﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,720
Daaní,

2
00:00:06,720 --> 00:00:10,720
nì saca‑tèyá nì caquee‑tè xì‑yá nùù Caifás,

3
00:00:10,720 --> 00:00:14,320
cuàhàn‑te xi‑yá ndè vehe gobernador,

4
00:00:14,320 --> 00:00:17,080
te yucán nì dàyáha‑tèyá ini vehe.

5
00:00:17,080 --> 00:00:19,560
Iín váa gá nduá.

6
00:00:19,560 --> 00:00:22,880
Doco tè‑xínduu raza Judea mà,

7
00:00:22,880 --> 00:00:25,640
cónì cá‑quìhvi‑tè vehe yucán,

8
00:00:25,640 --> 00:00:28,880
vàchi nú ni quíhvi‑tè,

9
00:00:28,880 --> 00:00:33,040
dandu mà cóó ndoo ga‑nè (nacua cachí ley xi‑ne),

10
00:00:33,040 --> 00:00:40,960
te mà cóó gá permisu cuxi‑tè ñà‑ndùá xixí‑te na nduá vicò pascua mà.

11
00:00:40,960 --> 00:00:42,640
Dandu Pilatu,

12
00:00:42,640 --> 00:00:45,720
nì quee‑tè fuera vàxi‑tè ndé itá ana nì casaà mà,

13
00:00:45,720 --> 00:00:47,160
te nì cachì‑te:

14
00:00:47,160 --> 00:00:49,400
―¿Ndíà nduá nì quida tiàa yohó,

15
00:00:49,400 --> 00:00:51,760
te sanícuàchi‑nsia sàhà‑né?

16
00:00:51,760 --> 00:00:54,360
Dandu nì cacachì‑te xi Pilatu:

17
00:00:54,360 --> 00:00:59,600
―Nú ni cúndúú‑né iin nècuàchì cónì quìdá cuàchi ni cuí,

18
00:00:59,600 --> 00:01:00,440
dandísá,

19
00:01:00,440 --> 00:01:03,400
mà cúndácá‑nsínè quixi nùù‑ní.

20
00:01:03,400 --> 00:01:05,800
Dandu nì cachi Pilatu:

21
00:01:05,800 --> 00:01:07,720
―Cundaca‑nsianè cuahán,

22
00:01:07,720 --> 00:01:12,280
te mii‑nsiá nsidandaà‑nsià sàhà‑né nacua cachí ley xi mii‑nsiá.

23
00:01:12,280 --> 00:01:15,960
Doco nì cacachi tè‑raza Judea mà:

24
00:01:15,960 --> 00:01:16,880
―Ley (xi mii‑nsiá),

25
00:01:16,880 --> 00:01:21,920
có‑sâha ñà‑cahnì‑nsí iin ana iá falta xi.

26
00:01:21,920 --> 00:01:31,740
Ducán nì cacachì‑te sàhà‑ñá ni cuú ndisa ñà‑ndùá nì cachitnùhu Jesús na ní cachi‑yà nansa icúmí‑yâ cui‑yà.

27
00:01:31,740 --> 00:01:32,800
Daaní,

28
00:01:32,800 --> 00:01:34,720
nì nansìhvi Pilatu vehe‑tè,

29
00:01:34,720 --> 00:01:36,600
te nì cana‑tè Jesús,

30
00:01:36,600 --> 00:01:38,080
nì cachì‑te xi‑yá:

31
00:01:38,080 --> 00:01:39,320
―Mii‑ní,

32
00:01:39,320 --> 00:01:43,820
¿a ndísá rey xi nècuàchì raza Judea nduu‑ní cahan‑ní?

33
00:01:43,820 --> 00:01:46,400
Dandu nì cachi Jesús xì‑té:

34
00:01:46,400 --> 00:01:50,380
―¿A mii‑ní nì nacani inì‑ní ndàcàtnùhù‑ní nùí ducán,

35
00:01:50,380 --> 00:01:53,280
te ò inga nèhivì nì cachi xì‑ní ducán?

36
00:01:53,280 --> 00:01:55,560
Dandu nì cachi Pilatu xì‑yá:

37
00:01:55,560 --> 00:01:56,800
―Yùhù,

38
00:01:56,800 --> 00:01:59,640
có‑ndùí iin tè‑raza‑ní Judea.

39
00:01:59,640 --> 00:02:06,160
Divi nècuàchì ñuù‑ní xì dùtù xícusahnú nduú ana nì dàyáha xi‑ní ndahí.

40
00:02:06,160 --> 00:02:08,600
¿Índù cuàchi nì quida‑ní?

41
00:02:08,600 --> 00:02:10,560
Dandu nì cachi Jesús xì‑té:

42
00:02:10,560 --> 00:02:11,800
―Cunaha‑ní,

43
00:02:11,800 --> 00:02:13,320
ñuu ndé cusáhnûí,

44
00:02:13,320 --> 00:02:15,000
có‑ndùá ñuhìví yohó,

45
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
vàchi nú ñuhìví yohó ni cúndúá,

46
00:02:18,000 --> 00:02:28,280
dandísá icúmí nèhivì‑xí cuidahan‑né yùhù nùù ana xiní ùhì xìˊ sàhà‑ñá màsà yáhi ndahà nècuàchì raza Judea ni cuí.

47
00:02:28,280 --> 00:02:30,320
Doco ñuu ndé cusáhnûí,

48
00:02:30,320 --> 00:02:31,640
tucu iáˋ,

49
00:02:31,640 --> 00:02:33,560
mà ndúdává xí ñuhìví yohó.

50
00:02:33,560 --> 00:02:35,160
Ñàyùcàndùá,

51
00:02:35,160 --> 00:02:37,320
nì cachi tu Pilatu xì‑yá:

52
00:02:37,320 --> 00:02:40,360
―¿Àsù nduú stná‑ní iin rey cusáhnû?

53
00:02:40,360 --> 00:02:42,720
Dandu nì cachi Jesús xì‑té:

54
00:02:42,720 --> 00:02:44,420
―Nacua cachí‑nî,

55
00:02:44,420 --> 00:02:45,720
divi ducán nduá,

56
00:02:45,720 --> 00:02:47,280
divi rey nduí.

57
00:02:47,280 --> 00:02:52,120
Te divi sàhà‑ñá cachitnùhi xì nèhivì ñà‑ndùú palabra ndàcuisì,

58
00:02:52,120 --> 00:02:54,800
ñàyùcàndùá nì quesaì ñuhìví yohó.

59
00:02:54,800 --> 00:02:59,760
Te vichi nsidaa ana cudíì ini xì palabra ndàcuisì mà,

60
00:02:59,760 --> 00:03:03,480
divi nduú stná ana cudíì ini xì ñà‑ndùá cachíˋ.

61
00:03:03,480 --> 00:03:05,760
Dandu nì cachi Pilatu xì‑yá:

62
00:03:05,760 --> 00:03:08,800
―¿Índù ñà‑ndisa nduú palabra ndàcuisì?

63
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
Daaní,

64
00:03:10,000 --> 00:03:12,400
nì nsihi nì cachi Pilatu ducán,

65
00:03:12,400 --> 00:03:17,200
dandu nì quee‑tè inga xichi nì càhàn‑te xi tè‑xínduu raza Judea,

66
00:03:17,200 --> 00:03:18,680
cachí‑te xi tèmà:

67
00:03:18,680 --> 00:03:21,080
―Sànì càhìn xì nècuàchì yohó,

68
00:03:21,080 --> 00:03:23,960
te còò ni‑iin falta ndácùhin‑nè.

69
00:03:23,960 --> 00:03:31,200
Doco estilu xi‑nsia nduá ñà‑dàñà iin tè‑ndiàdí cada nacává vicò pascua yohó.

70
00:03:31,200 --> 00:03:32,680
Ñàyùcàndùá,

71
00:03:32,680 --> 00:03:39,800
vichi ¿a cuní‑nsià dàñà nècuàchì yohó cachí nduú rey xi tè‑raza‑nsià Judea?

72
00:03:39,800 --> 00:03:40,800
Daaní,

73
00:03:40,800 --> 00:03:44,520
tucu tu nì càna fuerte nsidaa‑témà,

74
00:03:44,520 --> 00:03:45,680
cachí‑te:

75
00:03:45,680 --> 00:03:46,280
―Còó,

76
00:03:46,280 --> 00:03:48,520
màdì nècuàchì jaàn cuní‑nsì dàñà.

77
00:03:48,520 --> 00:03:52,460
Barrabás chicá vàha ni dáñà ―nì cacachì‑te.

78
00:03:52,460 --> 00:03:54,040
Doco cunaha‑nsiá,

79
00:03:54,040 --> 00:03:57,060
iin tècuìhnà nduú Barrabás mà.

