1
00:00:05,000 --> 00:00:07,520
Yeu mátchuk jíbba,

2
00:00:07,520 --> 00:00:09,840
jume tiöpopo chë nésauhueme,

3
00:00:09,840 --> 00:00:11,440
yoiyöturimmaki,

4
00:00:11,440 --> 00:00:12,560
escibammaki,

5
00:00:12,560 --> 00:00:14,360
éntok jü concilio,

6
00:00:14,360 --> 00:00:17,480
sïme nau rúktek nokta nau tüte báreka.

7
00:00:17,480 --> 00:00:19,960
Huanärim Jesústa súmaka,

8
00:00:19,960 --> 00:00:22,040
Pilátota mámpo ä tójjak.

9
00:00:22,040 --> 00:00:24,920
Huanäi Pilato ä temajek:

10
00:00:24,920 --> 00:00:27,720
—¿Empo ínel jü judíomeu rey?

11
00:00:27,720 --> 00:00:30,880
Áapo éntok ínel ä yommiak:

12
00:00:30,880 --> 00:00:31,600
—Jéehui,

13
00:00:31,600 --> 00:00:32,560
em jiä bénasi.

14
00:00:32,560 --> 00:00:37,040
Jume tiöpopo chë nésauhueme éntok juebenak bétanam ä nätuai.

15
00:00:37,040 --> 00:00:40,280
Jü Pilato entok júchi ä temajek:

16
00:00:40,280 --> 00:00:42,240
—¿Jachin júnë kaa am yommia?

17
00:00:42,240 --> 00:00:44,920
Jita chikti bétanam enchi nätua.

18
00:00:44,920 --> 00:00:48,000
Të Jesús jíba kaa ä yommiak.

19
00:00:48,000 --> 00:00:52,880
Jü Pilato éntok at guómtek kaa ä jíalekä béchïbo.

20
00:00:52,880 --> 00:00:57,560
Jü Pilato pajko táapo jíba huépul perésota butbúttiai,

21
00:00:57,560 --> 00:01:01,600
kia jábeta junne bem aahuähui.

22
00:01:01,600 --> 00:01:04,840
Senu áma aaney Barrabás ti tehuaka,

23
00:01:04,840 --> 00:01:07,800
perésotakä ä jáläimmaki;

24
00:01:07,800 --> 00:01:12,240
yäurata béj‑reka emo tóboktiahuakäpo yore súalataka.

25
00:01:12,240 --> 00:01:16,040
Huanäi jü gente juebénaka Pilátotau kimuka,

26
00:01:16,040 --> 00:01:21,520
au nookak jíba bénasi huaka ámeu ä jojóäu ä yáasáuhueka.

27
00:01:21,520 --> 00:01:24,080
Huanäi jü Pilato ínel ámeu jiaahua:

28
00:01:24,080 --> 00:01:27,560
—¿Huaka judíomeu réytem búttia ïa?

29
00:01:27,560 --> 00:01:37,760
Bueïtuk jüneiyai jume tiöpopo chë nésauhueme kia huaka buéresi jita ä jóäu at ínnëaka au ä tóijtukäihui.

30
00:01:37,760 --> 00:01:48,120
Të jume tiöpopo chë nésauhueme juka juebena genteta nok téjhuak chë ä türinake tíakä huaka Barrabásta ä búttiana béchïbo.

31
00:01:48,120 --> 00:01:51,360
Huanäi jü Pilato júchi am temajek:

32
00:01:51,360 --> 00:01:57,600
—¿Jítasem júntuk nee au yáa ïa hua judíomeu réïpo enchim täyäbehui?

33
00:01:57,600 --> 00:02:01,800
Huanäi bempo juchéntok chaitáitek ínel jíaka:

34
00:02:01,800 --> 00:02:04,600
—¡Kúrusichë ä popóntebo!

35
00:02:04,600 --> 00:02:07,280
Të jü Pilato ínel ámeu jiaahua:

36
00:02:07,280 --> 00:02:09,480
—¿Jita juënaksu júntuk yáala?

37
00:02:09,480 --> 00:02:13,520
Bempo éntok chë júne chaayey ínel jíaka:

38
00:02:13,520 --> 00:02:16,480
—¡Kúrusichë ä popóntebo!

39
00:02:16,480 --> 00:02:19,560
Huanäi jü Pilato huakä genteta al‑leetua báreka,

40
00:02:19,560 --> 00:02:22,280
Barrabásta yeu béebak;

41
00:02:22,280 --> 00:02:24,640
Jesústa éntok bemmúchateboka,

42
00:02:24,640 --> 00:02:28,040
bem mámpo ä tójjak kúrusit ä popónnä béchïbo.

43
00:02:28,040 --> 00:02:33,600
Huanäi jume sontaarom áman huaijhua paláciopo ä tójjak,

44
00:02:33,600 --> 00:02:34,320
pretoriopo;

45
00:02:34,320 --> 00:02:38,040
huanärim sïme huate sontarom nau núnnuk.

46
00:02:38,040 --> 00:02:42,120
Huämïrim lilata ä sánkotuak,

47
00:02:42,120 --> 00:02:46,360
éntokim huíchata huíköpäaka ä corona yáaka,

48
00:02:46,360 --> 00:02:48,080
kóbat áachä yétchak.

49
00:02:48,080 --> 00:02:52,520
Huanärim éntok ä tetébotuataitek ínel jíaka:

50
00:02:52,520 --> 00:02:54,360
—¡Jíbë jíapsinake judíomeu rey!

51
00:02:54,360 --> 00:02:58,160
Éntokim bakai kóbachä bebbai.

52
00:02:58,160 --> 00:03:00,880
Achim chithuathuattei,

53
00:03:00,880 --> 00:03:04,360
éntokim tónommia jápteka au mujtei.

54
00:03:04,360 --> 00:03:09,960
Huanärim tüisi ä junnériasuka éntok lila sánkota ä úhuaaka,

55
00:03:09,960 --> 00:03:13,360
ä sánkohua ä sánkotuak.

56
00:03:13,360 --> 00:03:17,920
Huanärim yeu ä núk sájjak kúrusit ä popómboka.

57
00:03:17,920 --> 00:03:21,240
Huanärim senú yoremta huasá bétana huemta,

58
00:03:21,240 --> 00:03:23,920
Simmom Cireneu joometa,

59
00:03:23,920 --> 00:03:26,520
Alejándro éntok Rúfota atchai,

60
00:03:26,520 --> 00:03:31,000
jukarim kúrusta püaktituak ä huériunakë béchïbo.

61
00:03:31,000 --> 00:03:35,640
Huanärim Jesústa Gólgota tï tehuakäu bíchaa núk sájjak,

62
00:03:35,640 --> 00:03:39,960
itom nokpo Mukila koba kauhui ti jiaubáare.

63
00:03:39,960 --> 00:03:45,920
Huanärim vinota mirrámak nau kuutíata ä jïtua báarei,

64
00:03:45,920 --> 00:03:48,240
të Áapo kaa ä jëka.

65
00:03:48,240 --> 00:03:50,280
Huanärim huämi kúrusit ä popónsuka,

66
00:03:50,280 --> 00:03:54,680
ä sánkohuam näikimtek nat ä sortiároaka,

67
00:03:54,680 --> 00:03:58,080
jábesu ä átteanake jäni tï jiaka.

68
00:03:58,080 --> 00:04:03,960
Huanäi kúrusit ä ponhuái béja bátanim jiaahuay kethuéitana.

69
00:04:03,960 --> 00:04:09,960
Huä nooki kúrusit jïojtetukähui jita béchïbo ínel ä yáahuakähui,

70
00:04:09,960 --> 00:04:10,920
ínel jiaahuay:

71
00:04:10,920 --> 00:04:13,640
“Ïri jü judíomeu Rey.”

72
00:04:13,640 --> 00:04:18,760
Guóyika éntok ékbualatakä ket áa beu kúrusit popónhuak,

73
00:04:18,760 --> 00:04:20,720
seenu ä batatana,

74
00:04:20,720 --> 00:04:23,160
senu éntok ä míkkötana bétana.

75
00:04:23,160 --> 00:04:26,680
Huämi chúppuk hua jïojteri ínel jíame:

76
00:04:26,680 --> 00:04:31,160
“Éntok jume juëna yórememmak naïkiatuk.”

77
00:04:31,160 --> 00:04:36,960
Huanäi jume áma huam kateme ä junneriai koba huíuteka entok ínel jíaka:

78
00:04:36,960 --> 00:04:37,880
—Jajáa,

79
00:04:37,880 --> 00:04:44,560
empo Diosta tiöpo tátabeka éntok baij táapo júchi ä yéchanakeme,

80
00:04:44,560 --> 00:04:45,920
émoë jínëuka.

81
00:04:45,920 --> 00:04:47,280
Kúrusit kóm huéiye.

82
00:04:47,280 --> 00:04:55,360
Alë bénasi jume tiöpopo chë nésauhueme ket ä junnériaka ínel nau jiaahuay jume escribammaki:

83
00:04:55,360 --> 00:04:57,360
—Huatem jínëuk,

84
00:04:57,360 --> 00:04:59,560
Áapo éntok kara au jínëu.

85
00:04:59,560 --> 00:05:01,040
Jü Cristo,

86
00:05:01,040 --> 00:05:03,280
Israéltau au Rey tíame,

87
00:05:03,280 --> 00:05:06,160
éläpo ëni kúrusit kóm huéenake,

88
00:05:06,160 --> 00:05:10,400
huanäi të ä bichätek ä súalnake.

89
00:05:10,400 --> 00:05:13,400
Jume áamak kúrusit popóntukähuim éntok,

90
00:05:13,400 --> 00:05:15,960
kéchim ä junneriai.

91
00:05:15,960 --> 00:05:17,160
Huanäi dóocem jiai,

92
00:05:17,160 --> 00:05:21,640
kaa machisi taahuak sïme ániachi bájim jiäu tajti.

93
00:05:21,640 --> 00:05:23,160
Huämi bájim jiai,

94
00:05:23,160 --> 00:05:26,920
Jesús tüisi kusisi cháchayek ínel jíaka:

95
00:05:26,920 --> 00:05:28,040
—Eloí,

96
00:05:28,040 --> 00:05:28,760
Eloí,

97
00:05:28,760 --> 00:05:30,760
¿lama sabaktani?

98
00:05:30,760 --> 00:05:33,720
—itom nokpo ínel jiaubáare:

99
00:05:33,720 --> 00:05:35,200
In Dios,

100
00:05:35,200 --> 00:05:36,240
In Dios,

101
00:05:36,240 --> 00:05:39,080
¿jatchíakasë nee ínapola toijla?

102
00:05:39,080 --> 00:05:42,360
Huate áma aneme éntok ä jikkajaka,

103
00:05:42,360 --> 00:05:43,640
ínëlim jiaahuay:

104
00:05:43,640 --> 00:05:44,720
—Jó,

105
00:05:44,720 --> 00:05:46,400
Elíastau chaaye.

106
00:05:46,400 --> 00:05:48,960
Huanäi senu áman búiteka,

107
00:05:48,960 --> 00:05:52,200
juka espónjata vinágrepo kómoniak,

108
00:05:52,200 --> 00:05:56,160
éntok bakat ä óreka ä jïtuak ínel jíaka:

109
00:05:56,160 --> 00:05:58,000
—Boobíchäem,

110
00:05:58,000 --> 00:06:03,680
átä bínnake juka Elíasta jachu au yepsakä kömä yéchanake jäni.

111
00:06:03,680 --> 00:06:07,640
Të Jesús tüisi kusisi chachayeka muúkuk.

112
00:06:07,640 --> 00:06:12,840
Huanäi jü cortina tiöpopo órekau násuk áman síutek,

113
00:06:12,840 --> 00:06:15,280
jikat naateka kóm tajti.

114
00:06:15,280 --> 00:06:20,800
Huanäi jü capitán romapo joome Jesústa pújbapo huekäihui,

115
00:06:20,800 --> 00:06:24,200
kusisi chachayeka ä mukuk bíchaka,

116
00:06:24,200 --> 00:06:25,480
ínel jiaahuak:

117
00:06:25,480 --> 00:06:30,160
—Lútüriapo ï yoreme ájäriatukai jü Diosta Üusi.

118
00:06:30,160 --> 00:06:34,600
Jaamuchim éntok ket mékkäriat aneka ä bitchai.

119
00:06:34,600 --> 00:06:37,640
Ímëi násuk aaney jü María Magdalena,

120
00:06:37,640 --> 00:06:40,400
entok María Jacobo jü chë ilitchi,

121
00:06:40,400 --> 00:06:41,800
Salomé,

122
00:06:41,800 --> 00:06:43,520
éntok Joseta áiye.

123
00:06:43,520 --> 00:06:49,720
Ímëi jáamuchim Jesústa jum Galiléa buiärapo ketune anéi áamakim rejtei,

124
00:06:49,720 --> 00:06:52,520
éntokim nésauta ä joríai.

125
00:06:52,520 --> 00:07:01,360
Éntok huate jáamuchim ket juebenakä áamak buere joära Jerusaléniu jikau sájakäu áma aaney.

126
00:07:01,360 --> 00:07:04,820
Huäri taahuarit tukariu yúmako,

127
00:07:04,820 --> 00:07:08,680
sïmeta tüisi toijbárekam obisi aaney,

128
00:07:08,680 --> 00:07:11,920
bueïtuk jimyore taahuari yokoriapo yúmasey.

129
00:07:11,920 --> 00:07:13,880
Kíalïku José,

130
00:07:13,880 --> 00:07:15,880
pueblo Arimateapo joome,

131
00:07:15,880 --> 00:07:20,720
yäuraapo tékiakame tüisi täyahuakä éntok yörihuame.

132
00:07:20,720 --> 00:07:24,400
Ket huaka Diosta reytaka nésahueu boobíchaïhui,

133
00:07:24,400 --> 00:07:26,400
áma yepsaka,

134
00:07:26,400 --> 00:07:29,280
kaa májhueka Pilátotau kibákek;

135
00:07:29,280 --> 00:07:32,000
huanäi Jesústa takahua aahuak.

136
00:07:32,000 --> 00:07:36,000
Pilato at guómtek Jesústa lauti mukuk tïaka.

137
00:07:36,000 --> 00:07:38,360
Të juka capitanta núnuka,

138
00:07:38,360 --> 00:07:41,240
ä temajek ä múksuka bétana.

139
00:07:41,240 --> 00:07:43,660
Capitanta ä téjhuak jíbba,

140
00:07:43,660 --> 00:07:47,800
huanäi Joseta mámpo ä tójjak juka Jesústa takahua.

141
00:07:47,800 --> 00:07:51,000
Huanäi José sábanam jínnuka,

142
00:07:51,000 --> 00:07:52,500
kömä yéchaka,

143
00:07:52,500 --> 00:07:54,060
áma ä bïtiak.

144
00:07:54,060 --> 00:07:55,600
Huanäi sépultuura,

145
00:07:55,600 --> 00:07:57,040
téta buéjtukaïpo,

146
00:07:57,040 --> 00:07:58,360
ä teekak.

147
00:07:58,360 --> 00:08:03,620
Tétata éntok sépultuura puertau bíaktiakä ä páttiak.

148
00:08:03,620 --> 00:08:05,280
María Magdalena,

149
00:08:05,280 --> 00:08:07,500
éntok María Joseta áiye,

150
00:08:07,500 --> 00:08:11,640
akim ä bitchai jak ä tekhuakähui.

151
00:08:11,640 --> 00:08:15,280
Juka jimyore taahuata simsuk,

152
00:08:15,280 --> 00:08:16,760
María Magdalena,

153
00:08:16,760 --> 00:08:17,520
Salomé,

154
00:08:17,520 --> 00:08:19,780
éntok María Jacobota áiye,

155
00:08:19,780 --> 00:08:25,120
juka musäla jubakim jínnuk Jesústa takahuat ä óre báreka.

156
00:08:25,120 --> 00:08:27,040
Huanäi kethuéitana,

157
00:08:27,040 --> 00:08:30,120
lominko táapom jum sépulturau yájjak,

158
00:08:30,120 --> 00:08:33,640
béja täata yeu simsúlatuko.

159
00:08:33,640 --> 00:08:35,720
Huanärim nau ínel jiaahuay:

160
00:08:35,720 --> 00:08:44,320
—¿Jábesu juka téta sépultuurata puértapo kátekamta itom mékka bíaktirianake jäni?

161
00:08:44,320 --> 00:08:49,360
Huanärim áman remteka juka tétata mékka bíaktiata bitchak;

162
00:08:49,360 --> 00:08:52,660
jü teta éntok tüisi buëuruakai.

163
00:08:52,660 --> 00:08:55,240
Huanärim sépulturapo kimuka,

164
00:08:55,240 --> 00:09:01,960
senu yoremta jübua yötumta batatana bétana áma kátekamta bitchak,

165
00:09:01,960 --> 00:09:04,420
tósalik tebek sánkokamta;

166
00:09:04,420 --> 00:09:06,680
huanärim guómtek.

167
00:09:06,680 --> 00:09:09,100
Të áapo ínel ámeu juahua:

168
00:09:09,100 --> 00:09:10,600
—Katem majhuë.

169
00:09:10,600 --> 00:09:13,200
Jesús Nasarénotem jaría,

170
00:09:13,200 --> 00:09:16,960
huaka kúrusit popónhuakamta.

171
00:09:16,960 --> 00:09:18,560
Béja jíabitela;

172
00:09:18,560 --> 00:09:20,400
kaa imï aane.

173
00:09:20,400 --> 00:09:24,160
Akem ä bitcha im ä tekhuákaïpo.

174
00:09:24,160 --> 00:09:26,840
Ámanem sájakä juka Perota téjhua,

175
00:09:26,840 --> 00:09:30,000
éntok jume huate ä discíipulom.

176
00:09:30,000 --> 00:09:31,920
Ínelem ámeu jiaahua:

177
00:09:31,920 --> 00:09:36,540
“Áapo enchímpat huéiye áman pueblo Galiléau bíchaa;

178
00:09:36,540 --> 00:09:38,920
huämïrem ä bínnake,

179
00:09:38,920 --> 00:09:42,080
enchimeu ä jíakäpo bénasi.”