1
00:00:05,000 --> 00:00:06,420
Daaní,

2
00:00:06,420 --> 00:00:08,700
nì sàà vigilia vicò pascua,

3
00:00:08,700 --> 00:00:17,580
te ináhá Jesús sà‑ìtúú stná quìvì icúmí‑yâ quee‑ya ñuhìví yohó nùhù‑yà ndé iá Yuamánì‑yá.

4
00:00:17,580 --> 00:00:18,860
Te cunaha‑nsiá,

5
00:00:18,860 --> 00:00:23,660
cuú cuáhà ini‑yà sàhà nèhivì xí‑yá ndoó ñuhìví yohó,

6
00:00:23,660 --> 00:00:31,260
ñàyùcàndùá nì (quida‑ya iñàha ñà‑cundaà ini‑ndà) yáha ga cuú cuáhà ini‑yà sàhà‑ndà.

7
00:00:31,260 --> 00:00:36,980
(Vàchi divi ñuú vigilia mà) iá‑yà cudínî‑yà xì (nèhivì xí‑yá).

8
00:00:36,980 --> 00:00:42,220
Doco iin nècuàchìmà nani Judas Iscariote,

9
00:00:42,220 --> 00:00:44,940
divi dèhe Simón,

10
00:00:44,940 --> 00:00:49,620
sànìhnú ini‑nè cahin‑nèyà (nùù tè‑xídandacú),

11
00:00:49,620 --> 00:00:54,260
vàchi ducán nì dànácání ini ñà‑malu‑nè quida‑ne.

12
00:00:54,260 --> 00:00:55,740
Te mii‑yá,

13
00:00:55,740 --> 00:01:02,780
ináhá stná‑yà sànì chitnùní ini Yuamánì‑yá ñà‑dandacú‑yá nùù nsidanicuú iñàha,

14
00:01:02,780 --> 00:01:07,840
te ináhá stná‑yà ñà‑nùù Yuamánì‑yá nì quixi‑ya,

15
00:01:07,840 --> 00:01:09,460
te después nùhù‑yà.

16
00:01:09,460 --> 00:01:10,960
Ñàyùcàndùá,

17
00:01:10,960 --> 00:01:13,220
nì nacoo‑ya ñà‑xìxí‑yá,

18
00:01:13,220 --> 00:01:15,100
te nì ndacuiin‑yà,

19
00:01:15,100 --> 00:01:17,020
nì tavà‑yá dùhnù quihín‑yà,

20
00:01:17,020 --> 00:01:22,500
te nì chicuhni nihni‑ya iin sìcoto caní tìxi‑ya.

21
00:01:22,500 --> 00:01:23,260
Daaní,

22
00:01:23,260 --> 00:01:25,060
nì tnii‑ya iin tina,

23
00:01:25,060 --> 00:01:28,580
te nì dàchìtù‑yáñà tècuìí,

24
00:01:28,580 --> 00:01:33,260
dandu nì quesaha‑yá nacáté‑yá sàhà nècuàchì dacuahá‑yá,

25
00:01:33,260 --> 00:01:37,900
te después nì nsida ìchí‑yàñà xì sìcoto cani‑ma.

26
00:01:37,900 --> 00:01:41,340
Te na ní sàà‑yà ndé iá Simón Pedro,

27
00:01:41,340 --> 00:01:43,420
dandu nì cachi‑nè xì‑yá:

28
00:01:43,420 --> 00:01:46,500
―¿A ndisa cuní‑nî nacate‑ní sàhí,

29
00:01:46,500 --> 00:01:48,260
Señor mío?

30
00:01:48,260 --> 00:01:50,220
Te nì cachi‑yà xì‑né:

31
00:01:50,220 --> 00:01:54,180
―Vichi có‑sânìhì inì‑ní índù iñàha nduá cuàhìn quide xì‑ní,

32
00:01:54,180 --> 00:01:55,740
doco vàxi iin quìvì,

33
00:01:55,740 --> 00:01:58,340
dandu sàà‑ní cundaà vàha inì‑ní.

34
00:01:58,340 --> 00:02:00,540
Dandu nì cachi‑nè xì‑yá:

35
00:02:00,540 --> 00:02:01,700
―¡Còó!

36
00:02:01,700 --> 00:02:03,820
¡Mà nunca cuàhi nacate‑ní sàhí!

37
00:02:03,820 --> 00:02:06,380
Te nì cachi tu‑ya xì‑né:

38
00:02:06,380 --> 00:02:08,180
―Nú màsà nácátí sàhà‑ní,

39
00:02:08,180 --> 00:02:10,440
mà cúí cunduu‑ní nèhivì xí.

40
00:02:10,440 --> 00:02:12,660
Te nì cachi tu‑ne xì‑yá:

41
00:02:12,660 --> 00:02:14,060
―Señor mío,

42
00:02:14,060 --> 00:02:15,520
nú ducán nduá,

43
00:02:15,520 --> 00:02:19,840
dandu nacate stná‑ní ndahí xì dìní,

44
00:02:19,840 --> 00:02:21,900
te màdìá cuisì sàhí.

45
00:02:21,900 --> 00:02:24,120
Dandu nì cachi‑yà xì‑né:

46
00:02:24,120 --> 00:02:25,240
―Cunaha‑ní,

47
00:02:25,240 --> 00:02:27,080
nú làcà nì xichi iin nèhivì,

48
00:02:27,080 --> 00:02:29,060
còò necesidad cuchi tu‑ne,

49
00:02:29,060 --> 00:02:31,520
vàchi sà‑ìá ndoo inicutu ìcà‑né,

50
00:02:31,520 --> 00:02:33,060
cuisì sàhà‑né (cúdi),

51
00:02:33,060 --> 00:02:34,960
te ñà‑jaàn xiñuhu ndoo.

52
00:02:34,960 --> 00:02:37,480
Te ducán iá stná xì mii‑nsiá vichi,

53
00:02:37,480 --> 00:02:40,340
sànì ndoo vàha dahuun anima‑nsià.

54
00:02:40,340 --> 00:02:43,240
Doco màdì nsidaa‑nsiá iá ndoo‑nsia.

55
00:02:43,240 --> 00:02:44,820
Ducán nì cachi‑yà,

56
00:02:44,820 --> 00:02:47,500
vàchi ináhá‑yâ ana cuàhàn dicò xì‑yá,

57
00:02:47,500 --> 00:02:49,460
ñàyùcàndùá nì cachi‑yà:

58
00:02:49,460 --> 00:02:51,860
“Màdì nsidaa‑nsiá iá ndoo‑nsia”.

59
00:02:51,860 --> 00:02:54,460
Daaní,

60
00:02:54,460 --> 00:02:56,780
nì nsihi nì nacate‑ya sàhà‑né,

61
00:02:56,780 --> 00:02:59,900
dandu nì nàcùndixi‑ya dùhnù quihín‑yà,

62
00:02:59,900 --> 00:03:01,540
te nì sàcòo‑ya.

63
00:03:01,540 --> 00:03:03,440
Te nì cachi‑yà xì‑né:

64
00:03:03,440 --> 00:03:07,060
―¿A cundáà inì‑nsia índù chuun nì quide xì‑nsiá ducán?

65
00:03:07,060 --> 00:03:09,260
Pues Maestro cachí‑nsià xìˊ,

66
00:03:09,260 --> 00:03:12,260
te Stoho‑nsì Señor cachí stná‑nsià xìˊ.

67
00:03:12,260 --> 00:03:13,800
Te vàtùni iámà,

68
00:03:13,800 --> 00:03:15,220
vàchi divi nduí.

69
00:03:15,220 --> 00:03:16,980
Doco cunaha‑nsiá,

70
00:03:16,980 --> 00:03:18,780
mate maestru xi‑nsia nduí,

71
00:03:18,780 --> 00:03:20,220
te stoho‑nsià nduí,

72
00:03:20,220 --> 00:03:22,260
doco nì nacati sàhà‑nsiá.

73
00:03:22,260 --> 00:03:23,900
Ñàyùcàndùá,

74
00:03:23,900 --> 00:03:28,980
stná mii‑nsiá ndiá ìcà‑nsiá nacate stnahá stná‑nsià sàhà‑nsiá.

75
00:03:28,980 --> 00:03:31,220
Vàchi nacua nì quide xì mii‑nsiá,

76
00:03:31,220 --> 00:03:33,620
divi ducán xiñuhu quida stná‑nsià.

77
00:03:33,620 --> 00:03:35,940
Ñà‑ndáà nduá cachíˋ xì‑nsiá yohó:

78
00:03:35,940 --> 00:03:41,620
màsà cútúxí ini iin peón ñà‑chicá ndiaá‑te nùù lamú xi‑tè.

79
00:03:41,620 --> 00:03:44,340
Stná iin tè‑nìhì‑xì iin razón,

80
00:03:44,340 --> 00:03:50,420
màsà cútúxí inì‑te ñà‑chicá ndiaá‑te nùù ana nì techuun‑xi‑té xì razón mà.

81
00:03:50,420 --> 00:03:51,340
Ñàyùcàndùá,

82
00:03:51,340 --> 00:03:55,820
nú sànì cundaà vàha inì‑nsia ñà‑ndáà nduá sànì cachì xì‑nsiá,

83
00:03:55,820 --> 00:03:57,720
te quidá ndisa‑nsia cumplir,

84
00:03:57,720 --> 00:03:59,580
dandu ndiaha gá cundoo‑nsia.