1
00:00:05,000 --> 00:00:06,560
Pues teꞌi.

2
00:00:06,560 --> 00:00:16,920
Seis qꞌuin to u beel caꞌ cꞌochoc u qꞌuinil u fiestajooꞌ aj Israel leꞌec ti tan u cꞌajsabül biqꞌuin mani u yaj xaꞌnum Dios ti caꞌan yocꞌolooꞌ uchi.

3
00:00:16,920 --> 00:00:18,800
Cꞌochi a Jesus ich caj Betania,

4
00:00:18,800 --> 00:00:21,880
leꞌec u caal aj Lazarojo,

5
00:00:21,880 --> 00:00:27,520
leꞌec ilic a cuxquinbi tu yaamooꞌ a quimen u men a Jesus biqꞌuin adoꞌo.

6
00:00:27,520 --> 00:00:32,240
U tzꞌajooꞌ a janal yocꞌlal a Jesus u men u quiꞌilooꞌ u yool.

7
00:00:32,240 --> 00:00:33,600
Ix Marta,

8
00:00:33,600 --> 00:00:35,480
u tꞌoxaj a janala.

9
00:00:35,480 --> 00:00:37,440
Leꞌec aj Lazarojo,

10
00:00:37,440 --> 00:00:41,520
queꞌen pach mesa tu yaamooꞌ leꞌec tuba queꞌen a Jesusu.

11
00:00:41,520 --> 00:00:42,920
Leꞌec ix Mariaja,

12
00:00:42,920 --> 00:00:45,880
u talesaj jabix jun pꞌe libra a boco.

13
00:00:45,880 --> 00:00:47,840
Nardo u cꞌabaꞌ a boco.

14
00:00:47,840 --> 00:00:50,280
Maꞌ yan u xaab.

15
00:00:50,280 --> 00:00:52,680
Coꞌoj abeꞌe.

16
00:00:52,680 --> 00:00:55,120
U tzꞌaj a boc yocꞌol u yoc a Jesusu.

17
00:00:55,120 --> 00:00:56,880
U choꞌaj u yoc etel u tzoꞌotzel.

18
00:00:56,880 --> 00:01:01,080
Top jücꞌünac u boc a boc ichil a naja.

19
00:01:01,080 --> 00:01:02,000
Pues teꞌi.

20
00:01:02,000 --> 00:01:04,360
Jun tuul u yaj cambal a Jesusu,

21
00:01:04,360 --> 00:01:07,160
aj Judas Iscariote u cꞌabaꞌ.

22
00:01:07,160 --> 00:01:09,240
Aj Simon u cꞌabaꞌ u tat.

23
00:01:09,240 --> 00:01:12,400
Bel u caꞌa u tzoloꞌ a Jesus aj Judasa.

24
00:01:12,400 --> 00:01:23,120
—Mas quiꞌ cuchi wa cuchi conbi a boc adaꞌ yocꞌol tres ciento pꞌeel ti taqꞌuin leꞌec u mucꞌ a tres ciento qꞌuin ti meyaj,

25
00:01:23,120 --> 00:01:26,640
y tzꞌabi cuchi u tool tiꞌijooꞌ a otzili,

26
00:01:26,640 --> 00:01:28,800
— cu tꞌan aj Judasa.

27
00:01:28,800 --> 00:01:32,040
Maꞌ u yadaj u men u quiꞌil tiꞌi a otzili.

28
00:01:32,040 --> 00:01:34,600
U yadaj u men aj xuuchꞌ alaꞌaji.

29
00:01:34,600 --> 00:01:36,000
Alaꞌaji,

30
00:01:36,000 --> 00:01:41,640
u yaj cananil u bolsajil a taqꞌuin tiꞌijooꞌ a Jesus y u chucaan u yaj cambala.

31
00:01:41,640 --> 00:01:43,880
Walac u xuuchꞌtic u baꞌal.

32
00:01:43,880 --> 00:01:47,440
—Pꞌütü a wadic abeꞌ yocꞌol a boco.

33
00:01:47,440 --> 00:01:50,800
U tzꞌaj a boc adaꞌ tin wocꞌol aleebe,

34
00:01:50,800 --> 00:01:55,480
bete cuenta u payeꞌ tzꞌaj tin wocꞌol tiꞌi in mucbeeb,

35
00:01:55,480 --> 00:01:56,400
— cu tꞌan a Jesusu.

36
00:01:56,400 --> 00:01:58,800
—Tulacal qꞌuin yan a otzil waꞌyeꞌe.

37
00:01:58,800 --> 00:01:59,400
Cꞌuꞌ betiqui,

38
00:01:59,400 --> 00:02:03,040
maꞌ jumpul queꞌenen ta yaameꞌex jabix ti queꞌenen aleebe,

39
00:02:03,040 --> 00:02:05,040
— cu tꞌan a Jesusu.

40
00:02:05,040 --> 00:02:06,280
Pues teꞌi.

41
00:02:06,280 --> 00:02:09,960
Leꞌec ti caꞌ u yubajooꞌ ti queꞌen ich Betania a Jesusu,

42
00:02:09,960 --> 00:02:13,640
cꞌochooꞌ ti yaab a queꞌen ich Jerusalen etel.

43
00:02:13,640 --> 00:02:17,080
Maꞌ jadiꞌ u men a Jesus cꞌochooꞌ u yilaꞌi.

44
00:02:17,080 --> 00:02:19,760
Cꞌochooꞌ ilic u yilaꞌ aj Lazaro,

45
00:02:19,760 --> 00:02:22,920
leꞌec a caꞌ cuxquinbi tu yaamooꞌ a quimene.

46
00:02:22,920 --> 00:02:27,840
Leꞌecooꞌ u noochil u yaj mansaj tꞌan a cristiano tiꞌi a Dioso,

47
00:02:27,840 --> 00:02:32,640
u yadajooꞌ tu bajil caꞌ quimsabüc aj Lazaro etel a Jesusu.

48
00:02:32,640 --> 00:02:36,880
U cꞌatooꞌ u quimes aj Lazaro chen u men yocꞌlal alaꞌaji,

49
00:02:36,880 --> 00:02:38,400
yaabooꞌ aj Israele,

50
00:02:38,400 --> 00:02:40,680
tanooꞌ u pꞌütic a uchbene.

51
00:02:40,680 --> 00:02:43,440
Tanooꞌ u tzꞌeec u yool tu pach a Jesusu.