1
00:00:05,000 --> 00:00:07,360
De ndá tēe grupo fariseo,

2
00:00:07,360 --> 00:00:14,040
nī nīhīn dē tūhun jā íyó cuāhā cā nchivī scuáha jíín Jesús nsūú cā jíín Juan,

3
00:00:14,040 --> 00:00:18,080
jíín jā cuāhā cā nchivī scuénduté yā nsūú cā Juan.

4
00:00:18,080 --> 00:00:20,760
Sochi nsūú maá yā cúu jā scuénduté,

5
00:00:20,760 --> 00:00:24,020
chi ndá tēe scuáha jíín yā cúu jā scuénduté.

6
00:00:24,020 --> 00:00:29,000
De tá nī jinī Jesús jā súcuán nī nīhīn ndá dē tūhun,

7
00:00:29,000 --> 00:00:31,440
de nī nquee yā región Judea,

8
00:00:31,440 --> 00:00:34,380
de cuānohōn yā región Galilea.

9
00:00:34,380 --> 00:00:38,820
De ichi jā nóhōn yā chi yáha región Samaria.

10
00:00:38,820 --> 00:00:44,200
De nī nquenda yā iin ñuū región Samaria jā nání Sicar,

11
00:00:44,200 --> 00:00:48,720
ñatin ñuhun jā ní jēhe Jacob nūū sēhe dē José jondē janahán.

12
00:00:48,720 --> 00:00:51,960
De ñúcuán íyó pozo jā nání pozo Jacob.

13
00:00:51,960 --> 00:00:54,880
De nī jēcundeē Jesús xiín pozo ñúcuán,

14
00:00:54,880 --> 00:00:57,900
chi nī ncuītá yā jā cuáhān yā ichi.

15
00:00:57,900 --> 00:00:59,780
De cúu tá cahūxī ūū.

16
00:00:59,780 --> 00:01:01,800
De nī nquenda iin ñahan Samaria,

17
00:01:01,800 --> 00:01:03,680
vāji ña jā quehen ña ndute.

18
00:01:03,680 --> 00:01:05,520
De nī ncāhān Jesús jíín ña:

19
00:01:05,520 --> 00:01:07,960
Cunī mānī ní ndute coho sá,

20
00:01:07,960 --> 00:01:08,980
ncachī yā.

21
00:01:08,980 --> 00:01:10,840
De ndá tēe scuáha jíín yā,

22
00:01:10,840 --> 00:01:15,460
ja cuāhān ndá dē ñuū cuācuēen dē jā cajī dē jíín yā.

23
00:01:15,460 --> 00:01:19,100
De ñahan Samaria nī ncāhān ña jíín yā:

24
00:01:19,100 --> 00:01:21,800
¿Nūcu jícān ní ndute nūū sá coho ní?

25
00:01:21,800 --> 00:01:23,760
Chi tēe hebreo cúu ní,

26
00:01:23,760 --> 00:01:25,560
de ñahan Samaria cúu sá,

27
00:01:25,560 --> 00:01:26,300
ncachī ña.

28
00:01:26,300 --> 00:01:27,760
Súcuán nī ncāhān ña,

29
00:01:27,760 --> 00:01:32,240
chi nchivī hebreo nduú cáhān ndá ji jíín nchivī Samaria.

30
00:01:32,240 --> 00:01:33,780
De nī ncāhān Jesús:

31
00:01:33,780 --> 00:01:38,660
Tú jā jínī ní nāsa cúnī Yāā Dios sāhá yā jā váha níhín,

32
00:01:38,660 --> 00:01:42,960
jíín ní iin cúu sāán jā jícān sá ndute nūū ní,

33
00:01:42,960 --> 00:01:45,800
ñúcuán de maá ní cācān ní nūū sá,

34
00:01:45,800 --> 00:01:49,480
de cuāha sá ndute jā cutecū ní níí cání sāhá,

35
00:01:49,480 --> 00:01:50,360
ncachī yā.

36
00:01:50,360 --> 00:01:52,040
De nī ncāhān ña jíín yā:

37
00:01:52,040 --> 00:01:52,860
Señor,

38
00:01:52,860 --> 00:01:55,060
cúnú ndasí pozo yáhá,

39
00:01:55,060 --> 00:01:58,100
de nduú ná née ní jā tavā ní ndute.

40
00:01:58,100 --> 00:02:02,680
¿Túsaá de ní nīhīn ní ndute jā cutecū sá sāhá?

41
00:02:02,680 --> 00:02:06,700
¿De á cúñáhnú cā maá ní nsūú cā tatá ó Jacob,

42
00:02:06,700 --> 00:02:07,960
á naá cúu?

43
00:02:07,960 --> 00:02:11,080
Chi maá dē nī sndóo dē pozo yáhá nūū ō.

44
00:02:11,080 --> 00:02:14,540
De yáhá nī jihi maá dē ndute,

45
00:02:14,540 --> 00:02:15,920
jíín ndá sēhe dē,

46
00:02:15,920 --> 00:02:17,160
jíín ndá quiti ndéca dē,

47
00:02:17,160 --> 00:02:18,540
ncachī ña.

48
00:02:18,540 --> 00:02:20,100
De nī ncāhān Jesús:

49
00:02:20,100 --> 00:02:23,580
Ndācá nchivī jā jíhi ndute yáhá,

50
00:02:23,580 --> 00:02:25,160
chi yīchī tucu ji.

51
00:02:25,160 --> 00:02:28,640
Sochi nchivī jā coho ndute jā cuāha sá nūū ji,

52
00:02:28,640 --> 00:02:31,120
chi mā yíchī cuitī cā ji.

53
00:02:31,120 --> 00:02:38,600
Chi ndute jā cuāha sá quene inī ji tá cúu ndute jā quéne nūū ñūhún,

54
00:02:38,600 --> 00:02:41,360
de sāhá jā cutecū ji níí cání,

55
00:02:41,360 --> 00:02:43,220
ncachī yā jíín ña.

56
00:02:43,220 --> 00:02:45,400
De maá ña nduú ní jícūhun inī ña,

57
00:02:45,400 --> 00:02:47,060
de nī ncāhān ña jíín yā:

58
00:02:47,060 --> 00:02:47,940
Señor,

59
00:02:47,940 --> 00:02:50,200
cuāha ní ndute ñúcuán coho sá,

60
00:02:50,200 --> 00:02:52,340
tácua mā yíchī cuitī cā sá,

61
00:02:52,340 --> 00:02:56,920
de ni nduú cā jíni ñúhún quiquehen sá ndute pozo yáhá,

62
00:02:56,920 --> 00:02:57,780
ncachī ña.

63
00:02:57,780 --> 00:02:59,900
De nī ncāhān Jesús jíín ña:

64
00:02:59,900 --> 00:03:03,040
Cuácāna ní yií ní de quiji ní jíín dē,

65
00:03:03,040 --> 00:03:04,180
ncachī yā.

66
00:03:04,180 --> 00:03:06,000
Nduú nā yií sá íyó,

67
00:03:06,000 --> 00:03:06,820
ncachī ña.

68
00:03:06,820 --> 00:03:08,460
De nī ncāhān Jesús:

69
00:03:08,460 --> 00:03:11,140
Ndāā cáhān ní jāá nduú nā yií ní íyó.

70
00:03:11,140 --> 00:03:13,240
Chi ja nī īyo ūhūn yií ní,

71
00:03:13,240 --> 00:03:17,360
de tēe ndéca ní mitan chi nsūú yií ní cúu dē.

72
00:03:17,360 --> 00:03:19,500
Yāhá cúu jā ní ncāhān ndāā ní,

73
00:03:19,500 --> 00:03:20,680
ncachī yā.

74
00:03:20,680 --> 00:03:22,720
De jā súcuán nī ncāhān yā,

75
00:03:22,720 --> 00:03:24,120
de nī ncāhān ña:

76
00:03:24,120 --> 00:03:25,260
Señor,

77
00:03:25,260 --> 00:03:27,920
iin tēe nácani tūhun Yāā Dios cúu ní,

78
00:03:27,920 --> 00:03:29,340
jáni inī sá.

79
00:03:29,340 --> 00:03:32,200
Ndá ndīyi tatā sá nchivī Samaria,

80
00:03:32,200 --> 00:03:35,140
yucu yáhá nī nchiñúhún ji Yāā Dios.

81
00:03:35,140 --> 00:03:37,460
Sochi ndá máá ní nchivī hebreo,

82
00:03:37,460 --> 00:03:41,460
cáhān ní jā Jerusalén cúu nūū cánuú chiñúhún ó yā,

83
00:03:41,460 --> 00:03:42,700
ncachī ña.

84
00:03:42,700 --> 00:03:44,740
De nī ncāhān Jesús jíín ña:

85
00:03:44,740 --> 00:03:45,800
Nánā,

86
00:03:45,800 --> 00:03:48,560
candíja ní tūhun cáhān sá,

87
00:03:48,560 --> 00:03:57,280
chi quiji quīvī jāá nsūú yucu yáhá ni nsūú Jerusalén cúu nūū chiñúhún ní maá Yāā cúu Tatá,

88
00:03:57,280 --> 00:04:00,480
chi ndihi-ni lugar de cuu chiñúhún ní yā.

89
00:04:00,480 --> 00:04:07,720
Ndá máá ní nchivī Samaria chi nduú jínī ní ní iin cúu jā chíñúhún ní.

90
00:04:07,720 --> 00:04:13,240
Sochi ndá máá sá chi jínī sá ní iin cúu jā chíñúhún sá.

91
00:04:13,240 --> 00:04:19,600
Chi jondē nūū ndá máá sá nchivī hebreo cúu nūū váji Yāā jā scácu nchivī.

92
00:04:19,600 --> 00:04:25,340
De ja nī nquenda quīvī jā ndá nchivī jā chíñúhún Yāā cúu Tatá,

93
00:04:25,340 --> 00:04:27,920
mitan de víhí cā chiñúhún ndija ji yā,

94
00:04:27,920 --> 00:04:30,700
chi jondē jíín inī jíín ánō ji.

95
00:04:30,700 --> 00:04:36,640
Chi maá Tatá súcuán cúnī yā jā chiñúhún nchivī yā.

96
00:04:36,640 --> 00:04:38,840
Yāā Dios cúu Espíritu,

97
00:04:38,840 --> 00:04:41,680
de nchivī jā cúnī ji chiñúhún ji yā,

98
00:04:41,680 --> 00:04:46,680
cánuú jā chiñúhún ndija ji yā jondē jíín inī jíín ánō ji,

99
00:04:46,680 --> 00:04:47,620
ncachī yā.

100
00:04:47,620 --> 00:04:49,340
De nī ncāhān tucu ña:

101
00:04:49,340 --> 00:04:53,000
Jínī sá jā quiji Mesías jā cúu Cristo,

102
00:04:53,000 --> 00:04:55,580
Yāā jā tají Yāā Dios.

103
00:04:55,580 --> 00:04:57,360
De tá quenda maá yā,

104
00:04:57,360 --> 00:05:01,000
de stéhēn cājí yā ndācá tūhun nūū ō.

105
00:05:01,000 --> 00:05:02,560
De nī ncāhān Jesús:

106
00:05:02,560 --> 00:05:04,360
Maá sá jā cáhān sá jíín ní,

107
00:05:04,360 --> 00:05:07,480
suu sá cúu Yāā ñúcuán.

108
00:05:07,480 --> 00:05:09,660
De juni cáhān cā yā súcuán,

109
00:05:09,660 --> 00:05:12,300
de nī nenda ndá tēe scuáha jíín yā.

110
00:05:12,300 --> 00:05:17,560
De sáhvi inī ndá dē ndéhé dē jā nátúhún yā jíín ñahan ñúcuán.

111
00:05:17,560 --> 00:05:29,580
De ni iin dē nduú ní jícā tūhún dē yā naá cúu jā jícā tūhún yā ña á naá cúu jā nátúhún yā jíín ña.

112
00:05:29,580 --> 00:05:32,220
Ñúcuán de nī sndóo ña quīyi ña,

113
00:05:32,220 --> 00:05:35,060
de cuāhān ña jondē ñuū.

114
00:05:35,060 --> 00:05:38,140
De nī ncāhān ña jíín ndá nchivī ñúcuán:

115
00:05:38,140 --> 00:05:46,620
Nehēn ndá nú ná cóhōn de cunī nū iin tēe jā ní ncachī ndihi ndācá jā ní nsāhá nī.

116
00:05:46,620 --> 00:05:51,280
Sanaā de maá yā cúu Cristo jā ndétu ó jā quiji,

117
00:05:51,280 --> 00:05:52,420
ncachī ña.

118
00:05:52,420 --> 00:05:54,680
Ñúcuán de nī nquee ndá ji ñuū,

119
00:05:54,680 --> 00:05:56,940
de cuāhān ji nūū íyó Jesús.

120
00:05:56,940 --> 00:05:58,980
De juni cuāhān ndá ji nūū yā,

121
00:05:58,980 --> 00:06:02,760
de ndá tēe scuáha jíín yā nī ncāhān ndāhví dē jíín yā:

122
00:06:02,760 --> 00:06:03,800
Maestro,

123
00:06:03,800 --> 00:06:05,700
cajī ní stāā viī,

124
00:06:05,700 --> 00:06:06,960
ncachī dē.

125
00:06:06,960 --> 00:06:08,800
De nī ncāhān yā jíín ndá dē:

126
00:06:08,800 --> 00:06:14,120
Iyó stāā cajī ni jāá nduú jínī ndá nú nāsa cúu,

127
00:06:14,120 --> 00:06:15,400
ncachī yā.

128
00:06:15,400 --> 00:06:19,760
Ñúcuán de ndá tēe scuáha jíín yā nī jīcā tūhún táhán ndá de:

129
00:06:19,760 --> 00:06:23,080
¿A ja nī nquisiáha iin nchivī jā ní nchajī yā,

130
00:06:23,080 --> 00:06:24,220
á naá cúu?

131
00:06:24,220 --> 00:06:25,160
ncachī dē.

132
00:06:25,160 --> 00:06:26,800
De nī ncāhān Jesús:

133
00:06:26,800 --> 00:06:38,140
Jā ní ncachī ni jā íyó jā cajī ni cúu jā cúsiī inī ni sáhá nī tiñu cúnī Yāā nī ntají nduhū vāji nī,

134
00:06:38,140 --> 00:06:41,700
jíín jā sínu nī tiñu jā ní jēhe yā nūū ni.

135
00:06:41,700 --> 00:06:47,320
De cáhān ndá nú jā cúmanī cūmī cā yōō de tēhndē trigo.

136
00:06:47,320 --> 00:06:49,600
Sochi nduhū chi cáhān ni jíín nú:

137
00:06:49,600 --> 00:06:50,900
Cūndēhé ndá nú,

138
00:06:50,900 --> 00:06:55,720
chi nchivī cuāhā cúu ji tá cúu trigo jā ní ncuaān jā tēhndē,

139
00:06:55,720 --> 00:06:59,540
chi ja íyó tūha ji candíja ji nduhū.

140
00:06:59,540 --> 00:07:01,920
De ndá tēe scándíja nchivī,

141
00:07:01,920 --> 00:07:05,160
cúu dē tá cúu tēe jéhndē trigo,

142
00:07:05,160 --> 00:07:06,980
de nīhīn dē yāhvi dē.

143
00:07:06,980 --> 00:07:12,500
De jā nástútú ndá dē nchivī cúu jā cutecū ji níí cání andiví.

144
00:07:12,500 --> 00:07:16,740
De ndá tēe jā scútē nuu tūhun nī xihna cā,

145
00:07:16,740 --> 00:07:19,900
cúu dē modo tēe jítē trigo,

146
00:07:19,900 --> 00:07:26,000
de inuú-ni cusiī inī dē jíín ndá cā tēe jā stéhēn cā sīquī ñúcuán.

147
00:07:26,000 --> 00:07:28,040
Chi ndāā cáhān iin tūhun:

148
00:07:28,040 --> 00:07:29,720
Iin tēe jítē,

149
00:07:29,720 --> 00:07:31,720
de incā tēe nástútú,

150
00:07:31,720 --> 00:07:32,580
cáchī.

151
00:07:32,580 --> 00:07:41,840
De jā suu cúu jā ní ntají nī ndá ndóhó jā scándíja nú nchivī ja nī jini tūhun nī nī nacani incā tēe.

152
00:07:41,840 --> 00:07:46,600
Chi ndá cā tēe chi ja nī nacani dē tūhun nūū nchivī,

153
00:07:46,600 --> 00:07:51,240
de ndá máá nú chi modo jā nástútú nú ji cúu jā scándíja nú ji,

154
00:07:51,240 --> 00:07:52,140
ncachī yā.

155
00:07:52,140 --> 00:07:56,460
De cuāhā nchivī Samaria jā ndéē ñuū ñúcuán,

156
00:07:56,460 --> 00:08:02,780
nī ncandíja ji Jesús jā ní jini ji tūhun jā ní ncāhān ñahan ñúcuán.

157
00:08:02,780 --> 00:08:07,760
Chi nī ncāhān ña jā ní ncachī yā ndihi ndācá jā ní nsāhá ña.

158
00:08:07,760 --> 00:08:12,920
Jā suu cúu jā ndá nchivī Samaria ñúcuán nī nquenda ji nūū yā,

159
00:08:12,920 --> 00:08:17,500
de nī ncāhān ndāhví ji jíín yā jā ná quéndōo yā ñuū ji.

160
00:08:17,500 --> 00:08:20,020
De nī ndōo yā ñúcuán ūū quīvī.

161
00:08:20,020 --> 00:08:25,320
De cuāhā cā ji nī ncandíja ji yā jíín tūhun cáhān maá yā.

162
00:08:25,320 --> 00:08:28,540
De nī ncāhān ndá ji jíín ñahan ñúcuán:

163
00:08:28,540 --> 00:08:33,740
Nduú cā jíni ñúhún jā cāhān maá nú de candíja nī yā,

164
00:08:33,740 --> 00:08:38,100
chi ja nī jini ndá nī tūhun jā cáhān maá yā.

165
00:08:38,100 --> 00:08:42,880
De jínī ndācá ó jā maá yā cúu ndija Cristo,

166
00:08:42,880 --> 00:08:44,920
Yāā jā scácu nchivī ñayīví,

167
00:08:44,920 --> 00:08:46,380
ncachī ndá ji.