﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:05,780
Daaní,

2
00:00:05,780 --> 00:00:06,780
nì nsihamà,

3
00:00:06,780 --> 00:00:11,100
dandu nì sàhàn iin tiàa nani José nùù Pilatu.

4
00:00:11,100 --> 00:00:15,180
Iin nècuàchì ñuu Arimatea nduú nècuàchìmà,

5
00:00:15,180 --> 00:00:18,380
te nduú stná‑nè iin nèhivì xí Jesús,

6
00:00:18,380 --> 00:00:19,880
doco chídèhé‑nè,

7
00:00:19,880 --> 00:00:24,520
vàchi yúhî‑nè tè‑dava ga raza‑nè Judea.

8
00:00:24,520 --> 00:00:32,300
Pues divi mii‑né nì sàhàn nì xìcàn permisu nùù Pilatu nanihi‑ne iquìcúñú‑yà.

9
00:00:32,300 --> 00:00:34,660
Te juùn nì cachi Pilatu.

10
00:00:34,660 --> 00:00:35,860
Ñàyùcàndùá,

11
00:00:35,860 --> 00:00:40,460
nì sàhàn‑nè nì nanihi‑ne iquìcúñú‑yà.

12
00:00:40,460 --> 00:00:40,980
Daaní,

13
00:00:40,980 --> 00:00:43,800
nì sàà stná Nicodemo yucán,

14
00:00:43,800 --> 00:00:47,780
divi nècuàchì nì sàhàn ñuú visita ndé iá‑yà.

15
00:00:47,780 --> 00:00:53,140
Te vichi nihí‑né ñà‑tnami nani mirra nì sàà,

16
00:00:53,140 --> 00:00:58,120
te dácà stnahá stná mà xì inga ñà‑tnami nani áloe.

17
00:00:58,120 --> 00:01:02,760
Nsidaájàn cúvèa nahi òcò ùxìn kilo.

18
00:01:02,760 --> 00:01:04,220
Ñàyùcàndùá,

19
00:01:04,220 --> 00:01:06,020
José xì Nicodemo mà,

20
00:01:06,020 --> 00:01:09,920
nì nanihi‑ne iquìcúñú‑yà nùù cruz,

21
00:01:09,920 --> 00:01:14,040
te nì chidùcún‑néyà sìcoto finu cuxín,

22
00:01:14,040 --> 00:01:16,500
te nì dàquée stná‑nè ñà‑tnami ma,

23
00:01:16,500 --> 00:01:22,600
vàchi ducán nduú estilu xi nèhivì raza Judea na sácùndùxin‑ne.

24
00:01:22,600 --> 00:01:23,580
Cunaha‑nsiá,

25
00:01:23,580 --> 00:01:27,260
yatni ndé nì sa‑ituu Jesús nchìca cruz,

26
00:01:27,260 --> 00:01:31,140
yucán itá stná itnii yutnù tàtá.

27
00:01:31,140 --> 00:01:36,260
Te mahì yutnù mà iá stná iin cueva làcà ní sate,

28
00:01:36,260 --> 00:01:40,340
doco tàñáha ga cundùxin ni‑iin nsìi‑ña.

29
00:01:40,340 --> 00:01:47,860
Te sàhà‑ñá sà‑ìtúú quìvì descansu xi nècuàchì ñuu mà,

30
00:01:47,860 --> 00:01:49,900
ñàyùcàndùá,

31
00:01:49,900 --> 00:01:51,380
ini cueva yucán‑ní nì chindùxin‑neyà,

32
00:01:51,380 --> 00:01:54,240
vàchi yatni nduá.

33
00:01:54,240 --> 00:01:55,740
Daaní,

34
00:01:55,740 --> 00:01:57,420
quìvì primeru semana,

35
00:01:57,420 --> 00:02:03,540
(divi quìvì domingu) vàxi María Magdalena cueva ndé índùxin Jesús.

36
00:02:03,540 --> 00:02:04,420
Naha nduá,

37
00:02:04,420 --> 00:02:06,540
te iín tnuu va nduá.

38
00:02:06,540 --> 00:02:07,860
Dandu nì xini‑nè,

39
00:02:07,860 --> 00:02:11,620
sànì cuxio cavà cahnú ndiadí yuhù cueva.

40
00:02:11,620 --> 00:02:12,980
Ñàyùcàndùá,

41
00:02:12,980 --> 00:02:18,820
nì dàyáà‑nè cuàhàn‑nè ndé iá Simón Pedro xì inga nècuàchì dacuahá‑yá,

42
00:02:18,820 --> 00:02:21,580
divi nècuàchì mànì guá nùù‑yá,

43
00:02:21,580 --> 00:02:23,580
te nì cachi‑nè xì nècuàchìmà:

44
00:02:23,580 --> 00:02:26,940
―Sànì tavà‑té Stoho‑ndà Señor ndé nì sàcùndùxin‑ya.

45
00:02:26,940 --> 00:02:31,500
Te có‑cùndáà ini‑nsì índù cuàhàn‑te xi‑yá.

46
00:02:31,500 --> 00:02:32,460
Ñàyùcàndùá,

47
00:02:32,460 --> 00:02:34,860
nì quee Pedro xì compañeru‑nè,

48
00:02:34,860 --> 00:02:37,300
cuàhàn stná‑nè cueva yucán.

49
00:02:37,300 --> 00:02:40,220
Te cutnáhâ‑né nì dàyáà‑nè cuàhàn‑nè,

50
00:02:40,220 --> 00:02:43,340
doco chicá ndee ní dàyáà compañeru Pedro mà,

51
00:02:43,340 --> 00:02:44,540
teayùcàndùá,

52
00:02:44,540 --> 00:02:49,580
dihna nècuàchìmà nì sàà‑nè nùù cueva.

53
00:02:49,580 --> 00:02:52,780
Te nì nacàhnu ndee‑ne nì xito nihni‑ne ini cueva,

54
00:02:52,780 --> 00:02:58,180
te nì xini‑nè ndé sìcoto xi‑ya itánduhù,

55
00:02:58,180 --> 00:03:00,500
doco cónì quíhvi‑ne inì‑xi.

56
00:03:00,500 --> 00:03:01,540
Daani,

57
00:03:01,540 --> 00:03:04,940
nchícùn Simón Pedro nì sàà stná‑nè,

58
00:03:04,940 --> 00:03:07,020
doco mii‑né ndisa,

59
00:03:07,020 --> 00:03:09,040
nì quìhvi‑ne inì‑xi,

60
00:03:09,040 --> 00:03:12,980
te nì xini stná‑nè itánduhù sìcoto xi‑ya,

61
00:03:12,980 --> 00:03:16,300
xì stná pañuelu nìsa idàhvi nùù‑yá,

62
00:03:16,300 --> 00:03:19,980
doco có‑ìndúhá xì sìcoto dava ga;

63
00:03:19,980 --> 00:03:21,100
iladú indúhá,

64
00:03:21,100 --> 00:03:23,340
te sànì natnahnù viá.

65
00:03:23,340 --> 00:03:27,820
Dandu nì quìhvi stná compañeru Pedro nì sàà primeru,

66
00:03:27,820 --> 00:03:30,180
te nì xini stná‑nè nansa iámà,

67
00:03:30,180 --> 00:03:31,820
te nì xinindisá‑né.

68
00:03:31,820 --> 00:03:34,820
Doco ni mii‑né ni stná Pedro,

69
00:03:34,820 --> 00:03:42,420
tàñáha ga cundaà ini‑nè nansa cachí nùù tutu ìì ndé cachí icúmí‑yâ natiacu‑yà.

70
00:03:42,420 --> 00:03:43,360
Daaní,

71
00:03:43,360 --> 00:03:45,580
ndúì‑nè mànuhù‑né vehe‑ne.

72
00:03:45,580 --> 00:03:50,020
Doco yucán ndé iá cueva mà (nì sàà) stná María.

73
00:03:50,020 --> 00:03:53,580
Te vichi iín‑né fuera sacú‑né.

74
00:03:53,580 --> 00:03:55,580
Te nì nacàhnu ndee‑ne,

75
00:03:55,580 --> 00:03:58,400
nì xito nihni stná‑nè ini cueva.

76
00:03:58,400 --> 00:04:06,580
Te yucán nì xini‑nè ndoó ùì ángel xi Dios lugar ndé nìsa induhù Jesús,

77
00:04:06,580 --> 00:04:10,500
iin‑ne ndé nì sanduu dìnì‑yá,

78
00:04:10,500 --> 00:04:13,840
te inga‑nè ndé nì sanduu sàhà‑yá.

79
00:04:13,840 --> 00:04:16,980
Te nì cachi ángel mà xì María:

80
00:04:16,980 --> 00:04:18,700
―Señorita,

81
00:04:18,700 --> 00:04:20,260
¿índù chuun sacu‑ní?

82
00:04:20,260 --> 00:04:22,860
Dandu cachí‑nè xì nècuàchìmà:

83
00:04:22,860 --> 00:04:26,140
―Vàchi sànìhí‑te Stoho‑nsì Señor cuàhàn,

84
00:04:26,140 --> 00:04:29,100
te có‑cùndáà inì índù cuàhàn‑te xi‑yá.

85
00:04:29,100 --> 00:04:32,620
Dandu nì ndecoto María ladu yàtà‑né,

86
00:04:32,620 --> 00:04:35,580
te nì xini‑nè yucán iín mii‑yá,

87
00:04:35,580 --> 00:04:39,260
doco cónì nácúní‑nèyà nduú‑yá Jesús.

88
00:04:39,260 --> 00:04:41,220
Te nì cachi‑yà xì‑né:

89
00:04:41,220 --> 00:04:42,100
―Señorita,

90
00:04:42,100 --> 00:04:43,780
¿índù chuun sacu‑ní?

91
00:04:43,780 --> 00:04:45,500
¿Ana divi nandúcú‑nî?

92
00:04:45,500 --> 00:04:47,020
Doco María,

93
00:04:47,020 --> 00:04:53,340
nì tuxi ini‑nè ádi té‑ndiàá yutnù tàtá iá yucán nduú ana cáhàn;

94
00:04:53,340 --> 00:04:55,140
ñàyùcàndùá nì cachi‑nè:

95
00:04:55,140 --> 00:04:56,220
―Señor,

96
00:04:56,220 --> 00:04:58,060
nú mii‑ní nì tavà‑níyà,

97
00:04:58,060 --> 00:05:01,880
dandu cachi sacù‑ní xìˊ índù nì sànihi‑níyà,

98
00:05:01,880 --> 00:05:03,660
te cùhìn naquihin‑yà.

99
00:05:03,660 --> 00:05:05,780
Dandu nì cachi‑yà xì‑né:

100
00:05:05,780 --> 00:05:07,060
―¡María!

101
00:05:07,060 --> 00:05:10,580
Dandu nì naxicocuíìn‑nè ladu yàtà‑né,

102
00:05:10,580 --> 00:05:13,300
te nì cachi‑nè dàhàn mii‑né:

103
00:05:13,300 --> 00:05:14,420
―¡Raboni!

104
00:05:14,420 --> 00:05:17,780
―ñà‑ndùá cuní cachà Maestro.

105
00:05:17,780 --> 00:05:20,300
Dandu nì cachi‑yà xì‑né:

106
00:05:20,300 --> 00:05:22,140
―Màsà dúcùn ndahà‑ní yùhù,

107
00:05:22,140 --> 00:05:24,900
vàchi tàñáha ga nani nùù Yuamánìˊ.

108
00:05:24,900 --> 00:05:25,620
Còó.

109
00:05:25,620 --> 00:05:26,460
Cuahán‑nî,

110
00:05:26,460 --> 00:05:28,340
cachitnùhu‑ní xì nèhivì xí,

111
00:05:28,340 --> 00:05:30,300
vàchi nahi ñanì xínduu‑ne.

112
00:05:30,300 --> 00:05:34,860
Te cachì‑ní xì‑né ñà‑ìcúmî nani nùhì nùù Yuamánìˊ.

113
00:05:34,860 --> 00:05:36,540
Te cunaha‑nsiá,

114
00:05:36,540 --> 00:05:38,780
Yuamánì mii‑nsiá nduú stná‑yà.

115
00:05:38,780 --> 00:05:40,820
Te ana càhvì yúhù nduú‑yá,

116
00:05:40,820 --> 00:05:46,020
nacua nduú stná‑yà ana càhvì mii‑nsiá ―nì cachi Jesús.

117
00:05:46,020 --> 00:05:47,180
Ñàyùcàndùá,

118
00:05:47,180 --> 00:05:53,500
nì sàhàn María Magdalena mà nì cachitnùhu‑ne xì dava ga nècuàchì dacuahá‑yá,

119
00:05:53,500 --> 00:05:58,300
nì nacani‑ne nansa nì xini‑nè Stoho‑ndà Señor,

120
00:05:58,300 --> 00:06:02,540
te dohó te dohó nì cachi‑yà xì‑né.

