1
00:00:05,000 --> 00:00:09,020
Doco vichi icúmî nùhì nùù mii‑yá ana nì techuun‑xí vàxi.

2
00:00:09,020 --> 00:00:13,340
Te ni‑iin‑nsia có‑ndâcàtnùhù‑nsiá nùí índù cùhìn.

3
00:00:13,340 --> 00:00:16,540
Doco ñà‑nì cachì xì‑nsiá ñà‑ndùá nì cachì,

4
00:00:16,540 --> 00:00:19,820
ñàyùcàndùá yáha ga ndoó‑nsiá tnùnsí ini vichi.

5
00:00:19,820 --> 00:00:21,540
Doco cunaha‑nsiá,

6
00:00:21,540 --> 00:00:23,260
ñà‑ndáà nduá,

7
00:00:23,260 --> 00:00:27,740
chicá ndiaha icúmí quea nùù‑nsiá nú sàcuàhìn,

8
00:00:27,740 --> 00:00:29,100
vàchi nú màsà cúhìn,

9
00:00:29,100 --> 00:00:32,420
dandu mà quíxí mii‑yá ana icúmí chindee xi‑nsiá.

10
00:00:32,420 --> 00:00:34,220
Doco nú sàcuàhìn,

11
00:00:34,220 --> 00:00:36,740
dandu icúmî techuín mii‑yá quixi‑ya.

12
00:00:36,740 --> 00:00:38,660
Te nú sànì quesaa‑yà,

13
00:00:38,660 --> 00:00:42,180
dandu dacúndáà ini‑yà nèhivì ñuhìví sàhà cuàchi‑ne,

14
00:00:42,180 --> 00:00:43,980
xì sàhà stná ichì váha,

15
00:00:43,980 --> 00:00:47,220
xì sàhà stná nansa icúmí ndundaà sàhà‑né.

16
00:00:47,220 --> 00:00:54,220
Claru icúmí‑yâ dacúndáà ini‑yà nècuàchìmà ñà‑ìá ndisa cuàchi‑ne ñà‑có‑xìníndísâ‑né yùhù.

17
00:00:54,220 --> 00:00:58,500
Te icúmí‑yâ cachi stná‑yà xì‑né nansa iá ichì váha,

18
00:00:58,500 --> 00:00:59,580
vàchi yùhù,

19
00:00:59,580 --> 00:01:03,300
mànuhìˊ nùù Yuamánìˊ (iá ansivi),

20
00:01:03,300 --> 00:01:04,140
te mà cúní gà‑nè yùhù.

21
00:01:04,140 --> 00:01:04,700
Daaní,

22
00:01:04,700 --> 00:01:09,220
icúmí‑yâ cachi stná‑yà xì‑né nansa icúmí ndundaà sàhà‑né,

23
00:01:09,220 --> 00:01:10,580
vàchi cunaha‑nsiá,

24
00:01:10,580 --> 00:01:17,940
sànì cachi Dios sàhà ñà‑malu dandacú ñuhìví yohó ñà‑ìcúmí‑sî cunsida‑sì cuàchi‑sì nicanicuahàn.

25
00:01:17,940 --> 00:01:20,460
’Cuàhà gá iñàha cumánì gá cachì xì‑nsiá,

26
00:01:20,460 --> 00:01:21,980
doco vichi mà cúí,

27
00:01:21,980 --> 00:01:24,580
vàchi tàñáha ga cui mànìhì inì‑nsia.

28
00:01:24,580 --> 00:01:27,700
Doco después icúmí quesaa Espíritu Ìì,

29
00:01:27,700 --> 00:01:28,980
te mii‑yá,

30
00:01:28,980 --> 00:01:31,620
puru ñà‑ndácuisì nihnú ini‑yà.

31
00:01:31,620 --> 00:01:39,780
Te icúmí‑yâ chindee stná‑yà mii‑nsiá sàhà‑ñá vàtùni cundaà ini‑nsià nsidaa ñà‑ndùú ndisa palabra ndàcuisì.

32
00:01:39,780 --> 00:01:45,260
Vàchi màdì inì‑ni mii‑yá ndacu ini‑yà ñà‑ndùá cuàhàn‑yà cachi‑yà.

33
00:01:45,260 --> 00:01:46,180
Còó,

34
00:01:46,180 --> 00:01:50,820
cuisì cachi‑yà ñà‑ndùá iníní‑yá cachí (Yuamánìˊ).

35
00:01:50,820 --> 00:01:56,580
Te icúmí‑yâ cachitnùhu stná‑yà xì‑nsiá nansa icúmí coo quìvì vàxi xi‑nda.

36
00:01:56,580 --> 00:01:59,260
Te tavà gá stná‑yà más tnùñuhu xí;

37
00:01:59,260 --> 00:02:03,360
vàchi nùù yùhù icúmí‑yâ nìhì‑yá ñà‑ndiaha íì xí,

38
00:02:03,360 --> 00:02:05,580
te datnúù‑yà sàxìnítnùní‑nsià.

39
00:02:05,580 --> 00:02:06,980
Cunaha‑nsiá,

40
00:02:06,980 --> 00:02:09,400
nsidaa ñà‑ndùá icúmí Yuamánìˊ,

41
00:02:09,400 --> 00:02:11,320
divi stoho stná nduí.

42
00:02:11,320 --> 00:02:19,820
Ñàyùcàndùá cachíˋ xì‑nsiá ñà‑ìcúmí Espíritu Ìì mà nìhì‑yá nsidaa ñà‑ndùú ñà‑ndiaha íì xí,

43
00:02:19,820 --> 00:02:23,060
dandu datnúù stná‑yà sàxìnítnùní mii‑nsiá.

44
00:02:23,060 --> 00:02:24,740
’Làcà sacu tiempu,

45
00:02:24,740 --> 00:02:27,500
dandu mà cúní gà‑nsià yùhù.

46
00:02:27,500 --> 00:02:29,480
Vàchi mànuhìˊ nùù Yuamánìˊ.

47
00:02:29,480 --> 00:02:31,740
Doco sacù‑ni quìvì cunduamà,

48
00:02:31,740 --> 00:02:34,980
te cuni tu‑nsia yùhù ―nì cachi‑yà.

49
00:02:34,980 --> 00:02:36,060
Ñàyùcàndùá,

50
00:02:36,060 --> 00:02:40,760
nì ndàcàtnùhù tnahá dava nècuàchì dacuahá‑yá‑mà nùù‑né,

51
00:02:40,760 --> 00:02:41,920
cachí‑nè:

52
00:02:41,920 --> 00:02:45,400
―Ndíà ndùá cuní cachi‑yà ñà‑sacu gà tiempu,

53
00:02:45,400 --> 00:02:47,140
te mà cúní gà‑ndàyá,

54
00:02:47,140 --> 00:02:49,180
te inga sacu quìvì,

55
00:02:49,180 --> 00:02:51,260
dandu sà‑cuni tu‑ndayá,

56
00:02:51,260 --> 00:02:52,420
nì cachi‑yà;

57
00:02:52,420 --> 00:02:55,760
te cachí stná‑yà mànuhù‑yá nùù Yuamánì‑yá.

58
00:02:55,760 --> 00:03:03,700
Pues ¿ndíà ndùá cuní cachi palabra nì cachi‑yà mà ñà‑sacu gà tiempu coo ga‑yà yohó?

59
00:03:03,700 --> 00:03:09,060
Có‑cùndáà ini‑ndà nansa cuní cachi ñà‑jaàn ―nì cachi‑nè.

60
00:03:09,060 --> 00:03:09,740
Daaní,

61
00:03:09,740 --> 00:03:10,540
Jesús,

62
00:03:10,540 --> 00:03:15,980
ñà‑sà‑ìnáhá‑yâ cuní‑nè ndàcàtnùhù‑né nùù‑yá sàhámà,

63
00:03:15,980 --> 00:03:18,260
ñàyùcàndùá nì cachi‑yà xì‑né:

64
00:03:18,260 --> 00:03:24,880
―¿A cuní‑nsià ndàcàtnùhù‑nsiá nùí sàhà ñà‑ndùá nì cachì xì‑nsiá ñà‑làcà iyuhu tiempu,

65
00:03:24,880 --> 00:03:26,660
te mà cúní gà‑nsià yùhù,

66
00:03:26,660 --> 00:03:28,220
te inga sacu quìvì,

67
00:03:28,220 --> 00:03:30,560
dandu sa‑cuni tu‑nsia yùhù?

68
00:03:30,560 --> 00:03:32,660
Ñà‑yòhó cachítnùhi xì‑nsiá:

69
00:03:32,660 --> 00:03:34,780
icúmí‑nsiâ cuacu‑nsia,

70
00:03:34,780 --> 00:03:37,780
te cundoo‑nsia tnùnsí ini (iin tiempu tii),

71
00:03:37,780 --> 00:03:40,500
doco nèhivì dava ga ndoó ñuhìví,

72
00:03:40,500 --> 00:03:41,980
còó.

73
00:03:41,980 --> 00:03:44,060
Icúmí‑nê cudiì ini‑nè.

74
00:03:44,060 --> 00:03:45,060
Doco mii‑nsiá,

75
00:03:45,060 --> 00:03:47,620
mate ducán ni cúndóó‑nsiá tnùnsí ini,

76
00:03:47,620 --> 00:03:50,900
doco después icúmí cuxio nsidaámà nùù‑nsiá,

77
00:03:50,900 --> 00:03:52,700
te ndudiì tú ini‑nsià.

78
00:03:52,700 --> 00:03:54,540
Iin nècuàchì ñahà,

79
00:03:54,540 --> 00:03:57,460
nú sànì sàà hora tùinuù méè xi‑ne ñuhìví,

80
00:03:57,460 --> 00:03:59,460
dandu yáha ga cuhúún ini‑nè,

81
00:03:59,460 --> 00:04:02,180
vàchi sànì sàà quìvì ndoho‑ne quidamà.

82
00:04:02,180 --> 00:04:04,580
Doco nú sànì tùinuù‑vé,

83
00:04:04,580 --> 00:04:06,620
dandu nándodó‑né sàhà dolor,

84
00:04:06,620 --> 00:04:10,620
vàchi cudíì gá ini‑nè ñà‑sànì quesaa inga luchi tii.

85
00:04:10,620 --> 00:04:13,540
Te ducán icúmí coo stná xì mii‑nsiá.

86
00:04:13,540 --> 00:04:16,260
Mate cuáhà gá cuhúún inì‑nsia vichi,

87
00:04:16,260 --> 00:04:20,260
doco yùhù icúmî cuni tui mii‑nsiá después,

88
00:04:20,260 --> 00:04:22,820
dandu cuàhà gá ndudiì tú ini‑nsià.

89
00:04:22,820 --> 00:04:24,780
Te ni‑iin nèhivì,

90
00:04:24,780 --> 00:04:26,780
mà cúí cadi‑nè nùù ñà‑jaàn.

91
00:04:26,780 --> 00:04:28,180
’Quìvì yucán,

92
00:04:28,180 --> 00:04:31,340
mà ndácàtnùhù gá‑nsià ni‑iñàha nùí,

93
00:04:31,340 --> 00:04:36,940
vàchi cuisì icúmí‑nsiâ ndacùcahan‑nsiá quìví na xícàn tàhvì‑nsiá nùù Yuamánìˊ,

94
00:04:36,940 --> 00:04:39,380
dandu nìhì‑nsiá nsidaa ñà‑ndùá xícàn‑nsià.

95
00:04:39,380 --> 00:04:41,580
Palabra ndàcuisì nduájàn.

96
00:04:41,580 --> 00:04:46,300
Tàñáha ga ndacùcahan‑nsiá quìví na xícàn tàhvì‑nsiá iñàha.

97
00:04:46,300 --> 00:04:48,900
Doco vichi ni cácàn tàhvì‑nsiá ducán,

98
00:04:48,900 --> 00:04:50,100
te nìhì‑nsiáñà,

99
00:04:50,100 --> 00:04:52,020
dandu chicá cudiì ini‑nsià.

100
00:04:52,020 --> 00:04:56,700
’Ndè vichi cuisì puru ejemplu‑ni nduá nì nacani xì‑nsiá.

101
00:04:56,700 --> 00:04:58,180
Doco vàxi iin quìvì,

102
00:04:58,180 --> 00:05:00,380
dandu mà nácání guéˋ ejemplu xì‑nsiá,

103
00:05:00,380 --> 00:05:04,460
vàchi claru icúmî cachì xì‑nsiá sàhà Yuamánìˊ.

104
00:05:04,460 --> 00:05:05,020
Daaní,

105
00:05:05,020 --> 00:05:09,260
tiempu yucán màdì yùhù càcàn guè nùù‑yá sàhà‑nsiá,

106
00:05:09,260 --> 00:05:10,540
cachíˋ.

107
00:05:10,540 --> 00:05:11,220
Còó,

108
00:05:11,220 --> 00:05:16,140
cuisì quìvì yùhù icúmí‑nsiâ ndacùcahan‑nsiá (na cácàn tàhvì‑nsiá).

109
00:05:16,140 --> 00:05:20,060
Vàchi cuú ini‑yà sàhà‑nsiá sàhà‑ñá cuú stná ini‑nsià sàhí,

110
00:05:20,060 --> 00:05:24,420
te xiníndísâ stná‑nsià ñà‑nùù mii‑yá nì quixi.

111
00:05:24,420 --> 00:05:25,660
Vàchi (ñà‑ndáà nduá),

112
00:05:25,660 --> 00:05:28,940
nùù mii‑yá nì quixi nì quesaì ñuhìví yohó;

113
00:05:28,940 --> 00:05:31,500
te vichi icúmî nacoi ñuhìví yohó,

114
00:05:31,500 --> 00:05:33,340
te nùhì nùù‑yá.

115
00:05:33,340 --> 00:05:36,500
Dandu nì cachi nècuàchì dacuahá‑yá xì‑yá:

116
00:05:36,500 --> 00:05:37,900
―Vichi ndisa,

117
00:05:37,900 --> 00:05:39,820
claru cáhàn‑ní.

118
00:05:39,820 --> 00:05:42,860
Màdì ejemplu uun nduá cachí‑nî vichi.

119
00:05:42,860 --> 00:05:49,140
Vitni sànì sàà‑nsì nì cundaà ini‑nsì ñà‑ìnáhá‑nî nsidanicuú iñàha.

120
00:05:49,140 --> 00:05:53,460
Te mate tàñáha ga ndàcàtnùhù‑nsí nùù‑ní sàhà iñàha,

121
00:05:53,460 --> 00:05:55,700
(doco vàtùni cachì‑ní xì‑nsí).

122
00:05:55,700 --> 00:05:59,140
Ñàyùcàndùá vichi xiníndísâ vàha‑nsi,

123
00:05:59,140 --> 00:06:00,160
ñà‑ndáà nduá,

124
00:06:00,160 --> 00:06:02,620
nùù Yua‑nda Dios nì quixi‑ní.

125
00:06:02,620 --> 00:06:05,380
Dandu nì cachi Jesús xì‑né:

126
00:06:05,380 --> 00:06:07,780
―¿A ndísá xiníndísâ vàha‑nsia vichi?

127
00:06:07,780 --> 00:06:09,220
Cunaha‑nsiá,

128
00:06:09,220 --> 00:06:10,180
vàxi iin tiempu,

129
00:06:10,180 --> 00:06:12,980
dandu cuìtià nihni‑nsia vehe‑nsia,

130
00:06:12,980 --> 00:06:15,940
te làcà mindaí nacoo‑nsia.

131
00:06:15,940 --> 00:06:18,220
Te vichi sànì sàà stná tiempu mà.

132
00:06:18,220 --> 00:06:20,380
Doco màdì ndisa ndòo mií;

133
00:06:20,380 --> 00:06:21,260
còó,

134
00:06:21,260 --> 00:06:24,420
vàchi cutnáhâ stnáì xì Yuamánìˊ.

135
00:06:24,420 --> 00:06:30,940
Nsidaa ñà‑jaàn sànì cachì xì‑nsiá sàhà‑ñá ni cúndóó‑nsiá contentu ñà‑nìhnú vàha ini‑nsià yùhù.

136
00:06:30,940 --> 00:06:35,620
Te mate quídá quíní nèhivì xì‑nsiá na ndoó íì‑nsiá ñuhìví yohó,

137
00:06:35,620 --> 00:06:38,240
doco màsà cúhúún ini‑nsià sàhájàn,

138
00:06:38,240 --> 00:06:39,440
vàchi yùhù,

139
00:06:39,440 --> 00:06:43,740
sànì cundeí nùù nèhivì malu ñuhìví yohó.