1
00:00:05,000 --> 00:00:06,780
—Cꞌuꞌ betic aleebe,

2
00:00:06,780 --> 00:00:09,500
bel in caꞌa etel mac u tücaaꞌtajen.

3
00:00:09,500 --> 00:00:11,740
Maꞌax mac ta yaameꞌexe,

4
00:00:11,740 --> 00:00:14,020
tan u cꞌaatic ten tuba bel in caꞌa,

5
00:00:14,020 --> 00:00:14,940
— cu tꞌan a Jesusu.

6
00:00:14,940 --> 00:00:17,740
—Aleebe u men in wadaj teꞌex ti bel in caꞌa,

7
00:00:17,740 --> 00:00:19,900
yajajeꞌex a wool.

8
00:00:19,900 --> 00:00:22,220
Tan in wadic teꞌex u jajil.

9
00:00:22,220 --> 00:00:24,140
Mas quiꞌ teꞌex caꞌ xiquen.

10
00:00:24,140 --> 00:00:25,540
Wa maꞌ tin beele,

11
00:00:25,540 --> 00:00:28,300
maꞌ tu yudel ta weteleꞌex a waj anatil,

12
00:00:28,300 --> 00:00:30,700
leꞌec u Püsücꞌal a Dioso.

13
00:00:30,700 --> 00:00:31,500
Cꞌuꞌ betiqui,

14
00:00:31,500 --> 00:00:32,460
caꞌ xiquene,

15
00:00:32,460 --> 00:00:35,900
bel in quin tücaaꞌte alaꞌi ta weteleꞌexe,

16
00:00:35,900 --> 00:00:36,780
— cu tꞌan a Jesusu.

17
00:00:36,780 --> 00:00:39,100
—Leꞌec caꞌ uduc u Püsücꞌal a Dioso,

18
00:00:39,100 --> 00:00:43,300
bel u cu yeeꞌ tiꞌijooꞌ a cristiano ti yanooꞌ u sipꞌil.

19
00:00:43,300 --> 00:00:46,140
Bel ilic u cu yeeꞌ tiꞌijooꞌ ti toj in naꞌat.

20
00:00:46,140 --> 00:00:51,220
Bel ilic u cu yeeꞌ tiꞌijooꞌ ti tzꞌabülooꞌ u caꞌa ichilooꞌ u sipꞌil xan,

21
00:00:51,220 --> 00:00:51,780
— cu tꞌan a Jesusu.

22
00:00:51,780 --> 00:00:56,060
—Bel u caꞌa yeeꞌbelooꞌ u sipꞌil u men maꞌ queꞌenooꞌ u yool tin pach,

23
00:00:56,060 --> 00:00:57,060
— cu tꞌan a Jesusu.

24
00:00:57,060 --> 00:01:02,260
—Bel u caꞌa yeeꞌbelooꞌ tiꞌi a cristiano ti toj in naꞌat u men bel in caꞌa etel a Tattzili,

25
00:01:02,260 --> 00:01:03,740
y maꞌ ta caꞌ iliqueneꞌex,

26
00:01:03,740 --> 00:01:04,620
— cu tꞌan a Jesusu.

27
00:01:04,620 --> 00:01:10,300
—Bel u caꞌa yeeꞌbelooꞌ tiꞌi a cristiano ti belooꞌ u caꞌa tzꞌabül ichilooꞌ u sipꞌil,

28
00:01:10,300 --> 00:01:14,460
u men leꞌec a quisin a walac u tücaaꞌ yocꞌolcaba,

29
00:01:14,460 --> 00:01:18,540
ac ilaꞌan tun ti yan u sipꞌil alaꞌi u men aj il sipꞌili,

30
00:01:18,540 --> 00:01:20,020
— cu tꞌan a Jesusu.

31
00:01:20,020 --> 00:01:20,540
—Pues teꞌi.

32
00:01:20,540 --> 00:01:24,660
Yan ti yaab cꞌuꞌ a yan to in cꞌati cuchi in wadüꞌ teꞌexe.

33
00:01:24,660 --> 00:01:25,540
Cꞌuꞌ betiqui,

34
00:01:25,540 --> 00:01:27,380
maꞌ ta paataleꞌex a chꞌaꞌic u tojil aleebe,

35
00:01:27,380 --> 00:01:28,100
— cu tꞌan a Jesusu.

36
00:01:28,100 --> 00:01:30,500
—Leꞌec u Püsücꞌal a Dioso,

37
00:01:30,500 --> 00:01:32,740
walac u yeꞌic a jaja.

38
00:01:32,740 --> 00:01:35,420
Leꞌec caꞌ uduc alaꞌi ta yaameꞌexe,

39
00:01:35,420 --> 00:01:38,380
bel u cu yeeꞌ teꞌex tulacal a jaja.

40
00:01:38,380 --> 00:01:40,740
Maꞌ u yanil a bel u cu yadüꞌü.

41
00:01:40,740 --> 00:01:44,780
Bel u cu yadüꞌ tulacal a boon a aalbi tiꞌiji.

42
00:01:44,780 --> 00:01:47,300
Bel u cu yadüꞌ teꞌex cꞌuꞌ a watac yocꞌolcab,

43
00:01:47,300 --> 00:01:48,380
— cu tꞌan a Jesusu.

44
00:01:48,380 --> 00:01:50,540
—Bel u cu yadüꞌ in quiꞌil,

45
00:01:50,540 --> 00:01:53,900
u men bel u cu yubi cꞌuꞌ a tan in wadiqui,

46
00:01:53,900 --> 00:01:56,020
caꞌ tun u yadüꞌ teꞌexe,

47
00:01:56,020 --> 00:01:56,300
— cu tꞌan a Jesusu.

48
00:01:56,300 --> 00:01:58,420
—Tulacal cꞌuꞌ a yan tiꞌi a Tattzili,

49
00:01:58,420 --> 00:01:59,540
ten,

50
00:01:59,540 --> 00:02:00,620
mentücü,

51
00:02:00,620 --> 00:02:03,300
in wadaj teꞌex ti leꞌec u Püsücꞌal a Dioso,

52
00:02:03,300 --> 00:02:05,500
bel u cu yubi tin wetel,

53
00:02:05,500 --> 00:02:07,260
y bel u cu yadüꞌ teꞌex,

54
00:02:07,260 --> 00:02:08,500
— cu tꞌan a Jesusu.

55
00:02:08,500 --> 00:02:09,220
—Pues teꞌi.

56
00:02:09,220 --> 00:02:11,900
Tzꞌetzꞌeec to u beel ti maꞌ ta wiliqueneꞌex.

57
00:02:11,900 --> 00:02:13,820
Tzꞌetzꞌeec mas pachili,

58
00:02:13,820 --> 00:02:18,420
beleꞌex a caꞌa a wileen tucayeꞌil u men bel in caꞌa etel a Tattzili,

59
00:02:18,420 --> 00:02:20,780
— cu tꞌan a Jesusu.

60
00:02:20,780 --> 00:02:23,020
Yanooꞌ tu yaam u yaj cambal,

61
00:02:23,020 --> 00:02:25,140
u cꞌaatajooꞌ tu bajil.

62
00:02:25,140 --> 00:02:27,740
—¿Cꞌuꞌ u nuꞌcul a tan u yadic toꞌono?

63
00:02:27,740 --> 00:02:28,820
— cu tꞌanooꞌ tu bajil.

64
00:02:28,820 --> 00:02:31,780
—“Tzꞌetzꞌeec to u beel ti maꞌ ta wiliqueneꞌex.

65
00:02:31,780 --> 00:02:34,020
Tzꞌetzꞌeec mas pachili,

66
00:02:34,020 --> 00:02:38,340
beleꞌex a caꞌa a wileen tucayeꞌil u men bel in caꞌa etel a Tattzili,”

67
00:02:38,340 --> 00:02:39,540
cu tꞌan toꞌon,

68
00:02:39,540 --> 00:02:42,580
— cu tꞌanooꞌ tu bajil.

69
00:02:42,580 --> 00:02:45,820
—¿Cꞌuꞌ a tan u yadic toꞌon a tzꞌetzꞌeec to u beele?

70
00:02:45,820 --> 00:02:48,020
Maꞌ eelaꞌan cꞌuꞌ a tan u yadic toꞌono,

71
00:02:48,020 --> 00:02:49,380
— cu tꞌanooꞌ tu bajil.

72
00:02:49,380 --> 00:02:52,140
Leꞌec a Jesusu,

73
00:02:52,140 --> 00:02:56,660
u yeel ti u cꞌatooꞌ cuchi u cꞌaate tiꞌi cꞌuꞌ a tan u yadiqui.

74
00:02:56,660 --> 00:03:01,340
—¿Taneꞌex wa a cꞌaatic ta bajileꞌex u nuꞌcul a cꞌuꞌ in wadaja?

75
00:03:01,340 --> 00:03:04,660
“Tzꞌetzꞌeec to u beel ti maꞌ ta wiliqueneꞌex.

76
00:03:04,660 --> 00:03:06,420
Tzꞌetzꞌeec mas pachili,

77
00:03:06,420 --> 00:03:08,900
beleꞌex a caꞌa a wileen tucayeꞌil,”

78
00:03:08,900 --> 00:03:09,300
queen teꞌex,

79
00:03:09,300 --> 00:03:10,220
— cu tꞌan a Jesusu.

80
00:03:10,220 --> 00:03:12,420
—Tan in wadic teꞌex u jajil.

81
00:03:12,420 --> 00:03:16,100
Beleꞌex a caꞌa ti ocꞌol u men maꞌ ta wiliqueneꞌex.

82
00:03:16,100 --> 00:03:19,100
Bel u caꞌa ti yajtal a wooleꞌex.

83
00:03:19,100 --> 00:03:21,820
Leꞌecooꞌ u chucaan a cristiano yocꞌolcaba,

84
00:03:21,820 --> 00:03:24,220
bel u caꞌa ti quiꞌtalooꞌ u yool,

85
00:03:24,220 --> 00:03:26,140
u men maꞌ tanooꞌ u yiliquen.

86
00:03:26,140 --> 00:03:27,220
Cꞌuꞌ betiqui,

87
00:03:27,220 --> 00:03:30,060
leꞌec u yajil a wooleꞌexe,

88
00:03:30,060 --> 00:03:31,820
bel u caꞌa ti manül.

89
00:03:31,820 --> 00:03:33,700
Quiꞌtal u caꞌa a wooleꞌex,

90
00:03:33,700 --> 00:03:35,140
— cu tꞌan a Jesusu.

91
00:03:35,140 --> 00:03:37,340
—Leꞌec ti tan to u yantal u yal a noochꞌupu,

92
00:03:37,340 --> 00:03:40,420
yaj u yool u men cꞌochi u yorajil u cꞌümüꞌ a yaja.

93
00:03:40,420 --> 00:03:41,380
Cꞌuꞌ betiqui,

94
00:03:41,380 --> 00:03:44,060
leꞌec ti yanac u yala,

95
00:03:44,060 --> 00:03:46,540
walac u tubul tiꞌi u yajil.

96
00:03:46,540 --> 00:03:47,660
Quiꞌ u yool etel u yal,

97
00:03:47,660 --> 00:03:48,820
— cu tꞌan a Jesusu.

98
00:03:48,820 --> 00:03:50,580
—Baaloꞌ ilic incheꞌexe.

99
00:03:50,580 --> 00:03:52,780
Yaj a wooleꞌex aleebe.

100
00:03:52,780 --> 00:03:53,660
Cꞌuꞌ betiqui,

101
00:03:53,660 --> 00:03:55,580
bel in quin wileꞌex tucayeꞌil,

102
00:03:55,580 --> 00:03:56,580
mentücü,

103
00:03:56,580 --> 00:03:59,220
bel u caꞌa ti quiꞌtal a wooleꞌex.

104
00:03:59,220 --> 00:04:04,340
Maꞌax mac jedeꞌec u paatal u jocꞌsic u quiꞌileꞌex a wool ti a qꞌuin abeꞌe,

105
00:04:04,340 --> 00:04:04,900
— cu tꞌan a Jesusu.

106
00:04:04,900 --> 00:04:06,380
—Ti a qꞌuin abeꞌe,

107
00:04:06,380 --> 00:04:08,660
maꞌ beleꞌex a caꞌa a cꞌaate ten a maꞌax cꞌuꞌiji.

108
00:04:08,660 --> 00:04:11,420
Tan in wadic teꞌex u jajil.

109
00:04:11,420 --> 00:04:13,300
Leꞌec a Tattzili,

110
00:04:13,300 --> 00:04:17,460
bel u cu tzꞌaaꞌ teꞌex leꞌec a cꞌuꞌ a walaqueꞌex a cꞌaatic tiꞌi etel in cꞌabaꞌ,

111
00:04:17,460 --> 00:04:18,500
— cu tꞌan a Jesusu.

112
00:04:18,500 --> 00:04:20,820
—Tac leeb maꞌax cꞌuꞌ a cꞌaatajeꞌex etel in cꞌabaꞌ.

113
00:04:20,820 --> 00:04:23,780
Tan ti tanaqueꞌex a cꞌaatic tiꞌi cꞌuꞌ a cꞌateꞌexe,

114
00:04:23,780 --> 00:04:27,420
tiꞌi caꞌ quiꞌaqueꞌex a wool tu jajil,

115
00:04:27,420 --> 00:04:28,260
— cu tꞌan a Jesusu.

116
00:04:28,260 --> 00:04:30,020
—Pues teꞌi.

117
00:04:30,020 --> 00:04:33,580
Tulacal adaꞌ in wadaj teꞌex ich mucultꞌan.

118
00:04:33,580 --> 00:04:37,380
Cꞌochol u caꞌa u qꞌuinil ti maꞌ tin caꞌ tꞌan ich mucultꞌan.

119
00:04:37,380 --> 00:04:42,420
Bel in quin wadüꞌ teꞌex etel a tꞌan a chicaꞌan u nuꞌcul yocꞌol a Tattzili,

120
00:04:42,420 --> 00:04:43,380
— cu tꞌan a Jesusu.

121
00:04:43,380 --> 00:04:44,540
—Ti a qꞌuin abeꞌe,

122
00:04:44,540 --> 00:04:48,180
beleꞌex a caꞌa a cꞌaate tiꞌi a Tattzil etel in cꞌabaꞌ,

123
00:04:48,180 --> 00:04:50,340
y bel u caꞌa tzꞌabül teꞌex.

124
00:04:50,340 --> 00:04:56,260
Maꞌ tan in wadic teꞌex ti bel in quin wadüꞌ tiꞌi a Tattzil caꞌ u tzꞌaaꞌ teꞌex cꞌuꞌ a taneꞌex a cꞌaatiqui,

125
00:04:56,260 --> 00:04:57,300
— cu tꞌan a Jesusu.

126
00:04:57,300 --> 00:05:00,340
—Maꞌ tin cꞌaatic tiꞌi u men maꞌ tzaj.

127
00:05:00,340 --> 00:05:01,860
Leꞌec a Tattzili,

128
00:05:01,860 --> 00:05:03,860
yaj ilic u yubeꞌex xan.

129
00:05:03,860 --> 00:05:07,500
Yajtzileꞌex u men walaqueꞌex a yacuntiquen,

130
00:05:07,500 --> 00:05:11,740
y u men a tzꞌocsajeꞌex ti teꞌ taleen etel a Tattzili,

131
00:05:11,740 --> 00:05:12,580
— cu tꞌan a Jesusu.

132
00:05:12,580 --> 00:05:14,540
—Teꞌ taleen etel a Tattzili,

133
00:05:14,540 --> 00:05:17,260
y udeen waꞌyeꞌ yocꞌolcab.

134
00:05:17,260 --> 00:05:21,340
Bel in caꞌa ti jocꞌol waꞌyeꞌ yocꞌolcab.

135
00:05:21,340 --> 00:05:23,340
Caꞌ bel in caꞌa etel a Tattzili,

136
00:05:23,340 --> 00:05:24,620
— cu tꞌan a Jesusu.

137
00:05:24,620 --> 00:05:27,020
—Aleebe chicaꞌan a tꞌan.

138
00:05:27,020 --> 00:05:30,100
Maꞌ tan a tꞌan ich mucultꞌan,

139
00:05:30,100 --> 00:05:32,980
— cu tꞌanooꞌ u yaj cambal tiꞌi a Jesusu.

140
00:05:32,980 --> 00:05:35,940
—Aleebe ti weel ti leꞌec incheche,

141
00:05:35,940 --> 00:05:37,780
a weel tulacal.

142
00:05:37,780 --> 00:05:45,180
Maꞌax mac tzaj u yadic tech cꞌuꞌ a bel u cu cꞌaate u men a weel tun cꞌuꞌ a bel u cu cꞌaate tech.

143
00:05:45,180 --> 00:05:46,660
U men abeꞌe,

144
00:05:46,660 --> 00:05:49,780
walac ti tzꞌocsic ti teꞌ talaꞌanech etel a Dioso,

145
00:05:49,780 --> 00:05:52,460
— cu tꞌanooꞌ u yaj cambal tiꞌi.

146
00:05:52,460 --> 00:05:55,260
—¿Taneꞌex wa a tzꞌocsiquen aleebe?

147
00:05:55,260 --> 00:05:58,500
— cu tꞌan a Jesus ti uchi u nuuc.

148
00:05:58,500 --> 00:06:04,580
—Watac u cꞌochol u yorajil ti beleꞌex a caꞌa wecbel jujun tuulil ta wotocheꞌex.

149
00:06:04,580 --> 00:06:07,420
Beleꞌex a caꞌa a pꞌüteen tin junal.

150
00:06:07,420 --> 00:06:08,620
Cꞌuꞌ betiqui,

151
00:06:08,620 --> 00:06:10,980
maꞌ queꞌenen tin junali.

152
00:06:10,980 --> 00:06:12,260
Leꞌec a Tattzili,

153
00:06:12,260 --> 00:06:12,900
queꞌen tin wetel,

154
00:06:12,900 --> 00:06:13,420
— cu tꞌan a Jesusu.

155
00:06:13,420 --> 00:06:18,180
—In wadaj teꞌex ti baaloꞌ tiꞌi caꞌ jetzꞌlac a wooleꞌex tin wetel.

156
00:06:18,180 --> 00:06:21,020
Leꞌecooꞌ u chucaan a cristiano yocꞌolcaba,

157
00:06:21,020 --> 00:06:23,620
belooꞌ u cu yajcunteꞌex.

158
00:06:23,620 --> 00:06:24,660
Cꞌuꞌ betiqui,

159
00:06:24,660 --> 00:06:26,300
maꞌ a saactaleꞌex.

160
00:06:26,300 --> 00:06:26,980
Inene,

161
00:06:26,980 --> 00:06:30,620
in choꞌaj a quisin a walac u tücaaꞌ yocꞌolcab,

162
00:06:30,620 --> 00:06:34,700
— cu tꞌan a Jesusu.