﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,240
Tacan cuu,

2
00:00:07,240 --> 00:00:09,320
ta quihvi ndico ra Pilato,

3
00:00:09,320 --> 00:00:12,660
ta cati ra ti cua cani ra sandaru chi ra Jesuu.

4
00:00:12,660 --> 00:00:13,920
Tacan cuu,

5
00:00:13,920 --> 00:00:16,960
ta savaha ra sandaru can iin tivi iñu,

6
00:00:16,960 --> 00:00:19,140
ta tihi ra chi chi xini ra Jesuu,

7
00:00:19,140 --> 00:00:22,160
ta sacundichin ra sahma tixinda chi ra.

8
00:00:22,160 --> 00:00:23,560
Tacan cuu,

9
00:00:23,560 --> 00:00:25,700
ta tuhva ra nu inda ra Jesuu,

10
00:00:25,700 --> 00:00:27,020
ta cati ra ti:

11
00:00:27,020 --> 00:00:28,700
―Na cumi chi maun,

12
00:00:28,700 --> 00:00:29,980
tata.

13
00:00:29,980 --> 00:00:33,740
Yoho cuu ra cua cundaca ñahan chi ñivi judío ―cati ra,

14
00:00:33,740 --> 00:00:36,860
[vati cahan cateni ra ta ra chi ra].

15
00:00:36,860 --> 00:00:38,700
Ta cani ra ta ra chi ra.

16
00:00:38,700 --> 00:00:41,220
Cuahan ndico ra Pilato iti chata,

17
00:00:41,220 --> 00:00:44,060
ta cati ndico ra chi ra judío ta ra ti:

18
00:00:44,060 --> 00:00:46,380
―Tava ndique chi ra ihya.

19
00:00:46,380 --> 00:00:52,380
Chacan cuu cha cua coto ndo ti ñahni cuati ra cuni yu ―cati ra.

20
00:00:52,380 --> 00:00:54,340
Chacan ni quee ndico ra Jesuu,

21
00:00:54,340 --> 00:00:58,340
ta indi xini ra tivi iñu can,

22
00:00:58,340 --> 00:01:00,980
ta ndichin ra sahma tixinda can,

23
00:01:00,980 --> 00:01:03,820
ta cati ra Pilato chi ra judío can ti:

24
00:01:03,820 --> 00:01:05,140
―Na ndehe ndo chi ra.

25
00:01:05,140 --> 00:01:06,800
Tacan cuu,

26
00:01:06,800 --> 00:01:10,740
ta ndehe ra sutu chahnu chi ra musu ra chi ra Jesuu,

27
00:01:10,740 --> 00:01:13,740
ta quechaha cana chaa ra ta ra ti:

28
00:01:13,740 --> 00:01:15,500
―Cahni chi ra.

29
00:01:15,500 --> 00:01:17,620
Cahni chi ra ―cati ra.

30
00:01:17,620 --> 00:01:18,780
Ta cati ra Pilato ti:

31
00:01:18,780 --> 00:01:21,260
―Cua quihin maan ndo chi ra,

32
00:01:21,260 --> 00:01:23,540
ta cua cahni maan ndo chi ra,

33
00:01:23,540 --> 00:01:25,980
vati ñahni cuati ra cuni yu.

34
00:01:25,980 --> 00:01:28,740
Ta cati ndico ra judío can chi ra ti:

35
00:01:28,740 --> 00:01:30,380
―Iyo ley ndi,

36
00:01:30,380 --> 00:01:33,100
ta iyo cha cua cuvi rahya cuenda ley ndi,

37
00:01:33,100 --> 00:01:37,140
vati cati ra ti sehe Ndioo cuu ra ―cati ra.

38
00:01:37,140 --> 00:01:39,580
Chini ra Pilato cha cahan ra judío can,

39
00:01:39,580 --> 00:01:41,220
ta quechaha cuyuhvi cuni ra,

40
00:01:41,220 --> 00:01:44,020
[vati cati ra ti sehe Ndioo cuu ra].

41
00:01:44,020 --> 00:01:46,740
Quihvi ndico tucu ra tichi ve tiñu,

42
00:01:46,740 --> 00:01:49,200
ta nducu tuhun ra chi ra Jesuu ti:

43
00:01:49,200 --> 00:01:51,280
―¿Ndaa iti quichi cun?

44
00:01:51,280 --> 00:01:52,080
―cati ra.

45
00:01:52,080 --> 00:01:54,620
Ta ra Jesuu taxin inda ra.

46
00:01:54,620 --> 00:01:56,120
Ñahni cha cahan ra.

47
00:01:56,120 --> 00:01:57,380
Tacan cuu,

48
00:01:57,380 --> 00:01:59,520
ta cati ra Pilato chi ra ti:

49
00:01:59,520 --> 00:02:02,260
―¿Atu ña cua cahun cha cahin?

50
00:02:02,260 --> 00:02:06,880
¿Atu ña chito cun ti iyo ndatu chihin yu cha cua sañe chihun,

51
00:02:06,880 --> 00:02:10,940
ta iyo ndatu chihin yu cha cua cahni yu chihun?

52
00:02:10,940 --> 00:02:11,740
―cati ra.

53
00:02:11,740 --> 00:02:13,440
Ta cati ndico ra Jesuu chi ra ti:

54
00:02:13,440 --> 00:02:16,660
―Tu ña cua cuhva ra Ndioo ndatu chihun,

55
00:02:16,660 --> 00:02:19,780
ña cua cuu tachi tuni cun chihin yu.

56
00:02:19,780 --> 00:02:25,940
Chacan cuu cha cahnu xaan ca iyo cuati ra ni chaha cuenda chihin yu chihun ―cati ra.

57
00:02:25,940 --> 00:02:28,420
Chini ra Pilato cha cati ra Jesuu,

58
00:02:28,420 --> 00:02:32,300
ta quechaha nducu ra cuhva cha cua saña ndico ra chi ra,

59
00:02:32,300 --> 00:02:35,420
soco cana chaa ndico tucu ra judío can ti:

60
00:02:35,420 --> 00:02:37,540
―Tu cua sañon chi ra,

61
00:02:37,540 --> 00:02:42,820
ñavi amigu cun chi ra César ra cumi tiñu cahnu iyo ñuun Roma.

62
00:02:42,820 --> 00:02:45,460
Xaan cuni ra Jesuu ya chi ra César,

63
00:02:45,460 --> 00:02:50,540
vati cuni ra Jesuu cundaca ñahan maan ra ―cati ra judío can.

64
00:02:50,540 --> 00:02:53,620
Chini ra Pilato tuhun cha cahan ra judío can,

65
00:02:53,620 --> 00:02:57,220
ta cati ra ti cua tava ra sandaru chi ra Jesuu iti chata.

66
00:02:57,220 --> 00:02:59,200
Tacan cuu,

67
00:02:59,200 --> 00:03:12,060
ta ni chacunda ra Pilato nu cua tachi tuni ra chi ra nu nani chi Gabata cuhva cati ñivi judío can chi tuhun hebreo tuhun cahan maan ñi.

68
00:03:12,060 --> 00:03:14,100
Quivi can tiso vaha ñi,

69
00:03:14,100 --> 00:03:16,740
vati cua sacahnu ñi vico,

70
00:03:16,740 --> 00:03:19,180
ta cha cua cuu chi hora cuiti,

71
00:03:19,180 --> 00:03:22,780
ta quechaha cati ra Pilato chi ra judío can ti:

72
00:03:22,780 --> 00:03:23,580
―¡Jihna!

73
00:03:23,580 --> 00:03:26,140
Ihya cha iyo ra ndaca ñahan chihin ndo.

74
00:03:26,140 --> 00:03:28,780
Ta cana chaa ndico tucu ra ta ra ti:

75
00:03:28,780 --> 00:03:30,620
―Cahni chi ra.

76
00:03:30,620 --> 00:03:33,100
Cahni chi ra nu cruu ―cati ra.

77
00:03:33,100 --> 00:03:36,140
Ta nducu tuhun ra Pilato chi ra ta ra ti:

78
00:03:36,140 --> 00:03:40,100
―¿Atu cua cahni yu chi ra ndaca ñahan chi ndo?

79
00:03:40,100 --> 00:03:43,340
Ta quechaha cati ndico ra sutu chahnu ta ra ti:

80
00:03:43,340 --> 00:03:47,740
―Iin tuhun ni ra César cuu ra ndaca ñahan chi ndi ―cati ra.

81
00:03:47,740 --> 00:03:48,540
Tacan cuu,

82
00:03:48,540 --> 00:03:52,180
ta chaha cuenda ndico ra Pilato chi ra Jesuu chi ra judío can,

83
00:03:52,180 --> 00:03:54,900
vati cua cahni maan ra ta ra chi ra,

84
00:03:54,900 --> 00:03:58,180
ta quihin cuenda ra ta ra chi ra.

