1
00:00:05,000 --> 00:00:08,200
Ta ora chinu kāꞌan Jesuu tuꞌun ikan,

2
00:00:08,200 --> 00:00:12,360
tajan kēe ndiko ra kuàꞌan ra ma itiꞌ ñuu Jerusalén.

3
00:00:12,360 --> 00:00:19,940
Tajan ora cha kùyatin ra nuu kàndii ma ñuu Betfagé chiꞌin ñuu Betania nuu ìyo yuku Olivu,

4
00:00:19,940 --> 00:00:23,520
tajan tāchi ndio ra uvi taꞌan ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin ra ñuu ikan,

5
00:00:23,520 --> 00:00:27,940
va jiꞌna teꞌen kāꞌan ra chiꞌin ndra:

6
00:00:27,940 --> 00:00:32,200
―Na kuꞌun ndo kuariya ña kàndii ikan ta ora chaa ndo ma ikan,

7
00:00:32,200 --> 00:00:36,800
ikan nataꞌan ndo iin burru ndikun ña nïꞌiin na takäꞌan koso.

8
00:00:36,800 --> 00:00:41,540
Na ndachi ndo ri ta kundaka ndo ri kichi ndo nui ndeꞌve.

9
00:00:41,540 --> 00:00:45,260
Ta tu ìyo ndian chìkatuꞌun nuu ndo ña naja ndàchi ndo ri,

10
00:00:45,260 --> 00:00:51,620
ta kati ndo ti ma rachaꞌnu chitoꞌo ndo chiniñuꞌu ri kàti ndo ―kàti Jesuu chiꞌin ndra.

11
00:00:51,620 --> 00:00:57,920
Tajan kēe ndio ndra kuàꞌan ndra ta nātaꞌan ndra ndisaa yi takua kātituꞌun Jesuu nuu ndra.

12
00:00:57,920 --> 00:01:00,960
Tajan kīchaꞌa ndra ndàchi ndra ma burru,

13
00:01:00,960 --> 00:01:03,720
ta ora ndēꞌe ma ra chitoꞌo ri ndra,

14
00:01:03,720 --> 00:01:06,520
ta teꞌen kīchaꞌa chìkatuꞌun ra nuu ndra:

15
00:01:06,520 --> 00:01:08,760
―¿Ta naja ndàchi ndo ma burru jànai?

16
00:01:08,760 --> 00:01:10,280
―kàti ra.

17
00:01:10,280 --> 00:01:13,440
Tajan teꞌen nākaꞌan ndio ndra chiꞌin ra:

18
00:01:13,440 --> 00:01:17,520
―Ndàchi ndi ri ti ma rachaꞌnu chiniñuꞌu ri ―kàti ndra chiꞌin ra.

19
00:01:17,520 --> 00:01:24,480
Tajan jūndii ndio ndra jaꞌma ndra chata ri ta kēñuꞌu ndra ri chāa ndra nuu ndaa Jesuu.

20
00:01:24,480 --> 00:01:27,600
Ta ikan jāndaa ndra ra chata ri.

21
00:01:27,600 --> 00:01:30,480
Tajan kuàkuaꞌan Jesuu,

22
00:01:30,480 --> 00:01:36,840
ta kua ikan chàkin ma ñivi ikan jaꞌma na ma itiꞌ kuàꞌan ra.

23
00:01:36,840 --> 00:01:41,280
Tajan ora cha kūyatin ra itiꞌ nuu inuu ma yuku Olivu,

24
00:01:41,280 --> 00:01:44,800
tajan ndisaa ma ndian chìnuni ña kuàꞌan chata ra,

25
00:01:44,800 --> 00:01:48,480
teꞌen kīchaꞌa na kànachaa na ña chìsii na.

26
00:01:48,480 --> 00:01:54,360
Ta jàkaꞌnu na Ndioo chaꞌaꞌ ndisaa ndatu ña ndèꞌe na jāꞌa ra:

27
00:01:54,360 --> 00:01:59,160
―¡Yaꞌa ga ií kùu ma ra kùu Rey ña kīchaa chiꞌin ndatu ma Rachaꞌnu Ndioo!

28
00:01:59,160 --> 00:02:01,920
¡Ta na koo vii ma Rachaꞌnu ìyo itiꞌ andivi!

29
00:02:01,920 --> 00:02:05,040
¡Ta na jakaꞌnu yo ra chaꞌaꞌ ma ña jāꞌa ra!

30
00:02:05,040 --> 00:02:06,440
―kàti na.

31
00:02:06,440 --> 00:02:08,120
Ta iin ma ndra fariseu,

32
00:02:08,120 --> 00:02:10,160
ña kuàꞌan tañu ma ñivi ikan,

33
00:02:10,160 --> 00:02:14,360
teꞌen kīchaꞌa ndra kàꞌan ndra nuu Jesuu:

34
00:02:14,360 --> 00:02:14,960
―Matru,

35
00:02:14,960 --> 00:02:17,320
¡na kaꞌun nuu ma ndian kàkichi chataun,

36
00:02:17,320 --> 00:02:19,440
na taxiin kuu yuꞌu na!

37
00:02:19,440 --> 00:02:20,400
―kàti ndra.

38
00:02:20,400 --> 00:02:23,680
Tajan teꞌen nākaꞌan ndio Jesuu chiꞌin ndra:

39
00:02:23,680 --> 00:02:28,400
―Yuꞌu kàtituꞌin nuu ndo ti tu jakutaxi̱n ma ñivi vàchi chatai,

40
00:02:28,400 --> 00:02:33,480
nda ma yuu kàndoyo chiña ni jakaꞌnu yi yuꞌu ndia ―kàti ra.

41
00:02:33,480 --> 00:02:36,320
Ta ora cha kūyatin ndio Jesuu ma ñuu Jerusalén,

42
00:02:36,320 --> 00:02:40,900
ta teꞌen kīchaꞌa ra chàku ra chaꞌaꞌ ma ñivi ñuu ikan,

43
00:02:40,900 --> 00:02:42,500
ora ndēꞌe ra yi:

44
00:02:42,500 --> 00:02:54,480
―Ndyoꞌo ñivi ìyo ñuu Jerusalén tu kutunini ndo ña na naniꞌi ndo naja kua koo vii ndo chiꞌin Ndioo chaꞌaꞌ ña ìyo ra iꞌya chiꞌin ndo jitu ma kivi vitin,

45
00:02:54,480 --> 00:02:57,120
va na küu ga yi ni vitin,

46
00:02:57,120 --> 00:02:58,680
ta ni itiꞌ nuu,

47
00:02:58,680 --> 00:03:01,720
ti cha tīndixeꞌe Ndioo yi nuu ndo.

48
00:03:01,720 --> 00:03:11,120
Vati ni keta iin kivi ña ni koo kuati chiꞌin ndo ti ma ndian xaani ndeꞌe ndo ni jaꞌa na iin muru naja kua kandii ñuu ndo,

49
00:03:11,120 --> 00:03:15,220
ta ni kuikonuu ndio na ndo ta kanitaꞌan na chiꞌin ndo.

50
00:03:15,220 --> 00:03:17,440
Yakan va ni kaꞌni ndiꞌi na ndo,

51
00:03:17,440 --> 00:03:23,920
ta takan ni janaa na ma ñuu ndo ña nïꞌiin ga yuu ìyo chaꞌaꞌ veꞌe ndo tüva ni kindoo yi,

52
00:03:23,920 --> 00:03:34,360
vati töve kìꞌin ndo kuenda ma Rachaꞌnu Ndioo ora cha kīchaa ra ña kùuni ra jakakú ra ndo ―kàti Jesuu chiꞌin ma ñivi ñuu Jerusalén.

53
00:03:34,360 --> 00:03:37,560
Ta ora chinu kāꞌan Jesuu tuꞌun ikan,

54
00:03:37,560 --> 00:03:41,720
tajan kēe ndiko ra kuàꞌan ra ma itiꞌ ñuu Jerusalén.

55
00:03:41,720 --> 00:03:49,300
Tajan ora cha kùyatin ra nuu kàndii ma ñuu Betfagé chiꞌin ñuu Betania nuu ìyo yuku Olivu,

56
00:03:49,300 --> 00:03:52,880
tajan tāchi ndio ra uvi taꞌan ma ndra jàkuaꞌa chiꞌin ra ñuu ikan,

57
00:03:52,880 --> 00:03:57,300
va jiꞌna teꞌen kāꞌan ra chiꞌin ndra:

58
00:03:57,300 --> 00:04:01,560
―Na kuꞌun ndo kuariya ña kàndii ikan ta ora chaa ndo ma ikan,

59
00:04:01,560 --> 00:04:06,160
ikan nataꞌan ndo iin burru ndikun ña nïꞌiin na takäꞌan koso.

60
00:04:06,160 --> 00:04:10,900
Na ndachi ndo ri ta kundaka ndo ri kichi ndo nui ndeꞌve.

61
00:04:10,900 --> 00:04:14,620
Ta tu ìyo ndian chìkatuꞌun nuu ndo ña naja ndàchi ndo ri,

62
00:04:14,620 --> 00:04:20,980
ta kati ndo ti ma rachaꞌnu chitoꞌo ndo chiniñuꞌu ri kàti ndo ―kàti Jesuu chiꞌin ndra.

63
00:04:20,980 --> 00:04:27,280
Tajan kēe ndio ndra kuàꞌan ndra ta nātaꞌan ndra ndisaa yi takua kātituꞌun Jesuu nuu ndra.

64
00:04:27,280 --> 00:04:30,320
Tajan kīchaꞌa ndra ndàchi ndra ma burru,

65
00:04:30,320 --> 00:04:33,080
ta ora ndēꞌe ma ra chitoꞌo ri ndra,

66
00:04:33,080 --> 00:04:35,880
ta teꞌen kīchaꞌa chìkatuꞌun ra nuu ndra:

67
00:04:35,880 --> 00:04:38,120
―¿Ta naja ndàchi ndo ma burru jànai?

68
00:04:38,120 --> 00:04:39,640
―kàti ra.

69
00:04:39,640 --> 00:04:42,800
Tajan teꞌen nākaꞌan ndio ndra chiꞌin ra:

70
00:04:42,800 --> 00:04:46,880
―Ndàchi ndi ri ti ma rachaꞌnu chiniñuꞌu ri ―kàti ndra chiꞌin ra.

71
00:04:46,880 --> 00:04:53,840
Tajan jūndii ndio ndra jaꞌma ndra chata ri ta kēñuꞌu ndra ri chāa ndra nuu ndaa Jesuu.

72
00:04:53,840 --> 00:04:56,960
Ta ikan jāndaa ndra ra chata ri.

73
00:04:56,960 --> 00:04:59,840
Tajan kuàkuaꞌan Jesuu,

74
00:04:59,840 --> 00:05:06,200
ta kua ikan chàkin ma ñivi ikan jaꞌma na ma itiꞌ kuàꞌan ra.

75
00:05:06,200 --> 00:05:10,640
Tajan ora cha kūyatin ra itiꞌ nuu inuu ma yuku Olivu,

76
00:05:10,640 --> 00:05:14,160
tajan ndisaa ma ndian chìnuni ña kuàꞌan chata ra,

77
00:05:14,160 --> 00:05:17,840
teꞌen kīchaꞌa na kànachaa na ña chìsii na.

78
00:05:17,840 --> 00:05:23,720
Ta jàkaꞌnu na Ndioo chaꞌaꞌ ndisaa ndatu ña ndèꞌe na jāꞌa ra:

79
00:05:23,720 --> 00:05:28,520
―¡Yaꞌa ga ií kùu ma ra kùu Rey ña kīchaa chiꞌin ndatu ma Rachaꞌnu Ndioo!

80
00:05:28,520 --> 00:05:31,280
¡Ta na koo vii ma Rachaꞌnu ìyo itiꞌ andivi!

81
00:05:31,280 --> 00:05:34,400
¡Ta na jakaꞌnu yo ra chaꞌaꞌ ma ña jāꞌa ra!

82
00:05:34,400 --> 00:05:35,800
―kàti na.

83
00:05:35,800 --> 00:05:37,480
Ta iin ma ndra fariseu,

84
00:05:37,480 --> 00:05:39,520
ña kuàꞌan tañu ma ñivi ikan,

85
00:05:39,520 --> 00:05:43,720
teꞌen kīchaꞌa ndra kàꞌan ndra nuu Jesuu:

86
00:05:43,720 --> 00:05:44,320
―Matru,

87
00:05:44,320 --> 00:05:46,680
¡na kaꞌun nuu ma ndian kàkichi chataun,

88
00:05:46,680 --> 00:05:48,800
na taxiin kuu yuꞌu na!

89
00:05:48,800 --> 00:05:49,760
―kàti ndra.

90
00:05:49,760 --> 00:05:53,040
Tajan teꞌen nākaꞌan ndio Jesuu chiꞌin ndra:

91
00:05:53,040 --> 00:05:57,760
―Yuꞌu kàtituꞌin nuu ndo ti tu jakutaxi̱n ma ñivi vàchi chatai,

92
00:05:57,760 --> 00:06:02,840
nda ma yuu kàndoyo chiña ni jakaꞌnu yi yuꞌu ndia ―kàti ra.

93
00:06:02,840 --> 00:06:05,680
Ta ora cha kūyatin ndio Jesuu ma ñuu Jerusalén,

94
00:06:05,680 --> 00:06:10,260
ta teꞌen kīchaꞌa ra chàku ra chaꞌaꞌ ma ñivi ñuu ikan,

95
00:06:10,260 --> 00:06:11,860
ora ndēꞌe ra yi:

96
00:06:11,860 --> 00:06:23,840
―Ndyoꞌo ñivi ìyo ñuu Jerusalén tu kutunini ndo ña na naniꞌi ndo naja kua koo vii ndo chiꞌin Ndioo chaꞌaꞌ ña ìyo ra iꞌya chiꞌin ndo jitu ma kivi vitin,

97
00:06:23,840 --> 00:06:26,480
va na küu ga yi ni vitin,

98
00:06:26,480 --> 00:06:28,040
ta ni itiꞌ nuu,

99
00:06:28,040 --> 00:06:31,080
ti cha tīndixeꞌe Ndioo yi nuu ndo.

100
00:06:31,080 --> 00:06:40,480
Vati ni keta iin kivi ña ni koo kuati chiꞌin ndo ti ma ndian xaani ndeꞌe ndo ni jaꞌa na iin muru naja kua kandii ñuu ndo,

101
00:06:40,480 --> 00:06:44,580
ta ni kuikonuu ndio na ndo ta kanitaꞌan na chiꞌin ndo.

102
00:06:44,580 --> 00:06:46,800
Yakan va ni kaꞌni ndiꞌi na ndo,

103
00:06:46,800 --> 00:06:53,280
ta takan ni janaa na ma ñuu ndo ña nïꞌiin ga yuu ìyo chaꞌaꞌ veꞌe ndo tüva ni kindoo yi,

104
00:06:53,280 --> 00:07:03,720
vati töve kìꞌin ndo kuenda ma Rachaꞌnu Ndioo ora cha kīchaa ra ña kùuni ra jakakú ra ndo ―kàti Jesuu chiꞌin ma ñivi ñuu Jerusalén.