1
00:00:05,000 --> 00:00:11,500
Te ɨngá nduu tucu xǐndecu cue tée ní xica cuu ndɨhɨ Jèsús yuhu làgúná ñuú Tìberiás,

2
00:00:11,500 --> 00:00:14,320
te ní sáháⁿ‑gá núú xǐndecu‑güedé‑áⁿ.

3
00:00:14,320 --> 00:00:17,480
Te duha ní cuu ní xiní ñáhá‑güedě xii‑gá.

4
00:00:17,480 --> 00:00:19,240
Te ndècu té Xǐmú,

5
00:00:19,240 --> 00:00:21,580
àdi Pelú chi úú dɨ̀u‑dé,

6
00:00:21,580 --> 00:00:25,020
ndɨhɨ té Mǎxí tée ní xóo cúñaha‑güedě Cuǎchí,

7
00:00:25,020 --> 00:00:28,060
ndɨhɨ té Natanàél tée ñuú Cànaá,

8
00:00:28,060 --> 00:00:31,260
te ñuú‑áⁿ yɨ́ndèhu‑xi distritú Galìleá,

9
00:00:31,260 --> 00:00:34,220
te tnàhá ndɨ ndùú déhe té Zebèdeú,

10
00:00:34,220 --> 00:00:37,500
ndɨhɨ úú‑gá tucu cue tée ní xica cuu ndɨhɨ‑gá.

11
00:00:37,500 --> 00:00:40,760
Te ní xáhaⁿ tě Pèlú xii‑güedé:

12
00:00:40,760 --> 00:00:44,080
—Quɨ́hɨ́ⁿ‑í quɨ́tnɨɨ‑í chácá —càchí‑dé xǎhaⁿ‑dě xii‑güedé.

13
00:00:44,080 --> 00:00:45,780
Te ní xáhaⁿ‑güedě:

14
00:00:45,780 --> 00:00:51,760
—Tnàhá nchúhú canchicúⁿ ñáhá‑ndɨ̌ xii‑n quɨ̌hɨ́ⁿ tucu —càchí‑güedé xǎhaⁿ‑güedě xii‑dé.

15
00:00:51,760 --> 00:00:56,320
Te ní xica‑güedé cuáháⁿ‑güedé ní sáá‑güedé núú ndécú bàrcú,

16
00:00:56,320 --> 00:00:59,660
te ní quée‑güedé xɨtɨ́ bàrcú‑áⁿ cuǎháⁿ‑güedé.

17
00:00:59,660 --> 00:01:02,920
Te niú‑áⁿ ñǎ ní nǐhí tnàhí‑güedé chácá.

18
00:01:02,920 --> 00:01:07,480
Te sa ta cùditó‑nǎ cuáháⁿ ní xiní‑güedé Jèsús yuhu làgúná,

19
00:01:07,480 --> 00:01:11,140
dico ñá ní cùtnuní iní‑güedé sá dɨ́ú‑gǎ.

20
00:01:11,140 --> 00:01:13,300
Te ní xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé:

21
00:01:13,300 --> 00:01:14,740
—Cue tée cuechi,

22
00:01:14,740 --> 00:01:17,060
¿ní níhí‑ndó chǎcá caxi‑o ñǎ?

23
00:01:17,060 --> 00:01:19,440
—càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé.

24
00:01:19,440 --> 00:01:21,020
Te ní xáhaⁿ‑güedě:

25
00:01:21,020 --> 00:01:26,100
—Vědana chácá ñà túú ní nǐhí‑ndɨ̌ —càchí‑güedé xǎhaⁿ‑güedě xii‑gá.

26
00:01:26,100 --> 00:01:27,860
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

27
00:01:27,860 --> 00:01:34,400
—Chí dáquěe ñunu‑ndo ndàa xio cuha barcú chi níhí‑ndó‑dɨ́ —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé.

28
00:01:34,400 --> 00:01:36,540
Te ducaⁿ nǐ quide‑güedé,

29
00:01:36,540 --> 00:01:39,740
te òré nátàva‑güedé ñunu xɨtɨ́ ndute,

30
00:01:39,740 --> 00:01:45,580
te ñá cúndèe‑gá‑güedé natava‑güedé cuèndá sá nǐ chítú chǎcá xɨtɨ́‑xi.

31
00:01:45,580 --> 00:01:50,680
Te tée ní xica cuu ndɨhɨ‑gá tée ío cùu iní‑gá ní xáhaⁿ‑dě xii té Pèlú:

32
00:01:50,680 --> 00:01:52,760
—¡Dɨu Xítohó Jesucrìstú!

33
00:01:52,760 --> 00:01:55,120
—càchí‑dé xǎhaⁿ‑dě xii‑dé.

34
00:01:55,120 --> 00:02:00,540
Te sá nǐ tecú dóho té Pèlú sá dúcáⁿ càháⁿ‑dé nǔu ní ndɨ́únuu‑dé dóó‑dě,

35
00:02:00,540 --> 00:02:03,400
chi dóó sǎ yɨ́màa‑ni‑dé níhnú‑dě ní cùu.

36
00:02:03,400 --> 00:02:07,540
Ducaⁿ te ní nuu ndava‑dé bàrcú ní ngaunihnu‑dé ndute,

37
00:02:07,540 --> 00:02:11,720
te cuáháⁿ‑dé núú ndute‑áⁿ nǐ quene‑dé ndéé ñuhu yìchí.

38
00:02:11,720 --> 00:02:22,620
Te dava‑gá cue tée ndɨhɨ té Pèlú dɨu‑ni cue tée ní xica cuu ndɨhɨ Jèsús ní quendóo‑güedé dàtná ɨɨⁿ cièndú‑gá mětrú te quene‑güedé yuhu ndùte.

39
00:02:22,620 --> 00:02:28,900
Te tàñuhu‑ni‑güedé ñunu‑güedé chitu chǎcá nǐ quene‑güedé ndéé yuhu ndùte.

40
00:02:28,900 --> 00:02:31,560
Te òré ní quene‑güedé ñuhu yìchí,

41
00:02:31,560 --> 00:02:34,340
te ní xiní‑güedé càyú ñuhú,

42
00:02:34,340 --> 00:02:38,140
te núú ñùhú‑áⁿ ñúhú ɨ̀ɨⁿ chácá ndɨhɨ ɨɨⁿ pàá.

43
00:02:38,140 --> 00:02:40,540
Te ní xáhaⁿ Jèsús xii‑güedé:

44
00:02:40,540 --> 00:02:46,480
—Quɨ́hɨ́ⁿ ngueheⁿ‑ndo ɨ̀ɨⁿ úú chácá quɨtɨ íchí nǐ tnɨɨ‑ndo —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé.

45
00:02:46,480 --> 00:02:49,840
Núu té Pèlú ní sáháⁿ‑dé núú ndécú bàrcú,

46
00:02:49,840 --> 00:02:56,560
te ní quée‑dé xɨtɨ́‑xi ní cándeé‑dé ñunu ñùhu chácá táñùhu‑dé ní quene ndéé ñuhu yìchí,

47
00:02:56,560 --> 00:02:58,900
te chitu chǎcá náhnú,

48
00:02:58,900 --> 00:03:03,160
te ñùhu ɨɨⁿ ciendú údico úxí úní‑dɨ xɨtɨ́ ñunu‑áⁿ,

49
00:03:03,160 --> 00:03:07,800
te cuěi ducaⁿ vài‑dɨ ñuhu dico ñá ní ndǎtá ñunu‑áⁿ.

50
00:03:07,800 --> 00:03:09,380
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

51
00:03:09,380 --> 00:03:13,820
—Chí nèhé cadí iní‑ndó —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑güedé.

52
00:03:13,820 --> 00:03:20,220
Dico ni ɨ̀ɨⁿ cue tée ní xica cuu ndɨhɨ‑gá‑áⁿ ñǎ ní xìcáⁿ tnúhú‑güedě núú‑gǎ nǔu yoo cùu‑gá,

53
00:03:20,220 --> 00:03:24,360
chi sa ní cutnùní iní‑güedé sá dɨ́ú Jèsús cúú‑gǎ.

54
00:03:24,360 --> 00:03:29,760
Te Jèsús ní sáháⁿ‑gá ní queheⁿ‑gá pàá ní sáñaha‑gǎ xii‑güedé caxi‑güedé,

55
00:03:29,760 --> 00:03:34,220
te dǎtnùní ní queheⁿ tucu‑gá chácá nǐ sáñaha‑gǎ xii‑güedé.

56
00:03:34,220 --> 00:03:41,000
Vitna cùu úní xito sá xìní ñáhá cue tée ní xica cuu ndɨhɨ‑gá sátá nǐ ndoto‑gá.

57
00:03:41,000 --> 00:03:44,180
Jèsús càháⁿ ndɨhɨ‑gá té Pèlú

58
00:03:44,180 --> 00:03:51,080
Te sátá nǐ túhú cóhó‑güedě ní sadí iní‑güedé te ní xícáⁿ tnúhú Jèsús núú tě Xǐmú,

59
00:03:51,080 --> 00:03:53,280
àdi Pelú chi úú dɨ̀u‑dé,

60
00:03:53,280 --> 00:03:54,500
te xáhaⁿ‑gǎ:

61
00:03:54,500 --> 00:03:55,700
—Xǐmú,

62
00:03:55,700 --> 00:03:57,140
déhe té Jònás,

63
00:03:57,140 --> 00:04:01,060
¿cùu iní‑gá‑n yǔhú dàcúúxí dàva‑gá cue tée‑a ñǎ?

64
00:04:01,060 --> 00:04:03,360
—càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

65
00:04:03,360 --> 00:04:05,380
Te ní xáhaⁿ tě Pèlú:

66
00:04:05,380 --> 00:04:06,320
—Mèstrú,

67
00:04:06,320 --> 00:04:07,720
cùu iní ñáhà‑í,

68
00:04:07,720 --> 00:04:11,220
yòhó sa nàha‑n —cachí‑dé xǎhaⁿ‑dě xii‑gá.

69
00:04:11,220 --> 00:04:13,100
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

70
00:04:13,100 --> 00:04:14,360
—Te núu ducaⁿ,

71
00:04:14,360 --> 00:04:18,760
te dacàxi‑n cue mbéé lǐhli‑í —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

72
00:04:18,760 --> 00:04:22,760
Te cue mběé‑áⁿ cúú‑güèdɨ ñáyiu cùu cuendá‑gá.

73
00:04:22,760 --> 00:04:25,480
Te ní xáhaⁿ tùcu‑gá xii té Pèlú:

74
00:04:25,480 --> 00:04:26,600
—Xǐmú,

75
00:04:26,600 --> 00:04:27,880
déhe té Jònás,

76
00:04:27,880 --> 00:04:29,720
¿cùu iní ñáhá‑n xìi‑í‑u?

77
00:04:29,720 --> 00:04:31,880
—càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

78
00:04:31,880 --> 00:04:34,160
Te ní xáhaⁿ tùcu té Pèlú:

79
00:04:34,160 --> 00:04:35,220
—Mèstrú,

80
00:04:35,220 --> 00:04:36,440
cùu iní ñáhà‑í,

81
00:04:36,440 --> 00:04:39,960
yòhó sa nàha‑n —cachí‑dé xǎhaⁿ‑dě xii‑gá.

82
00:04:39,960 --> 00:04:41,300
Te ní xáhaⁿ‑gǎ:

83
00:04:41,300 --> 00:04:42,400
—Te núu ducaⁿ,

84
00:04:42,400 --> 00:04:46,200
te coto‑n cuè mbéè‑í —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

85
00:04:46,200 --> 00:04:50,040
Te xito cùu uní ní xáhaⁿ tùcu‑gá xii té Pèlú:

86
00:04:50,040 --> 00:04:51,220
—Xǐmú,

87
00:04:51,220 --> 00:04:52,480
déhe té Jònás,

88
00:04:52,480 --> 00:04:54,120
¿cùu iní ñáhá‑n‑ǎⁿ?

89
00:04:54,120 --> 00:04:57,000
—càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

90
00:04:57,000 --> 00:05:05,060
Te té Pèlú ío ní cundɨ̀yɨ́‑dé sá dúcáⁿ nǐ cuu úní xito xìcáⁿ tnúhú‑gǎ núú‑dě nǔu ndisa sá cúú ìní ñáhá‑dě xii‑gá,

91
00:05:05,060 --> 00:05:06,520
te ní xáhaⁿ‑dě:

92
00:05:06,520 --> 00:05:07,840
—Mèstrú,

93
00:05:07,840 --> 00:05:09,860
yòhó nchaa sa xìní‑n,

94
00:05:09,860 --> 00:05:15,120
te sa cùtnuní iní‑n sǎ cúú ìní ñáhà‑í xii‑n —càchí‑dé xǎhaⁿ‑dě xii‑gá.

95
00:05:15,120 --> 00:05:16,840
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

96
00:05:16,840 --> 00:05:18,360
—Te núu ducaⁿ,

97
00:05:18,360 --> 00:05:19,820
te dacàxi‑n cue mbéè‑í.

98
00:05:19,820 --> 00:05:25,440
Te na càchí tnúhu ndáá‑í xii‑n sǎ cǔtnàhá cuechi‑gǎ‑n nǐ xóo ndécuǐhnu mee‑n dǒó‑n,

99
00:05:25,440 --> 00:05:28,560
te ní xóo quɨ́hɨ́ⁿ‑n nděni ní xóo cachí iní‑n,

100
00:05:28,560 --> 00:05:31,460
dico na yɨ̀ɨ‑n te dacàá‑n ndàha‑n,

101
00:05:31,460 --> 00:05:42,180
te ɨngá tée dacuìhnu ñaha xii‑n dóó‑n te cada yica‑dě candeca ñaha‑dě xii‑n quɨ̌hɨ́ⁿ ɨɨⁿ núú ñà túú tnàhá iní‑n —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

102
00:05:42,180 --> 00:05:49,660
Te sá dúcáⁿ nǐ cáháⁿ Jèsús cúú‑xí sǎ nǐ dátècú tnúhu ñaha‑gǎ xii té Pèlú nàcuáa cada‑xi cuú‑dé,

103
00:05:49,660 --> 00:05:52,520
te ducaⁿ càda cahnu‑dé Yǎ Ndiǒxí,

104
00:05:52,520 --> 00:05:54,160
te ní xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé:

105
00:05:54,160 --> 00:05:56,000
—¡Canchicúⁿ ñáhá‑n xìi‑í!

106
00:05:56,000 --> 00:05:58,240
—càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

107
00:05:58,240 --> 00:06:00,660
Tée ío cùu iní‑gá

108
00:06:00,660 --> 00:06:03,560
Te ní nchócótó tě Pèlú ndàa sátá‑dě,

109
00:06:03,560 --> 00:06:07,860
te ní xiní‑dé sá nchìcúⁿ ñáhá ɨ̀ngá tée xìca cuu ndɨhɨ‑gá cuáháⁿ,

110
00:06:07,860 --> 00:06:13,980
tée ío cùu iní‑gá tée ní xínucóo dɨ̀ñɨ‑gá òré ní cudìni ndɨhɨ ñaha‑gá xii‑güedé,

111
00:06:13,980 --> 00:06:23,180
te dɨu‑ni tée‑áⁿ nǐ xícáⁿ tnúhú‑dě núú‑gǎ dàvá‑áⁿ nǔu nděda càa tée cuáha cuèndá ñáhá xìi‑gá núú cuè tée cùu úhú iní ñáhá.

112
00:06:23,180 --> 00:06:26,640
Te òré ní xiní té Pèlú sá nchìcúⁿ ñáhá těe‑áⁿ,

113
00:06:26,640 --> 00:06:28,760
te ní xícáⁿ tnúhú‑dě núú Jèsús,

114
00:06:28,760 --> 00:06:29,940
te xǎhaⁿ‑dě:

115
00:06:29,940 --> 00:06:31,100
—Mèstrú,

116
00:06:31,100 --> 00:06:32,140
te tée‑ǎⁿ,

117
00:06:32,140 --> 00:06:33,860
¿ná cúú sǎ yǎha‑dé‑i?

118
00:06:33,860 --> 00:06:36,060
—càchí‑dé xǎhaⁿ‑dě xii‑gá.

119
00:06:36,060 --> 00:06:37,880
Te ní xáhaⁿ Jèsús:

120
00:06:37,880 --> 00:06:42,900
—Te núu yúhú cuìní‑í sá cúndècu‑ni‑dé ndéé ná quìxi tucu‑í ñuyíú‑a,

121
00:06:42,900 --> 00:06:45,800
¿te yòhó ná cuèndá‑n nǔu xìcáⁿ tnúhú‑n?

122
00:06:45,800 --> 00:06:50,600
Yòhó canchicúⁿ ñáhá‑ní xìi‑í —càchí‑gá xáhaⁿ‑gǎ xii‑dé.

123
00:06:50,600 --> 00:06:56,620
Te ní xinu tnúhu núú nchàa ñáyiu sàndáá iní tnúhu‑gá sá těe‑ǎⁿ vǎ cùú‑dé.

124
00:06:56,620 --> 00:07:00,420
Dico Jèsús ñá túú dùcaⁿ ní xáhaⁿ‑gǎ sá vǎ cùú‑dé,

125
00:07:00,420 --> 00:07:01,760
chi ní xáhaⁿ‑gǎ:

126
00:07:01,760 --> 00:07:07,200
“Núu yúhú cuìní‑í sá těe‑ǎⁿ cundecu‑ni‑dé ndéé ná quìxi tucu‑í ñuyíú‑a,

127
00:07:07,200 --> 00:07:09,060
¿te yòhó ná cuèndá‑n?”,

128
00:07:09,060 --> 00:07:11,400
duha ní xáhaⁿ‑gǎ xii té Pèlú.

129
00:07:11,400 --> 00:07:18,100
Te dɨu‑ni yúhú té Juàá tée ní sani iní‑yu sá vǎ cùú càháⁿ ndáá‑í nchaa nàcuáa ní cuu,

130
00:07:18,100 --> 00:07:20,540
te ducaⁿ nǐ tee‑í núú tùtú‑a,

131
00:07:20,540 --> 00:07:24,040
te cùtnuní iní‑ndó sǎ tnǔhu ndáá cúú‑xí.

132
00:07:24,040 --> 00:07:27,320
Te ndècu vai‑gá núú sǎ nǐ quide Jèsús.

133
00:07:27,320 --> 00:07:30,240
Te núu dìcó ní ngǔndee nchaandɨ túhú ñá,

134
00:07:30,240 --> 00:07:34,960
te váa ni te nɨhìí ñuyíú te vá tnàhá núú‑xi cundecu lìbrú,

135
00:07:34,960 --> 00:07:37,140
te núu dìcó ní ngǔndee nchaa.

136
00:07:37,140 --> 00:07:38,840
Te ducaⁿ na cùnduu.

137
00:07:38,840 --> 00:07:41,340
Te ío chí cádá ndèe iní‑nǎ vitna.