﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,520
Ora yaꞌa ña kūu takan,

2
00:00:07,520 --> 00:00:11,400
tajan kēta ndiko Jesuu nuu ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin ra,

3
00:00:11,400 --> 00:00:15,400
yatini yuꞌu ma tañuꞌu ña kàndii ma ñuu nàni Tiberias.

4
00:00:15,400 --> 00:00:17,840
Ta teꞌen kūu yi ma ora ikan:

5
00:00:17,840 --> 00:00:20,380
Nuu kaꞌìin tiꞌvi ma ra nani Simón Petuꞌ,

6
00:00:20,380 --> 00:00:21,760
chiꞌin Tomá,

7
00:00:21,760 --> 00:00:24,000
ra juuni kàꞌan na ña nàni Tiliꞌma,

8
00:00:24,000 --> 00:00:26,400
chiꞌin ra nàni Natanael,

9
00:00:26,400 --> 00:00:28,280
ra ñuu Caná,

10
00:00:28,280 --> 00:00:30,320
ña ìyo kuenda ma ñuꞌuꞌ Galilea,

11
00:00:30,320 --> 00:00:32,760
ta juuni kaꞌìin ma ndra seꞌe Zebedeu,

12
00:00:32,760 --> 00:00:36,600
chiꞌin inga uvi ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin Jesuu ndia.

13
00:00:36,600 --> 00:00:38,260
Tajan Simón Petuꞌ,

14
00:00:38,260 --> 00:00:40,600
teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ndra:

15
00:00:40,600 --> 00:00:43,080
―Ni kukii̱n ―kàti ra.

16
00:00:43,080 --> 00:00:45,820
Ta ndrakan teꞌen nākaꞌan ndra chiꞌin ra:

17
00:00:45,820 --> 00:00:49,560
―Juuni kùuni ndyuꞌu kuꞌun ndi chiꞌun ―kàti ndra.

18
00:00:49,560 --> 00:00:53,400
Tajan ndāa ndio ndra ma tichi varku,

19
00:00:53,400 --> 00:00:56,880
ta kēe ndra kàchaꞌan ndra,

20
00:00:56,880 --> 00:00:59,600
va tükuii nī niꞌi ndra ri ma chanikuaa ikan.

21
00:00:59,600 --> 00:01:01,680
Ta ma ora cha kīchaꞌa kundichin,

22
00:01:01,680 --> 00:01:04,760
tajan kēta ndio Jesuu ma yuꞌu tañuꞌu,

23
00:01:04,760 --> 00:01:07,040
va ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin ra,

24
00:01:07,040 --> 00:01:08,760
töve nī nakoto ndra ra.

25
00:01:08,760 --> 00:01:12,680
Tajan Jesuu teꞌen chīkatuꞌun ra nuu ndra:

26
00:01:12,680 --> 00:01:13,280
―Ndyoꞌo seꞌyu,

27
00:01:13,280 --> 00:01:15,200
¿a takäꞌan kuii niꞌi ndo ndri?

28
00:01:15,200 --> 00:01:16,840
―kàti ra chiꞌin ndra.

29
00:01:16,840 --> 00:01:20,000
Ta ndrakan teꞌen nākaꞌan ndra chiꞌin ra:

30
00:01:20,000 --> 00:01:22,400
―Takäꞌan ―kàti ndra.

31
00:01:22,400 --> 00:01:25,960
Tajan Jesuu teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ndra:

32
00:01:25,960 --> 00:01:31,480
―Na jakana ndo ma yuꞌva tiakaꞌ kaꞌnu ndo ma itiꞌ chiyo kuaꞌa ma varku,

33
00:01:31,480 --> 00:01:34,600
ta ni niꞌi ndo ndri ―kàti ra chiꞌin ndra.

34
00:01:34,600 --> 00:01:36,640
Tajan takan kāni ndio ndra yi,

35
00:01:36,640 --> 00:01:42,200
ta nduvaꞌa kuaꞌaꞌ ndri tīin yi ña ndava kündeega ndra tava ndra yi chiꞌin ndri.

36
00:01:42,200 --> 00:01:45,160
Tajan iin ma ra jàkuaꞌa chiꞌin Jesuu,

37
00:01:45,160 --> 00:01:46,280
ra yaꞌa kùuni ra ndeꞌe ra,

38
00:01:46,280 --> 00:01:48,920
teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin Petuꞌ:

39
00:01:48,920 --> 00:01:51,480
―¡Maa ma Rachaꞌnu kùu ra!

40
00:01:51,480 --> 00:01:52,720
―kàti ra.

41
00:01:52,720 --> 00:01:54,760
Ta ora chīni ndio ma Simón Petuꞌ,

42
00:01:54,760 --> 00:01:57,640
ña juu ma Rachaꞌnu Jesuu kùu ra,

43
00:01:57,640 --> 00:02:01,240
tajan numini chākuꞌun ra ma jaꞌma ra,

44
00:02:01,240 --> 00:02:02,480
ti tāva ra yi,

45
00:02:02,480 --> 00:02:03,680
ma ora kìin ra,

46
00:02:03,680 --> 00:02:05,960
ta ndāva ra ma tichi takuii,

47
00:02:05,960 --> 00:02:10,640
ta kīchaꞌa ra suta ra nda kati chaa ra ma nuu ndaa Jesuu.

48
00:02:10,640 --> 00:02:16,680
Ta ma inga ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin Jesuu chāa ndra ma yuꞌu tañuꞌu chiꞌin ma varku ndia,

49
00:02:16,680 --> 00:02:21,680
ña endee kèñuꞌu ndra ma yuꞌva tiakaꞌ ndra,

50
00:02:21,680 --> 00:02:22,360
ti nduvaꞌa kuii chitu yi.

51
00:02:22,360 --> 00:02:24,000
Ta ìyo a uvi cientu iki kùu yi,

52
00:02:24,000 --> 00:02:26,080
ña chika kēe ndra ma tichi tañuꞌu,

53
00:02:26,080 --> 00:02:28,960
ta chāa ndra ma ñuꞌuꞌ ití.

54
00:02:28,960 --> 00:02:31,200
Ta ora kānuu ndra ma nuu ñuꞌuꞌ,

55
00:02:31,200 --> 00:02:33,400
ta nātaꞌan ndra iin vinuꞌu ña kaꞌìin nditiuꞌun,

56
00:02:33,400 --> 00:02:36,000
ña jùndii iin tiakaꞌ nuu yi,

57
00:02:36,000 --> 00:02:37,440
ta iin paan.

58
00:02:37,440 --> 00:02:41,520
Tajan Jesuu teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ndra:

59
00:02:41,520 --> 00:02:45,920
―Na kichi ndaka ndo uvi uni tiakaꞌ ña já tīin ndo nui ―kàti ra.

60
00:02:45,920 --> 00:02:49,280
Tajan ma Simón Petuꞌ ndāa ndio ra tichi ma varku,

61
00:02:49,280 --> 00:02:55,800
ta endee kēñuꞌu ra ma yuꞌva tiakaꞌ jānuu ra yi ma yuꞌu tañuꞌu,

62
00:02:55,800 --> 00:03:00,800
ña endee chitu yi chiꞌin iin cientu uvi xiko uchi uni taꞌan tiakaꞌ naꞌnu.

63
00:03:00,800 --> 00:03:03,600
Ta vaji yaꞌaga kuaꞌaꞌ ndri,

64
00:03:03,600 --> 00:03:06,160
va töve nī nakaa ma yuꞌva tiakaꞌ.

65
00:03:06,160 --> 00:03:09,600
Tajan Jesuu teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ndra:

66
00:03:09,600 --> 00:03:12,320
―¡Naꞌa ndo kasiꞌini ndo!

67
00:03:12,320 --> 00:03:13,480
―kàti ra.

68
00:03:13,480 --> 00:03:15,600
Nïꞌiin ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin ra,

69
00:03:15,600 --> 00:03:20,360
töve nī kanani ndra ndàkatuꞌun ndra nuu ra ña nda ra kùu ra,

70
00:03:20,360 --> 00:03:21,480
ti cha chìto ndra,

71
00:03:21,480 --> 00:03:24,120
ña Rachaꞌnu Jesuu kùu ra.

72
00:03:24,120 --> 00:03:28,360
Ta ikan jan Jesuu chājayatin ra ra ma yuꞌu nuꞌu,

73
00:03:28,360 --> 00:03:30,680
ta kīꞌin ra ma paan ta chāꞌa ra yi nuu ndra,

74
00:03:30,680 --> 00:03:34,440
ta juuni takan jāꞌa ra chiꞌin ma tiakaꞌ ndia.

75
00:03:34,440 --> 00:03:35,840
Ñaꞌa kùu ma chaꞌaꞌ uni,

76
00:03:35,840 --> 00:03:40,600
ña jānaꞌa Jesuu ra nuu ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin ra,

77
00:03:40,600 --> 00:03:46,320
ma ora cha yāꞌa ña nātaku ndiko ra tañu ma ndian ndií.

78
00:03:46,320 --> 00:03:48,840
Ta ora chinu chāchi ndra,

79
00:03:48,840 --> 00:03:51,440
ta teꞌen kīchaꞌa ma Jesuu chìkatuꞌun ra nuu ma Simón Petuꞌ:

80
00:03:51,440 --> 00:03:52,840
―Yoꞌo Simón Petuꞌ,

81
00:03:52,840 --> 00:03:54,080
ra seꞌe Jonás,

82
00:03:54,080 --> 00:03:56,320
¿a kùunigaun ndeꞌun yuꞌu,

83
00:03:56,320 --> 00:03:58,880
kua ma ndra kaꞌìin iꞌya?

84
00:03:58,880 --> 00:04:00,840
―kàti Jesuu chiꞌin Petuꞌ.

85
00:04:00,840 --> 00:04:03,640
Ta Petuꞌ teꞌen nākaꞌan ra:

86
00:04:03,640 --> 00:04:06,080
―Ndicha yoꞌo Rachaꞌnu,

87
00:04:06,080 --> 00:04:08,560
cha chìtoun ña kùuni̱ ndeꞌi ñu̱n ―kàti Petuꞌ.

88
00:04:08,560 --> 00:04:11,360
Ta Jesuu teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ra:

89
00:04:11,360 --> 00:04:14,600
―Na jakuendaun ma ndian chìnuni ña kàꞌin,

90
00:04:14,600 --> 00:04:21,760
takua jàꞌa ma iin pato chiꞌin ma mvechala jàna ra ―kàti Jesuu.

91
00:04:21,760 --> 00:04:24,200
Ta teꞌen chīkatuꞌun tuku ra nuu ra:

92
00:04:24,200 --> 00:04:25,520
―Yoꞌo Simón,

93
00:04:25,520 --> 00:04:27,040
ra seꞌe Jonás,

94
00:04:27,040 --> 00:04:29,320
¿a ndichaun ña kùuniun ndeꞌun yuꞌu?

95
00:04:29,320 --> 00:04:30,880
―kàti Jesuu.

96
00:04:30,880 --> 00:04:34,040
Ta Petuꞌ teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ra:

97
00:04:34,040 --> 00:04:34,320
―Ndicha,

98
00:04:34,320 --> 00:04:35,720
yoꞌo Rachaꞌnu,

99
00:04:35,720 --> 00:04:39,680
cha chìtoun ña kùuni̱ ndeꞌi ñu̱n ―kàti ma Petuꞌ.

100
00:04:39,680 --> 00:04:43,160
Tajan Jesuu teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ra:

101
00:04:43,160 --> 00:04:46,080
―Na kumiun ma ndian chinuni ña kàꞌin,

102
00:04:46,080 --> 00:04:52,960
takua jàꞌa iin pato chiꞌin mvechala jàna ra kùu chitoꞌo ra ―kàti Jesuu chiꞌin ra.

103
00:04:52,960 --> 00:04:56,200
Takan kūu tajan chaꞌaꞌ uni kùu yi ña,

104
00:04:56,200 --> 00:04:59,520
teꞌen kīchaꞌa ndiko Jesuu chìkatuꞌun ra nuu ra:

105
00:04:59,520 --> 00:05:00,800
―Yoꞌo Simón,

106
00:05:00,800 --> 00:05:02,200
ra seꞌe Jonás,

107
00:05:02,200 --> 00:05:04,820
¿a ndichaun ña kùuniun ndeꞌun yuꞌu?

108
00:05:04,820 --> 00:05:06,400
―kàti Jesuu.

109
00:05:06,400 --> 00:05:09,960
Tajan ma Petuꞌ ndaꞌvi kūuni ndio ra chaꞌaꞌ ña,

110
00:05:09,960 --> 00:05:12,840
chaꞌaꞌ uni chìkatuꞌun Jesuu nuu ra,

111
00:05:12,840 --> 00:05:14,720
ña tu kùuni ra ndeꞌe ra ra,

112
00:05:14,720 --> 00:05:16,880
tajan teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ra:

113
00:05:16,880 --> 00:05:18,580
―Yoꞌo Rachaꞌnu,

114
00:05:18,580 --> 00:05:21,760
cha chìto vaꞌun ndisaa ma kua chànini̱,

115
00:05:21,760 --> 00:05:26,680
ta juuni cha chìtoun ña kùuni̱ ndeꞌi ñu̱n ndia ―kàti Simón.

116
00:05:26,680 --> 00:05:30,240
Tajan Jesuu teꞌen nākaꞌan ra chiꞌin ra:

117
00:05:30,240 --> 00:05:37,320
―Na jakuendaun ndisaa ma ndian chìnuni ña kàꞌin takua jàꞌa iin pato chiꞌin mvechala kùmi ra.

118
00:05:37,320 --> 00:05:39,080
Ndicha vaꞌa ña kàꞌin chiꞌun,

119
00:05:39,080 --> 00:05:41,760
ti ora kùu̱n ma rayoko tiaga,

120
00:05:41,760 --> 00:05:45,280
ìyo ga ñandeun ña jàꞌun ma ña kùuni maun,

121
00:05:45,280 --> 00:05:47,060
va ora ni ndakuu chaꞌnu̱n,

122
00:05:47,060 --> 00:05:48,840
ma inga ñivi ni tiin na ñu̱n,

123
00:05:48,840 --> 00:05:51,080
ta ni kuꞌni na ndaꞌun,

124
00:05:51,080 --> 00:05:54,280
ta tüva kùu kuꞌu̱n ma nuu kùuni maun,

125
00:05:54,280 --> 00:05:57,300
ti inga ñivi kùu na ña ni kaꞌnda na tiñu nuu̱n,

126
00:05:57,300 --> 00:06:01,240
ta kuꞌun na chiꞌun ma nuu töve kùuniun kuꞌu̱n.

127
00:06:01,240 --> 00:06:02,580
Chiꞌin ma tuꞌun iꞌya,

128
00:06:02,580 --> 00:06:07,520
chāꞌa Jesuu ña na kutunini ndra ma naja kua ni kuvi Petuꞌ,

129
00:06:07,520 --> 00:06:10,360
ta takan jànaꞌa yi ña ma Rachaꞌnu Ndioo,

130
00:06:10,360 --> 00:06:12,880
iin ra yaꞌaga kaꞌnu kùu ra.

131
00:06:12,880 --> 00:06:15,120
Ta ora yāꞌa ña kāꞌan Jesuu takan,

132
00:06:15,120 --> 00:06:19,320
tajan nākaꞌan ra teꞌen chiꞌin Petuꞌ:

133
00:06:19,320 --> 00:06:20,620
―¡Na tandikun chatai!

134
00:06:20,620 --> 00:06:22,120
―kàti Jesuu.

135
00:06:22,120 --> 00:06:25,560
Takan kūu ta ora chīkoniꞌi ma Petuꞌ ndēꞌe ra itiꞌ chata ra,

136
00:06:25,560 --> 00:06:29,440
ta ndēꞌe ra ña vàchi iin ma ra jàkuaꞌa chiꞌin Jesuu.

137
00:06:29,440 --> 00:06:34,040
Ta rakan ti iin ra yaꞌa ga kùuni Jesuu ndeꞌe ra kùu ra,

138
00:06:34,040 --> 00:06:37,640
ti juuni ra kùu ma ra chūnandi xiin Jesuu ma nuu kūxini ndra,

139
00:06:37,640 --> 00:06:40,840
ma ra chīkatuꞌun teꞌen nuu ra:

140
00:06:40,840 --> 00:06:42,200
“Yoꞌo Rachaꞌnu,

141
00:06:42,200 --> 00:06:44,860
¿nda ra kùu ma ra ni xikoñaꞌa chaꞌun?”

142
00:06:44,860 --> 00:06:46,120
kàti Jesuu.

143
00:06:46,120 --> 00:06:50,000
Tajan ora ndēꞌe ma Petuꞌ ma ra vàchi chata ndra,

144
00:06:50,000 --> 00:06:52,060
ta teꞌen chīkatuꞌun ra nuu Jesuu:

145
00:06:52,060 --> 00:06:53,760
―Yoꞌo Rachaꞌnu,

146
00:06:53,760 --> 00:06:54,660
ta rakan,

147
00:06:54,660 --> 00:06:56,480
¿niyi ni taꞌan ra?

148
00:06:56,480 --> 00:06:57,920
―kàti Petuꞌ.

149
00:06:57,920 --> 00:07:00,240
Ta Jesuu teꞌen nākaꞌan ra:

150
00:07:00,240 --> 00:07:03,640
―Tu yuꞌu kùuni̱ ña na koo ra ma ñuñivi iꞌya,

151
00:07:03,640 --> 00:07:06,120
nda ma ora ni kichaa ndikoi,

152
00:07:06,120 --> 00:07:09,120
yöve kuenda maun kùu yi.

153
00:07:09,120 --> 00:07:13,040
Ma ña ìyo yi ña jaꞌun kùu yi ña na tandiku̱n chatai ―kàti Jesuu.

154
00:07:13,040 --> 00:07:17,360
Takan kūu ña ma tuꞌun ña kàꞌan ña töve ni kuvi ra,

155
00:07:17,360 --> 00:07:20,560
chītakuati yi nuu kuaꞌaꞌ ma ndian chìnuni tuꞌun Jesuu,

156
00:07:20,560 --> 00:07:22,160
ta chīto na yi.

157
00:07:22,160 --> 00:07:28,840
Va ma tuꞌun ndaa kùu yi ña Jesuu töve nī kaꞌan ra nuu ndra ña rakan töve ni kuvi ra,

158
00:07:28,840 --> 00:07:31,800
ti ma ña kāꞌan Jesuu kùu yi ña:

159
00:07:31,800 --> 00:07:35,880
tu kùuni ra ña koo rakan ma ñuñivi iꞌya,

160
00:07:35,880 --> 00:07:38,360
nda ma ora ni kichaa ndiko ra,

161
00:07:38,360 --> 00:07:40,600
yöve kuenda ma Petuꞌ kùu yi,

162
00:07:40,600 --> 00:07:41,840
kàti Jesuu.

163
00:07:41,840 --> 00:07:44,540
Ta rakan kùu ma ra jàkuaꞌa chiꞌin Jesuu,

164
00:07:44,540 --> 00:07:49,440
ra kàtituꞌun chaꞌaꞌ ma tuꞌun iꞌya ta juuni ra tāa yi iꞌya.

165
00:07:49,440 --> 00:07:51,280
Ta chìto vaꞌa yo,

166
00:07:51,280 --> 00:07:52,560
ti tuꞌun ndaa kùu yi.

167
00:07:52,560 --> 00:07:57,920
Ta juuni jāꞌa Jesuu kuaꞌaꞌ ga tiñu ma ora chākunuu ra ma ñuñivi iꞌya.

168
00:07:57,920 --> 00:07:59,540
Ta yuꞌu chànini̱,

169
00:07:59,540 --> 00:08:04,760
ña tu taa ndiꞌi yo taꞌiiꞌiin ma tiñu jāꞌa Jesuu nuu kuaꞌaꞌ tutu,

170
00:08:04,760 --> 00:08:07,640
töve ni kutaꞌan yi ma ñuñivi iꞌya niku.

171
00:08:07,640 --> 00:08:09,480
Ta takan na kuu yi.

172
00:08:09,480 --> 00:08:13,100
Amén.

