Te ni īyo ɨɨn tēe grupo fariseo,
naní de Nicodemo,
te cújéhnu de nuū ñáyuu ñuu de hebreo.
Tēe yáha ní quiji de nuū Jesús ɨɨn jecuáā,
te ni cahān de jíín yá:
Maestro,
je cájini na jéē maá Yaā Dios ni tají yá nihín jéē steén ni jnúhun ya nuū na jíjnáhan ná.
Chi núu tu íyó Yaā Dios jiín ní,
te ma cúu sáha ní ni ɨɨn jniñu jéhnu nájnūhun sáha máá ní jeē steén ni poder ní,
áchí de.
Te ni cahān Jesús:
Jendaá cahán rī jiín ró jeē núu tu nacacu jeé ɨɨn ñayuu,
te ma cúu quɨ̄vɨ i ndaha Yaā Dios jeē ndacu ya jniñu nuū i,
áchí yá jiín de.
Te ni cahān Nicodemo jiín yá:
¿Te ndese cuu nacacu ɨɨn tēe te núu je ni jehnu de?
¿A cuu nucūhun tucu de chīji náná de te nacacu tucu de?
áchí de.
Te ni cahān Jesús:
Jendaá cahán rī jiín ró jeē núu tú nacacu ɨɨn ñayuu,
te ma cúu quɨ̄vɨ i ndaha Yaā Dios jeē ndacu ya jniñu nuū i.
Te jeē nácacu i cúu jeē ndúndoo cuēchi i nájnūhun jíín ndute,
te condee Espíritu Santo ini anuá i.
Jeē cácu sáha ñayuu,
chi sēhe ñayuu cúu.
Te jeē cácu sáha Espíritu yā,
chi sēhe ya cúu.
Ma náā ni rō cani ni rō ndese cúu jnūhun ni cahān rī jiín ró jeē cánuú jéē nacacu jeé ró jijnáhan ró.
Te tachī chi quée cuahān ndé‑ni cúu nuū cuní maá,
te jíni sōho ró jéē cáyu,
te tu jíní rō ndé nuū véji ni ndé nuū quihín.
Te suni súcuan cúu tāca ñáyuu jeē nácacu sáha Espíritu,
chi tu jíní rō ndese sáha ya jniñu ún,
áchí yá.
Te ni cahān tucu Nicodemo:
¿Ndese ga cúu núu súcuan?
Te ni cahān Jesús:
Máá ró cúu ɨɨn maestro jeē cujéhnu nuū ñáyuu ñuu yō Israel,
te ¿á tu jécūhun ni rō jnūhun yáha naún?
Jendaá cahán rī jiín ró jeē jnūhun cájecūhun ni rī cúu jeē cácahān rī jiín ró.
Te cánacani cájí rí jnūhun jniñu ní cajito ri.
Te tu cácandíje ró jnúhun cácahān rī.
Chi ni cahān rī jnūhun ndese sáha Yaā Dios ini ñayɨ̄vɨ́,
te tu cácandíje ró.
Núu súcuan ¿te ndese candíje ró núu cahān rī jnūhun tācá ndese sáha ya nde andɨvɨ́?
’Chi ni ɨɨn tu ní cáa andɨvɨ́ jeē cúni ndese íyó yúcuan,
chi máñúhún‑ni ruhū,
Yaā ní nduu tēe.
Chi andɨvɨ́ ndéé rí,
te ni cuun ri vēji ri.
Te nájnūhun ni cata caa Moisés ɨɨn coō cāa nuū ɨɨn yujnu,
ná ni cajica ñayuu nuū ñúhun téhé,
suni súcuan máá rí,
Yaā ní nduu tēe,
cánuú jéē cóndita caa ri jicā cruz.
Te súcuan cánuú návāha tāca ñáyuu jeē candíje i jeē jnáma ri i,
ma jnahnú ndetū i,
chi sa suhva cotecu i nɨ́ɨ́ cáni andɨvɨ́.
’Chi Yaā Dios yōhyo ni cundáhú ni yā ñayuu ñayɨ̄vɨ́.
Jeē yúcuan ní tají yá Sēhe ya ni quiji,
vēsú mañúhún‑ni ya iyó,
návāha tāca ñáyuu jeē candíje i jeē jnáma ya i,
ma jnahnú ndetū,
chi sa suhva cotecu i nɨ́ɨ́ cáni andɨvɨ́.
Chi tu ní tájí Yaā Dios Sēhe ya ini ñayɨ̄vɨ jéē snahnú ndetū yā ñayuu,
chi sa suhva jeē jnáma ya ñayuu.
’Ñayuu jeē candíje i jeē jnáma ya i,
ma jnahnú ndetū i.
Te ñayuu tu cándíje,
je ni jnahnū ndetū i,
chi tu ní cándíje i máá Séhe Yaā Dios,
te máá ɨɨn‑ni ya iyó.
Máá Yaā jeē stíndēé ini anuá ñayuu,
je ni quee ya ini ñayɨ̄vɨ́.
Te cánujnahan gā ni ñayuu caca i nájnūhun nuū néē vēsú nuū luz yā,
chi jniñu cásáha i cúu jniñu néé.
Jeē yúcuan cúu jeē jnahnú ndetū ñayuu tu cácandíje ún.
Chi tāca ñáyuu casáha jniñu néé,
tu nújnahan cuɨtɨ ni i luz yā.
Te tu jéhe i jnūhun jeē stíndēe yá ini anuá i,
chi tu cúní i jeē natūu jniñu néé cásáha i.
Te ñayuu jeē cájica jíín jniñu ndaā,
jéhe i jnūhun jeē stíndēe yá ini anuá i,
návāha natūu ndijin jeē tācá jniñu cásáha i cúu jniñu cúní Yaā Dios.
Achí yá jiín de.