1
00:00:05,000 --> 00:00:11,960
Te ní níhí cue tée cùu fariséú tnúhu sá vài‑gá ñáyiu ta chìnchícúⁿ ñáhá xìi Jesús.

2
00:00:11,960 --> 00:00:16,880
Te ducaⁿ vài‑gá‑yu ta dàcuandute‑gá cuáháⁿ dàcúúxí tě Juàá.

3
00:00:16,880 --> 00:00:20,540
Te cuěi ñá dɨ́ú mèe‑gá dácuàndute ñaha‑gá xií‑yu,

4
00:00:20,540 --> 00:00:25,180
dico cue tée xìca cuu ndɨhɨ‑gá dácuàndute ñaha‑güedé xií‑yu.

5
00:00:25,180 --> 00:00:30,120
Te ní níhí Jèsús tnúhu nàcuáa càháⁿ cue tée cùu fariséú,

6
00:00:30,120 --> 00:00:35,480
núu ní ndee‑gá distrìtú Jùdeá cuánuhú tucu‑gá distrìtú Galìleá.

7
00:00:35,480 --> 00:00:39,440
Te ichi ñùhu‑gá ní nayáha‑gá distrìtú Sàmariá.

8
00:00:39,440 --> 00:00:45,900
Te ní sáá‑gá ɨɨⁿ ñuú nání Sìcár te ñuú‑áⁿ yɨ́ndèhu‑xi distritú Sàmariá.

9
00:00:45,900 --> 00:00:52,080
Te xíáⁿ cáá yàtni ñuhu núú nǐ sáha táhú ndǐi Jàcób déhe ndíi ndíi Chèé.

10
00:00:52,080 --> 00:00:56,020
Te yàcáⁿ cáá dòco ní cuu cuèndá ndíi Jàcób.

11
00:00:56,020 --> 00:01:00,240
Te cùu‑xi datná cuádava nduu ñùhu Jesús ichi,

12
00:01:00,240 --> 00:01:05,300
te ío ní xàú‑gá nǔu ní sáá‑gá yuhu dòco‑áⁿ nǐ ngóo‑gá ndétàtú‑gá.

13
00:01:05,300 --> 00:01:12,960
Te ní xica cue tée xìca cuu ndɨhɨ‑gá cuáháⁿ‑güedé xɨtɨ́ ñuú Sìcár cuánguaaⁿ‑güedé sá cáxí‑güedě.

14
00:01:12,960 --> 00:01:19,800
Te yuhu dòco‑áⁿ núcǒo‑gá ní sáá ɨɨⁿ ñadɨ̀hɨ́ ñaha distrìtú Sàmariá véxi quéhnu‑aⁿ ndute,

15
00:01:19,800 --> 00:01:21,860
te ní xáhaⁿ Jèsús:

16
00:01:21,860 --> 00:01:26,500
—Taxi táhú luha ndute na còho‑í —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ.

17
00:01:26,500 --> 00:01:28,980
Te ní xáhaⁿ ñàdɨhɨ́‑áⁿ:

18
00:01:28,980 --> 00:01:32,080
—¿Ná cuèndá da núù‑í xìcáⁿ‑n ndùte coho‑n?

19
00:01:32,080 --> 00:01:34,280
Te yòhó cúú‑n těe isràél,

20
00:01:34,280 --> 00:01:39,040
te yúhú cúù‑í ñaha Sàmariá —càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìi‑gá.

21
00:01:39,040 --> 00:01:40,680
Te ducaⁿ nǐ xáhaⁿ‑aⁿ,

22
00:01:40,680 --> 00:01:45,780
chi ñá túú ndècu váha ñáyiu isràél ndɨhɨ ñáyiu distrìtú Sàmariá.

23
00:01:45,780 --> 00:01:48,080
Te ní xáhaⁿ Jèsús xii‑aⁿ:

24
00:01:48,080 --> 00:01:51,480
—Ñá cútnùní iní‑n nǎ taxi Yá Ndiǒxí xii‑n,

25
00:01:51,480 --> 00:01:55,060
te ni ñǎ cútnùní iní‑n yòo xicáⁿ ndute núú‑n.

26
00:01:55,060 --> 00:01:57,960
Te núu dìcó xìní‑n yòo cuu yúhú á,

27
00:01:57,960 --> 00:02:01,140
te da mee‑n cǎcáⁿ‑n ndùte núù‑í coho‑n,

28
00:02:01,140 --> 00:02:07,200
te yúhú taxi‑í ndute cundecu ndɨhɨ‑n nǔú cuàháⁿ núú věxi —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ.

29
00:02:07,200 --> 00:02:10,140
Te ní xáhaⁿ tùcu ñadɨhɨ́‑áⁿ:

30
00:02:10,140 --> 00:02:11,540
—Tǎtá,

31
00:02:11,540 --> 00:02:14,540
nì sá quěhnu‑n ndùte ñá túú nèhe‑n,

32
00:02:14,540 --> 00:02:16,560
te doco‑a cùnú víhí,

33
00:02:16,560 --> 00:02:19,820
te ñá túú ndèé quɨ́ngueheⁿ‑n ndùte taxi‑n coho‑í.

34
00:02:19,820 --> 00:02:28,120
Ndíi Jàcób ñaní tnáhá‑ndɨ̌ ní xíndecu ndèé sanaha nǐ cadúha ndíi doco‑a nǐ tóo ndute ní xihi ndíi,

35
00:02:28,120 --> 00:02:29,960
ndɨhɨ nchaa déhe ndíi,

36
00:02:29,960 --> 00:02:31,660
ndɨhɨ nchaa quɨtɨ ndíi,

37
00:02:31,660 --> 00:02:33,860
te ní ndóo cùu cuendá‑ndɨ́.

38
00:02:33,860 --> 00:02:35,040
¿Te násai,

39
00:02:35,040 --> 00:02:37,960
te yòhó cúnùu‑gá‑n dàcúúxí ndǐi‑ǎⁿ?

40
00:02:37,960 --> 00:02:40,160
—càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìi‑gá.

41
00:02:40,160 --> 00:02:42,040
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

42
00:02:42,040 --> 00:02:44,560
—Nchaa ñáyiu xìhi ndute doco‑a,

43
00:02:44,560 --> 00:02:49,600
te vá cúú větú dúcáⁿ ìní‑yu chi dayìchí ñáhá‑ní tùcu‑xi ndute‑a.

44
00:02:49,600 --> 00:02:53,140
Dico nchaa ñáyiu na còho ndute na cuáñaha‑ǐ,

45
00:02:53,140 --> 00:02:56,520
te vá ɨ́ɨ́ⁿ ndùu‑gá dayìchí ñáhá‑xí ndùte‑áⁿ xií‑yu,

46
00:02:56,520 --> 00:02:59,680
chi ndute cuáñaha‑ǐ cúú‑xí ndùte váha‑gá.

47
00:02:59,680 --> 00:03:02,640
Te dàtná quéé nìhni ndute xɨtɨ́ doco‑a,

48
00:03:02,640 --> 00:03:05,260
nchaa‑ni nduu ñùhu ñá túú yìchí,

49
00:03:05,260 --> 00:03:10,660
ducaⁿ sǎtnahá‑xi cada‑xi chi candeca‑xi iní‑yu nɨ caa nɨ quɨ́hɨ́ⁿ,

50
00:03:10,660 --> 00:03:12,960
te núu na còhó‑yu ndute cuáñaha yǔhú —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑aⁿ.

51
00:03:12,960 --> 00:03:14,360
Te ní xáhaⁿ‑aⁿ:

52
00:03:14,360 --> 00:03:15,320
—Tǎtá,

53
00:03:15,320 --> 00:03:20,260
taxi ndute‑áⁿ ná còho‑í cuèndá sá vǎ dáyìchí ñáhá tnàhí‑gá‑xi ndute.

54
00:03:20,260 --> 00:03:25,460
Te vá quíxí‑gǎ‑í quixi quéhnu‑í ndute doco‑a —càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìi‑gá.

55
00:03:25,460 --> 00:03:27,360
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

56
00:03:27,360 --> 00:03:29,300
—Cuàháⁿ cuángàna yɨɨ‑n,

57
00:03:29,300 --> 00:03:32,840
te quixi‑ndo ìha —cachí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑aⁿ.

58
00:03:32,840 --> 00:03:33,640
Te ní xáhaⁿ‑aⁿ:

59
00:03:33,640 --> 00:03:37,400
—Ñá túú yɨ̀ɨ‑í —càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìi‑gá.

60
00:03:37,400 --> 00:03:39,720
Te ní xáhaⁿ tùcu Jesús:

61
00:03:39,720 --> 00:03:42,220
—Ndáá càháⁿ‑n sǎ ñà túú yɨ̀ɨ‑n.

62
00:03:42,220 --> 00:03:44,800
Dico ní cuu úhúⁿ tée cǎndeca‑n,

63
00:03:44,800 --> 00:03:48,240
te tée ndèca‑n vitna chi ñá dɨ́ú yɨ̀ɨ‑n cuu‑dé,

64
00:03:48,240 --> 00:03:52,960
te ndáá càháⁿ‑n sǎ ñà túú yɨ̀ɨ‑n —cachí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑aⁿ.

65
00:03:52,960 --> 00:03:56,660
Te sá dúcáⁿ nǐ xáhaⁿ‑gǎ nǔu ní xáhaⁿ tùcu‑aⁿ:

66
00:03:56,660 --> 00:03:57,720
—Tǎtá,

67
00:03:57,720 --> 00:04:02,280
yúhú sání ìní‑í sá yòhó cúú‑n ɨ̀ɨⁿ tée càháⁿ tnúhu Yá Ndiǒxí.

68
00:04:02,280 --> 00:04:08,660
Te cue ñaní tnáhá‑ndɨ̌ ní xíndecu ndéé sanaha nǐ xóo cada càhnú‑yu Yá Ndiǒxí tɨndúú‑a,

69
00:04:08,660 --> 00:04:16,500
dico nchòhó ñáyiu isràél càchí‑ndó sǎ nděé ñuú Jerusàlén cada càhnu‑o‑gá —càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìi‑gá.

70
00:04:16,500 --> 00:04:18,600
Te ní xáhaⁿ Jèsús xii‑aⁿ:

71
00:04:18,600 --> 00:04:20,440
—Ɨɨⁿ tnúhu na càháⁿ‑í‑a,

72
00:04:20,440 --> 00:04:21,860
te quɨndáá iní‑n.

73
00:04:21,860 --> 00:04:26,300
Sa ta cùyatni sáá nduu sá ñà dɨ́ú‑gǎ mee‑ni tɨ̀ndúú‑a,

74
00:04:26,300 --> 00:04:32,100
te ni ñà dɨ́ú‑gǎ mee‑ni ñùú Jerusàlén cada càhnu‑ndo Tátá‑ó Dǔtú Ndiǒxí,

75
00:04:32,100 --> 00:04:35,140
chi nděni ní cuu cada càhnu‑ndo‑gá.

76
00:04:35,140 --> 00:04:41,260
Te nchòhó cue ñáyiu Sàmariá chi ñá cútnùní iní‑ndó nǎ cúú sǎ quídé càhnu‑ndo,

77
00:04:41,260 --> 00:04:43,560
dico nchúhú ñáyiu isràél,

78
00:04:43,560 --> 00:04:47,640
chi cùtnuní iní‑ndɨ́ ná cúú sǎ quídé càhnu‑ndɨ́.

79
00:04:47,640 --> 00:04:54,600
Chi ɨɨⁿ tée isràél véxi‑dé dàcácu nihnu‑dé ñáyiu cuèndá vá quɨ̀hɨ́ⁿ‑yu núú ùhú núú ndàhú.

80
00:04:54,600 --> 00:05:00,100
Te není vitna ngüíta‑yu cada càhnu ndisá‑yu Tǎtá‑ó Dǔtú Ndiǒxí,

81
00:05:00,100 --> 00:05:03,920
te cadá‑yu nɨ yùhu nɨ iní‑yu sá cúú‑xí‑gǎ,

82
00:05:03,920 --> 00:05:08,580
chi mee‑gǎ ducaⁿ cuìní‑gá cadá‑yu cada càhnú‑yu‑gá.

83
00:05:08,580 --> 00:05:11,740
Te Yá Ndiǒxí chi ɨɨⁿ espíritú cúú‑gǎ.

84
00:05:11,740 --> 00:05:14,360
Te nchaa ñáyiu na càda cahnu ñaha,

85
00:05:14,360 --> 00:05:22,440
te cadá‑yu nɨ yùhu nɨ iní‑yu sá cúú‑xí‑gǎ te cadá‑yu dàtná càháⁿ tnúhu‑gá —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑aⁿ.

86
00:05:22,440 --> 00:05:24,600
Te ní xáhaⁿ ñàdɨhɨ́‑áⁿ:

87
00:05:24,600 --> 00:05:27,480
—Xìní‑í sá quíxí těe cùu Mesiás,

88
00:05:27,480 --> 00:05:29,880
tée càchí‑güedé nání Crìstú.

89
00:05:29,880 --> 00:05:31,600
Te tée‑ǎⁿ ná sàá‑dé,

90
00:05:31,600 --> 00:05:36,560
te cachí tnúhu ndáá‑dé nàcuáa cuu —càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìi‑gá.

91
00:05:36,560 --> 00:05:38,600
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

92
00:05:38,600 --> 00:05:44,260
—Dɨu tée‑áⁿ cúú yǔhú tée ndàtnúhu ndɨhɨ‑n —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑aⁿ.

93
00:05:44,260 --> 00:05:47,940
Te òré‑áⁿ nǐ ndexìo cue tée xìca cuu ndɨhɨ‑gá,

94
00:05:47,940 --> 00:05:51,560
te ní cuñúhu‑güedé sá ndátnǔhu‑gá ndɨhɨ ñadɨ̀hɨ́‑áⁿ.

95
00:05:51,560 --> 00:05:58,480
Dico ni ɨ̀ɨⁿ‑güedé ñá ní xìcáⁿ tnúhú‑güedě núú‑gǎ nǔu ná cuèndú ndátnǔhu‑gá ndɨhɨ ñadɨ̀hɨ́‑áⁿ.

96
00:05:58,480 --> 00:06:02,380
Ducaⁿ te ní dándǒo ñadɨ̀hɨ́‑áⁿ yoó ndute‑aⁿ xíáⁿ,

97
00:06:02,380 --> 00:06:07,320
te ní xica‑aⁿ cuánuhú‑aⁿ ñuú cútnǔhu‑aⁿ ñáyiu cuèndá Jèsús.

98
00:06:07,320 --> 00:06:08,640
Te ní xáhaⁿ‑aⁿ:

99
00:06:08,640 --> 00:06:10,520
—Chí nèhé ná quɨ̀hɨ́ⁿ‑ó,

100
00:06:10,520 --> 00:06:24,680
chi quiní‑ndó nǎ cúú ɨ̀ɨⁿ tée nùcóo yuhu dòco‑áⁿ nǔu ñá dɨ́ú Crìstú Yaá ní tendaha Yǎ Ndiǒxí véxi ñuyíú‑a cùu‑dé nǔu ní cáháⁿ ndáá‑dé nàcuáa cùu ndecu‑í —càchí‑aⁿ xǎhaⁿ‑aⁿ xìí‑yu.

101
00:06:24,680 --> 00:06:27,560
Te sá nǐ níhí ñǎyiu ñuú‑áⁿ tnǔhu,

102
00:06:27,560 --> 00:06:29,900
xíǎⁿ ní xicá‑yu cuáháⁿ‑yu.

103
00:06:29,900 --> 00:06:35,080
Te òré vátá sàá‑gá‑yu xíáⁿ nǐ xáhaⁿ cuè tée xìca cuu ndɨhɨ‑gá xii‑gá:

104
00:06:35,080 --> 00:06:36,340
—Mèstrú,

105
00:06:36,340 --> 00:06:40,460
cudèhñu na cudehñu‑o —cachí‑güedé xǎhaⁿ‑güedě xii‑gá.

106
00:06:40,460 --> 00:06:41,980
Te ní xáhaⁿ‑gǎ:

107
00:06:41,980 --> 00:06:43,900
—Ndècu ɨɨⁿ sá cáxì‑í,

108
00:06:43,900 --> 00:06:48,800
ɨɨⁿ sá ñà túú xìní nchòhó —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé.

109
00:06:48,800 --> 00:06:51,360
Te cue tée xìca cuu ndɨhɨ‑gá xǐtnàha‑güedé:

110
00:06:51,360 --> 00:06:58,140
—Váa ìó ñáyiu ní quixi nehe sá nǐ xexi‑gá nǔu duha càháⁿ‑gá —càchí‑güedé xǐtnàha‑güedé.

111
00:06:58,140 --> 00:06:59,900
Te ní xáhaⁿ‑gǎ:

112
00:06:59,900 --> 00:07:03,880
—Dàtná cuìní‑ndó cùu vétú iní‑ó òré xéxí‑ó,

113
00:07:03,880 --> 00:07:11,500
ducaⁿ cùu vétú iní‑í quídè‑í nchaa nàcuáa ní cáháⁿ Yǎ Ndiǒxí Yaá ní tendaha ñàha xii‑í véxi‑í ñuyíú‑a,

114
00:07:11,500 --> 00:07:14,840
te chìuⁿ‑gá ío cùdɨ́ɨ́ ìní‑í dandɨ̀hɨ‑í.

115
00:07:14,840 --> 00:07:19,700
Te nchòhó càchí‑ndó sǎ cùmání cǔmí‑gǎ yóó te cuu itú.

116
00:07:19,700 --> 00:07:22,920
Dico yúhú càchí‑í sá cùndehe‑ndo ñáyiu‑ǎⁿ,

117
00:07:22,920 --> 00:07:24,600
chi sa ndècu túha‑yu,

118
00:07:24,600 --> 00:07:28,680
dàtná cúú‑nǎ itú sá sà ní cuu‑ná natahu‑o cùú‑yu,

119
00:07:28,680 --> 00:07:32,280
chi sa ndècu túha‑ná‑yu cundedóho‑yu tnúhu‑í.

120
00:07:32,280 --> 00:07:36,420
Te dàtná cúú ñǎyiu nàtahu itú chi sa cúhuⁿ yáhu‑yu,

121
00:07:36,420 --> 00:07:39,600
ducaⁿ sǎtnahá‑xi cùu ñáyiu na càháⁿ tnúhu‑í,

122
00:07:39,600 --> 00:07:43,340
chi cuáñaha‑ǐ sá ndúú tǎhǔ‑yu na sàá nduu.

123
00:07:43,340 --> 00:07:49,760
Te nchaa ñáyiu na tnɨ̀ɨ tnúhu‑í te nduu táhǔ‑yu cundecu‑í ndɨhɨ́‑yu nɨ caa nɨ quɨ́hɨ́ⁿ.

124
00:07:49,760 --> 00:07:52,060
Te dàtná cúú ñǎyiu ní chihi tatá‑xi,

125
00:07:52,060 --> 00:07:55,740
ndɨhɨ ñáyiu ní natahu ìtú‑xi cùdɨ́ɨ́‑nǎ iní‑yu.

126
00:07:55,740 --> 00:07:59,540
Ducaⁿ sǎtnahá‑xi cùu ñáyiu na càháⁿ tnúhu‑í.

127
00:07:59,540 --> 00:08:03,640
Chi ndáá quéé‑xí nàcuáa cuáháⁿ ɨɨⁿ cuèndú sá càchí‑xi:

128
00:08:03,640 --> 00:08:05,880
“Tucu tée ní chihi tatá,

129
00:08:05,880 --> 00:08:07,900
te tucu tée ní natahu”,

130
00:08:07,900 --> 00:08:09,920
duha cuáháⁿ cuèndú‑áⁿ.

131
00:08:09,920 --> 00:08:17,380
Te yúhú tendaha ñaha‑ǐ xii‑ndo quɨ̌hɨ́ⁿ‑ndó cǎháⁿ‑ndó tnǔhu‑í núú sà ní yáha‑güedé ní cáháⁿ‑güedé tnúhu‑í.

132
00:08:17,380 --> 00:08:23,900
Te nchòhó quɨ́hɨ́ⁿ‑ndó dìcó‑nǎ nduu cuèndá‑ndó chìuⁿ‑áⁿ —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé.

133
00:08:23,900 --> 00:08:32,720
Te ío cuéhé ñǎyiu ñuú‑áⁿ nǐ xíndèdóho‑yu cuèndú ní cani ñadɨ̀hɨ́‑áⁿ nǔǔ‑yu sá Jèsús ní xáhaⁿ‑gǎ nchaa nàcuáa quìde‑aⁿ,

134
00:08:32,720 --> 00:08:36,680
te xíǎⁿ ío vàí‑yu ní sándáá iní‑yu Jèsús.

135
00:08:36,680 --> 00:08:39,220
Te ní quexìó‑yu núú ndécú‑gǎ,

136
00:08:39,220 --> 00:08:42,760
te ní cáháⁿ ndàhú‑yu núú‑gǎ sá quéndǒo‑gá ñuú‑yu,

137
00:08:42,760 --> 00:08:46,240
núu xíǎⁿ ní xíndecu‑gá ndɨhɨ́‑yu úú nduu.

138
00:08:46,240 --> 00:08:50,780
Te ío cuéhé‑gǎ‑yu ní sándáá iní‑yu tnúhu ní cáháⁿ méé‑gǎ.

139
00:08:50,780 --> 00:08:53,220
Te ní xáhǎⁿ‑yu xii ñadɨ̀hɨ́‑áⁿ:

140
00:08:53,220 --> 00:08:57,800
—Vitna te ñá dɨ́ú mèe‑ni tnúhu ní cáháⁿ‑n ní sàndáá iní‑ndɨ́‑gá,

141
00:08:57,800 --> 00:09:14,520
chi ní cáháⁿ méé‑gǎ ní xíndedóho‑ndɨ́ vitna núu ní sándáá ndisa iní‑ndɨ́ sá dɨ́ú‑gǎ cúú‑gǎ Crìstú Yaá ní tendaha Yǎ Ndiǒxí véxi ñuyíú‑a dàcácu nihnu‑gá ñáyiu núú ùhú núú ndàhú —càchí‑yu xǎhǎⁿ‑yu xii‑aⁿ.