﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,900
Niduꞌuk diꞌibʉ anaꞌamp mʉj tsa̱jptʉgóty,

2
00:00:07,900 --> 00:00:09,160
fariseeʉ ja̱ꞌa̱y,

3
00:00:09,160 --> 00:00:11,180
es jaꞌa txʉꞌaty Nikodemʉ,

4
00:00:11,180 --> 00:00:13,540
jaꞌa ñimiin ja Jesús koots,

5
00:00:13,540 --> 00:00:14,200
es tꞌanma̱a̱y:

6
00:00:14,200 --> 00:00:15,340
—Yaꞌʉxpʉjkpʉ,

7
00:00:15,340 --> 00:00:19,320
nnija̱ꞌa̱dʉpts ko Dios tʉ mgéxyʉty es xyaꞌʉxpʉ́ktʉdʉts,

8
00:00:19,320 --> 00:00:25,880
jaꞌa ko ni pʉ́n mba̱a̱t tkayaꞌíxyʉty yʉ ijxwʉꞌʉmʉn diꞌibʉ myʉda̱jtypy ja mʉjꞌa̱jtʉn éxtʉm mij xyaꞌíxyʉty,

9
00:00:25,880 --> 00:00:27,620
pʉn kyajpʉ Dios pyudʉ́kʉty.

10
00:00:27,620 --> 00:00:30,060
Es ja Jesús ꞌyadsoojʉmbijtʉ:

11
00:00:30,060 --> 00:00:32,160
—Jantsy tʉyꞌa̱jtʉnʉts mij nꞌanʉʉmʉ,

12
00:00:32,160 --> 00:00:34,780
diꞌibʉ kyaj jatʉgok myiñ jyaꞌty jemy,

13
00:00:34,780 --> 00:00:37,280
kyaj mba̱a̱t tꞌixy ja Diosʉ kyutujkʉn.

14
00:00:37,280 --> 00:00:38,780
Net ja Nikodemʉ dyajtʉʉy:

15
00:00:38,780 --> 00:00:44,060
—¿Per wiꞌix mba̱a̱t tuꞌugʉ ja̱ꞌa̱y mʉjꞌʉna̱ꞌknʉ myiñ jyaꞌty myʉmajtsk ok?

16
00:00:44,060 --> 00:00:48,780
¿Wiꞌix mba̱a̱t tyʉkʉ tya̱a̱k jyodoty es jya̱ꞌtʉt ya̱ naxwiiñ jatʉgok?

17
00:00:48,780 --> 00:00:50,440
Jesús ꞌyadsoojʉmbijtʉ:

18
00:00:50,440 --> 00:00:52,700
—Jantsy tʉyꞌa̱jtʉnʉts mij nꞌanʉʉmʉ,

19
00:00:52,700 --> 00:00:59,720
pʉ́n kyaj jatʉgok myiñ jyaꞌty jemy mʉt jaꞌagyʉjxm ja nʉʉ es jaꞌagyʉjxm ja Diosʉ Jya̱ꞌa̱jʉn,

20
00:00:59,720 --> 00:01:02,100
kyaj mba̱a̱t tyʉkʉ ma̱ Diosʉ kyutujkʉn.

21
00:01:02,100 --> 00:01:04,580
Pʉ́nʉ toxytyʉjk yajmiin yajja̱jtʉp,

22
00:01:04,580 --> 00:01:05,700
ja̱ꞌa̱y yʉꞌʉ;

23
00:01:05,700 --> 00:01:08,720
es pʉ́n ja Diosʉ Jya̱ꞌa̱jʉn yajmiin yajja̱jtʉp,

24
00:01:08,720 --> 00:01:09,900
ja̱ꞌa̱jʉn yʉꞌʉ.

25
00:01:09,900 --> 00:01:15,900
Katʉ dʉꞌʉñʉ mwʉꞌʉmʉ kots mij tʉ nꞌanʉʉmʉ es tsojkʉp jatʉgok mmin mja̱ꞌttʉt jemy.

26
00:01:15,900 --> 00:01:16,820
Yʉ poj,

27
00:01:16,820 --> 00:01:18,240
pojpʉꞌʉ oytyim ma̱a̱ty,

28
00:01:18,240 --> 00:01:19,900
es mmʉdeepy ko pyojy,

29
00:01:19,900 --> 00:01:23,700
per kyaj xyñijawʉ ma̱ tsyooñ es ni xykyanijawʉ ma̱ ñejxy.

30
00:01:23,700 --> 00:01:29,300
Es nandʉꞌʉnʉ dʉnʉ tya̱a̱dʉ tʉgekyʉ diꞌibʉ ja Espíritʉ Santʉ yajmiimpy yajja̱jtypy jemy.

31
00:01:29,300 --> 00:01:32,300
Ta ja Nikodemʉ dyajtʉʉjʉmbijty ja Jesús:

32
00:01:32,300 --> 00:01:34,540
—¿Per wiꞌix mba̱a̱dʉ tya̱a̱dʉ dʉꞌʉn tyuñ?

33
00:01:34,540 --> 00:01:36,060
Jesús ꞌyadsoojʉ:

34
00:01:36,060 --> 00:01:38,700
—Mijtsʉ dʉꞌʉn tuꞌugʉ israelítʉdyʉ wyindsʉ́n,

35
00:01:38,700 --> 00:01:40,600
¿es kyaj mij xyñijawʉ tya̱a̱dʉ?

36
00:01:40,600 --> 00:01:42,420
Jantsy tʉyꞌa̱jtʉnʉts mij nꞌanʉʉmʉ,

37
00:01:42,420 --> 00:01:44,700
nꞌanmaabyʉts diꞌibʉts nnija̱ꞌa̱p.

38
00:01:44,700 --> 00:01:47,420
Es tʉgekyʉ diꞌibʉ tʉ ndukmʉmadya̱ꞌa̱ktʉ,

39
00:01:47,420 --> 00:01:49,400
yʉꞌʉ dʉn diꞌibʉts tʉ nꞌixy.

40
00:01:49,400 --> 00:01:53,840
Per miidsʉty kyaj xymyʉbʉktʉ diꞌibʉts ʉj miits njatukmʉmadyáktʉp.

41
00:01:53,840 --> 00:01:59,260
Es pʉn kyaj xymyʉbʉktʉ diꞌibʉts ʉj miidsʉty njaꞌꞌawa̱ꞌa̱nʉp diꞌibʉ ja ya̱ naxwiiñ ijtp,

42
00:01:59,260 --> 00:02:03,240
¿wiꞌix xymyʉbʉ́ktʉt kots ndukmʉmadya̱ꞌa̱ktʉt diꞌibʉ ijtp tsa̱jpótm?

43
00:02:03,240 --> 00:02:05,680
’Ni pʉ́nʉm kyapatʉkʉ tsa̱jpótm,

44
00:02:05,680 --> 00:02:07,020
ʉjtsʉ dʉꞌʉn jeꞌeyʉ,

45
00:02:07,020 --> 00:02:09,160
ja Naxwíñʉdʉ Ja̱ꞌa̱yʉdyʉ Kyudʉnaabyʉ,

46
00:02:09,160 --> 00:02:11,420
es ya̱ naxwiiñ ngʉdaꞌagyʉts.

47
00:02:11,420 --> 00:02:15,840
Es éxtʉm ja Moisés tkudʉʉy ja tsa̱ꞌa̱ñ diꞌibʉ ak bronsʉ,

48
00:02:15,840 --> 00:02:16,820
nandʉꞌʉn ʉj,

49
00:02:16,820 --> 00:02:18,340
ja Naxwíñʉdʉ Ja̱ꞌa̱yʉdyʉ Kyudʉnaabyʉ,

50
00:02:18,340 --> 00:02:20,720
nyajpʉjta̱ꞌa̱ga̱ꞌa̱ñʉts kʉjxm.

51
00:02:20,720 --> 00:02:23,540
Es nidʉgekyʉ diꞌibʉts xymyʉbʉjkpʉts ʉj,

52
00:02:23,540 --> 00:02:25,660
jikyꞌátʉp winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ.

53
00:02:25,660 --> 00:02:29,460
Jaꞌa ko yʉ Dios nʉgoo oj tꞌoktsojknʉ ja naxwíñʉdʉ ja̱ꞌa̱yʉty,

54
00:02:29,460 --> 00:02:32,140
pa̱a̱ty ttuknigejxy ja tyuꞌukꞌUꞌunk,

55
00:02:32,140 --> 00:02:37,440
es pʉnaty myʉbʉjktʉp jikyꞌáttʉp winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ es kyaj kyutʉgóydyʉt.

56
00:02:37,440 --> 00:02:41,780
Jaꞌa ko Diosʉ ꞌyUꞌunk tkejxy es dyajnitsoꞌoktʉt ja naxwíñʉdʉ ja̱ꞌa̱yʉty,

57
00:02:41,780 --> 00:02:47,040
kyaj tkejxy esʉ ja̱ꞌa̱y ñʉjxtʉt ma̱ ja tʉydyuꞌunʉn winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ.

58
00:02:47,040 --> 00:02:49,100
Diꞌibʉ myʉbejkypy ja Diosʉ ꞌyUꞌunk,

59
00:02:49,100 --> 00:02:53,140
kyaj yʉꞌʉ ñʉjxʉt ma̱ ja tʉydyuꞌunʉn winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ,

60
00:02:53,140 --> 00:02:55,280
per diꞌibʉ kyaj myʉbékyʉty,

61
00:02:55,280 --> 00:03:01,680
yʉꞌʉ nʉjxʉp ma̱ ja tʉydyuꞌunʉn winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ mʉt ko kyaj tmʉbeky ja Dios ja tyuꞌukꞌUꞌunk.

62
00:03:01,680 --> 00:03:04,060
Diꞌibáty kyaj tmʉbʉktʉ ja Diosʉ ꞌyUꞌunk,

63
00:03:04,060 --> 00:03:07,600
jaꞌa nʉjxtʉp ma̱ ja tʉydyuꞌunʉn winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ,

64
00:03:07,600 --> 00:03:10,520
mʉt ko ja ja̱jʉn myiiñ ya̱ naxwiiñ,

65
00:03:10,520 --> 00:03:14,300
es niꞌigʉ oj ttsoktʉ ja kootsꞌát kʉdiinʉm ja ja̱jʉn,

66
00:03:14,300 --> 00:03:16,480
mʉt ko axʉʉk ꞌyadʉꞌʉtstʉ.

67
00:03:16,480 --> 00:03:18,640
Nidʉgekyʉ diꞌibáty axʉʉk adʉ́tstʉp,

68
00:03:18,640 --> 00:03:20,400
kyaj ttsoktʉ ja ja̱jʉn,

69
00:03:20,400 --> 00:03:26,260
es kyaj tmʉwingóñ ja ja̱jʉn kʉdiibʉ ñayyajnidʉꞌxʉdʉt diꞌibʉ naty axʉʉk tyiimpy.

70
00:03:26,260 --> 00:03:28,200
Per diꞌibʉ jikyꞌa̱jttʉp mʉdʉ tʉyꞌa̱jtʉn,

71
00:03:28,200 --> 00:03:33,660
myʉwingeempy ja ja̱jʉn es dʉꞌʉn dyaꞌíxyʉty ko yʉꞌʉ oy tmʉdúñ ja Dios.

