞌmyɨch,

39
00:01:40,900 --> 00:01:44,480
tügꞌócɨy ɨɨch nmɨgügtɨjc ajcxy  tɨ ixyipy ajcxy tziptungɨxy,

40
00:01:44,480 --> 00:01:46,220
tɨ ixyipy ajcxy xyñihuaꞌñɨch.

41
00:01:46,220 --> 00:01:50,620
E caꞌ ixyipy tɨ naygɨ̈yegyiijɨch ma  yɨ judíojäy tungmɨɨdpɨ ajcxy.

42
00:01:50,620 --> 00:01:52,680
Per janch ɨɨch caꞌ ɨɨch ya naaxhuiñ nꞌaneꞌmyɨch.

43
00:01:52,680 --> 00:01:54,560
Chi Pilato yꞌadzooy:

44
00:01:54,560 --> 00:01:55,860
―¿Nej mrey miichɨ?

45
00:01:55,860 --> 00:01:57,100
Chi Jesús ymɨnañ:

46
00:01:57,100 --> 00:01:59,040
―Miich jaduꞌn xytijypɨch co nreyꞌatyɨch.

47
00:01:59,040 --> 00:02:00,920
Paady tɨ nmiñɨch ya naaxhuiñ,

48
00:02:00,920 --> 00:02:02,480
e tɨ nmaꞌxungꞌatyɨch,

49
00:02:02,480 --> 00:02:04,840
jɨgɨx nyecyɨch tɨyꞌajt tɨydudägy.

50
00:02:04,840 --> 00:02:09,980
Tügꞌócɨy yɨ jäy pɨnjaty tɨyꞌajt cuydumb xyꞌamɨdoꞌíjtɨbɨch yɨꞌ nꞌayucɨch.

51
00:02:09,980 --> 00:02:11,640
Chi Pilato yꞌadzooy:

52
00:02:11,640 --> 00:02:13,820
―¿Ti jaduꞌn mdijy tɨyꞌajt tɨydudägypɨ?

53
00:02:13,820 --> 00:02:15,720
Jaduꞌñyɨ jeꞌ jadaꞌajty yjacmɨnañ,

54
00:02:15,720 --> 00:02:19,460
chi pɨdzɨmy jadügꞌoc tɨbaꞌy ma anajty je judíojäy ajcxy.

55
00:02:19,460 --> 00:02:20,540
Chi ajcxy nɨmay:

56
00:02:20,540 --> 00:02:24,680
―Caꞌ ɨɨch ni ti bocy nbaadyɨch ma jada jäy ma yɨ romanojäy yley.

57
00:02:24,680 --> 00:02:30,040
E com miich ajcxy mɨɨd tüg costumbre co tüg nnajtzmadzɨɨyɨm machyjäy mɨɨd jada pascua xɨɨ ycɨxpɨ,

58
00:02:30,040 --> 00:02:33,620
¿nej mdzojcyp ajcxy co nnajtzmadzɨ̈huɨbyɨch jada judíojäy reyɨ?

59
00:02:33,620 --> 00:02:35,460
Chi ajcxy nidügꞌócɨy mɨnanday:

60
00:02:35,460 --> 00:02:37,540
―Jadayaabɨ jäy caꞌ mnajtzmadzɨ̈huɨpy,

61
00:02:37,540 --> 00:02:39,740
yɨꞌ janchtɨy mnajtzmadzɨꞌ yɨ Barrabás.

62
00:02:39,740 --> 00:02:41,940
Barrabás hueꞌ jeꞌ anajty tüg meetzpɨ.

