1
00:00:05,000 --> 00:00:14,120
Taudi Falisi inoqolia Ieisu tomotau qabudi givebabitaisodi ʼinega ana toʼabibodayavo iveveʼeala wawasai,

2
00:00:14,120 --> 00:00:17,280
ta Ioni ana toʼabibodayavo ge ida veʼeala.

3
00:00:17,280 --> 00:00:21,480
Ta Ieisu taunega ge taha toga dagivebabitaisoi,

4
00:00:21,480 --> 00:00:25,840
ta ʼesi ana toʼabibodayavo babitaiso nana iviaqia.

5
00:00:25,840 --> 00:00:31,160
Ta tuta nana Ieisu niʼa alamania tolaʼai tomotau ivonavona weaqina,

6
00:00:31,160 --> 00:00:36,280
e ʼinega Iudia nogei ta ʼevivi tauya Galili weaqina.

7
00:00:36,280 --> 00:00:41,760
Ta ʼevivi nana ʼinaya diʼwe Samelia ʼabaganavo nuanidiega tauya,

8
00:00:41,760 --> 00:00:45,920
ʼinega ʼifoqe taha ʼabaga ana wawa Saika ʼinaya.

9
00:00:45,920 --> 00:00:51,200
Ta omoʼe ʼinaya lova Iakobo taha bwaʼobwaʼo natuna Iosefa neia,

10
00:00:51,200 --> 00:00:55,840
ta Saika nana ge luluvai bwaʼobwaʼo nana ʼinega.

11
00:00:55,840 --> 00:00:59,880
Ta wese diʼwe nana ʼinaya Iakobo ena salufa ʼenoʼeno.

12
00:00:59,880 --> 00:01:03,280
Ta Ieisu babaʼauya ʼifoqe diʼwe nana ʼinaya,

13
00:01:03,280 --> 00:01:07,800
ta niʼau luʼwataʼwata ʼinega toabui sabi veyawai.

14
00:01:07,800 --> 00:01:14,880
Omoʼe tuta nana ʼinaya ana toʼabibodayavo niʼau itauya ʼabaga agona ʼinaya adi ʼabwaga sabi gimwane,

15
00:01:14,880 --> 00:01:16,960
ʼinega ana ʼaidega toatoa.

16
00:01:16,960 --> 00:01:22,960
Ge tuta kuena ʼabibodanaya taha Samelia vavinena mai goʼila sabi goi.

17
00:01:22,960 --> 00:01:27,480
Ta Ieisu vavine nana venoqiea vonaya,

18
00:01:27,480 --> 00:01:29,200
“Goʼila uneigu eda numa!”

19
00:01:29,200 --> 00:01:32,680
ʼInega vavine nana Ieisu veʼiea vonaya,

20
00:01:32,680 --> 00:01:36,120
“Oʼa Diu ʼolotou ta yaʼa Samelia vavinegu,

21
00:01:36,120 --> 00:01:41,920
ʼinega tolaʼai weaqina unoqinoqiegu be goʼila ena neiu sabi numa?”

22
00:01:41,920 --> 00:01:44,000
(Baʼe ʼidewani vona ʼaiqa,

23
00:01:44,000 --> 00:01:46,320
mana me Diu be me Samelia ge ida veiaiana.)

24
00:01:46,320 --> 00:01:51,040
ʼInega Ieisu vona veʼiea vonaya,

25
00:01:51,040 --> 00:01:56,720
“ʼEguma oʼa uda alamania tolaʼai Yaubada nuanuana naneiu,

26
00:01:56,720 --> 00:02:07,800
ta wese ʼeguma uda alamania togama vevenoqieu goʼila weaqina,

27
00:02:07,800 --> 00:02:16,440
e ʼinega oʼa tauna uda venoqiea be goʼila mayawaina daneiu.”

28
00:02:16,440 --> 00:02:18,840
ʼInega vavine nana vonaya,

29
00:02:18,840 --> 00:02:19,560
“Kaiwabu,

30
00:02:19,560 --> 00:02:22,400
oʼa ge eu ʼebegoimo,

31
00:02:22,400 --> 00:02:24,960
ta salufa nana webui wawasai,

32
00:02:24,960 --> 00:02:32,520
ʼinega maʼoda goʼila mayawaina una ʼewa ʼaiqei?

33
00:02:32,520 --> 00:02:36,720
Nage oʼa uvonavona vonigo tubuda Iakobo uveqidua vaʼinea,

34
00:02:36,720 --> 00:02:37,960
waisa?

35
00:02:37,960 --> 00:02:38,640
Vonahaqiaqi,

36
00:02:38,640 --> 00:02:40,520
Iakobo salufa nana neima,

37
00:02:40,520 --> 00:02:45,040
ta wese taunega ma natunavo salufa nana ʼinega inuma,

38
00:02:45,040 --> 00:02:49,640
ta wese edi yubaiavo goʼila nana edi ʼebenuma.”

39
00:02:49,640 --> 00:02:51,280
Ta Ieisu voneaya,

40
00:02:51,280 --> 00:02:58,520
“ʼEguma taha toga baʼe goʼila nana ʼinega nanuma magana naluayahaya ʼevivi.

41
00:02:58,520 --> 00:03:05,280
Ta togama goʼila ʼiguyega nanumea ge wese magana naluayahaya ʼevivi.

42
00:03:05,280 --> 00:03:07,240
Vonahaqiaqi,

43
00:03:07,240 --> 00:03:13,400
goʼila nana ena neia tauna giwalinaya navesalufa ta navuʼuvuʼula yawai vataya weaqina.”

44
00:03:13,400 --> 00:03:16,720
ʼInega vavine nana Ieisu ʼinaya vonaya,

45
00:03:16,720 --> 00:03:18,240
“Kaiwabu,

46
00:03:18,240 --> 00:03:20,280
goʼila nana uda neigu,

47
00:03:20,280 --> 00:03:23,360
be yaqisa magagu ge naluayahaya ʼevivi,

48
00:03:23,360 --> 00:03:28,720
ʼinega ge wese ena ʼevivi mai baʼe salufa nana ʼinaya goʼila sabi goi.”

49
00:03:28,720 --> 00:03:30,520
Ta Ieisu voneaya,

50
00:03:30,520 --> 00:03:34,680
“Utauya moqaneu una vonei ta maega ona ʼevivi mai.”

51
00:03:34,680 --> 00:03:37,600
ʼInega vavine nana Ieisu vonea vonaya,

52
00:03:37,600 --> 00:03:40,200
“Yaʼa ge moqanegumo.”

53
00:03:40,200 --> 00:03:42,280
Ta Ieisu wese voneaya,

54
00:03:42,280 --> 00:03:44,680
“Eu vona benaʼe vonahaqiaqi,

55
00:03:44,680 --> 00:03:46,440
oʼa ge moqaneumo,

56
00:03:46,440 --> 00:03:48,800
mana oʼa ʼoloto adi yau faibi maega omaduvaqi,

57
00:03:48,800 --> 00:03:56,320
ta baʼitagana ʼoloto nana maega otoatoa tauna ge moqane otaqiu.

58
00:03:56,320 --> 00:04:00,040
ʼInega tolaʼai niʼau uvonayea vonahaqiaqi.”

59
00:04:00,040 --> 00:04:03,960
Ta vavine nana Ieisu ena vona veʼiea vonaya,

60
00:04:03,960 --> 00:04:05,320
“Kaiwabu,

61
00:04:05,320 --> 00:04:09,680
nuagu niʼa ʼeqaʼuya oʼa vonahaqiaqi taha tovesimasimana.

62
00:04:09,680 --> 00:04:12,600
ʼInega una givesimatalia ʼiguya,

63
00:04:12,600 --> 00:04:22,480
tolaʼai weaqina omiʼa me Diu ovonaya vonigo Ielusalema namo ʼinaya tomotau qabuda Yaubada kana iwaʼodu ʼinaya,

64
00:04:22,480 --> 00:04:28,400
mana imaʼa me Samelia tubumavo edi ʼebeiwaʼodu baʼe bwanaga nana debanaya?”

65
00:04:28,400 --> 00:04:31,840
Ta Ieisu vona ʼeviviea vonaya,

66
00:04:31,840 --> 00:04:32,640
“Vavine,

67
00:04:32,640 --> 00:04:35,960
egu vona baʼe una vetumaqanea.

68
00:04:35,960 --> 00:04:44,480
Nawale tuta maimai ʼinaya ge taha yani qiduana ʼeguma tomotau ina iwaʼodu Samelia bwanagana baʼe ʼinaya,

69
00:04:44,480 --> 00:04:46,080
nage Ielusalema ʼinaya.

70
00:04:46,080 --> 00:04:54,840
Tuta maimai ʼinaya toiwaʼodu aqiaqi Tamada ʼinaya ina iwaʼodu niboanidiega ta vonahaqiaqi ʼinega.

71
00:04:54,840 --> 00:04:58,280
Ta tuta nana niʼa ʼifoqe mai.

72
00:04:58,280 --> 00:04:59,880
Yaubada tauna Niboana,

73
00:04:59,880 --> 00:05:05,880
ʼinega salisali togama baʼe ʼidewani naiwaʼodu ʼaiqa ʼinaya.

74
00:05:05,880 --> 00:05:09,680
ʼInega tomeqabu ihiwaiwaʼodu ʼinaya,

75
00:05:09,680 --> 00:05:14,840
luaqiaqiedi be niboanidiega ta wese vonahaqiaqi ʼinega ina iwaʼodu.

76
00:05:14,840 --> 00:05:21,200
“Ta omiʼa me Samelia ge oda alamani aqiaqiea togama ʼinaya oiwaiwaʼodu,

77
00:05:21,200 --> 00:05:27,840
ta ʼesi imaʼa me Diu niʼa ahalamani aqiaqiea togama ʼinaya aiwaiwaʼodu,

78
00:05:27,840 --> 00:05:31,440
mana imaʼa me Diu ʼimega ʼetoyavua ʼifoʼifoqe.”

79
00:05:31,440 --> 00:05:34,200
Ta vavine nana Ieisu voneaya,

80
00:05:34,200 --> 00:05:39,920
“Niʼau yahalamania nawale Toʼetoyavua namai tauna igabea Keliso,

81
00:05:39,920 --> 00:05:45,840
ta tuta nana namai ʼinega tauna yani qabuna weaqidi nagivesimatalia ʼidaya.”

82
00:05:45,840 --> 00:05:49,160
ʼInega Ieisu voneaya,

83
00:05:49,160 --> 00:05:53,160
“Yaʼa baʼe tauguna Toʼetoyavua nana yavonavona ʼiuya.”

84
00:05:53,160 --> 00:06:00,360
Tuta omoʼe ʼinaya Ieisu ana toʼabibodayavo iʼevivi imai ta edi Kaiwabu iʼitea taha vavine maega iveveqae.

85
00:06:00,360 --> 00:06:03,000
ʼInega nuadi voqana,

86
00:06:03,000 --> 00:06:08,360
ta ge taha toga ʼidiega davetalaʼaiei tolaʼai ena nuanua,

87
00:06:08,360 --> 00:06:12,040
nage tolaʼai weaqina vavine nana maega iveveqae.

88
00:06:12,040 --> 00:06:17,200
Ta vavine nana ena ʼebegoi nogei ta ʼevivi tauya ʼabagaya,

89
00:06:17,200 --> 00:06:19,000
ta tomotau vonedia,

90
00:06:19,000 --> 00:06:19,960
“Omai,

91
00:06:19,960 --> 00:06:22,080
taha ʼoloto ona ʼitea,

92
00:06:22,080 --> 00:06:29,520
tauna yani qabudi niʼau yaviaqidi alamani aqiaqiedi ta simana ʼifoqeyedi ʼiguya.

93
00:06:29,520 --> 00:06:33,440
Ta ana ʼita kavona tauna Toʼetoyavua nana.”

94
00:06:33,440 --> 00:06:39,400
ʼInega tomotau edi ʼabagega iʼifoqe ta itauya Ieisu sabi ʼitana.

95
00:06:39,400 --> 00:06:44,920
Nawale tomotau imaimai ta Ieisu ana toʼabibodayavo iʼalakeikeiea ivonaya,

96
00:06:44,920 --> 00:06:45,760
“Kaiwabu,

97
00:06:45,760 --> 00:06:48,080
ʼabwaga baʼe una ʼai!”

98
00:06:48,080 --> 00:06:50,640
Ta edi vona veʼevivia vonaya,

99
00:06:50,640 --> 00:06:53,520
“Agu ʼabwaga ʼenoʼeno ena ʼainia,

100
00:06:53,520 --> 00:06:57,280
ta omiʼa ʼabwaga nana ge oda alamania.”

101
00:06:57,280 --> 00:07:02,120
ʼInega toʼabiboda dina nuadi voqana ta taudiega ivonaya,

102
00:07:02,120 --> 00:07:03,600
“Maʼoda,

103
00:07:03,600 --> 00:07:06,360
nage taha toga ana ʼabwaga niʼa miea?”

104
00:07:06,360 --> 00:07:08,200
ʼInega Ieisu vonedia,

105
00:07:08,200 --> 00:07:13,120
“Egu vona agu ʼabwaga weaqina ana alamani baʼe:

106
00:07:13,120 --> 00:07:16,000
Agu Tovetune ena nuanua ena viaqia,

107
00:07:16,000 --> 00:07:18,520
be wese ena fewa ena luʼovoia.

108
00:07:18,520 --> 00:07:20,400
Ta ge ona vonaya,

109
00:07:20,400 --> 00:07:27,160
‘Ana ʼita waiʼena adi yau foa ina gumwala ta ʼinega bolimana ana tuta.’

110
00:07:27,160 --> 00:07:29,080
Ta yavona aqiaqiemi,

111
00:07:29,080 --> 00:07:35,760
oʼita vane be ʼabwaga vaoqaya ona ʼitedi niʼa faʼalidi,

112
00:07:35,760 --> 00:07:37,840
ʼinega luaqiaqiea be ona bolimania.

113
00:07:37,840 --> 00:07:42,360
Tomeqabu ibolimana adi veʼia ina lobea.

114
00:07:42,360 --> 00:07:46,120
Ta baʼe bolimana nana vuaqina ge ʼabwaga,

115
00:07:46,120 --> 00:07:49,600
ta ʼesi tomotau edi toa vataya weaqina.

116
00:07:49,600 --> 00:07:58,440
ʼInega vaoqa nana ana todauna be wese ana tobolimana qabudi ʼaideganaya ina qaiawa.

117
00:07:58,440 --> 00:08:01,840
Kuluwadawada niʼa oalamania vonaya,

118
00:08:01,840 --> 00:08:05,080
‘Taha ʼoloto todauna,

119
00:08:05,080 --> 00:08:06,960
ta taha ʼoloto tobolimana.’

120
00:08:06,960 --> 00:08:08,880
ʼInega baʼe vona nana vonahaqiaqi!

121
00:08:08,880 --> 00:08:14,480
Yaʼa yavetunemi sabi bolimana taha vaoqa ʼinaya,

122
00:08:14,480 --> 00:08:17,280
ta omiʼa taumiega ge oda dauni,

123
00:08:17,280 --> 00:08:21,480
ta ʼesi mali tomotau vaoqa nana niʼa idaunia,

124
00:08:21,480 --> 00:08:26,840
ta edi fewa ʼinega omiʼa bolimanina ona ʼewea.”

125
00:08:26,840 --> 00:08:34,800
Vavine nana ena simana ʼinega Me Samelia qabudi ʼabaga Saika ʼinega Ieisu ivetumaqanea,

126
00:08:34,800 --> 00:08:36,560
mana niʼa vonedia,

127
00:08:36,560 --> 00:08:41,520
“Tauna egu ilivu be egu viaqayavo qabuna simana ʼifoqeyedi.”

128
00:08:41,520 --> 00:08:47,800
ʼInega me Samelia Ieisu ʼinaya imai ta inoqiea be maega ina toa.

129
00:08:47,800 --> 00:08:52,280
ʼInega Ieisu ʼaubena magilafuna taudi maega itoatoa.

130
00:08:52,280 --> 00:08:57,680
Ta wese tomotau qabudi Ieisu ena vona weaqidi ivetumaqanea.

131
00:08:57,680 --> 00:09:00,200
ʼInega tomotau diavona vavine nana ivoneaya,

132
00:09:00,200 --> 00:09:07,000
“Nugweta oʼa eu vona ʼinega baʼe ʼoloto nana avetumaqanea,

133
00:09:07,000 --> 00:09:10,080
ta baʼitagana avetumaqana aqiaqiea,

134
00:09:10,080 --> 00:09:13,560
mana taumega ena vona niʼa anoqolidi.

135
00:09:13,560 --> 00:09:22,880
Ta ahalamani aqiaqiea vonigo tauna totoa bwaʼobwaʼo qabuda ada Toʼetoyavua.”