1
00:00:05,000 --> 00:00:08,120
Ko ja Jesús ñajxy ma̱ tuꞌugʉ luga̱a̱r,

2
00:00:08,120 --> 00:00:13,100
japʉ naty tuꞌugʉ yedyʉjk diꞌibʉ tʉ myiñ tʉ jyaꞌty ya̱ naxwiiñ wiints.

3
00:00:13,100 --> 00:00:15,740
Net ja Jesusʉ ꞌyʉxpʉjkpʉty yajtʉʉjʉdʉ:

4
00:00:15,740 --> 00:00:16,600
—Windsʉ́n,

5
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
¿ti ko dʉꞌʉn jyajty ya̱ naxwiiñʉ tya̱dʉ yedyʉjk wiints?

6
00:00:20,000 --> 00:00:23,880
¿Waꞌanʉ da yʉꞌʉjʉty mʉt ja tya̱a̱k tyeety ja pyojpʉ,

7
00:00:23,880 --> 00:00:25,680
o mʉt ja kyʉꞌʉmbojpʉ?

8
00:00:25,680 --> 00:00:27,220
Esʉ Jesús ꞌyadsoojʉ:

9
00:00:27,220 --> 00:00:33,520
—Kyaj yʉꞌʉjʉty mʉt ko pyojpʉ kʉꞌʉm tmʉdaty es ni kyaj yʉꞌʉjʉty mʉt ko tya̱a̱k tyeety pyojpʉ ja̱ꞌa̱yʉty,

10
00:00:33,520 --> 00:00:36,340
jaꞌa taadʉ es yaꞌíxʉt diꞌibʉ ja Dios tyiimpy.

11
00:00:36,340 --> 00:00:37,860
Ko ꞌyakxʉʉñʉmʉty,

12
00:00:37,860 --> 00:00:40,880
mba̱a̱dʉts nꞌaktúñ ja tyuunk diꞌibʉts xykyajx.

13
00:00:40,880 --> 00:00:43,860
Miimp ja koots it ma̱ kyaj mba̱a̱t pʉ́n tyuñ.

14
00:00:43,860 --> 00:00:46,380
Kots ʉj nꞌakꞌítyñʉm ya̱ naxwiiñ,

15
00:00:46,380 --> 00:00:49,780
ʉjtsʉ dʉꞌʉn diꞌibʉ kyudeꞌxypy ja naxwíñʉdʉ ja̱ꞌa̱yʉty.

16
00:00:49,780 --> 00:00:51,660
Ko tya̱a̱dʉ dʉꞌʉnʉ Jesús jyʉnáñ,

17
00:00:51,660 --> 00:00:57,260
net ñastsujʉ naxkʉjxy es dyaꞌeꞌky waanʉ moꞌonts mʉdʉ tsyujy.

18
00:00:57,260 --> 00:00:58,120
Ta ttukwingutseꞌky ja wiints.

19
00:00:58,120 --> 00:00:59,760
Net ja Jesús ꞌyanma̱a̱yʉ:

20
00:00:59,760 --> 00:01:05,320
—Nʉjx mwimbujy ma̱ yʉ Siloꞌee pilʉ (diꞌibʉ ayuk wimbʉdsʉʉmp Tʉ Yajkéxy).

21
00:01:05,320 --> 00:01:07,020
Ta ja wiints oj wyimbujy.

22
00:01:07,020 --> 00:01:09,620
Net oj ꞌyijxpéky es ñejxy ma̱ tyʉjk.

23
00:01:09,620 --> 00:01:15,160
Net ja diꞌibʉ ijty wiints ja myʉdʉjkpa̱ꞌa̱jʉty es ja diꞌibʉ naty tʉ ꞌyíxʉdʉ ñayjyʉnánʉdʉ:

24
00:01:15,160 --> 00:01:20,260
—¿Ti kyaj jyaꞌajʉdyʉ tya̱dʉ yedyʉjk diꞌibʉ tʉ ꞌyity naxwaꞌtsp es tꞌamdoy yʉ limosnʉ?

25
00:01:20,260 --> 00:01:21,540
Niduꞌugʉty jyʉnandʉ:

26
00:01:21,540 --> 00:01:22,700
—Jaꞌadsʉ tya̱a̱dʉ.

27
00:01:22,700 --> 00:01:24,060
Wiinkpʉty jyʉnandʉ:

28
00:01:24,060 --> 00:01:25,300
—Kyaj jyaꞌajʉty,

29
00:01:25,300 --> 00:01:26,740
nadʉꞌʉn kyʉxeꞌeky.

30
00:01:26,740 --> 00:01:28,640
Per ja yedyʉjk kʉꞌʉm ꞌyadsooy:

31
00:01:28,640 --> 00:01:29,620
—Ʉjtsʉ dʉꞌʉn.

32
00:01:29,620 --> 00:01:30,860
Net dyajtʉʉdʉ:

33
00:01:30,860 --> 00:01:32,360
—¿Wiꞌix tyam mba̱a̱t mꞌixy?

34
00:01:32,360 --> 00:01:34,280
Ta ja diꞌibʉ naty wiints ꞌyadsooy:

35
00:01:34,280 --> 00:01:36,600
—Ja yedyʉjk diꞌibʉ xyʉꞌa̱jtypy Jesús,

36
00:01:36,600 --> 00:01:41,140
yʉꞌʉ waanʉ moꞌondsuꞌunk tʉ dyaꞌeeky es tʉ xytyukwingutseꞌegyʉts,

37
00:01:41,140 --> 00:01:42,620
es tʉ xyꞌanʉʉmʉts:

38
00:01:42,620 --> 00:01:45,600
“Nʉjx ma̱ yʉ Siloꞌee pilʉ es mwimbújʉt.”

39
00:01:45,600 --> 00:01:48,080
Tats oj nnejxy es tʉ nwimbujyʉts.

40
00:01:48,080 --> 00:01:49,440
Nétʉts tʉ nꞌijxpéky.

41
00:01:49,440 --> 00:01:51,180
Net ja ja̱ꞌa̱yʉty ꞌyanma̱a̱yʉdʉ:

42
00:01:51,180 --> 00:01:52,780
—¿Ma̱a̱xʉ net ja yedyʉjk?

43
00:01:52,780 --> 00:01:55,040
Ta ꞌyadsooy ja diꞌibʉ tʉ ꞌyijxpéky:

44
00:01:55,040 --> 00:01:56,100
—Kyajts nnijawʉ.

45
00:01:56,100 --> 00:01:59,980
Net tmʉnʉjxtʉ ja diꞌibʉ naty tʉ ꞌyijxpéky ma̱ fariseeʉty,

46
00:01:59,980 --> 00:02:07,580
jaꞌa ko ja Jesús dyaꞌeꞌky ja moꞌondsuꞌunk ma̱ ja israelítʉty ja pyoꞌxʉnxʉʉ es dyaꞌijxwaꞌxy ja wiints.

47
00:02:07,580 --> 00:02:09,940
Net ja fariseeʉty dyajtʉ́y ja yedyʉjk,

48
00:02:09,940 --> 00:02:11,640
ja diꞌibʉ naty tʉ ꞌyijxpéky:

49
00:02:11,640 --> 00:02:13,720
—¿Wiꞌixʉ dʉꞌʉn ko tyam mba̱a̱t mꞌixy?

50
00:02:13,720 --> 00:02:15,820
Ta ꞌyadsooy ja diꞌibʉ naty wiints:

51
00:02:15,820 --> 00:02:20,800
—Yʉꞌʉts waanʉ moꞌondsuꞌunk tʉ xytyukwingutseꞌegyʉts,

52
00:02:20,800 --> 00:02:20,200
oj nwimbujy,

53
00:02:20,200 --> 00:02:21,760
es tyam nꞌijxpʉts.

54
00:02:21,760 --> 00:02:23,740
Niduꞌugʉdyʉ fariseeʉty jyʉnandʉ:

55
00:02:23,740 --> 00:02:25,860
—Tya̱dʉ yedyʉjk diꞌibʉ dʉꞌʉn tʉ ttuñ,

56
00:02:25,860 --> 00:02:27,760
kyajpʉ Dios jyaꞌaꞌátyʉty,

57
00:02:27,760 --> 00:02:30,380
mʉt ko kyaj tʉ twindsʉꞌʉgʉ ja poꞌxʉnxʉʉ.

58
00:02:30,380 --> 00:02:32,000
Es wiingátypyʉ jyʉnandʉ:

59
00:02:32,000 --> 00:02:37,560
—¿Wiꞌix mba̱a̱t ttuñ ja ijxwʉꞌʉmʉn diꞌibʉ myʉda̱jtypy ja mʉjꞌa̱jtʉn diꞌibʉ tyiimpy pʉn yʉꞌʉ pekyjyaꞌay?

60
00:02:37,560 --> 00:02:40,020
Esʉ dʉꞌʉn kyaj tiꞌigyʉ winma̱ꞌa̱ñ tmʉdattʉ.

61
00:02:40,020 --> 00:02:42,640
Net jatʉgok dyajtʉʉdʉ ja diꞌibʉ naty wiints:

62
00:02:42,640 --> 00:02:43,280
—Es mij,

63
00:02:43,280 --> 00:02:48,440
¿wiꞌix nandʉꞌʉn mꞌokjʉna̱a̱mbʉ mʉdʉ tadʉ yedyʉjk diꞌibʉ tʉ mmoꞌoyʉty yʉ mꞌijxʉn?

64
00:02:48,440 --> 00:02:49,560
Net jaꞌa ꞌyadsooy:

65
00:02:49,560 --> 00:02:52,540
—Pes ʉj jʉna̱a̱mbʉts ko yʉꞌʉdyʉ Diosʉ kyuga̱jxpʉ.

66
00:02:52,540 --> 00:02:59,120
Per ja israelítʉty kyaj tmʉbʉkandʉ ko naty ja ja̱ꞌa̱y tʉ ꞌyity wiints es ko tʉʉ ꞌyijxpéky.

67
00:02:59,120 --> 00:03:02,620
Net oj twowdʉ ja tya̱a̱k tyeety ja diꞌibʉ naty wiints.

68
00:03:02,620 --> 00:03:03,780
Net dyajtʉʉdʉ:

69
00:03:03,780 --> 00:03:07,800
—¿Mijtsʉ tya̱dʉ mꞌuꞌunk diꞌibʉ mjʉnándʉp ko jyajty naxwiiñ wiints?

70
00:03:07,800 --> 00:03:09,940
¿Wiꞌixʉ dʉꞌʉn ꞌyíxyʉty ko tyam mba̱a̱t ꞌyixy?

71
00:03:09,940 --> 00:03:12,200
Net ja uꞌunkteety uꞌunkta̱a̱k ꞌyadsoodʉ:

72
00:03:12,200 --> 00:03:15,840
—Tʉyꞌa̱jtʉn ko ʉʉdsʉdyʉ tya̱dʉ nꞌuꞌunk diꞌibʉ miin ja̱jt wiints.

73
00:03:15,840 --> 00:03:23,180
Per ʉʉdsʉty kyajts nnijáwʉdʉ wiꞌixʉ dʉꞌʉn ko tyam mba̱a̱t ꞌyixy es ni nganijáwʉdʉts pʉ́nʉ dʉꞌʉn tʉ yaꞌijxpékyʉty.

74
00:03:23,180 --> 00:03:24,460
Yajtʉ́wdʉ yʉꞌʉ.

75
00:03:24,460 --> 00:03:26,080
Mʉj ja̱ꞌa̱y mʉj ʉna̱ꞌk yʉꞌʉ.

76
00:03:26,080 --> 00:03:28,000
Waꞌan mdukmʉmadyaꞌagyʉty yʉꞌʉ.

77
00:03:28,000 --> 00:03:32,440
Ja tya̱a̱k tyeety jyʉnandʉ dʉꞌʉn mʉt ko ja teedywyindsʉ́nʉty ttsʉꞌʉgʉdʉ,

78
00:03:32,440 --> 00:03:40,700
jaꞌa ko tʉ naty nandʉꞌʉn ñaygya̱jxʉdʉ ko kʉdiibʉ ñakykyupʉ́kʉdʉt tsa̱jptʉgóty oytyim pʉ́nʉty diꞌibʉ jʉna̱a̱mp ko yʉ Jesús yʉꞌʉ ja Kristʉ.

79
00:03:40,700 --> 00:03:42,640
Pa̱a̱ty ja tya̱a̱k tyeety jyʉnandʉ:

80
00:03:42,640 --> 00:03:43,860
“Yajtʉ́wdʉ yʉꞌʉ.

81
00:03:43,860 --> 00:03:45,380
Mʉjja̱ꞌa̱y mʉjꞌʉna̱ꞌk yʉꞌʉ.”

82
00:03:45,380 --> 00:03:50,220
Net ja israelítʉty tnigajxʉ jatʉgok ja yedyʉjk diꞌibʉ naty wiints.

83
00:03:50,220 --> 00:03:51,440
Ta tꞌanma̱a̱ydyʉ:

84
00:03:51,440 --> 00:03:52,580
—Ka̱jx tʉyꞌa̱jtʉn,

85
00:03:52,580 --> 00:03:56,420
mʉt ko ʉʉdsʉty nnija̱ꞌa̱dʉpts ko tadʉ yedyʉjk pyojpʉja̱ꞌa̱yʉty.

86
00:03:56,420 --> 00:03:58,380
Ta ꞌyadsooy diꞌibʉ naty wiints:

87
00:03:58,380 --> 00:04:01,360
—Kyajts ʉj nnijawʉ pʉn pekyjyaꞌay o kapekyjyaꞌay yʉꞌʉ.

88
00:04:01,360 --> 00:04:02,980
Diꞌibʉts oy nnijawʉ,

89
00:04:02,980 --> 00:04:06,300
jaꞌa kots ʉj tʉ nꞌity wiints es tyam ijxpʉts.

90
00:04:06,300 --> 00:04:08,200
Net ja fariseeʉty tꞌanma̱a̱ydyʉ:

91
00:04:08,200 --> 00:04:09,400
—¿Wiꞌix tʉ mdúñʉty?

92
00:04:09,400 --> 00:04:11,340
¿Wiꞌix tʉ mmoꞌoyʉty ja mꞌijxʉn?

93
00:04:11,340 --> 00:04:12,940
Ta ꞌyadsooy ja yedyʉjk:

94
00:04:12,940 --> 00:04:16,200
—Tʉts miits njaꞌꞌanʉʉmʉdʉ es kyaj xytyundʉ kwentʉ.

95
00:04:16,200 --> 00:04:20,000
¿Ti ko miits xytsyoktʉ es ʉj jatʉgok nnika̱jxpátʉdʉts?

96
00:04:20,000 --> 00:04:23,180
¿Waꞌanʉ da miidsʉty nandʉꞌʉn xypyanʉjxa̱ꞌa̱ndʉ?

97
00:04:23,180 --> 00:04:25,760
Net ja israelítʉty tꞌoodʉ es tꞌanma̱a̱ydyʉ:

98
00:04:25,760 --> 00:04:27,680
—Mij mbanejxypyʉ tadʉ yedyʉjk.

99
00:04:27,680 --> 00:04:28,680
¡Ʉʉdsʉty kyaj!

100
00:04:28,680 --> 00:04:30,860
Ʉʉdsʉty yʉꞌʉts mbanʉjxtʉp yʉ Moisés.

101
00:04:30,860 --> 00:04:33,940
Ʉʉdsʉty nnija̱ꞌa̱dʉp ko yʉ Moisés myʉga̱jxʉ Dios.

102
00:04:33,940 --> 00:04:36,400
Kyajts nnijáwʉdʉ ma̱ tadʉ yedyʉjk tsyooñ.

103
00:04:36,400 --> 00:04:38,760
Ta ꞌyadsooy ja diꞌibʉ naty wiints:

104
00:04:38,760 --> 00:04:47,240
—¡Tim tʉgatsy mʉt ko mjʉna̱ꞌa̱ndʉ miidsʉty ko kyaj xyñijáwʉdʉ ma̱ tya̱dʉ yedyʉjk tsyooñ diꞌibʉts ʉj tʉ xymyoꞌoy yʉ nꞌijxʉnʉts!

105
00:04:47,240 --> 00:04:51,960
Nnija̱ꞌa̱m yajxón ko Dios kyaj tmʉdooꞌíty ja pekyjyaꞌayʉty,

106
00:04:51,960 --> 00:04:56,940
jaꞌayʉ myʉdooꞌijtypy ja diꞌibʉ awda̱jttʉp es tkuydyundʉ ja diꞌibʉ Dios tsyejpy.

107
00:04:56,940 --> 00:05:04,880
Ni na̱ꞌa̱nʉm pʉ́n tkamadyaꞌaky ko jyaaty diꞌibʉ myeepy yʉ ꞌyijxʉn tuꞌugʉ ja̱ꞌa̱y diꞌibʉ wiints ya̱ naxwiiñ tʉ myiñ tʉ jyaꞌty.

108
00:05:04,880 --> 00:05:08,080
Kooxyʉbʉ tya̱dʉ yedyʉjk tʉ kyamíñ Dioskyʉjxm,

109
00:05:08,080 --> 00:05:10,060
kyajxyʉp mba̱a̱t ttuñ ni tii.

110
00:05:10,060 --> 00:05:13,400
Net ja israelítʉty ꞌyadsoodʉ:

111
00:05:13,400 --> 00:05:14,880
—¿Wiꞌixʉts ʉj mij xyaꞌʉxpʉka̱ꞌa̱ndʉ?,

112
00:05:14,880 --> 00:05:17,320
diꞌibʉ tʉ mmiñ naxwiiñ amʉj pojpʉ ja̱ꞌa̱y.

113
00:05:17,320 --> 00:05:20,700
Net kyaj tꞌokkupʉjknʉdʉ tsa̱jptʉgóty.

114
00:05:20,700 --> 00:05:25,680
Myʉdoo Jesús ko kyaj tꞌokkupʉjknʉdʉ ma̱ ja tsa̱jptʉjk ja diꞌibʉ naty wiints.

115
00:05:25,680 --> 00:05:29,700
Es ko Jesús mʉt ñaybyatʉ diꞌibʉ naty wiints,

116
00:05:29,700 --> 00:05:30,820
ta dyajtʉʉy:

117
00:05:30,820 --> 00:05:33,360
—¿Mmʉbejkypy mij ja Naxwíñʉdʉ Ja̱ꞌa̱yʉdyʉ Kyudʉnaabyʉ?

118
00:05:33,360 --> 00:05:34,660
Net ja ja̱ꞌa̱y ꞌyadsooy:

119
00:05:34,660 --> 00:05:35,580
—Windsʉ́n,

120
00:05:35,580 --> 00:05:37,660
anmaagyʉts pʉ́nʉ dʉn yʉꞌʉ,

121
00:05:37,660 --> 00:05:39,340
esʉts nmʉbʉ́kʉt yʉꞌʉ.

122
00:05:39,340 --> 00:05:40,400
Jesús ꞌyadsooy:

123
00:05:40,400 --> 00:05:41,440
—Ʉjtsʉ dʉꞌʉn.

124
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
Tʉ xyꞌixy es tyam nmʉmadyaꞌaky.

125
00:05:44,240 --> 00:05:47,120
Net ja ja̱ꞌa̱y ñaygyoxtʉna̱a̱ydyákʉ Jesús wyinduuy,

126
00:05:47,120 --> 00:05:47,800
es jyʉnáñ:

127
00:05:47,800 --> 00:05:48,620
—Windsʉ́n,

128
00:05:48,620 --> 00:05:49,960
nmʉbejkypyʉts mij.

129
00:05:49,960 --> 00:05:51,480
Netʉ Jesús ꞌyadsooy:

130
00:05:51,480 --> 00:05:55,220
—Ʉjts tʉ nmiñ esʉts ʉj ja ja̱ꞌa̱y nbayoꞌoydyʉt,

131
00:05:55,220 --> 00:06:01,740
es nmoꞌoyaꞌañʉts ja ꞌyijxʉn ja wiindsʉty es nyajjʉmbítʉdʉts wiints ja diꞌibʉ jʉnándʉp ko yʉꞌʉ ꞌyixtʉ.

132
00:06:01,740 --> 00:06:05,680
Niduꞌugʉty ja fariseeʉty diꞌibʉ naty mʉʉt jap ko tya̱a̱dʉ tmʉdoodʉ,

133
00:06:05,680 --> 00:06:06,580
net jyʉnandʉ:

134
00:06:06,580 --> 00:06:09,560
—¿Waꞌanʉ da ʉʉdsʉty nandʉꞌʉn nwiintsꞌáttʉ?

135
00:06:09,560 --> 00:06:10,700
Jesús ꞌyadsooy:

136
00:06:10,700 --> 00:06:13,060
—Kooxyʉp miits mwiintsꞌáttʉ,

137
00:06:13,060 --> 00:06:15,060
kyajxyʉp miits ja peky xymyʉdattʉ.

138
00:06:15,060 --> 00:06:16,880
Per kom mjʉnándʉp ko mꞌixtʉ,

139
00:06:16,880 --> 00:06:18,500
pes mmʉda̱jttʉp ja peky.