﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,640
Diosta nooki Jonás Amitaita üusibeu yepsak ínel jiaaka:

2
00:00:11,640 --> 00:00:19,900
<<Noitë kikteka huä buére joära Níniveu bíchaa hueíye huanäre ámeu nooka,

3
00:00:19,900 --> 00:00:24,940
bueïtuk bem kaa tüisi aneü ínou tajti yumala.>>

4
00:00:24,940 --> 00:00:31,840
Huanäi Jonás kiktek Diosta töbuitti báreka Tarsis teäu bíchaa.

5
00:00:31,840 --> 00:00:40,280
Huanäi Jopë teäu kom yepsak huanäi barcota teuhuak Tarsis teäu bíchaa huémta,

6
00:00:40,280 --> 00:00:49,420
huanái ä pasaajeta bejtuaka áma kibakek ámemak sim báreka Tarsis teäu bíchaa,

7
00:00:49,420 --> 00:00:55,640
Ínel éaka mekka Diosta bichäpo buitti báreka.

8
00:00:55,640 --> 00:01:01,200
Të Jehova Dios buére jekata toboktiak jum bahuepo,

9
00:01:01,200 --> 00:01:09,320
huanäi jum bahuepo buéresi yukkuk buëitukim barcota júnem chíbela huet machiley.

10
00:01:09,320 --> 00:01:20,060
Huanäi jume barcopo tekipanuaame tepam mámajhuek entokim hueuhuepulaika bem diostau chaayei,

11
00:01:20,060 --> 00:01:30,640
huanärim barcota kaa bettesi ayu ïaka sïmeta bem hueriähui bahuehuim ä kom guötiak.

12
00:01:30,640 --> 00:01:35,480
Të Jonás barco kobëku kom simlatukai,

13
00:01:35,480 --> 00:01:38,960
huanäi áma böteka tepa kotchei.

14
00:01:38,960 --> 00:01:43,080
Huanäi jü barcopo nésahueme áu ruktek,

15
00:01:43,080 --> 00:01:45,040
huanäi júnel áu jiahuak:

16
00:01:45,040 --> 00:01:47,920
—¿Jitasë jipure kochëra?

17
00:01:47,920 --> 00:01:56,940
Yejtekë em Diostau buaana jamak Áapo ítom jiokörinake huanäite kaa kokkonake.

18
00:01:56,940 --> 00:02:00,860
Huanäi hueepulaka ínel nau jiahuak:

19
00:02:00,860 --> 00:02:12,540
—Binem káte suertetate jimmanake jüne bechïbo jabeta bechïbo ikäi kaa tühuata ítou simlatukähui.

20
00:02:12,540 --> 00:02:18,660
Huanärim suerteta jimmak huanäi jü suerte Jonástat huetchek.

21
00:02:18,660 --> 00:02:22,080
Huanäi éntok bempo júnel jiahuak:

22
00:02:22,080 --> 00:02:28,100
—Itomë tejhua ëni jatchiakasu ï kaa tühua ítou simla.

23
00:02:28,100 --> 00:02:30,000
¿Jitasë tekiak,

24
00:02:30,000 --> 00:02:32,020
jakübotanasë hueiye?

25
00:02:32,020 --> 00:02:34,520
¿Jitasu jü em buiära?

26
00:02:34,520 --> 00:02:37,260
¿Jita puebloposë joome?

27
00:02:37,260 --> 00:02:39,820
Áapo éntok am yommiak:

28
00:02:39,820 --> 00:02:43,620
—Hebreone entokne Jehová Diosta yöre,

29
00:02:43,620 --> 00:02:45,940
téhuekapo katekamta,

30
00:02:45,940 --> 00:02:48,820
bahueta entok buíata yaalamta.

31
00:02:48,820 --> 00:02:52,700
Huanäi huamë oohuim tepa mámajhuek,

32
00:02:52,700 --> 00:02:55,220
huanärim ínel áu jiahuak:

33
00:02:55,220 --> 00:02:58,540
—¿Jatchiakasë ikäi yáuhuak?

34
00:02:58,540 --> 00:03:04,920
Bueïtuk bempo jüneiyai Diosta bichäpo ä buitilatukähui,

35
00:03:04,920 --> 00:03:08,660
bueïtuk áapo am tejhualatukai.

36
00:03:08,660 --> 00:03:11,140
Huanärim júnel áu jiahuak:

37
00:03:11,140 --> 00:03:18,000
—¿Jitasute émomak yáanake bahueta yanti tahuanakë bechïbo?

38
00:03:18,000 --> 00:03:24,180
Bueïtuk juka bahueta chë júne uttiata nüye bechïbo.

39
00:03:24,180 --> 00:03:26,880
Huanäi ínel ámeu jiahuak:

40
00:03:26,880 --> 00:03:30,660
—Nechen buíseka bahueu nee jimma,

41
00:03:30,660 --> 00:03:34,180
huanäi jü bahue yanti tahuanake;

42
00:03:34,180 --> 00:03:44,280
bueïtuk ínapo jüneiya íno bechïbo enchimmeu ä simlatükähui ikäi buére yukuta.

43
00:03:44,280 --> 00:03:52,040
Huanäi huamë oohuim tepam tekipanuak barkota buíau ä nottiria báreka;

44
00:03:52,040 --> 00:04:01,460
tem kaa áma yuumak bueïtuk jü bahue chë júne úttiata nüsimei am bejreka.

45
00:04:01,460 --> 00:04:05,160
Huanärim Diostau buaanak ínel jiaaka:

46
00:04:05,160 --> 00:04:08,480
<<Émoute buaana ëni Señor,

47
00:04:08,480 --> 00:04:14,200
bueïtukte kaa kokkonake ikäi óuta jiapsi bechïbo,

48
00:04:14,200 --> 00:04:20,160
entokë kaa íto beppa ä huettua juka ä muknakëhui;

49
00:04:20,160 --> 00:04:25,400
bueïtuk émpo Señor em eäpo ámanë ayula.>>

50
00:04:25,400 --> 00:04:33,620
Huanärim Jonásta buíseka bahueu ä jimmak huanäi jü bahue yanti taahuak.

51
00:04:33,620 --> 00:04:38,760
Huanäi huamë oohuim úttesim Señorta yoyörek,

52
00:04:38,760 --> 00:04:47,000
huanärim sacrificióm áu yauhuak entokim yun jita ä bechïbo yáa báreka nookak.

53
00:04:47,000 --> 00:04:56,480
Të jü Señor buére kúchuta yeu puálatukai Jonásta ä huiuktianakë bechïbo.

54
00:04:56,480 --> 00:05:04,380
Huanäi Jonás kúchuta tópapo baij taahuarim entok baij tukaarimpo kátekai.

55
00:05:04,380 --> 00:05:09,980
Huanäi Jonás kúchuta tópapo káteka Diostau buaanak,

56
00:05:09,980 --> 00:05:12,200
huanäi ínel áu jiahua:

57
00:05:12,200 --> 00:05:16,340
<<Im kaa al-lëapo násukne émou buaanak,

58
00:05:16,340 --> 00:05:17,340
in Dios,

59
00:05:17,340 --> 00:05:19,580
huanärë nee jikkajak.

60
00:05:19,580 --> 00:05:22,880
Tua amám mekka kömi

61
00:05:22,880 --> 00:05:25,640
kokkolam anëpo naatekane

62
00:05:25,640 --> 00:05:29,660
émou buaanak huanärë nee jikkajak.

63
00:05:29,660 --> 00:05:34,760
Bahue násuk tüisi mekka kömë nee jimmak,

64
00:05:34,760 --> 00:05:38,640
bäa buiteme éntok nee roptiak.

65
00:05:38,640 --> 00:05:42,620
Sïme em maarem íno beppa yeu sajjak.

66
00:05:42,620 --> 00:05:45,020
Huanäine ínel jiahua:

67
00:05:45,020 --> 00:05:47,840
Em bichäpone yeu jaari;

68
00:05:47,840 --> 00:05:53,040
tëne ketune ä binnake juka em Santo Tëopota.

69
00:05:53,040 --> 00:05:56,200
Bäam tokti nee roptiak;

70
00:05:56,200 --> 00:06:01,040
jü bahue tüisi mekka kömi nee pattiak;

71
00:06:01,040 --> 00:06:04,140
jü algä tiame in kóbat áu kuriak.

72
00:06:04,140 --> 00:06:06,900
Káhuim nahuáune kom siika;

73
00:06:06,900 --> 00:06:11,220
¡buía íno beppa áu pattiak jiba bechïbo!

74
00:06:11,220 --> 00:06:14,220
Të émpo Señor entok im Dios,

75
00:06:14,220 --> 00:06:19,400
im jiapsitë áma yeu huikek jum kokkolam anëpo.

76
00:06:19,400 --> 00:06:22,240
Beja mukiata innëaka,

77
00:06:22,240 --> 00:06:24,560
émoune huahuáatek,

78
00:06:24,560 --> 00:06:26,240
in Señor;

79
00:06:26,240 --> 00:06:31,660
huanäi im Dios buanía em Santo tëopou tajti yuumak.

80
00:06:31,660 --> 00:06:37,160
Huamë diosim kaa luturiata jipureme guók jaaseme;

81
00:06:37,160 --> 00:06:42,300
juka Diosta nak jiokolihuamta tösásaka.

82
00:06:42,300 --> 00:06:45,120
Të ínapo enchi uttilna,

83
00:06:45,120 --> 00:06:49,040
entokne sacrifiiciom émou yáanake;

84
00:06:49,040 --> 00:06:51,620
im nokäune yáanake.

85
00:06:51,620 --> 00:06:52,700
¡Jü jinëuria,

86
00:06:52,700 --> 00:06:55,180
Diosta bétana hueiye!>>

87
00:06:55,180 --> 00:07:02,600
Huanäi Señor kúchuta sáuhuek Jonásta buíapo yä bisat ïaka.

88
00:07:02,600 --> 00:07:07,060
Diosta noki guosa huëpo Jonástau yepsak,

89
00:07:07,060 --> 00:07:08,340
ínel jiaaka:

90
00:07:08,340 --> 00:07:10,940
<<Kiktekë Níniveu hueiye,

91
00:07:10,940 --> 00:07:18,780
huä buére jöaraahui huanäre ä tejhua juka émou im noknakëhui.>>

92
00:07:18,780 --> 00:07:22,260
Huanäi Jonás Níniveu bichaa siika,

93
00:07:22,260 --> 00:07:25,580
Diosta noki jiäpo ámani.

94
00:07:25,580 --> 00:07:30,860
Nínive éntok tepa may uttesi buëuruakai,

95
00:07:30,860 --> 00:07:34,200
baij táapo at kakat-huai.

96
00:07:34,200 --> 00:07:42,940
Huanäi Jonás buére jöaraapo kibaktaitek senu táapo huanäi am tejhuai ínel jiaaka:

97
00:07:42,940 --> 00:07:50,140
<<¡En naateka guoi taáka taahuarim simsuko Nínive chíbela yaatunake!>>

98
00:07:50,140 --> 00:07:53,640
Huanäi jume Nínivepo jome,

99
00:07:53,640 --> 00:07:56,320
Diosta nooki súsualek,

100
00:07:56,320 --> 00:08:08,520
huanärim ayuuna báreka nooka entokim sosokok sankotek yoiyöturim entok il-líchimmmak bekti.

101
00:08:08,520 --> 00:08:11,920
Bueïtuk ïri noki Nínivepo,

102
00:08:11,920 --> 00:08:19,120
reitau yepsak huanäi ä kátekäpo kikteka áu sanko úuhuak,

103
00:08:19,120 --> 00:08:22,480
entok sosokok sankoteka,

104
00:08:22,480 --> 00:08:26,160
entok napojta béppa yejtek.

105
00:08:26,160 --> 00:08:39,500
Huanäi ikaï nokta yetchak entok am tejhuaatebok Nínivepo reita ä nesahuekäpo entok jume áamak tekipanuame ínel jíaaka:

106
00:08:39,500 --> 00:08:42,320
<<Yóremra entok animaalim,

107
00:08:42,320 --> 00:08:47,420
bueesim entok kabaram katim jita jiunake:

108
00:08:47,420 --> 00:08:53,400
katim buähuamta miknake nim kaa bäa jïnake.

109
00:08:53,400 --> 00:08:59,980
Al-lem sosokok emo sankotua yóremra entok animalim,

110
00:08:59,980 --> 00:09:05,000
entok sïme enchim utteärammak Diostau buaana;

111
00:09:05,000 --> 00:09:13,860
entokem boo kaa tuhuata enchim hueriä bétana Diostau bichaa emo jiapsi kuaktia,

112
00:09:13,860 --> 00:09:19,340
huä kaa tühua enchim utteärai yaari bétana,

113
00:09:19,340 --> 00:09:24,800
jamak júne Dios ítou bichaa jiapsi kuaktinake,

114
00:09:24,800 --> 00:09:32,680
entok tepa at ä omteü bétana sekäna bíchaa ä kuaktianake,

115
00:09:32,680 --> 00:09:35,280
huanäite kaa kokkonake.>>

116
00:09:35,280 --> 00:09:44,100
Huanäi Dios bem yaakäu bitchak bem böo kaa tühuata bétana emo am jiapsi kuaktiakähui,

117
00:09:44,100 --> 00:09:51,440
huanäi jukä kaa tühuata ámeu ä noklatukähui kaa ámet ä yauhuak.

118
00:09:51,440 --> 00:09:56,880
Të Jonás tepa kaa ä tutürek jukä Diosta yakähui,

119
00:09:56,880 --> 00:09:59,860
huanäi tepa tüisi oömtek.

120
00:09:59,860 --> 00:10:02,200
Huanäi Diostau buaanak,

121
00:10:02,200 --> 00:10:02,960
ínel jiaaka:

122
00:10:02,960 --> 00:10:03,760
—Ëni,

123
00:10:03,760 --> 00:10:04,680
in Señor,

124
00:10:04,680 --> 00:10:10,940
¿jachune kaa ikäi émou nokakai ketune im buíapo aneka?

125
00:10:10,940 --> 00:10:17,000
Huäri bechïbone banseka Tarsis teäu bichaa siika,

126
00:10:17,000 --> 00:10:25,520
bueïtukne jüneiyai enchi tü Diostukähui entok jábeta enchi jïokorëhui,

127
00:10:25,520 --> 00:10:29,160
kaa laüti enchi oömtehui,

128
00:10:29,160 --> 00:10:32,980
entok tuisi jábeta em nakëhui,

129
00:10:32,980 --> 00:10:40,560
huäri bechïbo juka em am tejalnakëu em nokakäu kaa ámet chuppak.

130
00:10:40,560 --> 00:10:41,940
En éntok,

131
00:10:41,940 --> 00:10:49,040
in Señor émoune nok buanna jiapsitë nee úuhua.

132
00:10:49,040 --> 00:10:56,560
Bueïtuk chë türi íno bechïbo jü mukia jiapsihuamta béppa.

133
00:10:56,560 --> 00:10:59,140
Huanäi jü Señor inel áu jiaahuak:

134
00:10:59,140 --> 00:11:03,960
—¿Jachë émpo tüisi aane tepa omteka?

135
00:11:03,960 --> 00:11:13,540
Huanäi Jonás buére joäraapo yeu siika huanäi jü buére joära taata yeu huë bétana yejtek;

136
00:11:13,540 --> 00:11:27,300
huanäi jötata áma áu yáariaka ä jekka betuk yejtek ä boobit báreka huakä buére joäraatau hueenakemta.

137
00:11:27,300 --> 00:11:40,380
Huanäi Señor Dios huepü káma máatata áma síutuak huäri Jonásta béppa yötuk ä kóba béppa jekkata yáa báreka,

138
00:11:40,380 --> 00:11:44,220
entok tüisi ä ée ïaka;

139
00:11:44,220 --> 00:11:51,120
huanäi Jonás tüisi al-lëiak jü káma máatata bechïbo.

140
00:11:51,120 --> 00:11:55,020
Të yokoriaapo yeu mátchuyo,

141
00:11:55,020 --> 00:12:02,280
Dios búichiata yeu púuhuak huäri juka káma óguota buäka,

142
00:12:02,280 --> 00:12:04,220
huanäi huaakek.

143
00:12:04,220 --> 00:12:06,920
Huanäi taata yeu siiko,

144
00:12:06,920 --> 00:12:10,040
Dios tépa tattak jektuak,

145
00:12:10,040 --> 00:12:16,680
taa éntok Jonásta kóbat táiyak huanäi uttia lütei,

146
00:12:16,680 --> 00:12:18,820
entok muk peiyay.

147
00:12:18,820 --> 00:12:20,400
Ínel jiaaka:

148
00:12:20,400 --> 00:12:29,980
—Chë türi eiyei íno bechïbo jü in muknakëhui bueïtuk im jiapsinakëu béppa.

149
00:12:29,980 --> 00:12:33,200
Huanäi Dios Jonástau ínel jiaahua:

150
00:12:33,200 --> 00:12:38,600
—¿Tepë omte káma máatata huakekä bechïbo?

151
00:12:38,600 --> 00:12:43,900
—Áapo éntok ä yommiak —tepane tüisi omte—.

152
00:12:43,900 --> 00:12:46,780
¡Bueïtukne muk peiya junne!

153
00:12:46,780 --> 00:12:49,220
Huanäi Dios júnel jiaahua:

154
00:12:49,220 --> 00:12:52,940
—Émpo káma máatata jiookolek,

155
00:12:52,940 --> 00:12:56,280
kaa át tekipanuaalataka junne,

156
00:12:56,280 --> 00:13:00,080
entok kaa ä yöturiaalataka junne,

157
00:13:00,080 --> 00:13:02,800
senu tukáapo siuhuek,

158
00:13:02,800 --> 00:13:07,280
entok juchi senu tukáapo muukuk.

159
00:13:07,280 --> 00:13:11,800
¿Ínaposu Niniveta kaa jiookolinake jäni?

160
00:13:11,800 --> 00:13:18,260
Huä buére joäraata ciento veinte mil gentem béppa anëpo,

161
00:13:18,260 --> 00:13:29,880
bueïtuk katim junëiya jita tühuatukähui entok jita kaa tühuatukähui entok yun animalim ayukäpo.

