Ta yucuan cuenda i quihin ra Pilato sii ra Jesús,
ta i saha ra sa cañi xaan zandaru sii ra.
Ta i quihin zandaru iñu,
ta zavaha ra minoo corona,
ta i tyihi ra sii si xiñi ra Jesús.
Ta i tyihi ra minoo zahma cañi tyacu zahma tixinda sii ra.
Ta i catyi zandaru:
¡Nacumi suun yoho rey,
ra ndyaca ñaha cahnu sii ñiyɨvɨ hebreo!
Ta i cati ra sii ra Jesús sihin ndaha ra.
Ta i sacu ndyaa ra sii ra.
Tacuan ta zɨquɨ i quita tucu ra Pilato inga saha ityi sata,
ta i catyi ra sihin ñiyɨvɨ hebreo:
Ndyehe ndo,
vasi ndyaque sii ra sii ndo vatyi coto ndo vatyi ñahñi maa cuatyi ra iyo sa cuenda mi.
Ta i quita ra Jesús.
Ñoho corona iñu xiñi ra ta ñoho ra zahma tyacu tixinda cuan.
Ta i catyi ra Pilato sihin ñu:
Ica ra ya.
Ta sa ndyehe ra zutu nahnu ta ra ndɨhɨ sihin ra sii ra Jesús,
ta i cana saa ra ta catyi ra:
Tyoon sii ra nu cruz.
Zoco i catyi ra Pilato sihin ra cuan:
Quihin maa ndo sii ra ta tyaa ndo sii ra nu cruz tatu cuñi ndo,
zoco sa cuenda mi ñahñi maa cuatyi ra iyo caña ñi.
Ta i nacahan ra hebreo ta catyi ra:
Iyo minoo ley sii maa ndi,
ta catyi si vatyi tahan si sa cuu ra vatyi catyi ra vatyi Zehe ra Ndyoo cuu sii ra.
Ta sa siñi ra Pilato cuhva catyi ñu,
ta i yuhu ca ra.
Ta i nandɨhvɨ ra sisi vehe tyiño,
ta i catyi ra sihin ra Jesús:
¿Ta ndyamaa i quisun?
Zoco ñá cahan ra Jesús sa cahan ra.
Tacuan ta zɨquɨ i catyi ra Pilato sihin ra:
¿Ñacu ña cohon sa quehin?
¿Atu ña siton vatyi iyo cuhva sii,
ta cuu catyi vatyi cahñi ñiyɨvɨ suun nu cruz,
ta cuu zañe suun?
Ta i nacahan ra Jesús,
ta catyi ra:
Ñahñi maa sa cuu zavohon sihin tatu sa yɨvɨ ra Ndyoo i saha cuhva suun.
Yucuan cuenda cahnu ca cuatyi ra saha cuenda sii suun.
Ta sa ndɨhɨ cahan ra Jesús tacuan,
ta i nducu ra Pilato cuhva zaña ra sii ra.
Zoco i quisaha cana saa ra hebreo ta catyi ra:
Tatu zañon sii ra ña,
yɨvɨ amigo ra César cuun.
Yoo ra catyi vatyi minoo rey cuu ra,
cuñi ra quindyaa ra tyiño ra César.
Ta sa siñi ra Pilato cuhva cuan,
ta zɨquɨ i sindyaca ra sii ra Jesús ityi sata,
ta i sicundyaa ra tyayu ra nu tuhva ra zandaa tyiño,
nu nañi si Gabata sihin zahan hebreo.
Ta cuñi si catyi si Nu Ndava.
Ta quɨvɨ sa zanduvaha ñiyɨvɨ cuenda vico zuhun i cuu si tañi maa ora,
ta i catyi ra Pilato sihin ñiyɨvɨ hebreo:
Ica rey ndo ya.
Tacuan ta zɨquɨ i cana saa ñiyɨvɨ inga saha,
ta catyi ñu:
¡Quihin ndo sii ra!
Tyaa ndo sii ra nu cruz.
Ta i catyi ra Pilato sihin ñu:
¿Atu cuñi ndo sa cahñi sii rey ndo?
Ta i nacahan ra zutu nahnu,
ta catyi ra:
Yoñi ca inga rey ndi.
Maa ñi ra César.
Ta yucuan cuenda i saha cuenda ra Pilato sii ra vatyi cahñi ra sii ra nu cruz.
Ta i quihin zandaru sii ra Jesús,
ta cuahan ra sihin ra.