﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,160
Pues teꞌi.

2
00:00:06,160 --> 00:00:07,280
Leꞌec a Jesusu,

3
00:00:07,280 --> 00:00:13,560
caji ti tꞌan etelooꞌ a nucuch winic a boon a cajooꞌ to u tzꞌaaꞌ u yool tu pach alaꞌaji.

4
00:00:13,560 --> 00:00:15,720
—Maꞌ a pꞌütiqueꞌex a tzꞌocsic in tꞌan.

5
00:00:15,720 --> 00:00:17,960
Ti baaloꞌo,

6
00:00:17,960 --> 00:00:20,120
incheꞌex in waj cambal tu jajil,

7
00:00:20,120 --> 00:00:20,760
— cu tꞌan tiꞌijooꞌ.

8
00:00:20,760 --> 00:00:21,840
—Ti baaloꞌo,

9
00:00:21,840 --> 00:00:24,960
beleꞌex a caꞌa a weelte a jajil tꞌana.

10
00:00:24,960 --> 00:00:26,600
Leꞌec a jajil tꞌana,

11
00:00:26,600 --> 00:00:29,600
bel u cu tzꞌaꞌ teꞌex caꞌ chaꞌbüqueꞌex,

12
00:00:29,600 --> 00:00:32,320
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

13
00:00:32,320 --> 00:00:36,880
—Inoꞌon u mamoꞌon ti uchben mamaaꞌ aj Abraham.

14
00:00:36,880 --> 00:00:40,560
Maꞌax jun sut culajoꞌon ti qꞌuexbil mozojoꞌon.

15
00:00:40,560 --> 00:00:45,600
¿Cꞌuꞌ caꞌa tan a wadic toꞌon ti bel ti caꞌa chaꞌbül?

16
00:00:45,600 --> 00:00:47,680
— cu tꞌanooꞌ tiꞌi a Jesusu.

17
00:00:47,680 --> 00:00:50,000
—Bel in quin wadüꞌ teꞌex u jajil,

18
00:00:50,000 --> 00:00:50,640
— cu tꞌan a Jesus ti uchi u nuucu.

19
00:00:50,640 --> 00:00:53,680
—Tulacal boon mac a walac u yantal u sipꞌili,

20
00:00:53,680 --> 00:00:56,720
laj müchaꞌanooꞌ u men u sipꞌil.

21
00:00:56,720 --> 00:00:57,920
Leꞌec u sipꞌili,

22
00:00:57,920 --> 00:00:59,200
leꞌec u yumil,

23
00:00:59,200 --> 00:01:00,720
— cu tꞌan a Jesusu.

24
00:01:00,720 --> 00:01:04,120
—Leꞌec a qꞌuexbil mozo a yan u yumil ti jabix in wadaja,

25
00:01:04,120 --> 00:01:07,000
maꞌ u familia u yumil a naji.

26
00:01:07,000 --> 00:01:08,880
Jadiꞌ a Mejentzili,

27
00:01:08,880 --> 00:01:12,080
jadiꞌ a chucul u yetꞌoc u yumil a naja,

28
00:01:12,080 --> 00:01:13,000
— cu tꞌan a Jesusu.

29
00:01:13,000 --> 00:01:16,280
—Wa leꞌec a Mejentzil a caꞌ u chaaꞌ a qꞌuexbil mozojo,

30
00:01:16,280 --> 00:01:18,320
chaꞌbi jumpul,

31
00:01:18,320 --> 00:01:22,480
— cu tꞌan a Jesus yocꞌol u jocꞌsic a mac ichil u sipꞌili.

32
00:01:22,480 --> 00:01:24,640
—In weel ti incheꞌexe,

33
00:01:24,640 --> 00:01:27,800
u mameꞌex ti uchben mamaaꞌ aj Abraham.

34
00:01:27,800 --> 00:01:28,960
Cꞌuꞌ betiqui,

35
00:01:28,960 --> 00:01:33,600
taneꞌex a cꞌatiintic a quimseen u men maꞌ quiꞌ ta xiquineꞌex in tꞌan,

36
00:01:33,600 --> 00:01:34,200
— cu tꞌan a Jesusu.

37
00:01:34,200 --> 00:01:34,720
—Inene,

38
00:01:34,720 --> 00:01:38,360
tan in wadic cꞌuꞌ in cünaj etel in Tat.

39
00:01:38,360 --> 00:01:40,360
Baaloꞌ ilic incheꞌexe,

40
00:01:40,360 --> 00:01:44,320
taneꞌex a betic cꞌuꞌ a cünajeꞌex etel a tateꞌexe,

41
00:01:44,320 --> 00:01:46,200
— cu tꞌan a Jesusu.

42
00:01:46,200 --> 00:01:48,200
—Leꞌec ti tat inoꞌono,

43
00:01:48,200 --> 00:01:51,280
leꞌec ti uchben mamaaꞌ aj Abraham,

44
00:01:51,280 --> 00:01:54,880
— cu tꞌanooꞌ tiꞌi a Jesus ti uchooꞌ u nuucu.

45
00:01:54,880 --> 00:01:58,320
—Wa cuchi u mejeneꞌex aj quimen Abrahama,

46
00:01:58,320 --> 00:02:02,440
walaqueꞌex cuchi a betic a jabix u betaj aj Abrahama,

47
00:02:02,440 --> 00:02:03,760
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

48
00:02:03,760 --> 00:02:04,560
—Cꞌuꞌ betiqui,

49
00:02:04,560 --> 00:02:10,280
taneꞌex a cꞌatiintic a quimseen u men in wadaj teꞌex a jajil tꞌan in wuꞌyaj etel a Dioso.

50
00:02:10,280 --> 00:02:13,040
Maꞌ u betaj ti baaloꞌ aj Abrahami,

51
00:02:13,040 --> 00:02:13,320
— cu tꞌan a Jesusu.

52
00:02:13,320 --> 00:02:14,240
—Incheꞌexe,

53
00:02:14,240 --> 00:02:17,920
walaqueꞌex a betic a jabix u betaj a tateꞌexe,

54
00:02:17,920 --> 00:02:20,280
— cu tꞌan a Jesusu.

55
00:02:20,280 --> 00:02:21,200
—Inoꞌono,

56
00:02:21,200 --> 00:02:22,760
maꞌ molbiloꞌoni.

57
00:02:22,760 --> 00:02:23,800
Yan ti tat jun tuul,

58
00:02:23,800 --> 00:02:24,920
jadiꞌ a Dioso,

59
00:02:24,920 --> 00:02:27,640
— cu tꞌanooꞌ tiꞌi a Jesusu.

60
00:02:27,640 --> 00:02:30,000
—Wa cuchi Dios a Tateꞌexe,

61
00:02:30,000 --> 00:02:32,560
taneꞌex cuchi a cꞌatiintiquen u men teꞌ talaꞌanen etel a Dioso.

62
00:02:32,560 --> 00:02:34,720
Udeen waꞌyeꞌ pero maꞌ chen udeeni.

63
00:02:34,720 --> 00:02:36,440
Tücaaꞌbeen,

64
00:02:36,440 --> 00:02:38,480
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

65
00:02:38,480 --> 00:02:45,280
—¿Maꞌ wa a weeleꞌex cꞌuꞌ caꞌa ti maꞌ taneꞌex a chꞌaꞌic u tojil in tꞌan?

66
00:02:45,280 --> 00:02:49,800
Maꞌ taneꞌex a chꞌaꞌic u tojil u men maꞌ quiꞌ ta xiquineꞌex,

67
00:02:49,800 --> 00:02:51,800
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

68
00:02:51,800 --> 00:02:53,160
—Leꞌec a tateꞌexe,

69
00:02:53,160 --> 00:02:54,360
leꞌec a quisini.

70
00:02:54,360 --> 00:02:57,520
Jadiꞌ a cꞌateꞌex a beteꞌ cꞌuꞌ u cꞌati a tateꞌexe.

71
00:02:57,520 --> 00:03:03,320
Aj quimsaj alaꞌi leꞌec ti yaax betabi a yocꞌolcab y tac leeb.

72
00:03:03,320 --> 00:03:05,680
Maꞌ quiꞌ tu xiquin a jaja,

73
00:03:05,680 --> 00:03:07,840
u men maꞌ yan a jaj etele.

74
00:03:07,840 --> 00:03:09,640
Leꞌec ti tan u tusu,

75
00:03:09,640 --> 00:03:12,960
tan ilic u yadic jabix ti suc u yadüꞌü.

76
00:03:12,960 --> 00:03:14,160
Alaꞌaji,

77
00:03:14,160 --> 00:03:19,320
aj tus bete cuenta u tat aj tus u men leꞌec u yaax cajsaj,

78
00:03:19,320 --> 00:03:20,320
— cu tꞌan a Jesusu.

79
00:03:20,320 --> 00:03:20,800
—Cꞌuꞌ betiqui,

80
00:03:20,800 --> 00:03:23,320
u men tan in wadic a jajil tꞌana,

81
00:03:23,320 --> 00:03:26,080
maꞌ taꞌacheꞌex a tzꞌocsic in tꞌan,

82
00:03:26,080 --> 00:03:26,680
— cu tꞌan a Jesusu.

83
00:03:26,680 --> 00:03:31,120
—¿Mac ta yaameꞌex u paatal u yadic cꞌuꞌ a maꞌ quiꞌ in betaja?

84
00:03:31,120 --> 00:03:33,840
¿Wa tan in wadic teꞌex u jajili,

85
00:03:33,840 --> 00:03:36,000
cꞌuꞌ caꞌa maꞌ taꞌacheꞌex a tzꞌocsic in tꞌan?

86
00:03:36,000 --> 00:03:36,880
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

87
00:03:36,880 --> 00:03:39,320
—Leꞌec mac a tiꞌi a Dioso,

88
00:03:39,320 --> 00:03:41,720
walac u tzꞌocsic u tꞌan a Dioso.

89
00:03:41,720 --> 00:03:44,720
Maꞌ taꞌacheꞌex a tzꞌocsic u tꞌan a Dioso,

90
00:03:44,720 --> 00:03:47,240
u men maꞌ tiꞌijeꞌex Dios,

91
00:03:47,240 --> 00:03:49,160
— cu tꞌan a Jesusu.

92
00:03:49,160 --> 00:03:50,160
Pues teꞌi.

93
00:03:50,160 --> 00:03:51,480
—Ca wilic.

94
00:03:51,480 --> 00:03:54,040
Jaj ti tan ti wadic ti incheche,

95
00:03:54,040 --> 00:03:58,880
aj cꞌacꞌas winiquech jabixech aj Samariajili.

96
00:03:58,880 --> 00:04:01,840
Jaj ti yan a cꞌacꞌasbaꞌal ta wool,

97
00:04:01,840 --> 00:04:05,200
— cu tꞌanooꞌ a nucuch winic tiꞌi a Jesusu.

98
00:04:05,200 --> 00:04:06,560
—Inene,

99
00:04:06,560 --> 00:04:09,520
maꞌ yan a cꞌacꞌasbaꞌal tin wooli.

100
00:04:09,520 --> 00:04:10,640
Cꞌuꞌ betiqui,

101
00:04:10,640 --> 00:04:13,240
walac in tzꞌocsic u yanil in Tat.

102
00:04:13,240 --> 00:04:14,200
Incheꞌexe,

103
00:04:14,200 --> 00:04:16,600
maꞌ taꞌacheꞌex a tzꞌocsic in yanil,

104
00:04:16,600 --> 00:04:18,440
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

105
00:04:18,440 --> 00:04:18,600
—Cꞌuꞌ betiqui,

106
00:04:18,600 --> 00:04:23,080
maꞌ tan in betic a cꞌuꞌ tac chen tiꞌi caꞌ aalbüc in quiꞌili.

107
00:04:23,080 --> 00:04:24,880
Yan jun tuul,

108
00:04:24,880 --> 00:04:27,920
tan u cꞌatiintic caꞌ aalbüc in quiꞌil.

109
00:04:27,920 --> 00:04:28,800
Alaꞌaji,

110
00:04:28,800 --> 00:04:30,160
u yeel ti toj in naꞌat,

111
00:04:30,160 --> 00:04:31,120
— cu tꞌan a Jesusu.

112
00:04:31,120 --> 00:04:33,280
—Bel in quin wadüꞌ teꞌex u jajil.

113
00:04:33,280 --> 00:04:35,400
Leꞌec mac walac u tzꞌocsic in tꞌana,

114
00:04:35,400 --> 00:04:37,560
maꞌ yan qꞌuin u quimil,

115
00:04:37,560 --> 00:04:39,720
— cu tꞌan a Jesusu.

116
00:04:39,720 --> 00:04:42,360
—Ti weel aleebe tu jajil ti yan a cꞌacꞌasbaꞌal ta wool,

117
00:04:42,360 --> 00:04:44,480
— cu tꞌanooꞌ tiꞌi a Jesusu.

118
00:04:44,480 --> 00:04:46,640
—Quimi aj Abrahama.

119
00:04:46,640 --> 00:04:50,800
Quimooꞌ ilic boon u yadajooꞌ u tꞌan a Dios uchiji.

120
00:04:50,800 --> 00:04:52,960
“Leꞌec mac walac u tzꞌocsic in tꞌana,

121
00:04:52,960 --> 00:04:54,280
maꞌ yan qꞌuin u quimil,”

122
00:04:54,280 --> 00:04:54,680
queech,

123
00:04:54,680 --> 00:04:55,880
— cu tꞌanooꞌ a nucuch winiqui.

124
00:04:55,880 --> 00:05:01,640
—¿Mas noochech wa ta tuclic a bajil tuwich ti uchben mamaaꞌ aj Abraham?

125
00:05:01,640 --> 00:05:03,080
Quimi alaꞌaji.

126
00:05:03,080 --> 00:05:06,840
Quimooꞌ ilic boon u yadajooꞌ u tꞌan a Dios uchi.

127
00:05:06,840 --> 00:05:10,600
¿Mac winiquilech ti tan a tuclic a bajil?

128
00:05:10,600 --> 00:05:13,840
— cu tꞌanooꞌ u chucaan aj Israel tiꞌiji.

129
00:05:13,840 --> 00:05:17,160
—Wa caꞌ in wadüꞌ in patalil tin bajili,

130
00:05:17,160 --> 00:05:19,320
maꞌ yan u mucꞌ in tꞌan.

131
00:05:19,320 --> 00:05:22,400
In Tat walac u yeꞌic in patalil.

132
00:05:22,400 --> 00:05:23,880
Leꞌec ilic alaꞌaji,

133
00:05:23,880 --> 00:05:26,600
taneꞌex a wadic ti leꞌec a Dioseꞌex,

134
00:05:26,600 --> 00:05:27,800
— cu tꞌan a Jesus ti uchi u nuuc.

135
00:05:27,800 --> 00:05:28,000
—Cꞌuꞌ betiqui,

136
00:05:28,000 --> 00:05:30,160
maꞌ a weeleꞌex alaꞌaji.

137
00:05:30,160 --> 00:05:30,720
Inene,

138
00:05:30,720 --> 00:05:33,360
in laj eel biqui yanil a Dioso.

139
00:05:33,360 --> 00:05:37,040
Wa cuchi caꞌ in wadüꞌ ti maꞌ in weel alaꞌaji,

140
00:05:37,040 --> 00:05:42,160
bel cuchi u caꞌa ti jocꞌol ten ti aj tusen jabixeꞌex iliqui.

141
00:05:42,160 --> 00:05:43,360
Cꞌuꞌ betiqui,

142
00:05:43,360 --> 00:05:45,160
in weel alaꞌaji.

143
00:05:45,160 --> 00:05:45,760
Walac in tzꞌocsic u tꞌan,

144
00:05:45,760 --> 00:05:46,760
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

145
00:05:46,760 --> 00:05:49,760
—Leꞌec ti uchben mamaaꞌ aj Abrahama,

146
00:05:49,760 --> 00:05:55,560
quiꞌ u yool caꞌ u yeeltaj ti bel u caꞌa u yilaꞌ u qꞌuinil in wudel waꞌyeꞌ.

147
00:05:55,560 --> 00:05:57,040
U yilaj.

148
00:05:57,040 --> 00:05:58,120
Quiꞌ u yool,

149
00:05:58,120 --> 00:06:00,080
— cu tꞌan a Jesusu.

150
00:06:00,080 --> 00:06:01,400
—Incheche,

151
00:06:01,400 --> 00:06:04,880
maꞌax to a müchüꞌ maꞌax cincuenta jaab.

152
00:06:04,880 --> 00:06:06,760
¿Biqui caꞌ a wilaj aj Abrahama?

153
00:06:06,760 --> 00:06:09,440
— cu tꞌanooꞌ a nucuch winic tiꞌiji.

154
00:06:09,440 --> 00:06:12,760
—Bel in quin wadüꞌ teꞌex u jajil.

155
00:06:12,760 --> 00:06:15,520
Leꞌec ti maꞌax to yanac aj Abrahama,

156
00:06:15,520 --> 00:06:17,240
yanen ilic,

157
00:06:17,240 --> 00:06:19,840
— cu tꞌan a Jesus tiꞌijooꞌo.

158
00:06:19,840 --> 00:06:20,800
Pues teꞌi.

159
00:06:20,800 --> 00:06:22,240
A cristianojo,

160
00:06:22,240 --> 00:06:26,160
u molajooꞌ a tunich tiꞌi caꞌ u pꞌupꞌuchchꞌinte a Jesusu.

161
00:06:26,160 --> 00:06:27,240
Cꞌuꞌ betic alaꞌaji,

162
00:06:27,240 --> 00:06:29,040
u mucaj u bajil.

163
00:06:29,040 --> 00:06:30,880
Mani tu yaamooꞌ.

164
00:06:30,880 --> 00:06:34,840
Joqꞌui ichil u yotoch a Dioso.

