﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Net ja Jesús tꞌanma̱a̱ydyʉ ja israelítʉty diꞌibʉ mʉbʉjkxʉdʉ:

2
00:00:08,000 --> 00:00:11,560
—Pʉn mbadiimpy éxtʉmts miits nꞌanʉʉmʉdʉ,

3
00:00:11,560 --> 00:00:13,300
nꞌʉxpʉjkpʉꞌátʉpts miidsʉty,

4
00:00:13,300 --> 00:00:15,500
es mꞌixyꞌáttʉp ja tʉyꞌa̱jtʉn,

5
00:00:15,500 --> 00:00:18,780
es yʉ tʉyꞌa̱jtʉn yʉꞌʉ myajwʉꞌʉmʉdʉp awa̱ꞌa̱tstuuy.

6
00:00:18,780 --> 00:00:20,400
Net ja fariseeʉty ꞌyadsoodʉ:

7
00:00:20,400 --> 00:00:23,600
—Ʉjtsʉ dʉꞌʉnʉty ja tyʉʉmp ꞌya̱a̱dsʉty ja Abra̱a̱n,

8
00:00:23,600 --> 00:00:27,000
es ni na̱ꞌa̱nʉmts pʉ́n xykyatuumbʉꞌáty.

9
00:00:27,000 --> 00:00:31,120
¿Wiꞌix mij mjʉna̱ꞌa̱ñ ko xyajwʉꞌʉmʉt awa̱ꞌa̱tstuuy?

10
00:00:31,120 --> 00:00:31,720
Jesús tꞌadsooy:

11
00:00:31,720 --> 00:00:34,600
—Jantsy tʉyꞌa̱jtʉnʉts miits nꞌanʉʉmʉdʉ,

12
00:00:34,600 --> 00:00:37,280
pʉn tuꞌugʉ ja̱ꞌa̱y naygyʉya̱jkʉp jyikyꞌátʉt mʉt ja pyeky,

13
00:00:37,280 --> 00:00:43,280
pes tʉʉ dʉꞌʉn myʉmadaꞌagyʉty ja pojpʉ es dʉꞌʉn ꞌyity éxtʉm njʉna̱ꞌa̱nʉm ja pojpʉ tyuumbʉ juybyʉ.

14
00:00:43,280 --> 00:00:44,780
Es yʉ tuumbʉ juybyʉ,

15
00:00:44,780 --> 00:00:47,900
kyaj yʉꞌʉ ꞌyity éxtʉm ja windsʉnʉ ꞌyuꞌunk.

16
00:00:47,900 --> 00:00:52,720
Ja uꞌunk jaꞌa dʉꞌʉn winʉ xʉʉ winʉ tiempʉ wʉꞌʉmp éxtʉm ja tya̱a̱k tyeedyʉ ꞌyuꞌunk.

17
00:00:52,720 --> 00:00:56,260
Pa̱a̱ty pʉn ja Diosʉ ꞌyUꞌunk myajwʉꞌʉmʉdʉ awa̱ꞌa̱tstuuy,

18
00:00:56,260 --> 00:00:59,240
tʉyꞌa̱jtʉn ko awa̱ꞌa̱tstuuy myajwʉꞌʉmʉdʉ.

19
00:00:59,240 --> 00:01:01,360
Tʉts nnijawʉ ko Abra̱a̱n miits mꞌokꞌátʉdʉ.

20
00:01:01,360 --> 00:01:06,160
Per xyaꞌoogándʉpts mʉt ko kyaj xykyupʉktʉ éxtʉmts miits njaꞌꞌanʉʉmʉdʉ.

21
00:01:06,160 --> 00:01:11,080
Ʉj yʉꞌʉts ngajxypy diꞌibʉdsʉ nDeety tʉ xytyukꞌixy.

22
00:01:11,080 --> 00:01:13,500
Es miits xytyundʉ nandʉꞌʉn éxtʉm ja mdeedyʉty tʉ mꞌanʉꞌʉmxʉdʉ.

23
00:01:13,500 --> 00:01:15,360
Net ja israelítʉty ꞌyadsoodʉ:

24
00:01:15,360 --> 00:01:17,800
—Ʉjtsʉ dʉꞌʉn Abra̱a̱n ndeetyꞌa̱jtʉp.

25
00:01:17,800 --> 00:01:19,420
Es ja Jesús ꞌyadsoojʉ:

26
00:01:19,420 --> 00:01:21,600
—Kooxyʉp miits mꞌuꞌunkꞌátʉdʉ Abra̱a̱n,

27
00:01:21,600 --> 00:01:23,880
yʉꞌʉxyʉp mduundʉp diꞌibʉ yʉꞌʉ tyuun.

28
00:01:23,880 --> 00:01:28,540
Oyʉts miits tʉ njaꞌꞌanʉʉmʉdʉ ja tʉyꞌa̱jtʉn diꞌibʉts ʉj nmʉdoo ma̱ Dios,

29
00:01:28,540 --> 00:01:30,300
xyaꞌoogándʉpts miidsʉty.

30
00:01:30,300 --> 00:01:33,300
Abra̱a̱n ni na̱ꞌa̱ dʉꞌʉn kyaꞌꞌadʉtsy.

31
00:01:33,300 --> 00:01:36,580
Miidsʉty nandʉꞌʉn mꞌadʉꞌʉtstʉ éxtʉm ja mdeety ꞌyadʉꞌʉtsy.

32
00:01:36,580 --> 00:01:37,680
Ta ꞌyadsoodʉ:

33
00:01:37,680 --> 00:01:40,280
—Ʉʉdsʉty nmʉda̱jttʉpts ja nDeety tiꞌigyʉ,

34
00:01:40,280 --> 00:01:40,840
yʉꞌʉ Dios.

35
00:01:40,840 --> 00:01:42,560
Kyajts ʉʉdsʉty nbʉxykyꞌattʉ.

36
00:01:42,560 --> 00:01:43,240
Jesús tꞌadsoojʉmbijty:

37
00:01:43,240 --> 00:01:47,900
—Kooxyʉp tyʉyꞌa̱jtʉnʉty ko Dios miits xyTyeetyꞌáttʉ,

38
00:01:47,900 --> 00:01:49,920
pes xytsyojktʉpxyʉpts miidsʉty,

39
00:01:49,920 --> 00:01:52,380
mʉt ko ʉj nmíñʉts mʉt yʉ Dioskyʉjxm.

40
00:01:52,380 --> 00:01:54,700
Kyajts tʉ nmiñ mʉt ja ngʉꞌʉm winma̱ꞌa̱ñʉts.

41
00:01:54,700 --> 00:01:56,320
Mʉt ko ja Dios tʉ xykyéxyʉts,

42
00:01:56,320 --> 00:01:57,300
pa̱a̱dyʉts tʉ nmiñ.

43
00:01:57,300 --> 00:01:59,440
’¿Ti ko xykyajaygyúkʉdʉ diꞌibʉts miits njaꞌꞌanma̱a̱ydyʉp?

44
00:01:59,440 --> 00:02:04,360
Jaꞌa ko kyaj xymyʉdowa̱ꞌa̱ndʉ diꞌibʉts ʉj nga̱jxwaꞌxypy.

45
00:02:04,360 --> 00:02:08,720
Miidsʉty mʉjkuꞌugópk mdeetyꞌa̱jttʉp es yʉꞌʉ miits mjaꞌaꞌa̱jtʉdʉp,

46
00:02:08,720 --> 00:02:10,800
es jaꞌa miits mduundʉp diꞌibʉ yʉꞌʉ tsyejpy.

47
00:02:10,800 --> 00:02:15,400
Yajja̱ꞌa̱yꞌoꞌkpʉmʉꞌʉ jawyíñʉp es kyaj ti ttuñ diꞌibʉ tʉyꞌa̱jtʉn.

48
00:02:15,400 --> 00:02:17,520
Ni na̱ꞌa̱ kyakajxy mʉt ja tʉyꞌa̱jtʉn.

49
00:02:17,520 --> 00:02:18,600
Ko ꞌyandaꞌaky,

50
00:02:18,600 --> 00:02:20,240
kyʉꞌʉm jaꞌa yʉꞌʉ kyajxypy,

51
00:02:20,240 --> 00:02:22,020
jaꞌa ko andakp yʉꞌʉ,

52
00:02:22,020 --> 00:02:24,100
es yʉꞌʉ yajtsondák ja andakʉn.

53
00:02:24,100 --> 00:02:25,800
Es mʉt ko tʉyꞌa̱jtʉn miits nꞌanʉʉmʉdʉ,

54
00:02:25,800 --> 00:02:28,020
pa̱a̱ty kyaj xymyʉbʉ́ktʉts.

55
00:02:28,020 --> 00:02:32,520
¿Pʉ́n miidsʉty niduꞌuk dyajnigʉxʉꞌʉgʉt kots ʉj nmʉdaty ja nbojpʉ?

56
00:02:32,520 --> 00:02:35,240
Es pʉn tʉyꞌa̱jtʉn diꞌibʉts ʉj ngajxypy,

57
00:02:35,240 --> 00:02:36,840
¿ti ko xykyamʉbʉktʉ?

58
00:02:36,840 --> 00:02:38,920
Diꞌibʉ jaꞌaꞌa̱jtʉp ja Dios,

59
00:02:38,920 --> 00:02:40,820
myʉdooꞌijtypy ja Diosʉ ꞌyayuk.

60
00:02:40,820 --> 00:02:43,760
Per kom miidsʉty kyaj mjaꞌaꞌátʉdʉ ja Dios,

61
00:02:43,760 --> 00:02:45,720
pa̱a̱ty kyaj xymyʉdooꞌita̱ꞌa̱ndʉ.

62
00:02:45,720 --> 00:02:47,540
Net ja israelítʉty jyʉnandʉ:

63
00:02:47,540 --> 00:02:52,800
—Tʉyꞌa̱jtʉn éxtʉmts mij nꞌanʉʉmʉdʉ ko mij msamaritánʉty es mmʉda̱jtypy ja kaꞌoybyʉ.

64
00:02:52,800 --> 00:02:54,260
Esʉ Jesús ꞌyadsooy:

65
00:02:54,260 --> 00:02:56,100
—Kyajts ʉj nmʉdaty ja kaꞌoybyʉ.

66
00:02:56,100 --> 00:02:57,280
Diꞌibʉts ndiimpy,

67
00:02:57,280 --> 00:03:00,600
yʉꞌʉ yajnigʉxeꞌkypy ko nwindsʉꞌkʉpts ja nDeedyʉts,

68
00:03:00,600 --> 00:03:02,620
es miits kyajts xywyindsʉꞌʉgʉdʉts.

69
00:03:02,620 --> 00:03:05,420
Ʉj kyajts nꞌʉxta̱ꞌa̱y pʉ́nʉts xywyindsʉꞌʉgʉp.

70
00:03:05,420 --> 00:03:08,400
Jaaꞌa̱jtp pʉ́n tsyejpy esʉts windsʉꞌʉgʉ nꞌítʉt,

71
00:03:08,400 --> 00:03:10,220
yʉꞌʉ dʉꞌʉnʉts xypyayeꞌepy.

72
00:03:10,220 --> 00:03:13,480
Jantsy tʉyꞌa̱jtʉnʉts miits nꞌanʉʉmʉdʉ ko diꞌibʉ pyadiimpy éxtʉmts nꞌanʉʉmʉ,

73
00:03:13,480 --> 00:03:15,740
ni na̱ꞌa̱ kyaꞌoogʉt.

74
00:03:15,740 --> 00:03:17,640
Ta ja israelítʉty ꞌyadsoodʉ:

75
00:03:17,640 --> 00:03:21,280
—Tyam tʉyꞌa̱jtʉn ʉʉdsʉty njʉna̱ꞌa̱ñ ko mij mmʉda̱jtypy ja kaꞌoybyʉ.

76
00:03:21,280 --> 00:03:25,260
Abra̱a̱n es ja Diosʉ kyuga̱jxpʉty nidʉgekyʉ ꞌyoꞌkta̱a̱ydyʉ,

77
00:03:25,260 --> 00:03:25,880
es mij mjʉna̱ꞌa̱ñ:

78
00:03:25,880 --> 00:03:27,760
“Diꞌibʉ pyadiimpy éxtʉmts nꞌanʉʉmʉ,

79
00:03:27,760 --> 00:03:29,680
ni na̱ꞌa̱ kyaꞌoogʉt.”

80
00:03:29,680 --> 00:03:34,320
¿Tii waꞌanʉ da mij waanʉ niꞌigʉ mmʉ́jʉty es kʉdiinʉmdsʉ ndeety Abra̱a̱n?

81
00:03:34,320 --> 00:03:35,620
Yʉꞌʉ oꞌk,

82
00:03:35,620 --> 00:03:39,520
es ja Diosʉ kyuga̱jxpʉty nandʉꞌʉn ꞌyoꞌktʉ.

83
00:03:39,520 --> 00:03:40,700
¿Napʉ́nʉ dʉꞌʉn mij mnaybyʉjtaꞌagyʉty?

84
00:03:40,700 --> 00:03:42,120
Ta Jesús ꞌyadsooy:

85
00:03:42,120 --> 00:03:44,580
—Pʉn ʉjts kʉꞌʉm naymyʉjpʉjtákʉp,

86
00:03:44,580 --> 00:03:45,880
kyaj ti ttsooty.

87
00:03:45,880 --> 00:03:47,980
Per diꞌibʉts tʉ xymyoꞌoy ja mʉjꞌa̱jtʉn,

88
00:03:47,980 --> 00:03:54,520
yʉꞌʉ nDeedyʉts diꞌibʉ miits nandʉꞌʉn mjʉnándʉp ko yʉꞌʉ xyDyiosꞌattʉ.

89
00:03:54,520 --> 00:03:59,040
Per miits kyaj xyꞌixyꞌattʉ.

90
00:03:59,040 --> 00:04:00,320
Ʉj sitʉy nꞌixyꞌajtypyʉts.

91
00:04:00,320 --> 00:04:02,600
Kooxyʉpts ʉj njʉna̱ꞌa̱ñ kots kyaj nꞌixyꞌaty,

92
00:04:02,600 --> 00:04:04,340
nʉgooxyʉpts ʉj nꞌokpiꞌtska̱jxnʉ éxtʉm miidsʉty.

93
00:04:04,340 --> 00:04:04,720
Per ʉj sitʉy nꞌixyꞌajtypyʉts,

94
00:04:04,720 --> 00:04:06,760
es nguydyiimbyʉts éxtʉm yʉꞌʉ dyajnigutúkʉ.

95
00:04:06,760 --> 00:04:11,520
’Ja mꞌaptʉjk Abra̱a̱n ꞌyixán ja tiempʉ ma̱ts ʉj nmiiñ ya̱ naxwiiñ.

96
00:04:11,520 --> 00:04:13,880
Nʉgoo oj ꞌyokxondaknʉ ko oj tꞌixy.

97
00:04:13,880 --> 00:04:16,360
Net ja israelítʉty tꞌanma̱a̱ydyʉ ja Jesús:

98
00:04:16,360 --> 00:04:19,540
—Ni justyikxymya̱jk jʉmʉjnʉm xykyamʉdaty,

99
00:04:19,540 --> 00:04:21,660
¿es mjʉna̱ꞌa̱ñ ko tʉ xyꞌixy ja Abra̱a̱n?

100
00:04:21,660 --> 00:04:22,960
Jesús ꞌyadsooy:

101
00:04:22,960 --> 00:04:25,160
—Jantsy tʉyꞌa̱jtʉnʉts miits nꞌanʉʉmʉdʉ,

102
00:04:25,160 --> 00:04:28,920
taayʉmdsʉ naty ʉj ko yʉ Abra̱a̱n myiiñ jyajty.

103
00:04:28,920 --> 00:04:32,520
Net tkonʉꞌktʉ ja tsa̱a̱ es tjatukka̱ꞌa̱dsándʉ ja Jesús.

104
00:04:32,520 --> 00:04:35,780
Per ja Jesús ñayyuꞌtsʉ es tsyoꞌoñ ma̱ ja mʉj tsa̱jptʉjk,

105
00:04:35,780 --> 00:04:38,280
mayjyaꞌayóty ñajxy es ñʉjxnʉ.

