1
00:00:05,000 --> 00:00:06,620
Ko tya̱a̱dʉ dʉꞌʉn jya̱jtʉ,

2
00:00:06,620 --> 00:00:11,300
Josee diꞌibʉ kuga̱jpnꞌa̱jtp Arimateeʉ es pyanejxypy ja Jesús,

3
00:00:11,300 --> 00:00:14,900
oy ayuꞌudsyʉ mʉt ko ttsʉꞌʉgʉ ja teedywyindsʉ́nʉty,

4
00:00:14,900 --> 00:00:20,660
ta yʉꞌʉ tꞌamdooy ja kutujkʉn ma̱ Pilatʉ es dyajnʉjxa̱ꞌa̱ñ ja Jesusʉ ñiniꞌx.

5
00:00:20,660 --> 00:00:22,420
Pilatʉ dyajky ja kutujkʉn.

6
00:00:22,420 --> 00:00:24,940
Ta Josee tmʉnejxy ja Jesusʉ ñiniꞌx.

7
00:00:24,940 --> 00:00:29,820
Nandʉꞌʉnʉ Nikodemʉ diꞌibʉ tʉʉyʉp oj tmʉgajxy ja Jesús koots,

8
00:00:29,820 --> 00:00:36,800
tmʉnejxy iꞌpx ma̱jk kilʉ ja pa̱ꞌa̱k xuꞌkpʉ diꞌibʉ yaꞌoꞌoyʉdʉp mʉdʉ mirrʉ kepy esʉ alwes a̱a̱y.

9
00:00:36,800 --> 00:00:39,180
Es dʉꞌʉn ja Josee es ja Nikodemʉ tꞌaxá̱jʉdʉ ja Jesusʉ ñiniꞌx.

10
00:00:39,180 --> 00:00:44,100
Ta ttuknipijttʉ tuꞌugʉ mantʉ wit mʉt ja pa̱ꞌa̱k xuꞌkpʉ,

11
00:00:44,100 --> 00:00:48,940
éxtʉm ja israelítʉty jaayʉm ttundʉ ko dyajnaxtʉ́kʉdʉ oꞌkpʉty.

12
00:00:48,940 --> 00:00:52,200
Ma̱ tadʉ luga̱a̱r ma̱ dyajkruuzpajttʉ Jesús,

13
00:00:52,200 --> 00:00:54,280
japʉ naty wingón tuꞌugʉ nʉgam,

14
00:00:54,280 --> 00:01:00,300
es ma̱ tadʉ nʉgam japʉ naty tuꞌugʉ oꞌkpʉ jut jembyʉ ma̱ kyajnʉm pʉ́n oꞌkpʉ ñaxtʉkʉ.

15
00:01:00,300 --> 00:01:02,980
Jap tpʉjtáktʉ ja Jesusʉ ñiniꞌx,

16
00:01:02,980 --> 00:01:09,960
mʉt ko tadʉ oꞌkpʉ jut wingonʉ naty es mʉt ko tsyonda̱ꞌa̱gánʉbʉ naty ja israelítʉty ja myʉj xʉʉ.

17
00:01:09,960 --> 00:01:10,940
Domingʉ,

18
00:01:10,940 --> 00:01:13,300
ni nganayꞌʉxka̱jpʉmnʉm,

19
00:01:13,300 --> 00:01:17,100
Mariiʉ Magdalenʉ oj ñejxy ma̱ naty tʉ ñaxtʉkʉ Jesús.

20
00:01:17,100 --> 00:01:18,560
Es ko jyajty jam,

21
00:01:18,560 --> 00:01:23,220
net tꞌijxy ko ja tsa̱a̱ diꞌibʉ naty ꞌyagʉꞌʉyꞌajtypy ja jut,

22
00:01:23,220 --> 00:01:24,940
kyaj ñakydyʉꞌʉnʉty éxtʉm yajpʉjtáky.

23
00:01:24,940 --> 00:01:31,300
Net jyʉmbijty pʉyeꞌegyʉ es oj ñejxy ma̱ Simonk Peedrʉ es ja ʉxpʉjkpʉ diꞌibʉ Jesús niꞌigʉ jyantsytsyojk,

24
00:01:31,300 --> 00:01:31,820
es tꞌanma̱a̱ydyʉ:

25
00:01:31,820 --> 00:01:37,580
—¡Tʉ dyajpʉdsʉ́mdʉ ja Nindsʉnꞌa̱jtʉm ja ñiniꞌx es kyaj nnija̱ꞌa̱m ma̱a̱ dʉn tʉ tpʉjta̱ꞌa̱ktʉ!

26
00:01:37,580 --> 00:01:42,160
Net ja Peedrʉ es jatuꞌuk ja ʉxpʉjkpʉ tsyoꞌondʉ es oj ñʉjxtʉ ma̱ ja jut a̱a̱.

27
00:01:42,160 --> 00:01:44,000
Nimajtsk tsyoꞌondʉ pʉyeꞌegyʉ,

28
00:01:44,000 --> 00:01:50,240
per jatuꞌuk ja ʉxpʉjkpʉ waanʉ mʉk pyʉyeꞌeky kʉdiinʉm ja Peedrʉ es jaꞌa jawyiin ja̱jt.

29
00:01:50,240 --> 00:01:51,900
Ta kyuꞌijxʉ jap jutoty,

30
00:01:51,900 --> 00:01:55,820
es tꞌijxy ja wit diꞌibʉ ja Jesús tʉ naty yajtukꞌabíty,

31
00:01:55,820 --> 00:01:57,100
per kyaj tyʉjkʉ.

32
00:01:57,100 --> 00:01:59,380
Oknʉmʉ Simonk Peedrʉ pyaja̱jtʉ,

33
00:01:59,380 --> 00:02:03,200
es jaꞌa tʉjkʉ jap jutoty es tꞌijxy ja wit,

34
00:02:03,200 --> 00:02:08,180
es nan ꞌyijx ko ja payʉ diꞌibʉ yajtukkupijt ja Jesús ja kyʉba̱jk,

35
00:02:08,180 --> 00:02:12,760
kyaj naty tiꞌigyʉ ꞌyity mʉt ja diꞌibʉ yajtukꞌabijt ja Jesusʉ ñiniꞌx.

36
00:02:12,760 --> 00:02:16,780
Net jatuꞌuk ja ʉxpʉjkpʉ diꞌibʉ ja̱jt jawyiin ma̱ jut,

37
00:02:16,780 --> 00:02:20,720
nandʉꞌʉn tyʉjkʉ jap jutoty es tꞌijxy éxtʉmʉ naty tʉ jyátyʉty.

38
00:02:20,720 --> 00:02:23,200
Ta tmʉbejky ko Jesusʉ naty tʉ jyikypyeky.

39
00:02:23,200 --> 00:02:29,380
Pes kyajnʉmʉ naty tjaygyúkʉdʉ éxtʉm ja Diosʉ jyaaybyajtʉn jyʉnaꞌañ ko yʉꞌʉ jikypyʉka̱a̱mp jatʉgok.

40
00:02:29,380 --> 00:02:32,800
Netʉ tadʉ ꞌyʉxpʉjkpʉty ñʉjxnʉdʉ ma̱ ja tyʉjk.

41
00:02:32,800 --> 00:02:34,780
Per ja Mariiʉ ko jyajty jatʉgok,

42
00:02:34,780 --> 00:02:37,800
net wyeꞌemy jap jut agʉꞌp jyʉꞌʉy.

43
00:02:37,800 --> 00:02:40,780
Jiibyʉ naty ko kyuꞌijxʉ jap jutoty.

44
00:02:40,780 --> 00:02:42,540
Ta tꞌijxy majtskʉ anklʉs,

45
00:02:42,540 --> 00:02:43,380
ak poobʉ wyit,

46
00:02:43,380 --> 00:02:47,180
ꞌyuꞌuñʉdʉ ma̱ naty ja Jesusʉ ñiniꞌx tʉ yajpʉjtaꞌaky.

47
00:02:47,180 --> 00:02:50,460
Tuꞌugʉ naty ꞌyuꞌuñʉ kyʉbajky ja Jesús es jatuꞌuk tyeky ʉxꞌam.

48
00:02:50,460 --> 00:02:53,180
Net ja Mariiʉ yajtʉʉjʉdʉ ja anklʉs:

49
00:02:53,180 --> 00:02:53,880
—¿Ti ko mjʉꞌʉy?

50
00:02:53,880 --> 00:02:55,320
Ta Mariiʉ ꞌyadsooy:

51
00:02:55,320 --> 00:02:58,360
—Mʉt ko tʉ dyajnʉjxtʉ ja nWindsʉ́nʉdsʉ ñiniꞌx,

52
00:02:58,360 --> 00:03:01,100
es kyajts nnijawʉ ma̱ tʉ tpʉjta̱ꞌa̱ktʉ.

53
00:03:01,100 --> 00:03:04,180
Jeꞌeyʉnʉmʉ naty dʉꞌʉn jyʉnaꞌañ ko ꞌyijxʉmbijty.

54
00:03:04,180 --> 00:03:05,540
Net tꞌijxy ja Jesús,

55
00:03:05,540 --> 00:03:08,340
per jaꞌa kyaj tnijawʉ pʉn jaꞌa dʉꞌʉn ja Jesús,

56
00:03:08,340 --> 00:03:11,420
jaꞌa dʉn ttijy ja nʉgamꞌijxpʉ.

57
00:03:11,420 --> 00:03:13,660
Net ja Jesús yajtʉʉjʉ:

58
00:03:13,660 --> 00:03:14,980
—¿Ti ko mjʉꞌʉy?

59
00:03:14,980 --> 00:03:15,580
¿Pʉ́n mꞌʉxtaapy?

60
00:03:15,580 --> 00:03:16,960
Ja Mariiʉ ꞌyadsooy:

61
00:03:16,960 --> 00:03:17,740
—Windsʉ́n,

62
00:03:17,740 --> 00:03:20,400
pʉn mij tʉ xymyʉnejxy ja oꞌkpʉ ñiniꞌx,

63
00:03:20,400 --> 00:03:24,140
anmaagyʉts ma̱ tʉ xypyʉjtaꞌaky esʉts ʉj nyajnʉjxʉt.

64
00:03:24,140 --> 00:03:24,940
Net ja Jesús tꞌanma̱a̱y:

65
00:03:24,940 --> 00:03:25,580
—¡Mariiʉ!

66
00:03:25,580 --> 00:03:29,600
Ja Mariiʉ wya̱ꞌkʉmbijty es tꞌanma̱a̱y mʉt ja ebreeʉ ayuk:

67
00:03:29,600 --> 00:03:33,140
—¡Raboni (diꞌibʉ ayuk wimbʉdsʉʉmp Yaꞌʉxpʉjkpʉ)!

68
00:03:33,140 --> 00:03:35,100
Net ja Jesús tꞌanma̱a̱y ja Mariiʉ:

69
00:03:35,100 --> 00:03:36,400
—Nasma̱jtsʉgʉts,

70
00:03:36,400 --> 00:03:39,220
jaꞌa ko kyajnʉmts nbatʉkʉ ma̱dsʉ nDeedyʉn.

71
00:03:39,220 --> 00:03:46,380
Per nʉjx anʉʉmʉdʉ nmʉguꞌugʉty ko ʉj patʉjkʉnʉpts ma̱dsʉ nDeety diꞌibʉ miidsʉty nandʉꞌʉn mDeetyꞌa̱jttʉp,

72
00:03:46,380 --> 00:03:48,260
ʉjtsʉ nDios es miidsʉty ja mDios.

73
00:03:48,260 --> 00:03:57,420
Net ja Mariiʉ Magdalenʉ oj ñejxy ma̱ ja Jesusʉ ꞌyʉxpʉjkpʉty es tꞌawa̱ꞌa̱nʉdʉ ko tʉ tꞌixy ja Jesús es ko yʉꞌʉ naty tʉ ꞌyanʉꞌʉmxʉdyʉ dʉꞌʉn.