﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,740
Tacan cuu,

2
00:00:06,740 --> 00:00:10,020
ta cua coo inga vico sacahnu ñivi judío,

3
00:00:10,020 --> 00:00:12,980
ta cuahan ra Jesuu iti ñuun Jerusalén.

4
00:00:12,980 --> 00:00:17,220
Iyo iin soco nduta tichi ñuun Jerusalén can,

5
00:00:17,220 --> 00:00:21,340
ta nani chi Betesda chi tuhun hebreo.

6
00:00:21,340 --> 00:00:23,980
Iyo uhun yuhu chi nu quihvi ñivi,

7
00:00:23,980 --> 00:00:27,480
ta yatin yu ñuun iyo chi,

8
00:00:27,480 --> 00:00:31,100
ta nani yuhu can nu yaha ri mbee.

9
00:00:31,100 --> 00:00:34,740
Tuvi xaan ñivi cuhvi caa tican.

10
00:00:34,740 --> 00:00:36,420
Iyo ñi cuaa.

11
00:00:36,420 --> 00:00:37,580
Iyo ñi cojo.

12
00:00:37,580 --> 00:00:38,580
Iyo ñi nduñiin.

13
00:00:38,580 --> 00:00:39,140
Iyo ñi,

14
00:00:39,140 --> 00:00:44,300
ta tican ndatu ñi nda cua nda cua tuñu nduta can,

15
00:00:44,300 --> 00:00:47,960
vati iyo hora quichi tatun Ndioo,

16
00:00:47,960 --> 00:00:49,700
ta quihvi ra tichi nduta,

17
00:00:49,700 --> 00:00:51,920
ta satuñu ra chi chi.

18
00:00:51,920 --> 00:00:53,060
Tacan cuu,

19
00:00:53,060 --> 00:00:56,220
ta cua quihvi tahan ñi cuhvi can,

20
00:00:56,220 --> 00:00:57,460
ta cua nduvaha ñi,

21
00:00:57,460 --> 00:00:59,260
tu cua quihvi xihna cuii ñi,

22
00:00:59,260 --> 00:01:02,980
ta cua naan cuehe tahan ñican.

23
00:01:02,980 --> 00:01:05,340
Tican iyo tahan iin rai,

24
00:01:05,340 --> 00:01:10,660
ta cha queta oco chahun uni cuiya cha cuhvi ra.

25
00:01:10,660 --> 00:01:13,480
Ndehe ra Jesuu chi racan nu caa ra,

26
00:01:13,480 --> 00:01:17,380
ta ni chito ra ti nahan xaan cha caa ra,

27
00:01:17,380 --> 00:01:20,060
ta quechaha nducu tuhun ra chi ra ti:

28
00:01:20,060 --> 00:01:22,020
―¿Atu cuni cun nduvaha cun?

29
00:01:22,020 --> 00:01:23,020
―cati ra.

30
00:01:23,020 --> 00:01:25,120
Ta cati ndico ra ndahvi can ti:

31
00:01:25,120 --> 00:01:26,420
―Ra chahnu,

32
00:01:26,420 --> 00:01:27,420
cuni yu,

33
00:01:27,420 --> 00:01:30,340
soco yoni cua tindee chihin yu.

34
00:01:30,340 --> 00:01:31,900
Yoni cua cuiso chihin yu,

35
00:01:31,900 --> 00:01:35,760
ta cua quihvi yu tichi nduta ya hora tuñu chi.

36
00:01:35,760 --> 00:01:37,460
Cha cua quete,

37
00:01:37,460 --> 00:01:42,060
soco quihvi xihna inga ñivi ndihi ni chaha ―cati ra.

38
00:01:42,060 --> 00:01:44,940
Ta cati ra Jesuu chi ra ti:

39
00:01:44,940 --> 00:01:46,260
―Cuinda.

40
00:01:46,260 --> 00:01:48,660
Canihun yuvi cun,

41
00:01:48,660 --> 00:01:51,140
ta cuahan iti vehun ―cati ra.

42
00:01:51,140 --> 00:01:54,460
Ta suvi ni hora can ni nduvaha ra ndahvi can,

43
00:01:54,460 --> 00:01:56,320
ta canihin ra yuvi ra,

44
00:01:56,320 --> 00:01:57,540
ta cuahan ra,

45
00:01:57,540 --> 00:02:01,900
ta quivi sábadu [quivi cha ndaa tatun ñivi judío] cuu chi.

46
00:02:01,900 --> 00:02:06,620
Chacan cuu cha quechaha cati ñivi judío can chi ra ndahvi can ti:

47
00:02:06,620 --> 00:02:07,860
―Sábadu cuu chi,

48
00:02:07,860 --> 00:02:12,700
ta ñahni ndatu cha cua cuiso cun yuvi cun quivi vitin ―cati ñi.

49
00:02:12,700 --> 00:02:14,940
Ta cati ndico ra chi ñi ti:

50
00:02:14,940 --> 00:02:16,900
―Sanduvaha iin rai chihin yu,

51
00:02:16,900 --> 00:02:20,500
ta maan ra cati ti na cua canihin yu yuvi yu,

52
00:02:20,500 --> 00:02:22,860
ta na cuhin ―cati ra.

53
00:02:22,860 --> 00:02:24,740
Ta nducu tuhun ñi chi ra:

54
00:02:24,740 --> 00:02:28,100
―¿Yoo ra cati chihun ti cua canihun yuvi cun,

55
00:02:28,100 --> 00:02:29,340
ta cua cuhun?

56
00:02:29,340 --> 00:02:30,460
―cati ñi.

57
00:02:30,460 --> 00:02:32,920
Ta ña chito ra yoo rai cuu ra,

58
00:02:32,920 --> 00:02:35,140
vati cha cuahan ra Jesuu,

59
00:02:35,140 --> 00:02:39,660
vati cha ndutuvi ñivi tican.

60
00:02:39,660 --> 00:02:40,700
Tacan cuu,

61
00:02:40,700 --> 00:02:44,440
ta ni tahan ra Jesuu chi ra soco ndavi ve ñuhun,

62
00:02:44,440 --> 00:02:46,660
ta cati ra Jesuu chi ra ti:

63
00:02:46,660 --> 00:02:48,420
―Cha ni nduvahun.

64
00:02:48,420 --> 00:02:50,620
Ña cua savaha con cuati,

65
00:02:50,620 --> 00:02:53,980
coto cua tahun inga tu ndoho cahnu ca ―cati ra.

66
00:02:53,980 --> 00:02:55,740
Tacan cuu,

67
00:02:55,740 --> 00:02:57,020
ta cuahan racan,

68
00:02:57,020 --> 00:03:00,100
ta cati ra chi ñi judío can ti:

69
00:03:00,100 --> 00:03:03,600
―Ra Jesuu cuu ra sanduvaha chihin yu ―cati ra.

